stringtranslate.com

Марионетки последней тени

The Last Shadow Puppets — английская супергруппа , состоящая из Алекса Тернера ( Arctic Monkeys ), Майлза Кейна ( The Rascals , сольный исполнитель), Джеймса Форда ( Simian , Simian Mobile Disco , музыкальный продюсер ) и Зака ​​Доуэса ( Mini Mansions ).

The Last Shadow Puppets были сформированы со-фронтменами Алексом Тернером и Майлзом Кейном в 2007 году, после того как они подружились, когда группа Кейна поддерживала Arctic Monkeys в туре в 2005 году. Их сблизила общая любовь к Скотту Уокеру и Дэвиду Боуи , и они решили писать песни, вдохновленные их музыкой. Они выпустили две пластинки: The Age of the Understatement (2008) и после длительного перерыва Everything You've Come to Expect (2016).

Оба их альбома заняли первое место в британских чартах. Они были номинированы на премию BRIT Award в категории «Британский прорыв» и вошли в шорт-лист премии Mercury Prize в категории «Лучший альбом» за « The Age of the Understatement» .

История

Формирование

В августе 2007 года журнал NME сообщил, что солист группы Arctic Monkeys Алекс Тернер и вокалист недавно сформированной группы Rascals Майлз Кейн будут записывать альбом с участником Simian Mobile Disco и бывшим барабанщиком Simian Джеймсом Фордом, продюсирующим и играющим на барабанах. [1] Тернер и Кейн подружились, когда предыдущая группа Кейна, Little Flames, выступала на разогреве у Arctic Monkeys в их туре по Великобритании в 2005 году. The Little Flames также поддержали Arctic Monkeys в их турне по Великобритании в апреле 2007 года, когда Тернер и Кейн вместе писали песни для совместного проекта. [2] Их сотрудничество распространилось на материал Arctic Monkeys: Кейн играл на гитаре в " 505 ", заключительном треке второго альбома Arctic Monkeys Favorite Worst Nightmare , а также в би-сайдах " Fluorescent Adolescent " "The Bakery" и "Plastic Tramp". Кейн также присутствовал на «505» и «Plastic Tramp» на нескольких концертах Arctic Monkeys в 2007 году, включая летние мини-фестивали в крикетном клубе округа Ланкашир и выступления Arctic Monkeys в Гластонбери в 2007 и 2013 годах.

Первоначальная запись песен, которые в конечном итоге вошли в их дебютный альбом, состоялась во Франции в конце августа 2007 года, а в период с августа по декабрь того же года был добавлен дополнительный материал. В декабре Оуэн Паллетт был назначен аранжировщиком струнных, духовых и перкуссионных инструментов для альбома с Лондонским Метрополитен-оркестром, состоящим из 22 человек . Во время записи альбома Тернер и Кейн наняли команду съемщиков документальных фильмов Люка Сомора и Джозефа Булла, чтобы запечатлеть историю проекта. [3]

Эпоха недосказанности (2007–2008 гг.)

20 февраля 2008 года Майлз Кейн и Алекс Тернер объявили, что они будут известны как Last Shadow Puppets и что их альбом под названием The Age of the Understatement выйдет 21 апреля 2008 года. Сначала группа выбрала название Shadow Puppets. потому что они думали, что это звучит как название группы женских групп 60-х , которое они в то время много слушали, но добавили к нему The Last , поскольку название уже было зарегистрировано. [4] [5] [6] Группа отыграла свой первый концерт в Бруклине , Нью-Йорк , на Sound Fix Records 4 марта 2008 года, [7] отыграла второй концерт в Cake Shop в Нижнем Ист-Сайде на следующий вечер. . [8] Их первым выступлением в Соединенном Королевстве было короткое шоу из двух песен, состоявшееся 5 апреля в Lock Tavern в Камдене , Лондон. Они сыграли «Место встречи» и « Стоя рядом со мной » в поддержку Реми Николь , которая организовала вечеринку, чтобы отпраздновать ее день рождения и собрать деньги для больных рассеянным склерозом . [9]

Марионетки последней тени на студии Sound Fix Records.

Альбом сразу занял первое место в чарте альбомов Великобритании . Первый сингл « The Age of the Understatement » был выпущен за неделю до этого, 14 апреля, с новой песней «Two Hearts in Two Weeks» и каверами на « Wondrous Place » Билли Фьюри и «In the» Дэвида Боуи . Heat of the Morning» — песня, ранее упомянутая Тернером как любимая — [10] в качестве би-сайдов. [11]

После выпуска альбома группа отыграла секретный сет в Гластонбери 28 июня 2008 года, где барабанщик Arctic Monkeys Мэтт Хелдерс играл на барабанах в " The Age of the Understatement ", а Джек Уайт играл гитарное соло в "Wondrous Place". [12] Два дня спустя они объявили о своем дебютном мировом турне, которое начнется 19 августа того же года. [13] 4 июля 2008 года они исполнили «Standing Next to Me» в качестве подарка на день рождения Джо Уилли на BBC Radio 1 . Они также исполнили кавер на песню Рианны « SOS ». [14] Их второй сингл « Standing Next to Me » был выпущен 7 июля 2008 года. [15] В том же месяце альбом был номинирован на премию Mercury Music Prize 2008 года [16] , но проиграл альбому The Seldom группы Elbow . Видел Малыш .

