stringtranslate.com

Лондонские сессии Howlin' Wolf

The London Howlin' Wolf Sessions — альбом блюзового музыканта Howlin' Wolf , выпущенный в 1971 году на Chess Records и Rolling Stones Records в Великобритании. [5] Это был один из первых суперсессионных блюзовых альбомов, установивший мастера блюза среди известных музыкантов второго поколения рок-н-ролла , в данном случае Эрика Клэптона , Стива Уинвуда , Чарли Уоттса и Билла Уаймана . Он достиг 79-го места в Billboard 200 .

История

За кулисами Fillmore Auditorium , после концерта Paul Butterfield Blues Band , Electric Flag и Cream , штатный продюсер Chess Records Норман Дейрон заметил гитаристов последних двух групп, Майка Блумфилда и Эрика Клэптона , разговаривающих и шутящих. Дейрон подошел к Клэптону и, поддавшись импульсу, спросил: «Не хотели бы вы записать альбом с Howlin' Wolf?» [6] Убедившись, что предложение законно, Клэптон согласился, и Дейрон организовал сессии в Лондоне через организацию Chess, чтобы скоординировать их с графиком Клэптона.

Клэптон обеспечил участие ритм-секции Rolling Stones (пианист Ян Стюарт , басист Билл Уайман и барабанщик Чарли Уоттс), в то время как Дэйрон собрал дополнительных музыкантов, включая 19-летнего вундеркинда губной гармошки Джеффри Карпа , который умер в 1973 году в возрасте 24 лет. [7] Первоначально Маршалл Чесс не хотел оплачивать расходы на перелет и проживание, чтобы отправить давнего гитариста Wolf Хьюберта Самлина в Англию, но ультиматум Клэптона потребовал его присутствия. Сессии проходили между 2 и 7 мая 1970 года в Olympic Studios . [8]

В первый день, 2 мая, Уоттс и Уайман были недоступны, и был объявлен вызов для немедленной замены. Многие пришли, но только записи с Клаусом Вурманном и Ринго Старром были выпущены с того дня. [9] В первоначальных титрах альбома Старр указан как «Ричи», [10] поскольку Дэйрон был под впечатлением, что, будучи битлом , его имя не может быть использовано напрямую. [11]

Дальнейшее наложение имело место в студии Chess в Чикаго с постоянными участниками Chess Лафайеттом Ликом на фортепиано и Филом Апчерчем на басу, а также трубачами Джорданом Сэндке , Деннисом Лансингом и Джо Миллером из 43rd Street Snipers, группы Карпа. [12] Бывший клавишник Blind Faith Стив Уинвуд , гастролировавший в США, также внес свой вклад в сессии наложения. Хотя он фактически играет только на пяти треках для оригинального альбома, его имя указано на обложке под именем Вулфа, наряду с Клэптоном, Уайманом и Уоттсом.

4 марта 2003 года нынешний владелец каталога Chess Universal Music Group выпустил двухдисковое Deluxe Edition London Sessions . В качестве бонус-треков на первом диске были включены три выступления, первоначально выпущенные на Chess CH 60026 в феврале 1974 года, London Revisited . На втором диске были представлены ауттейки и различные миксы.

Список путей и персонала

Все песни написаны Хаулином Вулфом (указан под его настоящим именем Честер Бернетт), если не указано иное.

Сторона первая

  1. «Rockin' Daddy» – 3:43 (записано 4 мая 1970 г.)
  2. « I Ain't Superstitious » ( Вилли Диксон ) – 3:34 (записано 2 мая 1970 г.)
  3. « Sittin' On Top Of The World » – 3:51 [14] (записано 6 мая 1970 г.)
  4. «Worried About My Baby» – 2:55 (записано 7 мая 1970 г.)
    • Вольф — вокал, губная гармошка; Самлин — ритм-гитара; Клэптон — соло-гитара; Лик — фортепиано; Уайман — бас; Уоттс — ударные.
  5. «What A Woman!» ( Джеймс Оден ) – 3:02 (записано 7 мая 1970 г.)
    • Вольф – вокал; Карп – губная гармошка; Самлин – ритм-гитара; Клэптон – соло-гитара; Уинвуд – орган ; Уайман – бас; Уоттс – ударные.
  6. « Poor Boy » – 3:04 (записано 4 мая 1970 г.)
    • Вольф – вокал; Карп – губная гармошка; Самлин – ритм-гитара; Клэптон – соло-гитара; Уинвуд – фортепиано; Уайман – бас; Уоттс – ударные.

