Левардис Роберт Мартин Бертон младший (родился 16 февраля 1957 года) [2] [3] — американский актёр, режиссёр и телеведущий. Он играл Джорди Ла Форджа в «Звездном пути: Следующее поколение» (1987–1994), [4] Кунта Кинте в мини-сериале ABC «Корни» (1977), а также в течение 23 лет (1983–1983) был ведущим образовательного телесериала PBS Kids « Чтение радуги» . 2006). Он получил 12 дневных премий «Эмми» и премию Пибоди как ведущий и исполнительный продюсер Reading Rainbow . [5]
Среди других его ролей - Кэп Джексон в фильме «В поисках мистера Гудбара» (1977), Дональд Лэнг в «Манекене » (1979), Томми Прайс в «Охотнике» (1980), что принесло ему премию NAACP Image Award за выдающегося актера в кино . ] и Мартин Лютер Кинг-младший в Али (2001). Бертон получил премию «Грэмми» за лучший разговорный альбом на 42-й ежегодной премии «Грэмми» за повествование книги « Автобиография Мартина Лютера Кинга-младшего». В 1990 году за свои достижения на телевидении он был удостоен награды со звездой на Голливудской Аллее славы. .
С 2017 года Бертон создал и вел подкаст LeVar Burton Reads , [7] [8] который часто называют «Радуга чтения для взрослых». [9]
Бертон был выбран гранд-маршалом Парада роз 2022 года в Пасадене , Калифорния.
Бертон родился в Ландштуле , Западная Германия . [2] [3] Его мать, Эрма Джин (урожденная Кристиан), [10] была социальным работником, администратором и педагогом. [3] Бертон и две его сестры были воспитаны его матерью в Сакраменто , Калифорния. [11]
Отец Бертона, которого также звали ЛеВар, на момент рождения сына был фотографом Корпуса связи армии США, дислоцированного в Ландштуле. [2] Его бабушка и дедушка по отцовской линии были педагогами в сельской местности Арканзаса . [12] Его прапрадед, Хэл Б. Бертон , был афроамериканским законодателем штата в Арканзасе после эпохи Реконструкции , которая предоставила афроамериканцам избирательные права на Юге после Гражданской войны в США. [12] Он был избран представителем округа Джефферсон в 1887 году. [13] [14] [15] [16]
Будучи подростком, Бертон, воспитанный католиком , [17] поступил в семинарию Св. Пия X Малой в Галте, штат Калифорния , намереваясь стать священником. [18] В 17 лет, поставив под сомнение католическую веру, он сменил свое призвание на актерское мастерство, а в 19 лет, будучи студентом Университета Южной Калифорнии , он получил главную роль в телевизионном мини-сериале 1977 года « Корни» . [17]
Бёртон дебютировал в 1976 году в фильме Алмоса «Человек» , основанном на рассказе Ричарда Райта « Человек, который был почти мужчиной », в котором он играет вместе с Мэдж Синклер . [19]
Прорывной ролью Бертона стала роль молодого Кунта Кинте в мини-сериале ABC «Корни » (1977), основанном на одноименном романе Алекса Хейли . Бертон назвал свой первый день игры в Кунте началом своей профессиональной карьеры. [20] За свою игру он был номинирован на премию «Эмми» в категории «Лучший актер за одно появление в драматическом или комедийном сериале» . [21]
Он повторил роль Кунта Кинте в телевизионном фильме 1988 года « Корни: Дар» . Когда его спросили об общественном влиянии « Корней» , Бертон сказал: «Оно расширило сознание людей. Чернокожие и белые начали видеть друг в друге людей, а не стереотипы. И если вы бросите камешек в пруд, вы Я думаю, что единственная константа — это изменения, и они всегда медленные. Все, что происходит в одночасье, не имеет основы. Корни — это часть меняющейся тенденции, и она все еще разыгрывается». [22]
Бертон был ведущим и исполнительным продюсером программы Reading Rainbow , начиная с 1983 года для PBS . [23] Сериал длился 23 сезона.