В августе группа и оркестр из 16 человек отыграли свои первые гастроли в Портсмутской ратуше и Новом театре Оксфорда , а затем посетили фестивали в Ридинге и Лидсе в 2008 году. Кейн сказал, что эти две фестивальные остановки станут «нашими [группой] первыми настоящими концертами». ". [17] Их сет в Лидсе был описан The Guardian как «классное предложение от Puppets. Но, возможно, это не то, что нужно на фестивале в пятницу вечером». [18] Первый этап тура завершился концертом в The Olympia в Париже 26 августа. [19]

Тур возобновился в октябре в Cirkus в Стокгольме и продолжился в континентальной Европе до конца месяца. 20 октября вышел третий сингл с альбома « My Mistakes Were Made for You ». [20] Четыре дня спустя они отыграли концерт в филармонии Ливерпуля в рамках Electric Proms . [21] Их концерты в Лондоне и Шеффилде в целом были хорошо приняты как фанатами, так и критиками. [22] [23] Тернер и Кейн отыграли свой последний концерт перед тем, как вернуться к своей карьере, в Театре Майя в Лос-Анджелесе 3 ноября 2008 года. [24] [25] [26]

2009–2015: Первый перерыв.

Сейчас, находясь в перерыве и работая со своими группами, Тернер и Кейн ненадолго воссоединились на церемонии вручения наград Shockwaves NME Awards 25 февраля 2009 года, где они выиграли лучшее музыкальное видео на песню My Mistakes Were Made For You режиссера Ричарда Айоаде . [27]

В интервью Absolute Radio в марте 2010 года Алекс Тернер сказал, что у него нет планов по выпуску нового материала, однако Кейн заявил, что в октябре 2010 года они снова соберутся вместе после того, как он закончит свой сольный проект. [28] Тем летом группа отыграла акустический сет в клубе Nokia в Лос-Анджелесе на благотворительном концерте Брайана О'Коннора . Это стало первым живым выступлением группы с 2008 года. Год спустя Тернер подтвердил свой интерес к записи второго альбома. [30] В январе 2012 года Кейн добавил, что он воссоединится с Тернером, чтобы снова записаться как Last Shadow Puppets, «когда придет время». [31]

3 февраля 2012 года Майлз Кейн поддержал Arctic Monkeys на их шоу в Парижской Олимпии . По завершении периода поддержки Тернер присоединился к Кейну и его группе, чтобы исполнить "Standing Next to Me". Это повторилось еще раз год спустя на съемках Кейна в Гластонбери , ближе к концу его выступления. В октябре того же года Кейн, теперь присоединившийся к Arctic Monkeys на их концерте в Мексике, вместе исполнил их последнюю песню " 505 ". В Финсбери-парке в 2014 году оба снова воссоединились для акустического выступления «Standing Next to Me». [32]

Все, чего вы ожидали (2015–2016)

В 2015 году Тернер и Кейн участвовали в написании третьего сольного альбома Кейна. Во время этих сессий песня, которая позже будет известна как Aviation , стала основой для нового альбома Puppets, поскольку она пробудила в них желание собрать группу вместе. Летом 2015 года Тернер, Кейн, Форд и новый участник Зак Доус начали запись своего второго альбома на студии звукозаписи Shangri-La в Малибу, Калифорния . [33] [34]

19 октября 2015 года Оуэн Паллетт , написавший струнные аранжировки для The Age of the Understatement , подтвердил работу над вторым альбомом в Твиттере . [35] В интервью чилийскому сайту Rock & Pop 17 ноября 2015 года продюсер Джеймс Форд подтвердил, что работа над вторым альбомом завершена и что пластинка выйдет где-то весной 2016 года. Когда его спросили о его недавней работе, он ответил: Форд сказал: «В этом году я только что записал пластинку Last Shadow Puppets, которую написал парень из Arctic Monkeys and Miles. Итак, мы записали следующий альбом. Это последнее, что я сделал». [36]

3 декабря 2015 года на официальных страницах группы в Facebook и YouTube был опубликован тизер-трейлер альбома, [37] также подтверждающий, что альбом выйдет где-то весной 2016 года. Такие люди, как бывшая девушка Тернера, Тейлор Бэгли и Зак Доус из Mini Mansions сыграли в видео небольшие эпизоды. Второй тизер-трейлер альбома был выпущен 28 декабря 2015 года. В видео Кейн изображал борца Рика Флэра , а также видео из студии и различные кинематографические кадры. [38]

