Первым европейцем, заселившим городок, был Хендрик Джейкобс Фалькенберг , который, вероятно, прибыл к 1693 году, когда он не фигурировал в переписи шведов вдоль реки Делавэр , где он жил почти три десятилетия. [23] Хотя он был из Гольштейна (сейчас в Германии), его первая жена была финкой и принадлежала к шведской общине. Фалькенберг поселился на участке земли площадью 800 акров (320 га), который он приобрел у коренных американцев Ленни Ленапе в 1674 году, и документ 1697 года подтвердил эту более раннюю покупку. В этот тракт входили два острова Монханк и Минниканк, позже известные как остров Осборн и остров Уиллс. [24] Фалькенберг был лингвистом, свободно владевшим языком ленапе, и считался лучшим переводчиком языка южного Нью-Джерси, связанным с земельными сделками между индейцами и европейскими поселенцами, особенно английскими квакерами . [25]
Резня в Литл -Эгг-Харборе произошла в октябре 1778 года во время Войны за независимость США , когда майор британской армии Патрик Фергюсон сеял хаос в колониальном судоходстве на реке Муллика . Казимежу Пуласкому и его недавно собранным силам было приказано противостоять его действиям. Легион Пуласки вместе с тремя ротами легкой пехоты, тремя отрядами легкой кавалерии и одним артиллерийским отрядом прибыл слишком поздно, чтобы оказать большую помощь против операций Фергюсона. Но их прибытие помешало Фергюсону совершить набег на металлургический завод в Батсто и остановило их нападения на каперов в развилках реки Муллика.
Затем они разбили лагерь на ферме. Дезертир, лейтенант Густав Джульетта, нашел Фергюсона и рассказал ему о лагере Пуласки; он упомянул, что моральный дух довольно низкий, а безопасность почти отсутствует, так что внезапное нападение будет разрушительным. Фергюсон быстро погрузил 250 своих лучших людей в лодки и проплыл на них в темноте около 10 миль (16 км) до острова Осборн. Затем он провел их еще на 2 мили (3,2 км) к месту расположения пехотной заставы, в которой находилось 50 человек, недалеко от основного лагеря. С рассветом Фергюсон приказал атаковать; только пятеро из его добычи были взяты живыми. Пуласки в конце концов повел свои конные войска, заставив Фергюсона отступить к своим лодкам, за исключением нескольких человек, попавших в руки колонистов. Мемориал на Радио-роуд посвящен памяти этому нападению. [26]
Городок Литтл-Эгг-Харбор был образован 13 февраля 1740 года как городок Эгг-Харбор из частей городка Нортгемптон (ныне Маунт-Холли ), в то время как этот район все еще был частью округа Берлингтон . Он был включен в качестве одного из 104 городов Нью-Джерси в Закон о городках 1798 года постановлением Законодательного собрания Нью-Джерси от 21 февраля 1798 года. Находясь в округе Берлингтон, части городка были взяты для формирования городка Вашингтон (19 ноября 1802 г.). и городок Басс-Ривер (30 марта 1864 г.). Городок Литтл-Эгг-Харбор стал частью округа Оушен 30 марта 1891 года, после чего дальнейшие части городка были переданы для создания городков Лонг-Бич (23 марта 1899 года) и Такертона (18 февраля 1901 года). [27]
Беспроводная башня Такертона
Бетонный фундамент бывшей башни беспроводной связи Такертон, расположенной в центре Саут-Энсин-Драйв.
Такертонская беспроводная башня ( 39 ° 33'31 "N 74 ° 22'14" W / 39,5585 ° N 74,3706 ° W / 39,5585; -74,3706 ), на высоте 825 футов (251 м), была построена в 1912 году. [28] [29] немецкой компанией «Hochfrequenzmaschinen Aktiengesellschaft Für Drahtlose Telegraphie» (Корпорация высокочастотных машин беспроводной телеграфии, часто называемая HOMAG), когда современный Мистический остров назывался островом Гикори. Башня использовалась для связи с идентичной радиотелеграфной станцией в Эйльвезе , Германия, начиная с 19 июня 1914 года, менее чем за две недели до убийства эрцгерцога Франца Фердинанда . Станция продолжала поддерживать связь с Эйлвесе [30] до тех пор, пока Америка не вступила в Первую мировую войну 6 апреля 1917 года. [31] Ходят слухи, что она использовалась для отправки сообщения с приказом атаковать немецкую подводную лодку на RMS Lusitania. . После Декларации нейтралитета президента Вильсона президентский указ 2042 [32] требовал, чтобы ВМС США захватили станцию 9 сентября 1914 года, чтобы гарантировать нейтралитет сообщений, отправляемых на станцию и обратно. [33] Однако станцией продолжали управлять немецкие граждане, работающие в HOMAG, и связь продолжалась только с радиостанцией Эйлвесе. [34]
Когда Америка вступила в войну, все американские радиостанции были конфискованы и закрыты Указом 2605А от 30 апреля 1917 года. [35] Оставшийся немецкий персонал в Такертоне немедленно стал военнопленным и был заменен персоналом ВМС США. Военно-морской флот использовал радиостанцию Такертона для трансатлантической связи, в то время как военно-морские радиостанции в Нью-Брансуике, штат Нью-Джерси , и Сэйвилле, штат Нью-Йорк, подвергались капитальной модернизации передатчиков и антенн. Такертон использовался для радиовещания флота после того, как в июне 1918 года была завершена установка передатчиков мощностью 200 киловатт в Нью-Брансуике и Сэйвилле.
