stringtranslate.com

Список персонажей Looney Tunes и Merrie Melodies

Серия короткометражных мультфильмов Looney Tunes и Merrie Melodies, выпущенная Warner Bros. , включает в себя ряд персонажей, которые перечислены и кратко описаны здесь. Основные персонажи франшизы включают Багза Банни , Даффи Дака , Элмера Фадда , Фогхорна Легхорна , Марвина Марсианина , Порки Пига , Сильвестра Кота , Тасманийского Дьявола (Таз) , Твити , Хитрого Койота и Дорожного Бегуна и Йосемити Сэма . В этот список не включены персонажи из телесериалов, связанных с Looney Tunes , такие как персонажи Tiny Toon Adventures , персонажи Duck Dodgers , так как у них есть свой собственный список.

Таблица символов

Повторяющиеся второстепенные персонажи

Ниже приведен список повторяющихся персонажей Looney Tunes и Merrie Melodies , которым не посвящены отдельные статьи:

Черный Жак Шеллак

Blacque Jacque Shellacque — вымышленный персонаж мультфильмов Looney Tunes . Он был создан Робертом МакКимсоном и Теддом Пирсом и впервые появился в короткометражке 1959 года Merrie Melodies Bonanza Bunny, действие которой происходит в Клондайке 1896 года. [1] Морис Ламарш озвучивал персонажа с 2011 по 2014 год в The Looney Tunes Show . [2] Персонаж послужил источником вдохновения для особой версии пятикарточного дро- покера, смешанного с блэкджеком, под названием «Blacque Jacque Shellacque», в которой банк делится между выигрышной покерной рукой и выигрышной рукой в ​​блэкджеке. Если все проигрывают в блэкджеке, выигрышная покерная рука забирает все. [3]

Хотя во многом он похож на Йосемити Сэма — оба невысокого роста и темперамента, — Блак Жак обладает своими уникальными характеристиками, не последней из которых является его комично сильный франко-канадский акцент, сыгранный Мелом Бланком . Кроме того, как и Йосемити Сэм и многие другие злодеи, Блак Жак Шеллак не обладает высоким уровнем интеллекта, предпочитая использовать силу вместо стратегии для борьбы с Багзом. Его обычное ругательство — Sacrebleu ; и его часто изображают вором. [4]

Банни и Клод

Банни и Клод — два вымышленных персонажа мультфильмов из серии Looney Tunes студии Warner Bros. Cartoons, дебютировавшей в 1968 году. Они основаны на реальных Бонни и Клайде и недавно вышедшем фильме о жизни этой пары, выпущенном Warner Bros.

Они изображены как романтически вовлечённая пара хорошо одетых кроликов, которые проворачивают ограбления морковок, а их крылатая фраза - "Мы грабим морковные грядки", основанная на фразе "Мы грабим банки" из фильма Бонни и Клайда. Банни озвучивал Пэт Вуделл , а Клода - ветеран озвучивания Looney Tunes Мел Бланк . Они оба говорят с ярко выраженным южным акцентом. Банни и Клода преследует стереотипный южный шериф (также озвученный Бланком в манере, похожей на его других персонажей, Фогхорн Легхорн и Йосемити Сэм ).

Они появились в двух мультфильмах, выпущенных Warner Bros.-Seven Arts Animation , «Банни и Клод» (Мы грабим морковные грядки) , выпущенном в 1968 году, и «Большое ограбление морковного поезда» , выпущенном в 1969 году. Оба фильма были сняты Робертом МакКимсоном и стали его первыми двумя мультфильмами, снятыми им после возвращения в «Термитную террасу».

Фотография Банни и Клода показана в первом специальном выпуске Tiny Toons Looniversity «Spring Beak», в котором выясняется, что они — тетя и дядя Бастера и Бэбс Банни.

Козел Габби

Козел Гэббианимационный персонаж серии мультфильмов Looney Tunes студии Warner Bros.