10 января 2016 года группа выпустила свой первый сингл с 2008 года. [39] Песня « Bad Habits » сопровождалась музыкальным видео, снятым в том же стиле, что и первые два тизер-трейлера. [40] 21 января 2016 года группа объявила, что их второй альбом будет называться Everything You've Come to Expect и будет включать в себя возвращение всех трех предыдущих участников группы, а также добавление басиста Зака ​​Доуэса . Его выпуск должен был состояться 1 апреля 2016 года. Несколько дней спустя они объявили даты тура 2016 года в поддержку альбома. Началось в марте с выступления в Usher Hall в Эдинбурге . [41] Позже в марте были добавлены два шоу в Кембридже и Мидлсбро . [42]

10 марта 2016 года группа выпустила заглавный трек с альбома Everything You’ve Come to Expect в качестве второго сингла с альбома. Также был выпущен сопутствующий музыкальный видеоклип (9 разновидностей), изображающий Тернера и Кейна, закопанных по шею на пляже, а женщина танцует вокруг них. Через неделю трек « Авиация » вышел третьим синглом. Было выпущено видео, похожее по стилю на «Все, что вы ожидаете», в котором Тернер и Кейн роют яму с песком на том же пляже, на котором они были похоронены в предыдущем видео. 29 марта 2016 года группа выпустила четвертую песню « Miracle Aligner » вместе с видео, завершающим трилогию, начатую вторым синглом, перед выпуском всего альбома. [43]

Во время тура группа продвигала альбом, появляясь в таких телевизионных программах, как Le Grand Journal , [44] [45] Late Night с Сетом Мейерсом , The Late Late Show с Джеймсом Корденом и Later... with Jools Holland . И выступали хедлайнерами на таких фестивалях, как Coachella , Radio 1’s Big Weekend , Primavera Sound , Rockwave , T in the Park и Lollapalooza в Чикаго . В июне 2016 года группа выступила на сцене пирамиды в Гластонбери . Во время выступления они исполнили кавер на « Moonage Daydream » в память о Дэвиде Боуи . [46] В июле группа отыграла два вечера в Alexandra Palace в Лондоне , на втором свидании к ним присоединился Джонни Марр для исполнения кавера на песню The Smiths « Last Night I Dreamed That Somebody Loved Me ». [47] Свой тур 2016 года они завершили 26 августа, выступив на фестивале Rock en Seine в Париже, Франция. [48]

2 декабря группа выпустила The Dream Synopsis , EP , содержащий перезаписи двух песен, "Aviation" и "The Dream Synopsis", а также четыре кавер-версии песен The Fall " Totally Wired " и Жака Дютрона . « Les Cactus », «This Is Your Life» Glaxo Babies и « Is This What You Want » Леонарда Коэна . [49] Каждая кавер-версия сопровождалась музыкальным видеоклипом, за исключением «Totally Wired». [50] [51] [52]

2017 – настоящее время: Второй перерыв.

Через два года после их последнего официального релиза Тернер присоединился к Майлзу Кейну во время выступления в La Cigale в Париже , чтобы исполнить главную песню группы "Standing Next To Me". [53] В сентябре 2021 года во время интервью журналу Clash Magazine Кейн сказал, что новый проект может «вероятно появиться примерно через четыре года», добавив: «Я думаю, что об этом существует некоторый миф, и мне это очень нравится». Что касается восьмилетнего ожидания между « Эпохой недосказанности» и «Всем, что вы ожидаете» . [54] 18 июня 2023 года Майлз Кейн присоединился к Arctic Monkeys на их шоу на стадионе Emirates Stadium, играя на гитаре на 505, прежде чем отправиться в свой собственный тур One Man Band. [55] 22 августа 2023 года было объявлено, что Кейн будет поддерживать Arctic Monkeys в их предстоящем туре по Ирландии в октябре 2023 года. [56]

Артистизм

Группа в Catalyst Club, Санта-Крус, 2016 год.

Влияния

Музыкальный стиль The Last Shadow Puppets в основном описывается как поп-барокко , [57] [58] оркестровый поп , [59] [60] [61] и психоделический поп , [62] а также в значительной степени опирается на музыку из старинных фильмов и пост-панк . [63] Тернер и Кейн назвали Скотта Уокера и Дэвида Боуи главными источниками влияния, при этом Тернер сказал: «[Боуи] в какой-то степени находится в ДНК каждой пластинки. Он был встроенным в течение долгого времени». [64] [65] [66] Среди других артистов, которые послужили вдохновением для группы, Эннио Морриконе , Серж Генсбур , Дэвид Аксельрод , Ли Хэзлвуд , Жак Брель , Исаак Хейс и такие группы, как The Style Council , The Electric Prunes , Спаркс , Depeche Mode и The Fall . [67] [64] [68] [69] [70]

Сценические персонажи и отношения

«Чтобы ответить на ваш вопрос, вероятно, в сериале лучше всего занять пространство между серьезным отношением и несерьезным отношением. Мне нравится находиться в таком месте, где я могу дотянуться до обоих. Ключи от этого коридора не Это всегда достижимо».