После того, как в 2006 году «Чтение радуги» прекратилось в эфире, Бертон и его деловой партнер Марк Вулф приобрели глобальные права на бренд [24] и основали RRKIDZ, новую медиакомпанию для детей. Reading Rainbow было переосмыслено как совершенно новое приложение для iPad в 2012 году и сразу же имело успех, став образовательным приложением номер один за 36 часов. В RRKIDZ Бертон выступает в качестве соучредителя и главного куратора, следя за тем, чтобы проекты, выпускаемые под этим баннером, соответствовали высоким ожиданиям и доверию бренда Reading Rainbow . [25]
28 мая 2014 года Бертон и многочисленные коллеги из других прошлых работ начали проект кампании на Kickstarter , чтобы вернуть Reading Rainbow . Чтобы соответствовать меняющимся форматам, с которыми сталкиваются маленькие дети, его усилия направлены на создание этой новой программы в Интернете после успеха приложения для планшетов, которое он помогал создавать в последние годы. Его желание состоит в том, чтобы новая Reading Rainbow была интегрирована в классы начальных школ по всей стране, а также чтобы школы, нуждающиеся в ней, имели свободный доступ. [26] С тех пор кампания на Kickstarter собрала более 5 миллионов долларов, достигнув утроенной цели всего за три дня. [27]
В 2017 году общественная телерадиокомпания WNED-TV подала на Бертона в суд за предполагаемое нарушение авторских прав при использовании бренда Reading Rainbow для маркетинга нового приложения для iPad и других онлайн-СМИ. [28] Позже RRKIDZ стал известен как LeVar Burton Kids и приложение для iPad Skybrary. [29]
В 1986 году Джин Родденберри предложил Бертону роль младшего лейтенанта Джорди Ла Форжа в телесериале « Звездный путь: Следующее поколение» . Персонаж слеп , но получает «зрение» благодаря использованию протеза , называемого ВИЗОР , который надевается на его глаза. Ла Форж начинал как рулевой авианосца « Энтерпрайз » , а ко второму сезону шоу стал его главным инженером. В то время Бертон был значительно более известен в США, чем Патрик Стюарт , благодаря своим ролям в фильмах «Корни» и «Радуга чтения» . Когда состоялась премьера шоу, Associated Press заявило, что роль Бертона была, по сути, «новым Споком ». [30] В интервью 2019 года Бертон недоверчиво посмеялся над этой идеей, заявив, что «эти предположения так и не оправдались». [31] Бертон также изобразил Ла Форжа в последующих художественных фильмах по мотивам «Звездного пути: Следующее поколение» , от «Звездного пути: Поколения» (1994) до «Звездный путь: Возмездие» (2002). Он снял два эпизода «Звездный путь: Следующее поколение» и несколько эпизодов «Звездный путь: Глубокий космос девять» , «Звездный путь: Вояджер » и «Звездный путь: Энтерпрайз» . Он повторил роль Лафоржа в третьем и последнем сезоне сериала « Звездный путь: Пикард» (2023). [32]
В 2017 году Бертон запустил подкаст LeVar Burton Reads . В каждой 30-45-минутной серии Бертон читает отрывок из художественной литературы и делится своими мыслями по этому поводу. [33]
В обзорах его часто называют «Радугой для взрослых». [9] С момента своего запуска шоу получило положительные отзывы в The New Yorker и других изданиях [34] [7] [35] и множество наград, включая премию Уэбби 2023 года за лучший подкаст по искусству и культуре. Благодарственная речь Бертона Уэбби, состоящая из пяти слов, звучала так: «Будь лучше. Читать." [36]
Бертон играл роль посетителя Острова Фантазий , приглашенной звезды в « Лодке любви », был участником « Битвы звезд сети » , гостем телевизионной премьеры « Маппет-шоу » в честь выхода «Маппет-фильма » и частый гость на нескольких игровых шоу.
В 1986 году он появился в клипе на песню « Word Up! » фанк / R &B группы Cameo .
В 1987 году Бертон сыграл Дэйва Робинсона, журналиста (спортивного обозревателя), в третьем сезоне сериала « Она написала убийство », эпизод 16 – «Смерть ныряет», с Анджелой Лэнсбери в главной роли в роли Джессики Флетчер .
Бертон принял приглашение вести Rebop , мультикультурный сериал, предназначенный для молодых людей в возрасте 9–15 лет, созданный WGBH для PBS .
На телевидении Бертон помог инсценировать последние дни культа самоубийц Джима Джонса в Гайане , жизнь и времена Джесси Оуэнса , а также жизнь девятилетнего Букера Т. Вашингтона . Он сыграл Мартина Лютера Кинга-младшего в фильме 2001 года «Али» . Он также сыграл Детройтского Тайгера Рона ЛеФлора в телефильме « Один на миллион, История Рона ЛеФлора» .