После войны беспроводная станция Такертона была включена в военные репарации, выплаченные Германией Америке. Вскоре после этого он был продан компании RCA , которая эксплуатировала его до 1948 года в качестве дублера для своего знаменитого центра Radio Central в Роки-Пойнт, штат Нью-Йорк . [31] В 1921 году RCA установила два массивных генератора переменного тока Alexanderson , которые были сняты в 1948 году. Для трансатлантической связи радиостанция работала под позывными WCI и WGG. Для береговой связи после Первой мировой войны станция работала под позывным WSC. Стальная башня высотой 820 футов (250 м), закрепленная тремя большими бетонными блоками, была снесена 27 декабря 1955 года . Саут-Энсайн-Драйв и Стейсейл-Драйв. В лагунах все еще можно увидеть множество анкерных блоков меньшего размера, служащих фундаментом для меньших башен, поддерживающих зонтическую антенну . Остатки большой башни можно увидеть в музее Гиффордтауна. [37]
Более поздняя история
Хотя поселок был основан в 1700-х годах, Литл-Эгг-Харбор оставался преимущественно сельским и неразвитым вплоть до конца 20-го века. Лишь в конце 1950-х годов началось какое-либо серьезное развитие. За это время были построены промышленные бунгало на набережной в лагунах , которые продавались как объекты для отдыха, в первую очередь на Мистических островах , в гавани Холли-Лейк, а также в Атлантиде; последний из которых был построен «исследовательский дом» для тестирования сотен компонентов и отделочных материалов на предмет возможного включения в модели домов. [38] Большую часть населения составляли сезонные жители из Нью-Йорка , Филадельфии или других частей Нью-Джерси. В последующие десятилетия в районе Мистических островов было построено несколько жилых комплексов, в основном состоящих из таунхаусов, дуплексов и небольших домов на одну семью, предназначенных либо для отдыха, либо для круглогодичного проживания.
К 2000-м годам поселок был одним из самых быстрорастущих в округе Оушен, рядом с Барнегатом . [40] В бывшем сонном городке появилось несколько новых жилых комплексов, торговых центров и офисов. Хотя 75% роста пришлось на новые пенсионные поселки, бывший курортный город, получивший название «Маленькое сокровище в заливе», стал объектом притока круглогодичных жителей и семей, став все больше похожим на пригород. [41]
3 ноября 2004 года истребитель во время тренировочного задания 113-го крыла воздушной национальной гвардии округа Колумбия , базировавшегося на базе ВВС Эндрюс в Мэриленде , выпустил семь пуль в крышу средней школы Литл-Эгг-Харбор, и многие другие на парковку. В школе находилось всего несколько смотрителей, никто не пострадал. Самолет выполнял тренировочную миссию на артиллерийском полигоне Уоррен Гроув, территории площадью 2400 акров (10 км 2 ), примерно в 3,5 милях (5,6 км) от школы. Школа была отремонтирована во время съезда учителей Нью-Джерси на сумму 519 000 долларов, выплаченных ВВС школьному округу. [42]
Утром 28 августа 2011 года тропический шторм «Ирен» во второй раз обрушился на берег США в Бригантине , хотя по первоначальным сообщениям он находился в заливе Литтл-Эгг на границе с городком Галлоуэй . В то время считалось, что это первый ураган, обрушившийся на берег Нью-Джерси с 1903 года, [43] , но более поздний анализ, проведенный Национальным центром ураганов, показал, что к моменту второго выхода на берег ураган ослаб до статуса тропического шторма . [44] 29 октября 2012 года ураган «Сэнди» нанес обширный ущерб и наводнение в поселке, повредив около 4000 домов, особенно в районе Мистического острова. [45] В годовщину урагана губернатор Нью-Джерси Крис Кристи посетил общественный центр поселка, чтобы отпраздновать открытие поврежденного ураганом здания, а также усилия по восстановлению после урагана. [46]
География
По данным Бюро переписи населения США , городок имел общую площадь 72,97 квадратных миль (188,99 км 2 ), включая 47,35 квадратных миль (122,63 км 2 ) земли и 25,62 квадратных миль (66,36 км 2 ) воды (35,11%). . [1] [2]
Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, частично или полностью расположенные на территории городка, включают Атлантиду, Эдж-Коув, Гиффордтаун, Джессис-Пойнт, Ньюджентаун, Паркертаун, Сторм-Айленд, Такер-Бич и Вест-Такертон. [51]
Из 8060 домохозяйств 25,5% имели детей в возрасте до 18 лет; 55,5% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 10,6% домохозяйками были женщины без мужа, а у 29,6% не было семей. Из всех домохозяйств 24,2% состояли из отдельных лиц, а в 11,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,46, а средний размер семьи - 2,90. [18]
20,4% населения были в возрасте до 18 лет, 6,7% от 18 до 24 лет, 22,3% от 25 до 44 лет, 29,0% от 45 до 64 лет и 21,6% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 45,4 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 92,3 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,8 мужчин. [18]
Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году) средний доход домохозяйства составлял 59 365 долларов (с погрешностью +/- 3765 долларов), а средний доход семьи составлял 66 345 долларов (+/- 4 466 долларов). Средний доход мужчин составлял 56 279 долларов США (+/- 3 204 доллара США) по сравнению с 42 683 долларами США (+/- 3 850 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 28 566 долларов (+/- 1778 долларов). Около 6,5% семей и 8,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 14,9% людей в возрасте до 18 лет и 4,7% людей в возрасте 65 лет и старше. [68]
перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года [15] в городке проживало 15 945 человек, 6 179 домашних хозяйств и 4 442 семьи. Плотность населения составила 324,7 человек на квадратную милю (125,4/км 2 ). Здесь насчитывалось 7931 единиц жилья со средней плотностью 161,5 человек на квадратную милю (62,4 человека на квадратный километр ) . Расовый состав населения городка составлял 96,22% белых , 0,79% афроамериканцев , 0,26% коренных американцев , 0,60% азиатов , 0,01% жителей островов Тихого океана , 0,98% представителей других рас и 1,15% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,26% населения. [65] [66]
Было 6 179 домохозяйств, из которых 30,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 56,8% составляли супружеские пары, живущие вместе, 10,4% имели домохозяйку без мужа и 28,1% не были семейными. 22,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 10,7% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,55 человека, а средний размер семьи - 2,98 человека. [65] [66]
В поселке население было рассредоточено: 24,2% моложе 18 лет, 6,7% от 18 до 24 лет, 27,5% от 25 до 44 лет, 23,9% от 45 до 64 лет и 17,7% людей в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92,3 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,8 мужчин. [65] [66]
Средний доход семьи в городке составлял 45 628 долларов, а средний доход семьи - 51 580 долларов. Средний доход мужчин составлял 39 668 долларов против 29 576 долларов у женщин. Доход на душу населения в поселке составил 20 619 долларов. Около 4,1% семей и 6,5% населения находились за чертой бедности, в том числе 9,4% лиц в возрасте до 18 лет и 3,4% лиц в возрасте 65 лет и старше. [65] [66]
Правительство
Комплекс административного правосудия Литл-Эгг-Харбора открылся в 2004 году.
Местное правительство
Городок Литл-Эгг-Харбор действует в соответствии с формой городского управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитета (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую по распространенности форму правления в штате. [69] Городской комитет состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборах выдвигается одно или два места. в рамках ноябрьских всеобщих выборов трехлетнего цикла. [7] [70] Ежегодно комитет поселка выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого - на должность заместителя мэра, каждый из которых служит сроком на один год. [71]
По состоянию на 2024 год [обновлять]членами городского комитета являются мэр Блез Скибетта ( справа , срок полномочий в комитете и на посту мэра заканчивается 31 декабря 2024 года), заместитель мэра Дэн Максвелл (справа, срок полномочий в комитете и на посту заместителя мэра заканчивается в 2024 году), Рэй Гормли. (Р, 2026 г.), Джон Кем-младший (Р, 2026 г.) и Кеннет В. Лэни-младший (Р, 2025 г.). [3] [72] [73] [74] [75] [76] [77]
В январе 2022 года комитет городка назначил Кеннета Лейни-младшего на место, истекающее в декабре 2022 года, которое занимала Барбара Джо Креа до тех пор, пока она не ушла с должности и не заняла место в Совете уполномоченных округа Оушен . [78]
Округ Оушен управляется Советом уполномоченных графства, состоящим из пяти членов, которые избираются на широкой основе на партийных выборах и избираются на трехлетний срок в шахматном порядке, при этом каждый год на выборы выдвигается одно или два места. ноябрьских всеобщих выборов. В ходе ежегодной реорганизации, проводимой в начале января, совет выбирает из своих членов директора и заместителя директора. [89] По состоянию на 2024 год [обновлять]комиссарами округа Оушен (с указанием партийной принадлежности, года окончания срока полномочий и места жительства) являются:
Джон П. Келли (справа, 2025, городок Иглсвуд ), [90] Вирджиния Э. Хейнс ( справа , 2025, Томс-Ривер ), [91]
Директор Барбара Джо Креа (справа, 2024, городок Литл-Эгг-Харбор) [92]
Заместитель Режиссер Гэри Куинн (справа, 2024, Лейси-Тауншип ) [93] и Фрэнк Садеги (справа, 2026, Томс-Ривер). [94] [95] [96]
Конституционными должностными лицами, избранными на уровне округа, являются: клерк Скотт М. Колабелла (республиканец, 2025 год, Барнегат Лайт), [97] [98]
шериф Майкл Г. Мастронарди (республиканец, 2025 год; Томс-Ривер) [99] [100] и суррогатный матерь. Джеффри Моран (род., 2028, Бичвуд ). [101] [102] [103]
Политика
По состоянию на март 2011 года в городке Литл-Эгг-Харбор-Тауншип было в общей сложности 13 562 зарегистрированных избирателя, из которых 2 641 (19,5%) были зарегистрированы как демократы , 3 963 (29,2%) были зарегистрированы как республиканцы и 6 951 (51,3%) были зарегистрированы как беспартийные. . Было 7 избирателей, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [104] Среди населения поселка, проведенного в переписи 2010 года, 67,6% (против 63,2% в округе Оушен) были зарегистрированы для голосования, в том числе 84,9% лиц в возрасте от 18 лет и старше (против 82,6% по всему округу). [104] [105]