— Алекс Тернер о выступлении. [71]

Наряды группы обычно разрабатывают Кейн и Рэй Браун . [72] Тернер прокомментировал изменение внешнего вида по сравнению с первым альбомом на второй, сказав: «Мы перешли от The Beatles к The Fast And The Furious». [64] Когда его спросили о том, как группа представляет себя на сцене, Кейн сказал: «...Мы просто развлекаемся этими персонажами, но мы очень серьезны, это не значит, что мы ругаемся, это похоже на то, почему бы не быть немного ярким, если в тебе это есть, понимаешь? Сейчас группы такие скучные, понимаешь, если кто-то хочет быть немного экстравагантным, то я не понимаю, почему бы и нет. группы, которые я люблю, были более экстравагантными и экстремальными, чем мы. Если все хотят оставаться честными, они могут оставаться честными». [73] Тернер чувствовал то же самое: «У меня был период, когда мне нравилось быть частью «хорошо смазанной машины», и в настоящее время я придерживаюсь мнения, что самые непредсказуемые или маловероятные моменты, вероятно, являются самыми интересными». [71] Он также чувствовал, что группа позволила ему выступать иначе, чем с Arctic Monkeys, поскольку пение Кейна с ним давало ему «где-то, где можно спрятаться». [74] [75] В обзоре концерта своего тура 2016 года Колм О'Риган из Hot Press сказал: «Как пара подростков, подстрекающих друг друга, Тернер и Кейн - самые увлеченные фронтмены со времен Пита Доэрти и Карла. Барат . Большая часть их пения, танцев, игр и общего дурачества направлена ​​не на публику, а друг на друга». [76]

Дружба Кейна и Тернера часто является объектом дискуссий и из-за своей близости описывается в средствах массовой информации как « броманс ». [77] [78] [79] [80] [81] [68] Это привело к тому, что как фанаты, так и журналисты использовали портманто « Милекс», когда рассказывали об своих общих подвигах. [68] [82] [83] Они называли друг друга «лучшими друзьями», поскольку их связывали схожие музыкальные вкусы, чувство юмора и воспитание: «Мы обнаружили, что у наших мам одинаковый чайник и тостер. Серьезно. И у них одинаковая аура. Они очень похожие женщины. Мы оба еще дети». [84] [85] [86] В интервью The Times Тернер заявил, что их первая пластинка стала результатом дружбы, а не амбиций, добавив: «Я и Майлз, если бы мы выросли в одном районе и пошли в в одной школе, возможно, мы все равно были бы вместе в группе», [87] добавив в другом интервью: «У нас такая близкая дружба, и желание работать вместе приносит что-то еще, чем я еще не занимался. другие люди… он вроде как единственный». [88] [89] Хэмиш МакБейн из ShortList разделил это мнение, сказав: «Это дружба и группа, рожденные из желания проводить время вместе, подстрекая друг друга к более ярким нарядам, [...] прежде всего лучшая музыка». [90]

Награды и номинации

Участники группы

Живые участники
Дополнительные живые участники

График

Дискография

Студийные альбомы

Расширенные пьесы

Одиночные игры

Рекламные синглы

Другие песни из чартов

Примечания

  1. ^ "The Age of the Understatement" не вошел в топ-50 Flanders Ultratop Top 50, но достиг второй позиции в чарте Ultratop Bubbling Under. [93]
  2. ^ "Standing Next to Me" не вошел в австралийский чарт синглов ARIA, но занял 10-е место в чарте ARIA Hitseekers. [113]
  3. ^ "Standing Next to Me" не вошел в топ-50 Flanders Ultratop, но достиг 10-го места в чарте Ultratop Bubbling Under. [93]
  4. ^ "My Mistakes Were Made for You" не вошел в топ-50 Flanders Ultratop Top 50, но достиг второй позиции в чарте Ultratop Bubbling Under. [93]
  5. ^ «Авиация» не вошла в топ-50 Flanders Ultratop, но достигла второй позиции в чарте Ultratop Bubbling Under. [93]
  6. ^ "Is This What You Wanted" не вошел в топ-50 Flanders Ultratop Top 50, но был отмечен как дополнительный совет в чарте Ultratop Bubbling Under. [93]
  7. ^ "Les Cactus" не вошел в топ-50 Flanders Ultratop, но достиг 15-го места в чарте Ultratop Bubbling Under. [93]

