stringtranslate.com

Правительство Китинга

Правительство Китинга было федеральным исполнительным правительством Австралии, возглавляемым премьер-министром Полом Китингом из Австралийской Лейбористской партии с 1991 по 1996 год. Правительство последовало примеру правительства Хоука после того, как Пол Китинг заменил Боба Хоука на посту лидера лейбористов в борьбе за внутрипартийное руководство в 1991. Вместе эти два правительства часто называют правительством Хоука-Китинга . Правительство Китинга потерпело поражение на федеральных выборах 1996 года , и ему на смену пришло коалиционное правительство Джона Ховарда .

Фон

Китинг вошел в парламент в 1969 году, когда ему было всего 25 лет, когда он получил место в Блексленде от Австралийской Лейбористской партии. Затем он некоторое время занимал пост министра Северной Австралии в последние дни правления правительства Уитлама в 1975 году. Затем Китинг долгое время служил в теневом министерстве в период правления правительства Фрейзера , кульминацией которого стало его назначение на пост теневого казначея в январе 1983 года. Лейбористская партия, возглавляемая Бобом Хоуком, победила Фрейзера на последующих федеральных выборах 1983 года , и Китинг начал длительный период службы в качестве казначея страны.

Китинг не имел высшего образования и всего лишь три недели назад проработал министром. [1] Несмотря на это, Китинг курировал ряд важных преобразований в австралийской экономике, включая плавающий курс австралийского доллара и программу дерегулирования австралийской экономики: включая приватизацию активов и снижение тарифов. Он сформировал мощное партнерство с Хоуком для проведения многочисленных реформ; впоследствии Хоук первоначально согласился уйти в отставку после выборов 1990 года в пользу Китинга, но позже отказался от этого предложения, что вызвало напряженность между ними. 3 июня 1991 года Китинг бросил вызов Хоуку за лидерство, проиграл голосование и отправился на скамейку запасных. Шесть месяцев спустя он снова бросил вызов Хоуку, на этот раз выиграв руководство Лейбористской партией и став 24-м премьер-министром Австралии. [1]

Условия пребывания в офисе

После победы в Австралийской Лейбористской партии в декабре 1991 года Китинг возглавил Лейбористскую партию на федеральных выборах 1993 года . Лейбористы вернулись с возросшим большинством в Палате представителей Австралии : 80 мест против 49 мест Либеральной партии и 16 мест Национальной партии с двумя независимыми кандидатами .

Три года спустя Китинг снова привел партию на федеральные выборы 1996 года , на которых она потерпела сокрушительное поражение от Либерально-национальной коалиции под руководством Джона Ховарда : либералы получили 75 мест, а Национальная партия - еще 19 мест против 49 у лейбористов. Китинг затем ушел из парламента 23 апреля. [2]

Личный стиль Китинга

Китинг был воинственным парламентарием. Писатель и журналист Питер Хартчер описал его как «прославившегося своим умением оскорблять». [ нужна цитата ] В начале своей карьеры на посту казначея Китинг однажды сказал о лидере оппозиции Джоне Говарде: «С этого дня г-н Ховард будет носить свое лидерство как терновый венец, и в парламенте я сделаю все, что смогу, чтобы распять его. " Другие красочные оскорбления, которые он использовал в парламенте для описания политических оппонентов, включали «поврежденный мозг», «паршивую личинку» и «подонков». [3] В 1992 году Китинг отказался разрешить своему казначею Джону Докинзу предстать перед сенатским сметным комитетом и назвал верхнюю палату парламента «непредставительным отбросом». [4] Во время пребывания Джона Хьюсона на посту лидера оппозиции он однажды сказал, что вызов Хьюсона был похож на «порку мокрым салатом». [5]