В 1992 году отрывок с голосом Бертона был взят DC Talk для трека «Time is…» из их альбома Free at Last . Отрывок находится в самом конце песни, в котором можно услышать, как Бертон говорит: «Эй, подожди минутку». Он также озвучил несколько анимационных проектов, в том числе Кваме в мультсериале « Капитан Планета и планетчики» (1990–1993) и « Новые приключения Капитана Планеты» (1993–1996), «Наш друг Мартин» (1999), «Гриффины». , Бэтмен: мультсериал и горгульи . Бертон участвует в аудиоверсиях таких книг, как « Уотсоны едут в Бирмингем: 1963» Кристофера Пола Кертиса . [37] Бертон был выбран на роль актера озвучивания «Черной молнии» в DVD «Супермен/Бэтмен: Враги общества» .
Бертон несколько раз появлялся в качестве знаменитого гостя на пирамидах за 25 000 и 100 000 долларов , организованных Диком Кларком , с 1982 по 1988 год. Бертон также был самым сильным звеном в специальном эпизоде Звездного пути сериала «Слабое звено» . Он победил своего последнего противника Роберта Пикардо и выиграл 167 500 долларов на свою благотворительную организацию Junior Achievement of Southern California, рекорд для шоу на тот момент и самую большую сумму, выигранную в любом выпуске шоу для знаменитостей (позже ее превзошла победа в 188 500 долларов в эпизод «Турнира неудачников»).
Он появлялся в таких ситкомах, как «Беккер» .
Бертон является ведущим и исполнительным продюсером документального фильма под названием « Наука мира» , который снимался с 2007 года. Он исследует науку и технологии, направленные на обеспечение мира во всем мире , иногда называемую наукой мира . В фильме исследуются некоторые концепции общего умного сознания, частично спонсируемого Институтом ноэтических наук . [38]
Он появился в первоапрельском выпуске Smosh , притворяясь, что взял на себя управление каналом, и внося различные правки в популярные видеоролики Smosh. [39]
Он время от времени появляется на This Week in Tech , где он является самопровозглашенным «ботаником», а также участвовал в выставке Consumer Electronics Show 2010. [40]
В 2010 году Бертон появился на шоу Тима и Эрика «Потрясающе, отличная работа!». как призрак самого себя в эпизоде «Зеленая машина». В феврале 2011 года он появился в роли самого себя на канале NBC Community в эпизоде «Среднее документальное кинопроизводство», а затем снова в январе 2014 года в сериале « Геотермальный эскапизм ».
Бертон появился как вымышленная, юмористическая версия самого себя в « Теории большого взрыва » , впервые появившись в эпизоде « Происхождение тоста », в котором он почти присутствовал на вечеринке, устроенной Шелдоном (прежде чем отказаться от Твиттера), в ноябре 2012 года в эпизод « Конфигурация жилья », в котором он появляется в «Fun With Flags» в обмен на обед и деньги на бензин, и снова в ноябрьском эпизоде 2014 года « The Champagne Reflection », в котором он возвращается в 232-й эпизод «Fun With». Флаги» в обмен на то, что Шелдон удалит свои контактные данные.
В 2012 году у него была повторяющаяся роль декана Пола Хейли в сериале канала ТНТ «Восприятие» . Во втором сезоне (2013 г.) он вошел в основной состав.
В 2014 году он появился в качестве гостя во вводной части 200-го эпизода шоу Охотника за достижениями « Еженедельное обновление Охотника за достижениями» (AHWU). В мае 2014 года он появился в качестве гостя на YouTube-канале SciShow , объясняя с научной точки зрения двойную , третичную и четвертичную радугу. В конце 2014 года он еще раз появился в качестве гостя на 24-часовой программе Extra Life, организации по сбору средств для больниц Children's Miracle Network, транслируемой Rooster Teeth . Бертон также записал для YouTube поездку по переработке отходов.
.jpg/1280px-LeVar_Burton_2017_(cropped).jpg)
В 2017 году Бертон запустил подкаст LeVar Burton Reads . [35] В каждом эпизоде Бертон читает рассказ. В 2020 году, во время пандемии COVID-19, он продолжает читать свой подкаст [41] , а также дает прямые чтения три раза в неделю во время прямой трансляции в Твиттере, ориентированной в разное время на разную детскую, молодежную и взрослую аудиторию. [42] [43]
В ноябре 2020 года он появился в роли самого себя на шоу Эрика Андре . Его отрывок был отсылкой к интервью Лэнса Реддика (2013), в котором он упомянул ЛеВара по имени и был одет как смесь Кунта Кинте и Джорди Ла Форжа .