Рекомендации

  1. ^ «Фронтмен Arctic Monkeys запишет в этом месяце альбом-сюрприз» . НМЕ .
  2. ^ Интервью Arctic Monkeys с Томом Дойлом, Mojo, май 2007 г., стр. 96
  3. ^ "Звезда Monkeys снимает фильм о новом альбоме" . Цифровой шпион . 26 января 2008 г.
  4. ^ "MTV Yogaku Express Pick Up: Последние теневые марионетки" . МТВ . 21 июня 2016 г.
  5. ^ Лоуренс, Мейсон (февраль 2008 г.). «Алекс Тернер и Майлз Кейн». Необрезанный . № 129. с. 51.
  6. ^ "Певец Rascals Майлз Кейн счастлив создавать музыку с арктическими обезьянами" . Ежедневная запись . 15 февраля 2008 г.
  7. ^ "Теневые марионетки Тернера дают дебютный концерт" . Цифровой шпион . 5 марта 2008 г.
  8. ^ «Алекс Тернер и Майлз Кейн отыграют второй концерт в Нью-Йорке» . НМЕ .
  9. ^ "The Last Shadow Puppets отыграют первое шоу в Великобритании" . НМЕ . 6 апреля 2008 г.
  10. ^ «Случайные правила: Алекс Тернер из Arctic Monkeys». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 28 декабря 2008 года . Проверено 18 марта 2008 г.
  11. ^ "Алекс Тернер и Майлз Кейн исполняют кавер Дэвида Боуи" . НМЕ .
  12. ^ "Last Shadow Puppets и Джек Уайт играют секретный концерт в Гластонбери" . НМЕ . 28 июня 2008 г.
  13. ^ "Last Shadow Puppets объявляют о дебютном мировом турне" . Гигвайз . 30 июня 2008 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  14. ^ "Live Lounge The Last Shadow Puppets" . Би-би-си . 24 июля 2008 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  15. ^ «Стоя рядом со мной от The Last Shadow Puppets: Amazon.co.uk: Музыка» . Amazon.co.uk .
  16. ^ "Дом - Журнал Bearded: Дом независимой музыки" . www.beardedmagazine.co.uk . Архивировано из оригинала 3 августа 2008 года.
  17. ^ «Последние теневые куклы, которые сыграют на фестивалях в Ридинге и Лидсе - эксклюзивно» . НМЕ . 6 мая 2008 года . Проверено 6 мая 2008 г.
  18. ^ "Обзор Лидса 2008 года: Марионетки последней тени" . Хранитель . 23 августа 2008 года . Проверено 23 августа 2008 г.
  19. ^ "Avis и критика концерта The Last Shadow Puppets" . www.concertandco.com . Проверено 13 сентября 2008 г.
  20. ^ «Мои ошибки были сделаны для вас» . 20 октября 2008 г. – через Amazon.
  21. ^ "Электрические выпускные вечера, 2008, Марионетки последней тени - BBC" . Би-би-си . Проверено 24 октября 2008 г.
  22. ^ «Ливерпульское эхо: последние новости Ливерпуля и Мерсисайда, спорт и происходящее» . www.liverpooldailypost.co.uk.
  23. ^ "Обзор - Марионетки последней тени" . thetartpaper.com . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 года . Проверено 29 октября 2008 г.
  24. ^ «Последние куклы-тени, Театр майя, 3 ноября 2008 г.». losanjealous.com . 6 ноября 2008 года . Проверено 6 ноября 2008 г.
  25. ^ «Last Shadow Puppets отыграют «последний концерт» в Лос-Анджелесе» . НМЕ . 4 ноября 2008 г. Проверено 4 ноября 2008 г.
  26. ^ «Марионетки последней тени, мы почти не знали вас» . buzzbands.la . 4 ноября 2008 г. Проверено 4 ноября 2008 г.
  27. ^ "Shockwaves NME Awards 2009 - Победители полностью" . НМЕ . 26 февраля 2009 г.
  28. ^ «Майлз Кейн:« Last Shadow Puppets вернутся после моего сольного альбома »». НМЕ . 18 октября 2010 г.
  29. ^ Последние теневые марионетки - Стоя рядом со мной Acoustic Live Club Nokia. 16 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. - на YouTube.
  30. ^ «Фронтмен Arctic Monkeys« хотел бы написать тему Джеймса Бонда »» . 8Ball.co.uk. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года.
  31. ^ «20 крупнейших новостей недели (8 января)» . НМЕ . 4 января 2012 года . Проверено 18 ноября 2015 г.
  32. ^ «Марионетки последней тени живы! Концерт «Standing Next To Me» в парке Финсбери» . Переворот на Майне . 27 мая 2014 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  33. ↑ Гимон, Пабло (6 апреля 2016 г.). «Марионетки последней тени: добле о нада». Эль Паис . Проверено 24 июля 2021 г.
  34. ^ "Последние куклы тени" . Журнал КРО .