Боб Клампетт создал Гэбби, громкого и темпераментного циника, чтобы быть помощником Порки Пига в короткометражке 1937 года Порки и Гэбби , режиссером которой был Аб Айверкс , который недолгое время работал по субподряду с Leon Schlesinger Productions , продюсерами короткометражек Looney Tunes . Мультфильм фокусируется на походе главных героев, который срывается из-за проблем с автомобилем. [5] [6]

Гэбби появлялся в анимационных фильмах золотого века только дважды: в «Разбогатей, Порки» и «Плохая история Порки» , хотя он также ненадолго появлялся в ранних товарах.

Сериал « Новые Луни Тюнз» возродил персонаж Гэбби.

Гектор Бульдог

Гектор Бульдог — персонаж анимационного мультфильма из серий мультфильмов Warner Bros. Looney Tunes и Merrie Melodies . Гектор — мускулистый бульдог с серой шерстью (за исключением «Уличного кота по имени Сильвестр» и «Жадности для Твити» , где его шерсть желтоватая) и ходит косолапым. На его лице постоянно застыло хмурое выражение между двумя огромными челюстями. Обычно он носит черный ошейник с серебряными заклепками.

Первое появление Гектора было в 1945 году в фильме « Заклевай свои неприятности» , где он мешает попыткам Сильвестра поймать дятла. [7] Он сделал второе появление в фильме «Заяц растёт на Манхэттене» , возглавляя уличную банду, состоящую из собак, в короткометражке, снятой Фрицем Фреленгом ; это также единственный короткометражный фильм, где у собаки есть несколько реплик. [8] Помимо этих главных ролей, Гектор является второстепенным игроком в нескольких мультфильмах о Твити и Сильвестре, снятых Фреленгом в 1948 году и на протяжении 1950-х годов. Его обычная роль — защищать Твити от Сильвестра, обычно по просьбе Бабушки . Обычно он делает это с помощью одной лишь грубой силы, но в некоторых мультфильмах он перехитрил кота, например, в фильме «Сатана в ожидании» 1954 года , где Гектор (как Сатана ) убеждает Сильвестра использовать свои девять жизней, преследуя Твити через ряд чрезвычайно опасных ситуаций. [9] В большинстве своих появлений бульдог безымянен, хотя иногда его называют Спайком, чтобы не путать его с другим творением Фреленга — Спайком , которого часто ставят в пару с терьером Честером.

С 1979 по 1983 год, когда Сильвестр был талисманом линейки сухого корма для кошек 9Lives , Гектор появлялся в большинстве телевизионных рекламных роликов с котом, сюжеты которых обычно включали попытки Сильвестра отвлечь его, чтобы получить миску 9Lives, но в конце кот снова оказывался в опасности, а Сильвестр провозглашал бренд «стоящим того, чтобы рискнуть своей жизнью!».

Самой выдающейся ролью Гектора было участие в качестве постоянного актера в мультсериале «Загадки Сильвестра и Твити» . В мультфильме он играет преданного опекуна бабушки. В сериале низкий интеллект Гектора становится его ахиллесовой пятой, поскольку Сильвестр постоянно его перехитрил.

Гектор также появляется в видеоигре Bugs Bunny & Taz: Time Busters , где он охраняет одну из шестеренок времени в Гранвиче. Он также появляется как враг в игре Looney Tunes: Twouble!, в которой его можно отвлечь, дав ему кость. [10]

Он является одним из зрителей в студии в мюзикле «Овцы, собаки и волки» .

К-9

K-9 — инопланетная собака Марвина Марсианина . Это собака с зелёным мехом, и, как и его хозяин, он носит шлем, юбку и четыре тапочка. K-9 дебютирует в фильме «Заяц-зайчик» (1948), где он и его хозяин Марвин пытаются победить Багза Банни . Он возвращается в фильме «Поспешный заяц» (1952), выполняя ту же задачу. После этого он не появлялся ни в одном короткометражном фильме, пока не появился в фильме «Марвин Марсианин в третьем измерении» (1996), где он и Марвин противостоят Даффи Даку .

