stringtranslate.com

Маленький Вулфорд

Little Wolford — деревня и гражданский приход в районе Стратфорд-на-Эйвоне в Уорикшире , Англия. Вместе с соседним приходом Great Wolford он является частью «The Wolfords». Little Wolford примечателен своим поместьем Little Wolford Manor, относящимся к XV-XVI векам и входящим в список Grade II* .

История

Согласно A Dictionary of British Place Names , Wolford происходит от древнеанглийского 'wulf' с 'weard', что означает «место, защищенное от волков». The Concise Oxfordshire Dictionary of English Place-names добавляет, что 'weard' может означать «охранять», и как таковое может быть здесь уникальным использованием, как «устройство для защиты, [или] забор», полное название, возможно, «забор для защиты стад от волков». [1] [2]

В Книге Страшного суда поселение по-разному упоминается как «Ulware», «Ulwarda» и «Wolwarde», а в 1242 году как «Parva Wulleward». [2] В 1086 году, после нормандского завоевания , Литтл-Вулфорд входил в сотню Барчестона и графство Уорикшир. У короля Вильгельма I было три главных держателя : епископ Одо из Байё , Роберт де Бомон, 1-й граф Лестер (граф Мёлан), и Роберт де Стаффорд . Епископ Одо сохранил Джеральда в качестве своего лорда , который получил титул от лорда 1066 года Элфрика (дяди Торкила) — в поместье проживало три жителя деревни , один пахотный участок с 0,5-мужской командой плуга и 6 акров (2,4 га) луга. Владельцем земли графа Мелуана был Ральф, снова получивший титул от лорда Элфрика 1066 года — в поместье проживало три жителя деревни, пять мелких землевладельцев , два раба и четыре пахотных земли с одной пахотной командой лорда и одной пахотной командой мужчин. У де Стаффорда было три поместья. Во-первых, одно, где он также был лордом, приобретенное у лорда Вагна (из Вуттона) в 1066 году, на котором проживало восемь жителей деревни, восемь мелких землевладельцев, четыре раба и священник, с десятью пахотными землями, шестью пахотными группами мужчин и мельницей. Во-вторых, одно с Ордви в качестве лорда, приобретенное у лорда Алви 1066 года, на котором проживало четыре жителя деревни, четыре мелких землевладельца, шесть пахотных земель и две пахотные команды лорда и одна пахотная команда мужчин. В-третьих, где в 1066 и 1086 годах лордом был Алвин, в хозяйстве находилось четыре крестьянина, три мелких землевладельца, раб и два пахотных участка с одной лордской и одной мужской бригадами. [3] [4]

К 13 веку было четыре поля, каждое из которых обрабатывалось по двухпольной системе севооборота и как виргаты . Существовали кукурузная мельница и сукновальня . Были и другие меньшие виргаты, один в Пеппервелле (тогда Ипервелле), обозначенный сегодня Пеппервелл-лейн на юго-востоке прихода. [4] К началу 17 века было две водяные мельницы , одна, возможно, на ручье Незеркот, который разделяет сегодняшние приходы Литтл и Грейт-Вулфорд. Поля были видны еще в 1940 году с помощью аэрофотосъемки, которая указала на гребневую и бороздовую систему вспашки . Эта средневековая или постсредневековая система обработки земли была показана земляными работами , которые продолжались за пределами прихода. [5]

После смерти Роберта де Стаффорда (ок. 1100 г.) его поместье в Вулфорде перешло от его сестры Милисент де Стаффорд (которая вышла замуж за Херви Баго) к ее сыну Херви де Стаффорду, который принял фамилию матери. Поместье было разделено в 1242 г. во времена позднего Роберта де Стаффорда, став Великим и Малым Вулфордом. Право собственности осталось за семьей Стаффорд , включая жившего в XV веке Хамфри Стаффорда, 1-го герцога Бекингема . В 1521 г. Эдвард Стаффорд, 3-й герцог Бекингем , был казнен Генрихом VIII за измену. За год до этого он через попечителей продал поместья придворному Генриха , сэру Уильяму Комптону . Поместья Грейт и Литл Вулфорд оставались в собственности семьи Комптон до 1819 года, однако около 1600 года их купил Роберт Кейтсби , лидер группы английских католиков , которые спланировали провалившийся Пороховой заговор 1605 года . Затем, в 1605 году, они были переданы Томасу Спенсеру и Эдварду Шелдону Кейтсби, сэром Томасом Ли и лордом Элсмиром , жена которого была сестрой второй жены Генри, лорда Комптона. Из-за непоследовательности сделок поместья вернулись к семье Комптон. В 1819 году они были проданы Чарльзом Комптоном, маркизом Нортгемптонским , лорду Редесдейлу , впоследствии они перешли к его сыну Джону Фримену-Митфорду, 1-му графу Редесдейлу . Неженатый граф затем оставил поместья Алджернону Бертраму Митфорду , ставшему бароном Редесдейлом в 1902 году. После его смерти в 1916 году поместья перешли к Дэвиду Фримену-Митфорду, 2-му барону Редесдейлу , отцу сестёр Митфорд . [4]