  35. ↑ Хельман, Питер (11 октября 2015 г.). «Оуэн Паллетт раскрывает работу над пластинкой Second Last Shadow Puppets». Стереогум . Проверено 18 ноября 2015 г.
  36. ↑ Милтон, Джейми (17 ноября 2015 г.). «The Last Shadow Puppets «закончили» свой второй альбом». Сделай сам . Проверено 18 ноября 2015 г.
  37. ^ "ТЛСП2". YouTube. 3 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 3 апреля 2016 г.
  38. ^ "ТЛСП2". YouTube. 28 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 3 апреля 2016 г.
  39. ^ «Последние теневые марионетки» Алекса Тернера возвращаются с «Bad Habits» - смотрите» . Nme.com . 10 января 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
  40. ^ "Последние теневые марионетки - Плохие привычки (официальное видео)" . YouTube. 24 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 3 апреля 2016 г.
  41. ↑ Геслани, Мишель (25 января 2016 г.). «The Last Shadow Puppets объявляют даты тура на 2016 год». Последствие . Проверено 25 июля 2021 г.
  42. ↑ Реншоу, Дэвид (15 февраля 2016 г.). «The Last Shadow Puppets добавляют дополнительные концерты в мартовский тур по Великобритании». НМЕ . Проверено 15 февраля 2016 г.
  43. ^ «Послушайте «Мировой рекорд: The Last Shadow Puppets - «Miracle Aligner»», опубликованный Зейном Лоу на Apple Music» . Эппл Мьюзик . Проверено 31 марта 2016 г.
  44. ^ «Смотрите, как The Last Shadow Puppets исполняют три песни на« Le Grand Journal »» . НМЕ . 7 апреля 2016 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  45. ^ «Обязательно к просмотру: Марионетки последней тени исполняют «Miracle Aligner» и «Aviation» на Le Grand Journal» . Переворот на Майне . 7 апреля 2016 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  46. ^ «Семь WTF моментов из декораций Last Shadow Puppets на сцене пирамиды в Гластонбери» . НМЕ . 25 июня 2016 г. Проверено 25 июля 2021 г.
  47. ^ "Смотрите, как Джонни Марр и последние теневые марионетки покрывают Смитов" . Вилы . 11 июля 2016 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  48. ^ «Rock en Seine 2016: уменьшенное издание, сохраненное в рамках Last Shadow Puppets» . Лес Инрокуптиблс . Проверено 25 июля 2021 г.
  49. ^ "EP Dream Synopsis от The Last Shadow Puppets" . Эппл Мьюзик . Проверено 25 июля 2021 г.
  50. ^ Последние теневые марионетки - это то, что вы хотели (официальное видео). 17 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – на YouTube.
  51. ^ Последние куклы тени - Les Cactus (официальное видео). 14 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – на YouTube.
  52. ^ Последние теневые марионетки - это твоя жизнь (официальное видео). 5 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – на YouTube.
  53. ^ «ВИДЕО: Алекс Тернер присоединяется к Майлзу Кейну на сцене в Париже» . Радио Х. Проверено 25 июля 2021 г.
  54. ^ "За кулисами с Майлзом Кейном". Журнал Столкновение . Сентябрь 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  55. ↑ Данворт, Либерти (19 июня 2023 г.). «Смотрите, как Arctic Monkeys воссоединяются с Майлзом Кейном для шоу «505» в Лондоне». НМЕ . Проверено 17 июля 2023 г.
  56. ↑ Скиннер, Том (22 августа 2023 г.). «Arctic Monkeys объявляют о концертах в Ирландии в 2023 году в рамках финала мирового тура The Car» . НМЕ . Проверено 22 августа 2023 г.
  57. ^ «Арктические обезьяны - «Безрассудная серенада»» . Стереогум. 11 мая 2011 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
  58. ↑ Блюм, Иордания (15 апреля 2016 г.). «Последние теневые марионетки: все, что вы ожидали». Поп имеет значение . Проверено 27 марта 2023 г.
  59. ↑ Фитцпатрик, Роб (5 июля 2008 г.). «Удар в сторону». Хранитель . Проверено 8 марта 2022 г.
  60. ↑ Вуд, Микаэль (30 марта 2016 г.). «Обзор: Last Shadow Puppets привносит мрачный и неожиданный поворот в «Все, что вы ожидаете»». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 марта 2022 г.
  61. ^ «Оркестровая поп-музыка, какой она была (более или менее)» . Нью-Йорк Таймс . 1 ноября 2008 года . Проверено 27 марта 2023 г.