Бертон был приглашенным ведущим на Jeopardy! с 26 по 30 июля 2021 года. [44] Это произошло после того, как более 250 000 фанатов подписали петицию с просьбой к продюсерам шоу выбрать его. [45] Рейтинги во время его выступления были ниже среднего из-за снижения любопытства аудитории и вынужденной конкуренции за зрительскую аудиторию с репортажами NBC о летних Олимпийских играх 2020 года в Токио, которые попирали синдицированные шоу по всем направлениям. [46] Он очень критически относился к процессу приглашения ведущего шоу, заявив, что тогдашний исполнительный продюсер шоу Майк Ричардс выразил недоверие по поводу того, что Бертон хочет эту работу. [47] По словам Бертона, Ричардс также утверждал, что не заинтересован в проведении шоу сам, хотя это было опровергнуто более поздними событиями. [48] [49] Однако позже он скажет, что этот опыт научил его тому, что существует «совершенная природа всех вещей». [50]
Бертон также преподает «Силу рассказывания историй» на мастер-классе . [51]
На протяжении 1990-х и начала 2000-х Бертон снимал эпизоды для каждого сериала «Звездный путь», который тогда находился в производстве. Он снял больше эпизодов «Звездного пути» , чем любой другой бывший постоянный актер. [52]
Он также был режиссёром эпизодов сериалов « Зачарованные» , «JAG» , «Лас-Вегас » и «Пища души: сериал» , а также мини-сериала « Чудесные мальчики» и биографического фильма «История Тайгера Вудса» . Он также снял в 1999 году оригинальный фильм Disney Channel «Умный дом» с Кэти Сагал , Кевином Килнером и Джессикой Стин в главных ролях . В августе 2020 года стало известно, что Бертон сядет в режиссерское кресло « Войны на два фронта» от Lou Reda Productions, многоракурсного документального фильма, который даст «эмоционально грубый взгляд на связь между борьбой за гражданские права в Америке и борьба за равенство черных солдат во Вьетнаме». [53]
Его первой театральной режиссурой был «Метель» (2003), за которую он получил награду «Best of Fest» на Чикагском международном детском кинофестивале [54] и номинацию на премию Genie Award за работу над музыкальной темой фильма «Центр Мое сердце". [55]
Бертон был заместителем директора совета директоров в 2000 году [56] и был избран в совет директоров Гильдии режиссеров Америки в 2005 году [57] и переизбран в 2007 году. [58]
В 2023 году за свою приверженность государственной службе Бертон был награжден Премией Содружества за выдающиеся заслуги. [59]
ЛеВар Бертон женился на Стефани Козарт, профессиональном визажисте, 3 октября 1992 года. [60] [61] У Бертона двое детей, сын Эйан Бертон Смит и дочь Микаэла «Мика» Джин Бертон . [62] Семья проживает в Шерман-Оукс, Калифорния . [63]
Бертон не отождествляет себя ни с какой религией, говоря: «Я ушел из семинарии, я ушел от католицизма, я ушел от организованной религии, потому что я чувствовал, что мне есть что исследовать в мире и что я могу сделать это без приверженности той или иной конкретной системе убеждений». [64]
В 2012 году Бертон вошел в совет директоров Альянса исследований СПИДа , некоммерческой медицинской исследовательской организации, занимающейся поиском лекарства от СПИДа. [65]
В 2016 году Бертон был одним из пяти лауреатов первой Аллеи звезд Сакраменто. [66] В 2019 году член совета Ларри Карр, представляющий район Медоувью, инициировал переименование Ричфилд-парка в парк ЛеВара Бертона в его честь. Парк находится в районе Медоувью, недалеко от дома, где выросли Бертон и его сестры. [67]
В 2024 году Бертон обнаружил, что у него есть белый прапрадедушка Конфедерации. Другим прапрадедом был Хэл Б. Бертон , чернокожий член Палаты представителей Арканзаса. [68]
Левардис Роберт Мартин Бертон-младший родился 16 февраля 1957 года в Ландстуле, Германия. (Его отец, кадровый военный, служил там.)
В мой первый день в качестве актера Сисели Тайсон сыграла мою мать, Майя Анжелу сыграла мою бабушку.