В телесериале Duck Dodgers K-9 появляется как питомец марсианского командира X-2 (альтернативный персонаж Марвина в сериале), играя главные роли в эпизодах « K-9 Kaddy » и « K9 Quarry ». У него также были эпизодические появления в других телесериалах, связанных с Looney Tunes : Марвин и он появляются в эпизодической роли в конце эпизода « What's the Frequency, Kitty? » из The Sylvester & Tweety Mysteries ; K-9 появляется спящим рядом с Марвином и Минервой Минк во время их свидания в эпизоде ​​« Star Warners » из Pinky and the Brain ; в The Looney Tunes Show K-9 появляется в камео в музыкальном клипе «I'm a Martian» из эпизода « Members Only ». В Loonatics Unleashed персонаж сержант Сириус — это робот-собака, основанный на нем, являющийся питомцем Мелвина Матиана, потомка Марвина.

K-9 появляется в эпизодической роли в фильме «Космический джем » в качестве зрителя во время баскетбольного матча. Он имеет второстепенное, но самое заметное появление в фильме « Космический джем: Новое наследие» , где после того, как Багз заявляет права на Tune World от имени Земли, он появляется вместе с Марвином, который прибывает, чтобы заявить права на Tune World от имени Марса.

K-9 также появляется как играбельный персонаж в мобильной игре Looney Tunes World of Mayhem .

Мелисса Дак

Мелисса Дак — светловолосая утка, которая является элегантной подружкой и иногда женским аналогом Даффи Дака . Она была создана Фрэнком Тэшлином и Чаком Джонсом . Она появляется в нескольких короткометражках, но упоминается как Мелисса только в одной из них, The Scarlet Pumpernickel , где ее озвучивает Мэриан Ричман. [11] Детская версия появилась в Baby Looney Tunes как часть основного состава.

История

В мультфильме 1945 года Nasty Quacks хозяйка Даффи, молодая девушка, также становится влюбленной владелицей маленького желтого утенка. Когда ревнивый Даффи кормит утенка таблетками для роста, он с удивлением видит, как тот вырастает в белую утку со светлыми волосами. К концу мультфильма они влюбляются и рожают примерно десять собственных черно-бело-желтых утят. Светловолосая утка в этом мультфильме имеет визуальное сходство с девушкой Даффи из Muscle Tussle 1953 года и может представлять собой «происхождение» персонажа Мелиссы Дак. [11]

Мелисса Дак впервые официально появилась под именем во взрослой форме в короткометражке 1950 года The Scarlet Pumpernickel , которая в 1994 году была признана 31-й из 50 величайших мультфильмов всех времен представителями анимационной отрасли. [12] В мультфильме она появляется как светловолосая девица в беде и возлюбленная Даффи. Сюжет следует за Даффи, пытающейся спасти «Прекрасную леди Мелиссу» от необходимости выходить замуж за злого великого герцога Сильвестра, в которого она не влюблена. [11] Затем она появляется (здесь упоминается как Femme Fatale (также упоминается как «Тело», также упоминается как Fowl Fatale или Shapely Lady Duck)) в короткометражке The Super Snooper , где она была высокой, пышнотелой, ярко-голубоглазой, рыжеволосой уткой с красной помадой на губах, безумно влюбленной в Даффи как детектива. [11] Позже в «Схватке мускулов » Роберта МакКимсона ( 1953) Мелисса появляется вместе с Даффи во время визита на пляж. [11] Позже в средствах массовой информации после Золотого века Мелисса (здесь она представлена ​​в человекоподобной форме) появляется как одержимый клиент паранормального бизнеса Даффи в короткометражке «Дуксорцист» , первоначально выпущенной как часть «Охотников за шарлатанами Даффи Дака» в 1988 году.

Самая известная роль Мелиссы Дак — в сериале « Baby Looney Tunes» , который дебютировал в 2001 году и в котором взрослые персонажи из оригинальных театральных короткометражек Looney Tunes предстают в младенческом возрасте, а также демонстрируется влюбленность Мелиссы в Даффи Дака, когда она была младенцем. [13] В 2011 году в шоу Looney Tunes был представлен новый женский персонаж-утка, Тина Руссо , основанная на Мелиссе Дак, хотя у нее был более характер и внешность пацанки.