Сэр Натаниэль Брент (ок. 1573 – 1652) был сыном Энкора Брента из Литтл-Волфорда. В 1616 году он был послом в Гааге , в 1622 году – смотрителем колледжа Мертон в Оксфорде , а затем комиссаром епархии Кентербери . [6]

Вулфорд, включая Большой и Маленький Вулфорд, в 1903 году

В 19 веке Литл-Вулфорд был частью дивизии Брейлс Кингтонской сотни и описывался как деревня Грейт-Вулфорд. В 1801 году население прихода составляло 229 человек. К 1841 году в Литл-Вулфорде проживало 274 жителя в 53 домах на площади прихода в 1324 акра (536 га), из которых 339 акров (137 га) составляли общие земли или отходы. Промышленник, политик и лорд поместья сэр Джордж Филипс в 1844 году приобрел поместье Литл-Вулфорд , ранее принадлежавшее семье Ингрэм. В справочнике перечислены профессии и занятия в 1850 году, в том числе пять фермеров, двое из одной семьи, кирпичник, сапожник, кузнец , мельник кукурузы и два плотника. [7] [8] К 1896 году поместье Литл-Вулфорд принадлежало Джулиане, графине Кампердаун, урожденной Джулиане Кавендиш Филипс (1812-1898), единственной землевладелице и жене Адама Холдейна-Дункана, 2-го графа Кампердауна . Площадь земли составляла 1312 акров (531 га), на которой в 1891 году проживало 178 человек. Был почтовый ящик, но не было почтового отделения. Ближайшее отделение денежных переводов находилось в Лонг-Комптоне , ближайшие телеграфные отделения — в Мортон-ин-Марш и Шипстон-он-Стур . В 1874 году лордом Редесдейлом была построена Национальная школа на 70 детей; средняя посещаемость в 1896 году составляла 61 человек. В 1896 году в списке ремесел и занятий были указаны шесть фермеров, сапожник, два скотовода и кузнец и кузнец . [9] Население в 1901 году составляло 181 человек. В 1912 году поместье Литл-Вулфорд было собственностью графа Кэмпердауна, который был единственным землевладельцем прихода. Национальная школа теперь была государственной начальной школой ( Закон об образовании 1902 года ), со средней посещаемостью 57 человек. В списке ремесел и занятий было указано восемь фермеров, два скотовода и сапожник. [10]

Хотя в торговых справочниках XIX и XX веков Литл-Волфорд и Грейт-Волфорд описывались как деревня Грейт-Волфорд (под названием «Волфорд»), [10] они получили отдельный приходской статус в соответствии с Законом о внесении поправок в Закон о бедных 1866 года, который учредил новые гражданские приходы для целей Нового закона о бедных 1834 года и сбора налога на бедных . [11]

Управление

Самый низкий уровень местного самоуправления — это прямая демократия через приходское собрание Литтл-Вулфорда , полномочия которого более ограничены, чем у приходского совета . [12] Следующий более высокий уровень управления — окружной совет Стратфорда-на-Эйвоне , в который Литтл-Вулфорд направляет одного советника от округа Брейлс и Комптон, [13] выше — совет графства Уорикшир , где Литтл-Вулфорд представлен местом для отделения Шипстона в районе Стратфорд-на-Эйвоне. [14]

Литтл-Вулфорд представлен в Палате общин парламента Великобритании как часть избирательного округа Стратфорд-на-Эйвоне ; действующим депутатом 2019 года является Надхим Захави из Консервативной партии .