На президентских выборах 2016 года республиканец Дональд Трамп получил 64,97% голосов (6700 голосов), опередив демократа Хиллари Клинтон с 30,88% (3184 голоса) и других кандидатов с 4,15% (428 голосов) среди 10417 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 14 633 избирателя (105 бюллетеней были испорчены ), явка составила 71,1%. [106] На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 57,0% голосов (5129 голосов), опередив демократа Барака Обаму с 42,0% (3777 голосов) и других кандидатов с 1,1% (97 голосов) среди 9060 голосов. бюллетени, поданные 14 200 зарегистрированными избирателями поселка (57 бюллетеней были испорчены ), при явке 63,8%. [107] [108] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 56,5% голосов (5577 голосов), опередив демократа Барака Обаму с 41,6% (4108 голосов) и других кандидатов с 1,2% (117 голосов), среди 9 879 бюллетеней, поданных 14 042 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 70,4%. [109] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 58,9% голосов (подано 5046 бюллетеней), опередив демократа Джона Керри с 40,0% (3430 голосов) и других кандидатов с 0,6% (71 голос) среди 8 571 бюллетень был подан 12 064 зарегистрированными избирателями поселка, при явке 71,0. [110]
На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 74,6% голосов (4603 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 23,5% (1449 голосов) и других кандидатов с 2,0% (122 голоса) среди 6322 бюллетеней, поданных в поселке зарегистрировано 13 898 избирателей (148 бюллетеней были испорчены), явка составила 45,5%. [111] [112] На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 63,0% голосов (подано 4198 бюллетеней), опередив демократа Джона Корзина с 28,9% (1926 голосов), независимого Криса Даггетта с 5,5% (364 голоса). и другие кандидаты с 1,4% (91 голос) среди 6666 бюллетеней, поданных 13690 зарегистрированными избирателями городка, что дает явку 48,7%. [113]
Образование
Учащиеся государственных школ от дошкольного до шестого класса посещают школы школьного округа Литл-Эгг-Харбор-Тауншип . [114] Учащиеся из городка Басс-Ривер посещают район Литл-Эгг-Харбор в рамках отношений отправки и получения , которые начались в 2020–21 учебном году. [115] По состоянию на 2021–22 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 1672 учащихся и 156,7 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 10,7:1. [116] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2021–2022 годы . [117] ) — это Центр раннего детства Роберта К. Вуда-старшего [118] с 281 учеником в дошкольных учреждениях, Джорджем Дж. Начальная школа Митчелла [119] с 611 учениками от детского сада до третьего класса и начальная школа Фрог-Понд [120] с 780 учениками с 4 по 6 классы. [121] [122] [123]
Учащиеся государственных школ с седьмого по двенадцатый классы посещают школы регионального школьного округа Пайнлендс , который также обслуживает учащихся из городков Басс-Ривер , Иглсвуд и округа Такертон . [124] [125] [126] [127] Школы в округе (данные о зачислении в 2021–2022 годах из Национального центра статистики образования [128] ) представляют собой региональную неполную среднюю школу Пайнлендс [129] с 532 учениками в 7– 8 и Региональная средняя школа Пайнлендс [130] с 1070 учениками 9–12 классов. [131] [132] [133] Совет по образованию округа средней школы состоит из девяти членов, избираемых прямым голосованием жителями входящих в его состав муниципалитетов на трехлетний срок в шахматном порядке, с тремя местами для выборов каждый год. [134] Городку Литл-Эгг-Харбор выделено шесть из девяти мест. [135]
Академия Святой Марии недалеко от Манахокина , школа K – 8 Римско -католической епархии Трентона , находится в ведении церкви Святой Марии в Барнегате. С 1997 года, [136] по 2019 год она действовала как региональная католическая школа Всех Святых и находилась под коллективным управлением пяти церквей, [137] включая церковь Св. Терезы в городке Литл-Эгг-Харбор. [136] В 2019 году Сент-Мэри взяла под свой полный контроль школу, которая осталась в том же кампусе Манахокина, и сменила название. Другие церкви больше не управляют школой, но по-прежнему могут отправлять туда учеников. [137]
По состоянию на май 2010 года [обновлять]в городке было в общей сложности 128,34 мили (206,54 км) дорог, из которых 86,31 мили (138,90 км) обслуживались муниципалитетом, 34,55 мили (55,60 км) - округом Оушен, 3,47 мили (5,58 км). Министерством транспорта Нью-Джерси и 4,01 мили (6,45 км) Управлением магистрали Нью-Джерси . [138]
Лили Макбет (1934–2014), учительница-трансгендер в местных школах города, которая попала в национальные новости после того, как перенесла операцию по смене пола [146]
Джеймс Муди ( ок. 1744–1809), солдат -лоялист , сражавшийся на стороне британцев во время Войны за независимость в США ; после войны Муди удалился в Канаду, чтобы не понести наказание как предатель [147]
Брайан Э. Рампф (1964 г.р.), член Генеральной ассамблеи Нью-Джерси с 2003 г., который также входил в состав комитета городка Литл-Эгг-Харбор, а с 2000 по 2003 г. занимал пост мэра городка [148].