Экономика

После смены Хоука на посту лидера лейбористов и премьер-министра Китинг произвел перестановки в кабинете министров. Докинз заменил Ральфа Уиллиса на посту казначея. В 1991 году Австралия переживала затяжную экономическую рецессию, при этом на восемь четвертей наблюдался спад экономического роста. В ответ на эти экономические условия Китинг объявил в феврале 1992 года экономическую программу « Единая нация ». В течение первого года его пребывания в должности безработица продолжала расти, а вместе с ней и государственные расходы на социальное обеспечение. В ответ правительство приняло Закон о Национальном управлении обучения Австралии 1992 года и Закон о дискриминации инвалидов 1992 года . В конце 1992 года безработица достигла 11,4% – самого высокого уровня со времен Великой депрессии. [6]

Правительство ввело гарантию пенсионного обеспечения в 1992 году как часть крупного пакета реформ, направленного на политику пенсионных доходов Австралии. С момента его введения работодатели были обязаны делать обязательные пенсионные взносы от имени большинства своих сотрудников. Первоначально этот взнос был установлен на уровне 3% от дохода сотрудников и постепенно увеличивался.

Знаменательная схема оплаты труда, известная как «Рабочая нация», была реализована с целью предоставления работы и обучения длительно безработным, [7] в то время как Закон о реформе трудовых отношений 1993 года создал набор минимальных прав на рабочем месте, касающихся равенства вознаграждение за равноценный труд, неоплачиваемый отпуск по уходу за ребенком, увольнение (в том числе несправедливое), минимальная заработная плата. [8] По словам Билла Келти , промышленные изменения, введенные правительством Китинга, предоставили профсоюзам «больше прав на ведение переговоров и большую защиту, чем было предоставлено профсоюзам в большинстве других стран». [8] Кроме того, Законы о дискриминации по признаку пола и позитивных действиях 1986 года были усилены в 1992 году серией поправок, при этом положения SDA были распространены на федеральные промышленные награды и расширены меры защиты от сексуальных домогательств на рабочем месте. [8]

За пять лет пребывания Китинга у власти в социальную заработную плату был внесен ряд корректировок. К ним относятся введение схемы кредитования заработка, которая позволяла пенсионерам получать дополнительный доход без потери пенсионных выплат, [9] денежной скидки по уходу за ребенком, не проверяемой по уровню дохода, и пособия по уходу за ребенком на дому, последнее из которых выплачивалось непосредственно -повременный уход за детьми на дому, [10] пособие по беременности и родам, [11] Программа стоматологического здоровья Содружества, [12] Пособие по зрелому возрасту (схема досрочного выхода на пенсию для безработных, находящихся в неблагоприятном положении австралийцев старше шестидесяти лет), [13] ] родительское пособие (выплата для родителей, имеющих детей дома и имеющих очень небольшой личный доход), а также дополнительное родительское пособие партнерам безработных. [8]

Система помощи в аренде была сделана более щедрой: максимальные ставки помощи в аренде увеличились в реальном выражении в период с марта 1993 г. по сентябрь 1994 г. на 138,9% для семей с тремя и более детьми, на 109,2% для семей с одним или двумя детьми, на 90,5% для одиноких получателей без детей и на 79,5% для пар без детей. Эти повышенные ставки были защищены инфляцией, поскольку ставки индексировались дважды в год, начиная с марта 1991 года. Студенты, получавшие пособие по программе AUSTUDY или ABSTUDY для бездомных, также имели право на помощь в аренде жилья. [10]

Правительство Китинга также внесло улучшения в систему семейных пособий, продолжая основную политику правительства Хоука. В 1987 году правительство Хоука установило контрольные показатели адекватности семейных выплат максимального уровня (т.е. выплат получателям социального обеспечения и работающим семьям с низкими доходами), чтобы гарантировать, что они оказывают эффективную помощь тем, кто в ней нуждается. Эти контрольные показатели были установлены в процентах от ставки пенсии и, следовательно, были косвенно связаны со средним недельным заработком. Размер надбавки к семейному пособию должен был увеличиться с 11,9% совокупной ставки пенсии по браку до 15% для детей до 13 лет и до 20% для детей в возрасте от 13 до 15 лет. Эти контрольные показатели были увеличены правительством Китинга в 1992 году и снова в 1995 году и достигли 16,6% и 21,6% соответственно. [14]

Правительство Китинга продало государственные коммерческие предприятия Qantas , CSL Limited и Commonwealth Bank .