  62. ↑ Симпсон, Дэйв (3 июля 2014 г.). «Юджин МакГиннесс: Обзор цветности». Хранитель . Проверено 27 марта 2023 г.
  63. ^ Воротник, Мэтт. «Все, что вы ожидаете - последние теневые марионетки». Вся музыка . Проверено 1 апреля 2016 г.
  64. ^ abc Перри, Кевин Эг (22 января 2016 г.). «Последние теневые марионетки - полное интервью на обложке NME». НМЕ . Проверено 27 февраля 2016 г.
  65. ↑ Мафруш, Томас (26 февраля 2016 г.). «Репортаж с обложки: Последние теневые марионетки». MyRock (на французском языке). № № 39. п. 4-7.
  66. ^ Бенбум, Виллем (март 2016 г.). «Интервью с последними теневыми марионетками». ООР (на голландском языке). № 3.
  67. ^ The Last Shadow Puppets Yahoo Music Интервью. 31 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. – на YouTube.
  68. ^ abc Андерсон, Стейси (26 марта 2016 г.). «Последние куклы-тени». Журнал «Интервью» . Проверено 24 июля 2021 г.
  69. ^ «Последние теневые марионетки: «Мы связаны из-за Боуи»» . Радио Х. 27 января 2016 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  70. ^ "Интервью: Марионетки последней тени" . 6 апреля 2016 года . Проверено 3 августа 2021 г.
  71. ^ Аб Маккормик, Нил (25 июня 2016 г.). «Last Shadow Puppets:« Поп-музыка стала слишком предсказуемой »». Телеграф . Проверено 10 февраля 2023 г.
  72. ^ Стерлинг, Скотт Т. «Чистый объем вопросов и ответов, куклы последней тени». Чистый объем .
  73. ↑ Пул, Мэтт (3 августа 2016 г.). «Наше интервью с The Last Shadow Puppets». Северные передачи . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url=( помощь )
  74. ^ "Обезьяний бизнес". Национальный . Проверено 10 февраля 2020 г.
  75. ↑ Грин, Томас Х. (19 августа 2008 г.). «Обзор The Last Shadow Puppets: удовлетворенное облегчение». «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 22 сентября 2008 г.
  76. ↑ О'Риган, Колм (26 мая 2016 г.). «Живой обзор: Последние теневые марионетки в Олимпии». Горячий пресс . Проверено 26 мая 2016 г.
  77. ↑ Гибсоне, Харриет (6 сентября 2016 г.). «Новая бромантика: бойз-бэнды, прославляющие силу двоих». Хранитель . Проверено 26 марта 2023 г.
  78. ↑ Перри, Эндрю (2 апреля 2016 г.). «Ясно, что Алекс Тернер носит брюки в партнерстве с The Last Shadow Puppets — обзор». Телеграф .
  79. ↑ Пайк, Наоми (18 марта 2016 г.). «Бойеризм: Марионетки последней тени». Vogue Великобритании .
  80. ↑ Гимон, Пабло (6 апреля 2016 г.). «Марионетки последней тени: добле о нада». Эль Паис (на испанском языке).
  81. ↑ Добродетель, Грэм (28 марта 2016 г.). «Обзор The Last Shadow Puppets - маниакальный край ярмарки». Хранитель .
  82. ^ Империя, Китти (3 апреля 2016 г.). «Обзор The Last Shadow Puppets - мужчины плохо себя ведут». Хранитель . Проверено 26 марта 2023 г.
  83. ↑ Санчо, Хави (6 апреля 2016 г.). «Венсер пор аготамиенто». Эль Паис . Проверено 28 марта 2023 г.
  84. ^ Раунд с The Last Shadow Puppets, Журнал Q , выпуск 262, май 2008 г., стр. 26
  85. ↑ Бриттон, Люк Морган (27 января 2016 г.). «Майлз Кейн решил не присоединяться к Arctic Monkeys, потому что ему «хотелось быть фронтменом»». НМЕ . Проверено 8 марта 2022 г.
  86. ↑ Фитцпатрик, Роб (5 июля 2008 г.). «Удар в сторону». Хранитель . Проверено 8 марта 2022 г.
  87. ↑ Кэрнс, Дэн (4 мая 2008 г.). «Алекс Тернер и Майлз Кейн о последних теневых марионетках». Времена . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 года.
  88. ↑ Тьярансен, Олаф (8 июня 2016 г.). «Алекс Тернер беседует с Hot Press о The Last Shadow Puppets и бедрах Тины Тернер» . Горячий пресс .
  89. ↑ Смит, Дэйв (15 февраля 2016 г.). «Интервью Live4ever: Как Алекс Тернер и Майлз Кейн возобновили свое партнерство с Last Shadow Puppets». Live4Ever .
  90. ^ Lovers Reunited, ShortList , выпуск 415, март 2016 г., стр. 52
  91. ^ abcdef Пики кукол последней тени в Соединенном Королевстве:
    • Студийные альбомы и синглы (кроме отмеченных): «The Last Shadow Puppets». Официальная чартерная компания . Проверено 10 августа 2018 г.