В 2021 году Мелисса Дак вновь появилась в качестве игрового персонажа в мобильной игре Looney Tunes World of Mayhem под названиями «Прекрасная леди Мелисса», «Горничная Мелисса», «Одержимая Мелисса» и «Оборотень Мелисса».

Пит Пума

Пит Пума — пума , первоначально озвученный Стэном Фребергом . Он был создан Робертом МакКимсоном и дебютировал в короткометражном фильме Rabbit's Kin 15 ноября 1952 года . Хотя Пит Пума был одноразовым персонажем в Rabbit's Kin , он часто ярко запоминается поклонникам мультфильмов, особенно за его странный, вдыхаемый, почти задыхающийся смех (основанный на персонажах комика Фрэнка Фонтейна «Crazy Guggenheim» и «John LC Silvoney»). [14] В Rabbit's Kin Пит гонится за молодым кроликом по имени «Shorty», который просит Багза Банни о помощи. Багз стремится угодить и подвергает Пита некоторым из своих фирменных розыгрышей.

Пит Пума время от времени появлялся в Tiny Toon Adventures (в роли уборщика Acme Looniversity), в некоторых эпизодах The Sylvester and Tweety Mysteries , снимался вместе с Foghorn Leghorn в Pullet Surprise (снова озвученный Фребергом во всех этих появлениях), [15] появлялся в эпизодических ролях в массовых сценах в Space Jam , Carrotblanca (в роли официанта), Tweety's High-Flying Adventure (в роли одного из представителей семейства кошачьих по всему миру, чьи отпечатки лап собирает Твити , снова озвученный Фребергом), Bah, Humduck! A Looney Tunes Christmas (снова работая уборщиком) и является второстепенным персонажем в комиксах Looney Tunes . Пит (озвученный Джоном Кассиром ) является повторяющимся персонажем в The Looney Tunes Show в роли тупого друга Даффи Дака и работает на разных работах по всему городу. [16] В короткометражках Looney Tunes Cartoons он появляется в эпизодах «Puma Problems» и «Bottoms Up», где его озвучивает Стивен Стэнтон . [17] [18]

Рокки и Магси

Рокки и Магси — персонажи серий мультфильмов «Looney Tunes» и «Merrie Melodies» студии Warner Bros. Созданы Фрицем Фреленгом . [19]

Биография

Как аниматор , Фризу Фреленгу нравилось создавать новых противников для звезды Warners Багза Банни , так как он чувствовал, что другие враги Багза, такие как Бики Баззард и Элмер Фадд (который на самом деле появлялся в гораздо большем количестве короткометражек Фреленга, чем принято считать), были слишком глупы, чтобы бросить кролику настоящий вызов. Хотя его считали революционным почти для всех в конце 1940-х годов, собственный Йосемити Сэм Фреленга еще не доказал свою способность полностью выполнить замыслы своего создателя. Фреленг представил двух из этих более грозных противников в качестве пары гангстеров в фильме 1946 года «Кролик-рэкетир» , написанном Майклом Мальтезе . [20] В фильме Багз решает найти себе новый дом, но тот, который он выбирает, к сожалению, занят дуэтом грабителей банков. Персонажи здесь называются «Рокки» (нарисованный как киношный гангстер Эдвард Г. Робинсон ) и «Хьюго» ( карикатурный Питер Лорре ). Обоих гангстеров озвучивает давний главный актер озвучивания студии Warner , Мел Бланк . [21]

Появления

Фреленгу понравилась идея гангстера , и он снова использовал эту концепцию в короткометражке 1950 года Golden Yeggs . На этот раз Порки Пиг и Даффи Дак вступают в конфликт с мафией, только на этот раз у Рокки не один напарник, а целая банда . Фреленг также переделал Рокки для этой короткометражки, сделав его более обобщенной карикатурой на гангстера-«крутого парня», а не конкретно на Робинсона. [22] Фреленг использовал несколько тех же приемов, которые сделают Сэма, его другого злодея из «Багз», таким юмористическим персонажем: несмотря на поведение Рокки как крутого парня, вечную сигару (или сигарету ) и пижонский гангстерский костюм, он на самом деле не более чем гном в слишком большой шляпе.