Иммиграция

Правительство Китинга проводило мультикультурную иммиграционную политику.

Правительство Китинга при поддержке обеих партий ввело обязательное содержание под стражей для просителей убежища в 1992 году . [ нужна цитата ]

Культура и общество

В программу правительства под руководством Китинга входило создание австралийской республики, примирение с коренным населением Австралии и развитие экономических и культурных связей с Азией. Китинг и его сторонники назвали его подход к социальной политике политикой «общей картины». [16] Китинг приступил к осуществлению законодательной программы, включавшей создание Австралийского национального управления по обучению (ANTA), создание культурной политики « Творческой нации » в октябре 1994 года (которая значительно увеличила финансирование искусства, сделала SBS независимым и выделила финансирование для Австралийская ассоциация индустрии интерактивных медиа и другие новые медиа- инициативы), [17] пересмотр Закона о дискриминации по признаку пола 1984 года и прав коренных народов Австралии после решения Высокого суда « Мабо ». [ нужна цитата ]

Республиканский национализм

В феврале 1992 года Пол Китинг объявил, что хочет, чтобы Австралия сменила свой национальный флаг , поскольку в его дизайне содержится британский флаг . Позже в том же месяце королева Елизавета II посетила Австралию на 150-летие Сиднейского совета, и Китинг приветствовал королеву речью, в которой он говорил о растущих «национальных целях» и «независимости» в Австралии. Затем британская пресса обвинила его в нарушении протокола, когда он обнял королеву за спину. [18] [19] Когда его спросили об этих событиях в парламенте 27 февраля 1992 года, Китинг начал отрицать связи Австралии с Великобританией, назвал либералов «подхалимами» и «подхалимами» и обвинил их в «культурном принижении перед страной, которая решил не защищать Малайский полуостров, не беспокоиться о Сингапуре, не возвращать нам наши войска, чтобы спастись от японского господства». [20] Либерально-национальная оппозиция, возглавляемая доктором Джоном Хьюсоном , назвала республиканскую повестку дня «отвлечением» от экономических проблем Австралии, раскритиковала нападки Китинга на военные усилия Великобритании как фикцию и заявила, что Австралия уже давно установила независимость от Великобритании. . Организация «Австралийцы за конституционную монархию» была создана Майклом Кирби для противодействия республиканскому движению. Однако республиканизм должен был стать ключевой целью культурной программы Китинга для Австралии. [19]

Когда в 1992 году Виндзорский дом пережил « ужасный год », республиканское дело получило широкую поддержку в национальных газетах, но комментарии Китинга о флаге и военных достижениях Великобритании возмутили такие группы, как Лига возвращенных служб (RSL), в состав которой по-прежнему входили ветераны Первой и Второй мировых войн, а запрет республиканцам входить в их клубы был объявлен ко Дню АНЗАК 1992 года. Оппозиция и многие наблюдатели назвали комментарии Китинга нечувствительными на основании таких факторов, как затопление HMS Prince of Wales и HMS. Отражение в обороне Сингапура. Президент RSL бригадный генерал Альф Гарланд назвал Китинга «ирландским республиканским фанатиком». 27 апреля 1992 года Китинг посетил Кокоду, стремясь сместить акцент австралийской памяти о войне с нашей роли в оказании помощи Британии в Галлиполи и в Европе в Первой мировой войне, а также на усилия Австралии по войне на Тихом океане и кампанию в Новой Гвинее , в которой участвовали австралийцы. солдаты останавливают продвижение японских войск. [19]

Китинг приступил к мерам по устранению символики монархии в Австралии , удалив упоминание королевы из гражданства и министерских клятв. В заявлении о предвыборной политике 1993 года Китинг утверждал, что Австралия «сможет лучше добиться успеха в мире» с главой австралийского государства, и объявил о создании комитета «выдающихся деятелей» для разработки дискуссионного документа по переходу к республике, который совпадет с 100-летие Федерации 2001 г. После выборов 1993 года Китинг объявил, что его видение республики было одобрено и что он продолжит реализацию планов референдума. В апреле 1993 года было объявлено о создании Республиканского консультативного комитета. Китинг выступал за минималистскую модель изменений, предполагающую назначение президента парламентом - это подверглось критике со стороны левых членов АЛП и нового лидера австралийских демократов Шерил Кернот , которая хотела более существенных изменений, таких как прямые выборы. [19]