До Brexit в 2020 году он входил в избирательный округ Западного Мидленда Европейского парламента .

География и сообщество

Гражданский приход Литл-Вулфорд не имеет никаких удобств и является полностью сельским, фермами, полями и разбросанными предприятиями и жилыми объектами, единственным зародышем поселения является деревня Литл-Вулфорд. Он приближается к овальной форме, 2,5 мили (4 км) с севера на юг и 1,5 мили (2 км) с востока на запад в самом широком месте. Он находится на юге Уорикшира и граничит с приходом Тоденхэм в Глостершире на северо-западе. Соседние приходы Уорикшира — это Бермингтон на севере, Лонг-Комптон на востоке, Бартон-он-зе-Хит на юге и Грейт-Вулфорд на западе с границей, определяемой течением ручья Нетеркот, притока реки Стаур . Большая часть южной части прихода является частью Зоны выдающейся природной красоты Котсуолдс (AONB). [15] [16] [17]

Дорога A3400 проходит с севера на юг через приход, локально от Шипстона-он-Стур на севере до Чиппинг-Нортона на юге. Единственными другими дорогами прихода, помимо фермерских и жилых путей и тупиков , являются второстепенная дорога, идущая на восток от A3400 к деревне Черингтон , и второстепенная дорога Little Wolford Road, идущая от A3400 на юг через деревню Литл-Вулфорд, затем на запад вдоль границы AONB к деревне Грейт-Вулфорд. К югу от Little Wolford Road идет Pepperwell Lane, которая изгибается на восток к A3400. Главный город графства Глостер находится в 28 милях (45 км) к юго-западу. Ближайшие города к деревне — Мортон-ин-Марш , в 4 милях (6 км) к юго-западу, и Шипстон-он-Стур, в 3 милях (5 км) к северу. Соседняя деревня Грейт-Вулфорд находится в 1 миле (1,6 км) к юго-западу. Ближайшая железнодорожная станция находится в Мортон-ин-Марш на линии Котсуолд железной дороги Great Western Railway . Автобусное сообщение осуществляется в пределах Литл-Вулфорда. Остановка в деревне включает пересадки на Шипстон-он-Стур и Бермингтон на окружном поезде Shipston Link. Единственная другая остановка на A3400 включает пересадки на Шипстон-он-Стур, Стратфорд-апон-Эйвон , Чиппинг-Нортон, Уичфорд , Лонг-Комптон и Нижний Брейлс . [15] [16] [17] [18]

Достопримечательности

В Литл-Вулфорде есть одно здание и постройка категории II* и девять зданий и сооружений категории II . [ 19]

Маленький особняк Вулфорда

Little Wolford Manor House (категория II*, внесена в список в 1987 году) в деревне на Little Wolford Road, с пристроенной пекарней и воротами, датируется концом 15-го или началом 16-го века, но с более поздними дополнениями и изменениями. Из известняковых рядов, с более ранними частями тесаного камня , он двухэтажный и имеет Г-образную планировку, ранее U-образную планировку до начала 19-го века. В задней части дома находится фронтонный ряд 17-го века с деревянным каркасом причала с эркерами . Пристроена пекарня 17-го века и коттедж. [20] [21] [22] На противоположной стороне дороги от Manor House, и к северу от Rosary Lane на частной дороге, находится The Hollows (внесена в список в 1987 году), известняковый фермерский дом конца 18-го века, «Г-образная планировка» из двух этажей. Есть три отсека , каждый с окнами-распашонками , и фронтонное крыльцо справа от центра. [23] Между этими двумя зданиями и на западной стороне Little Wolford Road на ее пересечении с Rosary Lane находится устье скважины (включено в список в 1987 году), которое, вероятно, относится к 19 веку. Установленное в стене тротуара и утопленное в структуру из тесаного известняка, которая включает фрагменты архитектурных элементов, оно включает в себя железный желоб, питаемый «головой зверя». Вставленное в фасад структуры, справа от желоба, находится викторианский почтовый ящик. [24] [25]