В 1953 году в комиксе «Кэтти в углу » Фреленг натравливает толпу на другой свой комический дуэт, Сильвестра и Птицу Твити . Главарь банды Рокки, на этот раз с помощью и подстрекательством неуклюжего простака по имени «Ник», похищает Птицу Твити, и когда неуклюжие хищные действия Сильвестра случайно освобождают птицу, беднягу чествуют как героя. [23]

Дуэт снова появляется в 1954 году в Bugs and Thugs , на этот раз в той форме, в которой Фреленг будет держать их до конца их пробега. [24] Рокки помогает новый головорез, «Магси». Хотя его тип телосложения похож на телосложение Ника, у него меньше волос и он еще менее умен. До того, как студия Warner закрылась навсегда в 1963 году, Рокки и Магси появятся еще в двух мультфильмах Фреленга: Bugsy и Mugsy (1957) и The Unmentionables (1963). Магси также появляется без своего босса в камео в качестве одного из охранников Наполеона Бонапарта в короткометражке Фреленга 1956 года Napoleon Bunny-Part .

Rocky и Mugsy также появлялись в различных товарах, связанных с Looney Tunes . Например, они являются полурегулярными персонажами в комиксах Looney Tunes . Они также играют злодеев в видеоигре Xbox 2002 года Loons: The Fight for Fame , игре-файтинге , в которой плохие гангстеры пытаются разрушить киностудию, чтобы скупить акции за бесценок. Кроме того, в Bugs Bunny Lost in Time эта пара является боссами эпохи 1930-х годов. Они также появлялись в эпизодах The Sylvester and Tweety Mysteries и Duck Dodgers , а также в различных эпизодических ролях в фильме Space Jam . В фильме они были замечены с кроличьими ушами и показаны потрясенными и напуганными, когда Багза раздавил Монстар по имени Паунд, который должен был раздавить Лолу. Они ненадолго появляются в фильме Tweety's High-Flying Adventure , выпущенном напрямую на видео, где они живут в хижине в Рио-де-Жанейро , скрываясь от полиции; Магси также отвечает за размещение почтового штемпеля страны на паспорте Твити . Рокки и Магси оба появились в эпизодической роли в фильме Space Jam: A New Legacy , где их можно увидеть вместе с другими Тьюнсами, покидающими Tune World в воспоминаниях Багза Банни.

Rocky и Mugsy сыграли камео в The Looney Tunes Show . В "It's a Handbag" фотографии Rocky и Mugsy были замечены в записной книжке полиции. Их также можно было увидеть в сегменте Merrie Melodies "Stick to My Guns", спетом Yosemite Sam в эпизоде ​​"Mrs. Porkbunny's", где Yosemite Sam упоминает, как он объявил свою вендетту мафии, когда Сэм бросил мусорный бак в их дом. Ближе к концу песни Rocky и Mugsy присоединились к заключительному куплету с Nasty Canasta , разгневанной невестой, женщиной-каннибалом, медведем гризли и Торо Быком. [ необходима цитата ]

Рокки и Магси появляются в короткометражках «Chain Gang(sters)» и «Hideout Hare» мультсериала «Looney Tunes» , где Рокки озвучивает Джеймс Адомиан , а Магси — Фред Татаскиор . [25]

Шорты

Пародии

В телесериале «Loonatics Unleashed» персонажи Стоуни и Багси — два гангстера, потомки Рокки и Магси, очень похожие на них внешне.

Рокки и Магси пародируются как персонажи Южного парка Натан и Мимси в эпизоде ​​« Crippled Summer », Натан был представлен в более раннем эпизоде ​​« Up the Down Steroid ». На протяжении сюжетных линий эпизода, с различными кемперами, являющимися пародиями на других персонажей Looney Tunes , Натан (Рокки) пытается организовать смертельные несчастные случаи для Джимми Вальмера (аналог Багза Банни), которые разрушаются глупостью Мимси (Магси). Натан и Мимси становятся повторяющимися персонажами после их возвращения в эпизоде ​​« Handicar ». Плакат с изображением Рокки и Магси можно увидеть на стене комнаты Натана. [26]

Slowpoke Родригес

Хосе « Слоупок » РодригесЛенто Родригес » на испанском языке , хотя в некоторых более поздних переводах его называют « Транкилино ») — вымышленный мультяшный мышонок , часть состава мультсериала « Looney Tunes ».