18 сентября 1993 года Китинг встретился с королевой в замке Балморал и изложил свою республиканскую программу, которая включала референдум о переходе к республике к 2001 году, но о сохранении Австралии в составе Содружества Наций . Республиканский консультативный комитет под председательством Малкольма Тернбулла из Австралийского республиканского движения представил свой отчет правительству 5 октября 1993 года, и Китинг объявил о создании рабочей группы министров для разработки документа для кабинета министров. Китинг в конечном итоге выдвинул минималистскую республиканскую модель.

Александр Даунер стал лидером оппозиции в мае 1994 года и разработал альтернативную политику рассмотрения конституционной реформы, предложив провести Конституционный съезд где-то после выборов 1996 года для достижения консенсуса по республиканскому вопросу. Джон Ховард, конституционный монархист, сменил Даунера в 1995 году, но сохранил приверженность коалиции этому предложению. Ховард, в отличие от Китинга, выступал за конституционную монархию, австралийский флаг и такие традиции, как празднование Дня АНЗАК. [19]

В июне 1995 года в телеобращении к парламенту под названием «Австралийская республика: путь вперед» Китинг изложил минималистский план создания республики с участием президента, избираемого большинством в две трети парламента после выдвижения кандидатуры премьер-министром и кабинетом министров. Резервные полномочия и церемониальные обязанности генерал-губернатора должны были быть сохранены. Правительство предложило вынести это на референдум в 1998 или 1999 годах. Ховард выиграл выборы 1996 года и учредил Австралийскую конституционную конвенцию 1998 года , которая остановилась на республиканской модели, аналогичной той, которую предложил Китинг и которая была предложена народу Правительство Ховарда на референдуме австралийской республики в 1999 году . [19]

Дела аборигенов

Китинг уделял первоочередное внимание развитию и определению примирения аборигенов. Роберт Тикнер был федеральным министром по делам аборигенов и жителей островов Торресова пролива с 1990 по 1996 год.

Совет по примирению аборигенов был создан в феврале 1992 года, а в 1993 году правительство приняло Закон о титулах коренных жителей в ответ на историческое решение Высокого суда по делу Мабо против Квинсленда . Это был первый национальный закон о праве собственности коренных жителей Австралии . Через шесть месяцев после принятия решения Мабо Китинг произнес речь в Редферн-парке , посвященную провозглашению Международного года коренных народов мира . Написанный советником Китинга Доном Уотсоном , он сформулировал философскую подоплеку последующего Закона о праве собственности коренных народов 1993 года , принятого правительством Китинга, а также Закона о земельном фонде и земельных корпорациях коренных народов (поправка ATSIC) 1995 года , который внес поправки в Закон о Комиссии аборигенов и жителей островов Торресова пролива 1989 года для создания аборигенов. и Земельный фонд жителей островов Торресова пролива и Земельная корпорация коренных народов. В то время речь Редферна мало обращала на себя внимание, а теперь многие наблюдатели признают ее исторической и значимой. Обращаясь к некоренному австралийцу, Китинг сказал:

Я думаю, что все начинается с акта признания. Признание того, что это мы раскулачили. Мы захватили традиционные земли и разрушили традиционный образ жизни. Мы принесли катастрофы. Алкоголь. Мы совершили убийства. Мы забрали детей у их матерей. Мы практиковали дискриминацию и изоляцию.