^ abcdef Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
^ ab Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы, Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
^ AB Мэр и комитет, городок Литтл-Эгг-Харбор. По состоянию на 3 июня 2024 г. «Комитет поселка голосуется на публичных выборах в день всеобщих выборов. Мэр городка Литл-Эгг-Харбор ежегодно назначается Комитетом поселка из числа пяти членов комитета. При этой форме правления мэр не избирается непосредственно гражданами».
^ ab Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
^ abcde DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: 2010 год для городка Литл-Эгг-Харбор, округ Оушен, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 27 декабря 2012 г.
^ Профиль сообщества Литтл-Эгг-Харбор, Библиотека округа Оушен. По состоянию на 6 октября 2007 г.
↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 3 сентября 2015 г.
^ Крейг, Питер С. «Финн Синник Броер и его потомки Синекс, Синниксон и Фалькенберг», Шведские колониальные новости , том 2, номер 7, осень 2002 г. По состоянию на 3 сентября 2015 г.
^ Блэкман, Лия (1880). История городка Литл-Эгг-Харбор, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. опубликовано в частном порядке . Проверено 21 октября 2010 г.
^ Уивер, Донна. «Церемония в память о резне войск графа Пуласки британцами в Литл-Эгг-Харборе», The Press of Atlantic City , 9 октября 2011 г. По состоянию на 16 сентября 2013 г. «Небольшая толпа жителей и любителей истории собралась у памятника Пуласки в Пуласки. и Radio Roads в воскресенье днем, чтобы вспомнить резню 50 солдат графа Казимира Пулаского в результате внезапного нападения более чем 200 британских солдат 233 года назад на этой неделе во время Войны за независимость».
^ abc Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 203. По состоянию на 29 мая 2024 г.
↑ Такертонская беспроводная башня. Архивировано 18 февраля 2015 г. в Wayback Machine , региональный школьный округ Литл-Эгг-Харбор. По состоянию на 16 сентября 2013 г.
^ Персонал. «Станция Такертон заявлена французами; Парижская компания утверждает, что немцы согласились продать ей станцию беспроводной связи. ХОЧЕТ ВСЕ ПАТЕНТНЫЕ ПРАВА. Ходатайство, поданное в суд Нью-Джерси с целью обеспечения соблюдения предполагаемого соглашения и взимания платы за проезд», The New York Times , 16 января 1915 г. Доступ 27 декабря 2012 г.
^ "Трансатлантическая радиостанция Гольдшмидта, Джон Л. Хоган-младший, Electrical World , 31 октября 1914 г.
^ ab Исторический памятник - Телеграфная башня, Такертон. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Стоктонский университет искусства и архитектуры Нью-Джерси. По состоянию на 16 сентября 2013 г.
^ Исполнительный указ 2042 - Принятие мощной радиостанции в пользование правительства, 5 сентября 1914 г., Проект американского президентства. По состоянию на 16 сентября 2013 г.
^ ВМС США и контроль радиочастот, Архив документов Первой мировой войны. По состоянию на 16 сентября 2013 г.
↑ Ховет, капитан Линвуд С. «Деятельность и организация радиослужбы ВМС США в период нейтралитета», из « Истории электроники связи в ВМС США» , 1963. По состоянию на 5 марта 2018 г.
^ Исполнительный указ 2605A - Принятие необходимых и закрытие ненужных радиостанций, 30 апреля 1917 г., Проект американского президентства. По состоянию на 16 сентября 2013 г.
^ Профиль сообщества Такертона, Библиотека округа Оушен. По состоянию на 2 апреля 2007 г. «Незадолго до Первой мировой войны правительство Германии построило Tuckerton Wireless, башню высотой 680 футов (207 м) с возможностью прямой связи с Европой. До входа в башню эксплуатировали немецкие граждане. Местный фольклор утверждает, что с башни транслировалось сообщение «Достань Люси», что привело к знаменитому затоплению «Лузитании». Башня была демонтирована в 1955 году.