Дом Уэстона в 1716 году

На A3400 есть четыре домика Grade II. Самый северный, на пересечении с дорогой в Черингтон, — это Broadmoor Lodge (включен в список в 1987 году), возможно, спроектированный Эдвардом Блором как часть его плана для ныне снесенного Weston House. Он датируется примерно 1830 годом и представляет собой двухэтажный дом из тесаного известняка с двускатным и укрепленным крыльцом с порталом в стиле Тюдоровской арки и верхним подоконником с горгульей на каждом углу под зубчатым парапетом . [26] [27] К северу от Broadmoor Lodge находится внесенный в список верстовой столб Grade II 2011 года . [28] Дальше к югу находится дом, внесенный в список в 1987 году как Double Lodges, разделенный на две резиденции. Датируемый примерно 1830 годом, двухэтажный из тесаного известняка и Т-образной планировки, он выполнен в тюдоровском стиле проживания, с голландскими фронтонами с двухсветными окнами-срединами и крыльцом на передней стороне под прямым углом к ​​дороге. [29] [30] Еще дальше на юг находится Bedlam Lodge (включен в список в 1987 году с пристроенными к нему зданиями). Он датируется серединой 19 века и построен из тесаного известняка в Т-образной планировке, и имеет один этаж и чердак в тюдоровском стиле проживания. Есть окна-срединники и крыльцо с двускатной крышей. В перечисленной задней пристройке к домику есть кухня и «небольшая собачья конура с 4-центральной аркой». [31] [32] Дальше всего на юг находится Weston Lodge (включен в список в 1987 году), датируемый примерно 1830 годом, и, возможно, снова спроектированный Эдвардом Блором как часть его плана для Weston House. Он построен из тесаного известняка и имеет два этажа в тюдоровском стиле, с фронтоном и контрфорсным крыльцом с порталом в стиле тюдоровской арки и верхним подоконником под зубчатым парапетом с «многоугольными угловыми башенками». Окна имеют средники с колпаками , одно на первом этаже выходит на дорогу, эркер . Сзади находится одноэтажный фронтонный ряд. [33] [34] В начале подъездной дороги в Weston Lodge находятся два воротных столба (включены в список в 1987 году), оба, вероятно, датируются началом-серединой 19 века. Оба из известняка, они увенчаны навершиями в виде маковых головок . [35] [36]

Два выровненных бывших земляных вала из насыпей и рвов, обозначающих ограждения , сфотографированные Национальным картографическим проектом Уорикшира в 1947 году, находятся к востоку от деревни и дороги A3400 ( 52°00′57″N 1°36′30″W / 52.0157°N 1.60843°W / 52.0157; -1.60843 ), и которые, по словам Pastscape , «предположительно являются остатками оград рощи» и «похоже, являются декоративным элементом парковой земли» на юго-восточной окраине формального парка ныне несуществующего дома Уэстона, до XVIII века представлявшего собой 300 акров (121 га) оленьего парка , который был основан Генрихом VIII. [37] [38]