В 1994 году группа женщин Нгарринджери заявила, что на священном месте аборигенов строится мост для «секретного женского бизнеса». Правдивость этих утверждений была позже отвергнута другими старейшинами, что привело к спору о мосте на острове Хиндмарш . Министр по делам аборигенов Роберт Тикнер издал чрезвычайную декларацию, блокирующую работы на мосту, а затем назначил юриста, профессора Шерил Сондерс О.А., для сообщения о важных объектах аборигенов. В рамках этого процесса некоторые из этих культурных тайн были записаны и запечатаны в два конверта с пометкой « Конфиденциально»: для прочтения только женщинами и отправлены Тикнеру с оценкой. 10 июля 1994 года Тикнер наложил 25-летний запрет на строительство моста, поставив под сомнение пристань и приблизив Чепменов к банкротству. [21] Королевская комиссия острова Хиндмарш в 1995 году , созванная правительством штата Южная Австралия, в конечном итоге установила, что претензии действительно были сфабрикованы, и Тикнер стал объектом критики. [ нужна цитата ]

В последние недели правления правительства Китинга Полин Хэнсон , кандидат от либералов, баллотирующаяся от традиционного лейбористского электората Оксли, Квинсленд, раскритиковала подход правительства Китинга к делам коренных народов и иммиграции, заявив, что аборигенам предоставляется преференциальный режим за счет других. в нужде. Либералы не поддержали Хэнсон, но только после того, как был напечатан избирательный бюллетень, в котором она была указана как либерал. [22] Далее она получила место и еще больше осудила культурную и экономическую программу Китинга в своей скандальной первой речи в парламенте, заявив: «Сейчас мы имеем ситуацию, когда своего рода обратный расизм применяется к основным австралийцам теми, кто продвигает политические идеи». правильности и тех, кто контролирует различные финансируемые налогоплательщиками «отрасли», которые процветают в нашем обществе, обслуживающие аборигенов, мультикультуралистов и множество других групп меньшинств». [23]

Гарет Эванс занимал пост министра иностранных дел во время правления правительства Китинга.
Американский президент Билл Клинтон (слева) с Полом Китингом в западном крыле Белого дома во время государственного визита в 1993 году.

Иностранные дела

Правительство Китинга было первым австралийским правительством , действовавшим в международной обстановке после окончания холодной войны . Во внешней политике правительство развивало двусторонние связи с соседями Австралии, в частности с Индонезией, и принимало активное участие в развитии Форума Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС), инициируя ежегодную встречу лидеров. [ нужна цитата ]

Гарет Эванс , будучи одним из старейших министров иностранных дел Австралии, принимал активное участие в разработке мирного плана Организации Объединенных Наций для Камбоджи, заключении Конвенции о химическом оружии , создании форума Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС) и Регионального форума АСЕАН (ARF), а также создание Канберрской комиссии по ликвидации ядерного оружия . [24]

Китинг выбрал Индонезию в качестве своего первого международного визита в качестве премьер-министра. Президент Сухарто также стремился к более тесным связям, но отношения Австралии и Индонезии оставались осложненными ситуацией в Восточном Тиморе , включая жестокие репрессии против сторонников независимости Восточного Тимора в Дили в 1992 году . Китинг лоббировал различные азиатские страны и Соединенные Штаты, чтобы добиться развития АТЭС (основанного в 1989 году) как регионального форума для встреч глав правительств с целью дальнейшего экономического сотрудничества в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Билл Клинтон был избран в 1993 году и стал сторонником этого плана, в то время как премьер-министр Малайзии Махатхир Мохамад оставался настроенным скептически. [6] Китинг назвал Махатира «непокорным», что привело к дипломатическому инциденту, обострившему двусторонние отношения. [6] Тем не менее, более широкие надежды Китинга на АТЭС в конечном итоге оправдались.

Защита

Правительство Хоука направило австралийские военно-морские силы на войну в Персидском заливе в 1991 году в поддержку возглавляемой Соединенными Штатами коалиции против вторжения иракского режима Саддама Хусейна в соседний Кувейт. После окончания «холодной войны» 1990-е годы были напряженным периодом для миротворческих миссий Организации Объединенных Наций, и правительство Китинга направило австралийские силы на различные театры военных действий: в какой-то момент в 1993 году в Австралии было задействовано около 3000 миротворцев, включая большое число в Камбодже и Сомали. Министр иностранных дел Гарет Эванс взял на себя ведущую роль в организации мирного урегулирования в Камбодже после геноцида режима Пол Пота, а Австралия оказала помощь командующему силами. Хотя интервенция Организации Объединенных Наций в Камбодже была в целом успешной, интервенция в Сомали закончилась неудачно. В следующем году в Центральной Африке начался геноцид в Руанде , и, следуя опыту Сомали, международное сообщество на этот раз не спешило вмешиваться. Правительство Китинга направило медицинский персонал для оказания помощи запоздалой миссии ООН в этой стране. [25]