История и личность

Его описывают как «самую медленную мышь во всей Мексике » [30] , и он является двоюродным братом Спиди Гонсалеса , который известен как самый быстрый. Однако он упоминает своему кузену, что, хотя он может быть наиболее известен своими медленными ногами, он не медлителен в «la cabeza» (голове). Он говорит монотонным голосом и, кажется, никогда ничему не удивляется. Из-за своей медлительности он, как правило, в отличие от Спиди, не может убежать от преследующих его кошек, которые пытаются поймать их обоих, но показано, что у него есть альтернативные (более эффективные) методы сопротивления, такие как владение и использование оружия.

Театральные выступления в мультфильмах

Слоупок появился только в двух мультфильмах вместе со своим кузеном. Первый, « Mexicali Shmoes » (1959), заканчивается двумя ленивыми котами, Хосе и Мануэлем, первый из которых на собственном горьком опыте узнает, что Слоупок носит оружие. [31] Второй, « Mexican Boarders » (1962), вращается вокруг Спиди, пытающегося защитить Слоупока от кота Сильвестра , но в конце Слоупок демонстрирует свою способность гипнотизировать Сильвестра, делая его своим рабом. [32] Другие мыши в этот момент комментируют, что «Слоупок Родригес, возможно, самая медленная мышь во всей Мексике, но у него дурной глаз