^ Экспонаты музея, Историческое общество Такертона. По состоянию на 16 сентября 2013 г.
^ Фридман, Чарльз. «Строитель тестирует продукцию в исследовательском центре Нью-Джерси», The New York Times , 24 июля 1966 г. По состоянию на 24 января 2015 г.
^ История SRHS..., Южный региональный школьный округ. Доступ осуществлен 24 января 2015 г. «Но в конечном итоге из-за переполненности средней школе снова пришлось перейти на разделенные занятия. Эта проблема была окончательно решена в 1979 году с открытием региональной средней школы Пайнлендс в Такертоне. Все учащиеся с материка к югу от Манахокина будут больше не буду посещать Южный региональный».
^ Джордан, Боб. «Разрастание пригородов на берегу продолжается», Asbury Park Press , 10 июля 2001 г. По состоянию на 24 января 2015 г.
^ Спар, Роб. «Ожидается, что городок Барнегат будет нести бремя роста, поскольку численность населения округа Оушен продолжает быстро расти, говорят официальные лица», The Press of Atlantic City , 31 октября 2010 г. По состоянию на 24 января 2015 г. «Городок Литл-Эгг-Харбор когда-то был назван депутатом законодательного собрания Брайаном Рампфом». , R-Ocean, Берлингтон, Атлантика, как «Маленькое спрятанное сокровище у залива». ... Население поселка резко выросло с 847 человек в 1960 году до 26 818 в 2009 году, что представляет собой рост более чем на 3000 процентов».
^ Спар, Роб. «Школу Little Egg расстреляли на самолете, чтобы получить 519 000 долларов», The Press of Atlantic City , 2 ноября 2006 г. По состоянию на 29 сентября 2014 г. В процессе рассмотрения претензий ВВС согласились выплатить школьному совету более 500 000 долларов».
^ Персонал. «Ураган Ирен обрушился на берег в Нью-Джерси; шторм должен утихнуть к середине дня, прогнозирует метеоролог - ОБНОВЛЕНИЕ», The Express-Times , 28 августа 2011 г. Доступ 29 сентября 2014 г. «Ураган Ирен обрушился на берег в 5:35 этого дня. Утром в Литтл-Эгг-Инлет, недалеко от Атлантик-Сити, по словам метеоролога WeatherWorks из Хакеттстауна Ника Трояно, максимальная устойчивая скорость ветра составляла 75 миль в час, что на 1 милю в час выше уровня, на котором определяется ураган. Последний раз ураган был в 1903 году. — тоже шторм первой категории, — сказал Трояно, он также был недалеко от Атлантик-Сити».
^ Авила, Ликсион А.; и Кангиалоси, Джон. «Отчет о тропическом циклоне - ураган Ирен», Национальный центр ураганов , 14 декабря 2011 г. По состоянию на 24 января 2015 г. «Затем Ирен продолжила движение на северо-северо-восток, недалеко от берега полуострова Дельмарва, и снова вышла на берег очень недалеко от Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси. , на острове Бригантина, в 09:35 по всемирному координированному времени 28 августа. Хотя интенсивность ветра Ирен в районе выхода на берег в Нью-Джерси составляла 60 узлов, ветры такой силы были ограничены водами к востоку от центра».
^ Персонал. «Жители побережья живут среди затянувшихся повреждений Сэнди». Архивировано 19 июля 2014 г. в Wayback Machine , NewsWorks, 8 октября 2013 г. По состоянию на 24 января 2015 г.
^ Уивер, Донна. «Губернатор Кристи посетит городок Литтл-Эгг-Харбор в честь годовщины Сэнди», The Press of Atlantic City , 25 октября 2013 г. По состоянию на 29 сентября 2014 г. «Ровно через год после того, как ураган «Сэнди» пронесся над прибрежным районом городка Литл-Эгг-Харбор, Губернатор Крис Кристи посетит это поселение на юге округа Оушен».
^ DP-1 - Профиль общего населения и характеристик жилья: данные демографического профиля за 2010 г. для CDP Mystic Island, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 27 декабря 2012 г.
^ GCT-PH1 - Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 - Округ - Подразделение и место округа из итогового файла переписи 2010 года 1 для округа Оушен, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , США. Бюро переписи населения . По состоянию на 27 декабря 2012 г.
^ 2006-2010 Исследование географии американского сообщества в Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . По состоянию на 27 декабря 2012 г.
^ Нью-Джерси: 2010 г. - Подсчет населения и жилищного фонда - Перепись населения и жилищного фонда 2010 г. (CPH-2-32), Бюро переписи населения США , август 2012 г. По состоянию на 27 декабря 2012 г.
^ Поиск местности, штат Нью-Джерси . По состоянию на 21 мая 2015 г.
^ Районы, прилегающие к городку Литл-Эгг-Харбор, MapIt. По состоянию на 25 февраля 2020 г.