В рамках своей более широкой программы по отходу Австралии от своих старых обязательств Пол Китинг стремился улучшить оборонные связи с Индонезией. Продолжающаяся оккупация Восточного Тимора Индонезией недемократическим правительством Сухарто и такие события, как резня в Дили в 1991 году , способствовали значительной степени общественного неодобрения более тесных оборонных связей с Индонезией, тем не менее, Китинг объявил о заключении соглашения о безопасности с Джакартой в 1995 году . Лидер оппозиции Александр Даунер раскритиковал правительство за тайные переговоры по договору о безопасности. [26]

выборы 1993 года

Большинство комментаторов считали, что федеральные выборы 1993 года были для лейбористов «невозможно выиграть»; правительство находилось у власти 10 лет, темпы восстановления экономики были медленными, а уровень безработицы был самым высоким со времен Великой депрессии. [6] Лидер оппозиции Джон Хьюсон предпринял необычный шаг, выпустив Fightback! , подробный ряд предложений по экономической политике, задолго до выборов 1993 года. Центральным элементом реформ было включение налога на товары и услуги. В своей «Политике единой нации» 1992 года правительство Китинга ответило обещанием принять аналогичные предложения по подоходному налогу, содержащиеся в Fightback! , но обещают отсутствие GST. Чтобы продемонстрировать силу намерений, Китинг пообещал два раунда снижения подоходного налога, закрепив их законодательно и назвав их «ЗАКОНОМ». Однако после выборов закон о снижении налогов был отменен, и вместо этого правительство объявило, что деньги будут направлены на пенсионное обеспечение. [27]

Затем Лейбористская партия начала громкую кампанию в СМИ против налога на товары и услуги коалиции. [28] Китинг сказал избирателям: «Если вы этого не понимаете, не голосуйте за это, а если вы это понимаете, вы никогда за это не проголосуете». [29] Кампания против налога на потребление доминировала во время запуска предвыборной кампании Китинга в ратуше Бэнкстауна. [6]

Культурная программа Китинга занимала менее заметное место в предвыборной кампании, но предложения по развитию республики оставались фоном для выборов.

Лейбористам удалось вернуть электорат с помощью сильной кампании против Fightback и его GST, а также обещанного сосредоточения внимания на создании рабочих мест после рецессии. Китинг привел лейбористов к неожиданной победе на выборах с возросшим большинством голосов, и его победная речь «истинно верующих» стала знаменитой. «Это, - заметил Китинг, - самая сладкая победа из всех». [6] [30] [31]

Второй срок и выборы 1996 г.

Китинг и его кабинет в 1994 году.

Плохая экономика, республиканизм, права коренных народов на землю и политика в области промышленных отношений были основными проблемами второго срока правительства Китинга. [32]

В июле 1993 года дефицит бюджета на 1992-1993 годы был объявлен в размере 14,6 миллиардов долларов. Казначей Докинз обрисовал прогноз бюджета на 1993–1994 годы с дефицитом в 16,8 миллиардов долларов (3,8% ВВП), но пообещал снизить дефицит до 1% ВВП к 1996–1997 годам. Безработица осталась на уровне 11%. Дефицит текущего счета платежного баланса составил 15,4 миллиарда долларов и, по прогнозам, вырастет до 18 миллиардов долларов. Долговое финансирование заимствований государственного сектора составило 20,3 миллиарда долларов в 1992–1993 годах и, по прогнозам, также будет расти. Правительство пополнило расходы за счет продажи активов, например, продажи Qantas. Казначей Докинз ушел из парламента в декабре 1993 года, сославшись на желание проводить больше времени со своей семьей. [33]