Ссылки

  1. ^ Миллс, Энтони Дэвид (2003); Словарь британских топонимов , Oxford University Press , переработанное издание (2011), стр. 506 ISBN  019960908X
  2. ^ ab Ekwall, Eilert (1936); Краткий Оксфордширский словарь английских топонимов , Oxford University Press, 4-е изд. (1960), стр. 529 ISBN 0198691033 
  3. ^ "Wolford and Little Wolford", Open Domesday , Университет Халла . Получено 16 октября 2019 г.
  4. ^ abc "Wolford", История графства Уорик Том 5, Kington Hundred, ред. LF Salzman (Лондон, 1949), стр. 213-218. Получено 16 октября 2019 г.
  5. ^ Историческая Англия . "Памятник № 1621328 (1621328)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 17 октября 2019 г.
  6. ^ Стивен, Лесли , ред. (1886). "Брент, Натаниэль"  . Словарь национальной биографии . Том 6. Лондон: Smith, Elder & Co.
  7. ^ "Little Wolford", Топографический словарь Англии , Сэмюэл Льюис (Лондон, 1848), т. IV, стр. 643
  8. ^ "Wolford (Little)" в Истории, Газеттире и Справочнике Уорикшира , Фрэнсис Уайт (1850), стр.714, 715
  9. Справочник Келли по Уорикширу , 1896, стр. 274.
  10. ^ Справочник Уорикшира Келли , 1912, стр. 323
  11. ^ Янгс, Фредерик А., Руководство по местным административным единицам Англии , цитирует 29 и 30 Vict c.113
  12. ^ Что такое приходское собрание? Приходское собрание Литл-Вулфорда. Получено 16 октября 2019 г.
  13. ^ "Советник Сара Уолли-Хоггинс", Совет округа Стратфорд-он-Эйвон. Получено 16 октября 2019 г.
  14. ^ "Warwickshire Map divisions", Warwickshire County Council. Получено 18 октября 2019 г.
  15. ^ ab Извлечено из "Little Wolford", Grid Reference Finder. Получено 16 октября 2019 г.
  16. ^ ab Извлечено из "Little Wolford", GetOutside , Ordnance Survey . Получено 16 октября 2019 г.
  17. ^ ab Извлечено из "Little Wolford", граница гражданского прихода, Google Maps . Получено 16 октября 2019 г.
  18. ^ "Little Wolford", Bus Times. Получено 16 октября 2019 г.
  19. ^ «Здания, включенные в список в Литтл-Вулфорде, Стратфорд-на-Эйвоне, Уорикшир», British Listed Buildings. Получено 16 октября 2019 г.
  20. ^ Историческая Англия . "Little Wolford Manor House and Attached Bakehouse and Gateway (1319952)". Список национального наследия Англии . Получено 16 октября 2019 г.
  21. Little Wolford Manor House, Little Wolford, Уорикшир, Google Street View (дата снимка: декабрь 2009 г.). Получено 16 октября 2019 г.
  22. ^ Историческая Англия . "Little Wolford Manor House (332705)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 17 октября 2019 г.
  23. ^ Историческая Англия. "The Hollows (1116405)". Список национального наследия Англии . Получено 16 октября 2019 г.
  24. ^ Историческая Англия. «Устье скважины примерно в 80 метрах к востоку от поместья Литл-Вулфорд (1024296)». Список национального наследия Англии . Получено 16 октября 2019 г.
  25. Уэллхед, Литл-Вулфорд, Уорикшир, Google Street View (дата снимка: декабрь 2009 г.). Получено 16 октября 2019 г.
  26. ^ Историческая Англия. "Broadmoor Lodge (1319927)". Список национального наследия Англии . Получено 16 октября 2019 г.
  27. ^ Broadmoor Lodge, дорога A3400, Литл-Вулфорд, Уорикшир, Google Street View (дата снимка: июль 2009 г.). Получено 16 октября 2019 г.
  28. ^ Историческая Англия. "Milepost on the west side of the A3400, c.285m north-north-west of Broadmoor Lodge (1402230)". Список национального наследия Англии . Получено 16 октября 2019 г.
  29. ^ Историческая Англия. "Двойные ложи (1355525)". Список национального наследия Англии . Получено 16 октября 2019 г.
  30. ^ Double Lodges, дорога A3400, Little Wolford, Warwickshire, Google Street View (дата снимка: июль 2009 г.). Получено 16 октября 2019 г.
  31. ^ Историческая Англия. «Bedlam Lodge и пристроенные постройки (1024295)». Список национального наследия Англии . Получено 16 октября 2019 г.
  32. ^ Bedlam Lodge, дорога A3400, Литл-Вулфорд, Уорикшир, Google Street View (дата снимка: июль 2009 г.). Получено 16 октября 2019 г.
  33. ^ Историческая Англия. "Weston Lodge (1355526)". Список национального наследия Англии . Получено 16 октября 2019 г.
  34. ^ Weston Lodge, дорога A3400, Little Wolford, Warwickshire, Google Street View (дата снимка октябрь 2009 г.). Получено 16 октября 2019 г.
  35. ^ Историческая Англия. «Gatepier приблизительно в 4 метрах к юго-западу от Weston Lodge (1024297)». Список национального наследия Англии . Получено 16 октября 2019 г.
  36. ^ Историческая Англия. «Gatepier приблизительно в 7 метрах к югу от Weston Lodge (1116413)». Список национального наследия Англии . Получено 16 октября 2019 г.
  37. ^ Историческая Англия . "Памятник № 11621259 (1621259)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 17 октября 2019 г.
  38. ^ Историческая Англия . "Weston Park (332684)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 17 октября 2019 г.

Внешние ссылки