^ Карта округа Оушен, Коалиция за здоровый Нью-Джерси. По состоянию на 25 февраля 2020 г.
^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Берлингтон, 1800–2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 27 декабря 2012 г.
^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Оушен, 1850–2000 гг., WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 27 декабря 2012 г.
↑ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табличными данными за 1905 год, Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 19 октября 2013 года.
^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, том 1, с. 264, Дж. Э. Поттер и компания, 1877 г. По состоянию на 27 декабря 2012 г. «Поселок Литл-Эгг-Харбор включает юго-восточную часть графства, и в 1870 году его население составляло 1779 человек».
^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850 г., с. 140. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 27 декабря 2012 г.
^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 г., с. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 27 декабря 2012 г.
^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III - 51–75, стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 27 декабря 2012 г.
^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения США , стр. 338. По состоянию на 27 декабря 2012 г.
^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. - Том I населения, Бюро переписи населения США , стр. 718. По состоянию на 27 декабря 2012 г.
^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
^ abcde Перепись 2000 года. Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик городка Литл-Эгг-Харбор, округ Оушен, Нью-Джерси. Архивировано 23 октября 2003 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 27 декабря 2012 г.
^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные для городка Литтл-Эгг-Харбор, округ Оушен, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , United. Бюро переписи населения штата . По состоянию на 27 декабря 2012 г.
^ «Перепись населения 2010 года: округ Оушен», Asbury Park Press . По состоянию на 12 сентября 2011 г.
^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для городка Литл-Эгг-Харбор, округ Оушен, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 27 декабря 2012 г.
^ Округ Оушен и муниципальные выборные должностные лица, 2024 г., клерк округа Оушен, штат Нью-Джерси , обновлено 2 апреля 2024 г. По состоянию на 3 января 2024 г.
^ Общие результаты выборов 7 ноября 2023 г. Официальные результаты, округ Оушен, штат Нью-Джерси , обновлено 22 ноября 2023 г. По состоянию на 1 января 2024 г.
↑ Официальные результаты всеобщих выборов 2022 года, 8 ноября 2022 года, округ Оушен, штат Нью-Джерси , секретарь, обновлено 21 ноября 2022 года. По состоянию на 1 января 2023 года.
^ Официальные результаты всеобщих выборов 2021 года, округ Оушен, Нью-Джерси . По состоянию на 1 января 2022 г.
^ Джонсон, Пэт. «Литл-Эгг-Харбор назначает нового члена комитета Кеннета Лэни», The SandPaper , 19 января 2022 г. По состоянию на 11 июля 2022 г. «Комитет городка Литл-Эгг-Харбор назначил местного бизнесмена Кеннета Лэни-младшего на неистекший срок полномочий Барбары Джо Креа, которая ушла, чтобы занять свою должность в Совете уполномоченных округа Оушен, Лэйни приняла присягу на заседании комитета 13 января».
^ Домашняя страница, Региональная волонтерская служба скорой помощи Грейт-Бэй. По состоянию на 13 июня 2016 г. «Региональная волонтерская служба скорой помощи Грейт-Бэй стремится защитить жизни жителей и гостей Литтл-Эгг-Харбора, Басс-Ривер и Иглсвуда, предоставляя наилучшие возможные услуги экстренной и медицинской помощи».
^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
↑ Биография Боба Менендеса, Сената США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон. nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 г. - штат - округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 27 декабря 2012 г.
^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
^ «Губернатор - округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Оушен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
^ Политика 0110 Совета по образованию округа Литл-Эгг-Харбор - Идентификация, школьный округ городка Литл-Эгг-Харбор. По состоянию на 21 мая 2022 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до шестого в школьном округе Литл-Эгг-Харбор. Состав: Школа Литл-Эгг-Харбор. Район включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Литл-Эгг-Харбора».
↑ Лоу, Клэр. «Учащиеся городка Басс-Ривер в следующем году будут посещать школы Литл-Эгг-Харбор», The Press of Atlantic City , 6 апреля 2020 г. Доступ 22 мая 2022 г. «Следующим шагом учащиеся из городка Басс-Ривер будут посещать школы Литл-Эгг-Харбор». в этом году, поскольку финансовые и академические проблемы подорвали способность округа функционировать.... Решение о заключении соглашения с городком Литл-Эгг-Харбор было принято на заседании школьного совета 25 марта и вступит в силу 1 июля».
^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа городка Литл-Эгг-Харбор, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
^ Отчет регионального школьного округа Пайнлендс за 2016 год, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 22 января 2020 г. «Региональный школьный округ Пайнлендс — это региональный школьный округ, расположенный на юге округа Оушен. Округ состоит из неполной средней школы для 7–9 классов и средней школы для 10–12 классов. Сообщества Басс Ривер, Иглсвуд, Литл-Эгг-Харбор и Такертон обслуживаются округом, в котором учатся около 1700 учащихся 7–12 классов».