За второй срок своего правления правительство Китинга потеряло четырех старших министров: Грэм Ричардсон принудительно ушел в отставку в марте 1994 года. [34] Это произошло одновременно с принудительной отставкой Рос Келли из-за дела о спорте . [34] После отставки казначея Джона Докинза бывший премьер-министр штата Вашингтон Кармен Лоуренс вошла в парламент и министерство. Однако она не смогла внести свой вклад так эффективно, как можно было ожидать, из-за разногласий [34] по поводу Королевской комиссии по делу Истона .

После поражения на выборах 1993 года либеральная оппозиция первоначально сохранила за собой Джона Хьюсона в качестве лидера, но в 1994 году избрала лидером более молодого Александра Даунера . Даунеру не удалось выступить против Китинга, и в 1995 году партия обратилась к Джону Ховарду , бывшему лидеру оппозиции, который также был казначеем в правительстве Фрейзера , которое потерпело поражение от лейбористской партии Хоука-Китинга в 1983 году. Лидер-ветеран восстановил позиции либералов. удачи на выборах и возглавил коалицию, чтобы победить Пола Китинга на федеральных выборах 1996 года .

Ко времени выборов 1996 года уровень безработицы был ниже, чем на предыдущих выборах 1993 года, а процентные ставки были ниже, чем в 1990 году, но внешний долг рос. [6] Правительство Китинга прогнозировало небольшой профицит бюджета. После выборов был подтвержден дефицит в размере 8 миллиардов долларов. [35] В своей политической речи от 18 февраля 1996 года лидер оппозиции Джон Ховард подчеркнул, что Лейбористская партия находится у власти долгое время, и привел высокую инфляцию, низкий дефицит текущего счета и высокий государственный долг как свидетельство плохого экономического управления. Он призвал к реформе трудовых отношений и предложил увеличить расходы на экологические проблемы, которые будут частично финансироваться за счет частичной продажи Telstra . Он также пообещал восстановить присутствие премьер-министра на вопросах в парламенте (которое Китинг сократил в свой последний срок). [36]

Коалиция победила в правительстве с большим перевесом: Либеральная партия увеличила количество мест в Палате представителей с 49 до 75, а Национальная партия во главе с Тимом Фишером увеличила свои места с 16 до 19, что дало коалиции большинство в 55 мест. Коалиция. 11 марта 1996 года Джон Ховард стал 25-м премьер-министром Австралии. [37]