    • «В утреннюю жару», «Два сердца за две недели» и «Чудесное место»: «UK Chartlog: DJ Steve L. – LZ Love». zobbel.de . Проверено 15 июля 2009 г.
    • «Miracle Aligner» и «Авиация»: «CHART: Обновление CLUK 9.04.2016 (wk14)». Официальная чартерная компания . Проверено 15 апреля 2016 г.
  92. ^ "Позиции австралийских альбомов" . australian-charts.com . Проверено 15 июля 2009 г.
  93. ^ abcdefghi «Бельгийские позиции (Влаандерен)». ultratop.be . Проверено 31 июля 2018 г.
  94. ^ ab «Бельгийские позиции (Валлония)». ultratop.be . Проверено 31 июля 2018 г.
  95. ^ "Позиции французского альбома" . lescharts.com . Проверено 15 июля 2009 г.
  96. ^ "Позиция ирландского альбома The Age of the Understatement" . Chart-Track.co.uk. Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Проверено 15 июля 2009 г.
  97. ^ "Позиции голландского альбома" . Dutchcharts.nl . Проверено 15 июля 2009 г.
  98. ^ "Позиции норвежских альбомов" . norwegiancharts.com . Проверено 15 июля 2009 г.
  99. ^ "Позиции шведского альбома" . swedishcharts.com . Проверено 15 июля 2009 г.
  100. ^ "Позиции альбомов в США" . Рекламный щит . Проверено 15 июля 2009 г.
  101. ^ «Поиск сертифицированных наград» (для доступа введите ключевое слово «Майлз Кейн» и установите флажок «Точное совпадение») . Британская фонографическая индустрия . Проверено 9 сентября 2014 г.
  102. ^ Пики в чарте независимых альбомов Великобритании:
  103. ^ "Последние куклы тени - EP The Dream Synopsis - dutchcharts.nl" . Dutchcharts.nl . Проверено 21 июня 2024 г.
  104. ^ Пики в Шотландии:
    • Краткое содержание The Dream : «100 лучших официальных шотландских альбомов в чарте — 9 декабря 2016 г. — 15 декабря 2016 г.». Официальная чартерная компания . Проверено 23 августа 2022 г.
  105. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (изд. PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 161.
  106. ^ "Billboard.com - Чарты - Синглы - 100 европейских синглов" . Архивировано из оригинала 6 мая 2008 года . Проверено 10 мая 2024 г.
  107. ^ abc "Французские одиночные позиции". lescharts.com . Проверено 15 июля 2009 г.
  108. ^ "Единая ирландская позиция Age of the Understatement" . чарт-трек.com. Архивировано из оригинала 7 июня 2012 года . Проверено 15 июля 2009 г.
  109. ^ "Голландские одиночные позиции" . Dutchcharts.nl . Проверено 15 июля 2009 г.
  110. ^ Пики в польском чарте синглов:
    • «Эпоха недосказанности»: «Lista Przebojów Trójki - Polskie Radio Online». Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 4 июня 2024 г.
    • «Standing Next to Me»: «Польский чарт синглов |». Архивировано из оригинала 27 января 2010 года . Проверено 4 июня 2024 г.
    • «Мои ошибки были сделаны для вас»: «Lista Przebojów Trójki - Polskie Radio Online». Архивировано из оригинала 31 августа 2012 года . Проверено 4 июня 2024 г.
  111. ^ Пики в Шотландии:
  112. ^ "Испанские одиночные позиции" . сайт испанских чартов . Проверено 15 июля 2009 г.
  113. ^ «Отчет ARIA: выпуск 964» (PDF) . АРИЯ. Архивировано из оригинала (PDF) 23 февраля 2008 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
  114. ^ ab Пиковые позиции в чартах UK Independent Singles:
    • «Эпоха преуменьшения»: «20 апреля 2008 г. Архив 40 лучших независимых синглов». Официальная чартерная компания . Проверено 31 июля 2018 г.
    • «Standing Next to Me»: «Архив 40 лучших независимых синглов 2008-07-13». Официальная чартерная компания . Проверено 31 июля 2018 г.
    • «Мои ошибки были сделаны для вас»: «26 октября 2008 г. Архив 40 лучших независимых синглов». Официальная чартерная компания . Проверено 31 июля 2018 г.
    • «Авиация», «Чудо-элайнер», «Вредные привычки», «Сладких снов, TN», «Все, что вы ожидали», «Зубы Дракулы», «Элемент неожиданности», «Раньше была моей девушкой», и «Шаблон»: «Архив 40 лучших независимых синглов 2016-04-08». Официальная чартерная компания . Проверено 31 июля 2018 г.
  115. ^ ab "Мексико-английская трансляция". Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 31 июля 2018 г.

Внешние ссылки