^ Выбор школы Региональный школьный округ Пайнлендс. Доступ осуществлен 22 января 2020 г. «Региональный школьный округ Пайнлендс состоит из неполной средней школы и средней школы. Округ обслуживает учащихся 7–12 классов, проживающих в следующих сообществах: городок Басс-Ривер (округ Берлингтон), городок Иглсвуд, Литтл. Городок Эгг-Харбор, округ Такертон"
^ Персонал. «Региональные школьные округа», Burlington County Times , 14 марта 2012 г. По состоянию на 14 июля 2022 г. «Региональный Пайнлендс - обслуживает: река Басс в округе Берлингтон; Иглсвуд, Литл-Эгг-Харбор и Такертон в округе Оушен»
^ Гринфилд, Брюс. «Отчет округа Оушен о консолидации и регионализации», отчет суперинтенданта исполнительного округа, 15 марта 2010 г. По состоянию на 21 апреля 2011 г. «Региональный Пайнлендс - Иглсвуд, Такертон, Басс-Ривер, Литл-Эгг-Харбор»
^ Неполная средняя школа, региональный школьный округ Пайнлендс. По состоянию на 2 августа 2023 г.
^ Старшая средняя школа, региональный школьный округ Пайнлендс. По состоянию на 2 августа 2023 г.
^ Жизнь и обучение в округе Оушен — Справочник государственных школ на 2022–2023 годы, округ Оушен, Нью-Джерси . По состоянию на 2 августа 2023 г.
^ Отчеты об успеваемости школ регионального школьного округа Пайнлендс, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 2 августа 2023 г.
^ Справочник школ Нью-Джерси для регионального школьного округа Пайнлендс, Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
^ Годовой всеобъемлющий финансовый отчет регионального школьного округа Пайнлендс, Департамент образования Нью-Джерси , за год, закончившийся 30 июня 2013 г. По состоянию на 22 января 2020 г. «Региональный школьный округ Пайнлендс - это округ типа II, расположенный в графстве Оушен, Штат Нью-Джерси. Как округ типа II, Школьный округ функционирует независимо через Совет по образованию. Совет состоит из 9 членов, избираемых на трехлетний срок. Срок полномочий трех членов истекает каждый год. "
^ Совет по образованию: О нас, Региональный школьный округ Пайнлендс. По состоянию на 29 мая 2024 г. «Совет по образованию состоит из девяти граждан, избираемых сроком на три года каждый. Представители избираются на основе составного населения - один от городка Басс-Ривер, один от городка Иглсвуд, шесть от Литл-Эгга. Харбор-Тауншип и один из района Такертон».
^ ab «Региональная школа Всех Святых станет Академией Святой Марии под управлением прихода Барнегат». Римско-католическая епархия Трентона . 19 декабря 2018 года . Проверено 23 июня 2020 г.
^ аб Хейбоер, Келли (11 июня 2019 г.). «Все католические школы Нью-Джерси закрываются и объединяются в этом году». Нью-Джерси.com . Проверено 23 июня 2020 г.
↑ Пробег округа Оушен по муниципалитетам и юрисдикциям, Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
^ Ресурсы для путешествий: развязки, зоны обслуживания и пригородные участки, Управление магистрали Нью-Джерси . По состоянию на 29 сентября 2014 г.
^ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Оушен, Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 26 июля 2010 г. По состоянию на 27 декабря 2012 г.
^ Автобусная служба округа Оушен. Архивировано 14 августа 2015 г. в Wayback Machine , Greater Mercer, TMA. По состоянию на 10 августа 2015 г.
↑ Путеводитель по транзитному транспорту округа Оушен. Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine , округ Оушен, Нью-Джерси . По состоянию на 10 августа 2015 г.
^ Джексон, Винсент. «Путешествие подростка из Литтл-Эгг-Харбора с Бродвея на Netflix. Гатен Матараццо играет роль в сериале Netflix «Очень странные дела», The Press of Atlantic City , 12 июля 2016 г. По состоянию на 4 сентября 2016 г. «Гатен Матараццо из городка Литл-Эгг-Харбор узнал кое-что о мир голливудского кастинга, когда он пробовался на детскую роль в новом сериале Netflix « Очень странные дела » .
^ Ли, Мишель. «Преподавание трансгендеров не вернется», The Press of Atlantic City , 23 июля 2009 г. По состоянию на 12 сентября 2011 г. «Лили Макбет, замещающая учительница из городка Литл-Эгг-Харбор, стала национальным символом принятия трансгендерных американцев в В 2006 году региональные школьные округа Иглсвуд и Пайнлендс оставили ее на работе, несмотря на протесты некоторых родителей».
^ «Лоялист», Sparta Independent , 21 сентября 2017 г. По состоянию на 11 июля 2022 г. «Родился человек, которого Джордж Вашингтон прозвал «этим злодеем Муди», а губернатор Нью-Джерси, лоялист Уильям Франклин, назвал «лучшим партизаном, который у нас был». американец в 1744 году, в Литтл-Эгг-Харборе, на территории нынешнего округа Оушен».