13-летнее правительство Хоука-Китинга стало самым продолжительным периодом пребывания у власти Австралийской Лейбористской партии за столетие ее существования.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab «Перед приходом к власти - Пол Китинг - премьер-министры Австралии» . Премьер-министры Австралии . Национальный архив Австралии . Проверено 25 мая 2014 г.
  2. ^ «Выборы - Пол Китинг - премьер-министры Австралии» . Премьер-министры Австралии . Национальный архив Австралии . Проверено 25 мая 2014 г.
  3. ^ "Огонь зажгли давным-давно" . Сидней Морнинг Геральд .
  4. ^ «IQ2: Сенат - непредставительная пойло - Политика - Обзор - Большие идеи - ABC TV» . Abc.net.au. ​Проверено 25 мая 2014 г.
  5. Хокли, Кэтрин (30 апреля 2012 г.). «Утраченное искусство резкого политического оскорбления». Рекламодатель . Аделаида . Проверено 7 марта 2018 г.
  6. ^ abcdefg «В офисе - Пол Китинг - премьер-министры Австралии» . Премьер-министры Австралии . Национальный архив Австралии . Проверено 25 мая 2014 г.
  7. ^ Возвращение к войнам за благосостояние Австралии: игроки, политика и идеологии Филиппа Мендеса
  8. ^ abcd Государства, рынки, семьи: гендер, либерализм и социальная политика в Австралии, Великобритании, Канаде и США, Джулия Сила О'Коннор, Энн Шола Орлофф и Шейвер Шейвер.
  9. ^ «Архивная копия» (PDF) . www.tonyburke.com.au . Архивировано из оригинала (PDF) 19 июля 2008 года.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  10. ^ ab «Архивная копия» (PDF) . www.research.dwp.gov.uk . Архивировано из оригинала (PDF) 9 ноября 2012 года.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  11. ^ Австралийское государство всеобщего благосостояния: ключевые документы и темы Джейн Томсон и Энтони МакМахона
  12. ^ Австралия: Состояние демократии Мэриан Сойер, Норман Абьоренсен и Фил Ларкин
  13. ^ Австралия, Организация экономического сотрудничества и развития.
  14. ^ «4102.0 - Социальные тенденции Австралии, 2000» . Abs.gov.au. 4 июля 2000 г. Проверено 25 мая 2014 г.
  15. Хронология: обязательное задержание в Австралии, Специальная служба вещания , 17 июня 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  16. Fast Forward. Архивировано 2 ноября 2012 г. в Wayback Machine , Шон Карни, The Age , 20 ноября 2007 г.
  17. ^ Всемирная энциклопедия современного театра: Азия Дона Рубина
  18. ^ "Питбуль Пудель" . clivejames.com. 7 марта 1992 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  19. ^ abcdef «ParlInfo - Недавние республиканские дебаты: хронология». Parlinfo.aph.gov.au . Проверено 25 мая 2014 г.
  20. ^ «Общество Сэмюэля Гриффита: Том 11: Глава восьмая». Samuelgriffith.org.au. Архивировано из оригинала 23 сентября 2008 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  21. ^ Хронология дела Кумарангка / острова Хиндмарш - (1996), Бюллетень закона аборигенов, № 64. Архивировано 3 мая 2007 г., archive.today .
  22. ^ "Справочная информация о Полине Хэнсон" . AustralianPolitics.com. 1 марта 1998 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  23. ^ "Первая речь Полины Хэнсон в федеральном парламенте" . Архивировано из оригинала 4 сентября 2003 года.
  24. ^ "Гарет Эванс - Биография" . Геванс.орг. 28 ноября 2011 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  25. ^ «Австралийцы и миротворцы | Австралийский военный мемориал» . Awm.gov.au. ​Проверено 25 мая 2014 г.
  26. ^ «Премьер-министр - Австралия / Индонезия ведут переговоры о новом оборонном соглашении» . Abc.net.au. 18 марта 2005 г. Проверено 25 мая 2014 г.
  27. ^ «Китинг». Австралиец .
  28. ^ Джон Харрисон. (22 сентября 1997 г.). Дебаты по GST - Парламентская библиотека хронологии. Проверено 9 декабря 2022 г.
  29. ^ «Книга Павла - Уроки лидерства и Пол Китинг | Джордж Мегалогенис» . Ежемесячник. 19 декабря 1991 года . Проверено 25 мая 2014 г.
  30. ^ Текст победной речи «истинно верующих» в Wikisource
  31. аудиозапись победной речи «истинно верующих». Архивировано 30 октября 2008 г. в Wayback Machine.
  32. Дэвис, Энн (31 декабря 2017 г.). «Документы кабинета министров 1994–95: как большие планы Китинга проложили путь к победе Ховарда в 1996 году». Хранитель . Проверено 31 декабря 2017 г.
  33. ^ Барнетт и Говард; Джон Ховард, премьер-министр ; Викинг; 1997 год; Глава 14
  34. ^ abc «Пол Китинг в офисе». Премьер-министры Австралии . Национальный архив Австралии . Проверено 30 июля 2008 г.
  35. ^ «Время положить конец истерикам черных дыр» . Сидней Морнинг Геральд . 24 сентября 2011 г.
  36. ^ «Премьер-министры Австралии: знаковые речи — исследование демократии». explore.moadoph.gov.au . Архивировано из оригинала 16 мая 2013 года.
  37. ^ «До прихода к власти - Джон Ховард - премьер-министры Австралии - премьер-министры Австралии» . Primeministers.naa.gov.au. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 года . Проверено 25 мая 2014 г.

Библиография

дальнейшее чтение