Другие выступления

Примечания

  1. ^ Не включая сборники фильмов

Ссылки

  1. ^ Рой Либерман (2015). Vitaphone Films: Каталог полнометражных и короткометражных фильмов. McFarland Publishing . стр. 328. ISBN 9781476609362.
  2. ^ Дэвид Перлмуттер (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу. Rowman & Littlefield. С. 371–372. ISBN 9781538103746.
  3. ^ Джеймс Эрнест, Фил Фоглио, Майк Селинкер (2005). Выбор дилера: Полное руководство по покеру в субботу вечером . Overlook Duckworth. С. 86–87.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  4. ^ Фрэнсис Эрл Баркус (1983). Образы жизни на детском телевидении: роли полов, меньшинства и семьи . Greenwood Publishing Group . стр. 96.
  5. ^ Бек, Джерри; Фридвальд, Уилл (1989). Looney Tunes и Merrie Melodies: Полное иллюстрированное руководство по мультфильмам Warner Bros. Henry Holt and Co. стр. 56. ISBN 0-8050-0894-2.
  6. ^ Барьер, Майкл (1999). Голливудские мультфильмы . Нью-Йорк: Oxford University Press. С. 343–346. ISBN 0-19-516729-5.
  7. ^ Бек, Джерри; Фридвальд, Уилл (1989). Looney Tunes и Merrie Melodies: Полное иллюстрированное руководство по мультфильмам Warner Bros. Henry Holt and Co. стр. 162. ISBN 0-8050-0894-2.
  8. ^ Бек, Джерри; Фридвальд, Уилл (1989). Looney Tunes и Merrie Melodies: Полное иллюстрированное руководство по мультфильмам Warner Bros. Henry Holt and Co. стр. 176. ISBN 0-8050-0894-2.
  9. ^ Бек, Джерри; Фридвальд, Уилл (1989). Looney Tunes и Merrie Melodies: Полное иллюстрированное руководство по мультфильмам Warner Bros. Henry Holt and Co. стр. 263. ISBN 0-8050-0894-2.
  10. ^ Инфограммы (1998), Сильвестр и Твити: Завтрак на бегу. Инструкция ЕС.
  11. ^ abcde Бек, Джерри; Фридвальд, Уилл (1989). Looney Tunes и Merrie Melodies: Полное иллюстрированное руководство по мультфильмам Warner Bros. . Henry Holt and Co. ISBN 0-8050-0894-2.
  12. ^ Бек, Джерри (ред.) (1994). 50 величайших мультфильмов: по мнению 1000 профессионалов анимации . Атланта: Turner Publishing.
  13. ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультфильмы: иллюстрированная энциклопедия, 1949–2003 . McFarland & Co. стр. 105–106. ISBN 07864-2255-6.
  14. Роберт МакКимсон «Родня кроликов» (1952)
  15. ^ Ленбург, Джефф (2008). Энциклопедия анимационных мультфильмов. Facts On File Inc. стр. 81. ISBN 978-0816065998.
  16. ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу. Rowman & Littlefield . стр. 371. ISBN 9781538103746.
  17. ^ @Stephen_Stanton (29 апреля 2021 г.). «Так взволнован тем, что могу озвучить #PetePuma и стать частью нового #WarnerBros #LooneyTunes, запущенного сегодня! Посмотрите клип и смотрите больше на @hbomax» ( Твит ) . Получено 29 сентября 2021 г. – через Twitter .
  18. ^ @Stephen_Stanton (23 января 2022 г.). «Рад снова озвучить #PetePuma в «Bottoms Up», части последней партии новых #мультфильмов #LooneyTunes на @hbomax!» ( Твит ) . Получено 19 марта 2022 г. – через Twitter .
  19. ^ Ленбург, Джефф (1999). Энциклопедия анимационных мультфильмов. Checkmark Books. стр. 129–130. ISBN 0-8160-3831-7. Получено 6 июня 2020 г. .
  20. ^ Барьер, Майкл (1999). Голливудские мультфильмы: Американская анимация в ее золотой век. Oxford University Press . стр. 476. ISBN 0195037596.
  21. ^ Макколл, Дуглас (2015). Мультфильмы: Путеводитель по американским анимационным фильмам и короткометражкам 20-го века. McFarland & Company . стр. 187. ISBN 9781476609669.
  22. ^ Гарднер, Чарльз (25.12.2019). «Обратный отсчет до 2020: больше разговоров о тик-таке». Cartoon Research . Получено 21.12.2021 .
  23. ^ Бек, Джерри (1991). Я сказал, я сказал, что это пудди-тат: пятьдесят лет Сильвестра и Твити. Генри Холт и компания . стр. 117. ISBN 0-8050-1644-9.
  24. ^ Бек, Джерри, ред. (2020). 100 величайших мультфильмов Looney Tunes . Insight Editions. стр. 27. ISBN 978-1-64722-137-9.
  25. ^ @JAdomian (21 января 2021 г.). «Сыграл классического гангстера Рокки в новых эпизодах @WBLooneyTunes, которые сегодня выходят на @hbomax — вместе с @FredTatasciore в роли Магси и @bauzilla в роли Багза!!!!» ( Твит ) . Получено 19 марта 2022 г. — через Twitter .
  26. ^ Кэффри, Дэн (15.11.2017). «Южный парк обсчитывает двух своих сильнейших второстепенных игроков». AV Club . Получено 25.07.2022 .
  27. ^ "The Bugs Bunny Show - "No Business Like Slow Business" (Audio Recording Sessions)". YouTube. Архивировано из оригинала 2021-05-10 . Получено 10 мая 2021 .
  28. ^ "Slowpoke Rodriguez". За актерами озвучивания . Получено 20 октября 2020 г.
  29. ^ "Slowpoke Rodriguez". За актерами озвучивания . Получено 20 октября 2020 г.
  30. Норман, Тони (5 июля 2005 г.). «Икона расизма получает одобрение Мексики». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 22 января 2018 г.
  31. ^ Бек, Джерри; Фридвальд, Уилл (1989). Looney Tunes и Merrie Melodies: Полное иллюстрированное руководство по мультфильмам Warner Bros. Henry Holt and Co. стр. 317. ISBN 0-8050-0894-2.
  32. ^ Бек, Джерри; Фридвальд, Уилл (1989). Looney Tunes и Merrie Melodies: Полное иллюстрированное руководство по мультфильмам Warner Bros. Henry Holt and Co. стр. 337. ISBN 0-8050-0894-2.

Внешние ссылки