Сторона два

  1. «Built For Comfort» (Диксон) – 2:08 (записано 7 мая 1970 г.)
    • Вольф – вокал; Самлин – ритм-гитара; Клэптон – соло-гитара; Стюарт – фортепиано; Уайман – бас; Уоттс – ударные; Сандке – труба; Лансинг, Миллер – саксофоны
  2. «Who’s Been Talking?» – 3:02 (записано 7 мая 1970 г.)
    • Вольф — вокал, губная гармошка; Самлин — ритм-гитара; Клэптон — соло-гитара; Джон Саймон  — фортепиано; Уинвуд — орган; Уайман — бас, шейкер ; Уоттс — барабаны, конга , перкуссия .
  3. «Красный петух (Репетиция)» – 1:58 (записано 7 мая 1970 г.)
    • Вольф – вокал; гитара ; остальной персонал указан ниже
  4. « The Red Rooster » (Вилли Диксон) – 3:47 (записано 7 мая 1970 г.)
    • Вольф — вокал; Самлин — ритм-гитара; Клэптон — соло-гитара; Лик — фортепиано; Уайман — бас; Уоттс — ударные.
  5. «Do The Do» (Вилли Диксон) – 2:18 (записано 6 мая 1970 г.)
    • Вольф – вокал; Самлин – ритм-гитара; Клэптон – соло-гитара; Стюарт – фортепиано; Уайман – бас, ковбелл; Уоттс – ударные.
  6. «Highway 49» ( Джо Ли Уильямс ) – 2:45 (записано 6 мая 1970 г.)
    • Вольф – вокал; Карп – губная гармошка; Самлин – ритм-гитара; Клэптон – соло-гитара; Уинвуд – фортепиано; Уайман – бас; Уоттс – ударные.
  7. « Wang-Dang-Doodle » (Вилли Диксон) – 3:27 (записано 4 мая 1970 г.)
    • Вольф – вокал; Карп – губная гармошка; Самлин – ритм-гитара; Клэптон – соло-гитара; Стюарт – фортепиано; Уайман – бас; Уоттс – ударные.

Бонус-треки издания Deluxe 2003 года

  1. « Goin' Down Slow » (Джеймс Оден) – 5:52 (записано 2 мая 1970 г.)
    • Вольф – вокал; Карп – губная гармошка; Клэптон – соло-гитара; Форман – бас; Старр – ударные. [15]
  2. « Killing Floor » – 5:18 (записано 7 мая 1970 г.)
    • Вольф – вокал, электрогитара; Клэптон – электрогитара; Уайман – бас; Уоттс – ударные.
  3. «Я хочу поговорить с тобой» — 4:07 (записано 2 мая 1970 г.)
    • Вольф – вокал; Самлин – ритм-гитара; Клэптон – соло-гитара; Форман – бас; Старр – ударные.

2003 Deluxe Edition, диск два

  1. «Worried About My Baby» (репетиция) – 4:31 (записано 7 мая 1970 г.)
    • Вольф – вокал, губная гармошка; Клэптон – соло-гитара; Уайман – бас.
  2. «The Red Rooster» (альтернативный микс) – 4:02 (записано 7 мая 1970 г.)
    • Вольф — вокал; Самлин — ритм-гитара; Клэптон — соло-гитара; Лик — фортепиано; Уайман — бас; Уоттс — ударные.
  3. «What A Woman» (альтернативный дубль) – 5:10 (записано 7 мая 1970 г.)
    • Вольф – вокал; Карп – губная гармошка; Самлин – ритм-гитара; Клэптон – соло-гитара; Стюарт – фортепиано; Уайман – бас; Уоттс – ударные.
  4. «Who's Been Talking» (альтернативный дубль с фальстартом и диалогом) – 5:51 (записано 7 мая 1970 г.)
    • Вольф – вокал, губная гармошка; Самлин – ритм-гитара; Клэптон – соло-гитара; Стюарт – фортепиано; Уайман – бас; Уоттс – ударные.
  5. «Worried About My Baby» (альтернативный вариант) – 3:43 (записано 7 мая 1970 г.)
    • Вольф – вокал, губная гармошка; Самлин – ритм-гитара; Клэптон – соло-гитара; Стюарт – фортепиано; Уайман – бас; Уоттс – ударные.
  6. «I Ain't Superstitious» (альтернативный дубль) – 4:10 (записано 2 мая 1970 г.)
    • Вольф – вокал; Карп – губная гармошка; Самлин – ритм-гитара; Клэптон – соло-гитара; Стюарт – фортепиано; Вурманн – бас; Старр – ударные.
  7. «Highway 49» (альтернативный дубль) – 3:39 (записано 6 мая 1970 г.)
    • Вольф – вокал; Самлин – ритм-гитара; Клэптон – соло-гитара; Стюарт – фортепиано; Уайман – бас; Уоттс – ударные.
  8. «Do The Do» (расширенная альтернативная версия) – 5:44 (записано 6 мая 1970 г.)
    • Вольф – вокал; Самлин – ритм-гитара; Клэптон – соло-гитара; Стюарт – фортепиано; Уайман – бас, ковбелл; Уоттс – ударные.
  9. «Poor Boy» (альтернативный текст, микс) – 4:27 (записано 4 мая 1970 г.)
    • Вольф – вокал; Карп – губная гармошка; Самлин – ритм-гитара; Клэптон – соло-гитара; Уинвуд – фортепиано; Уайман – бас; Уоттс – ударные.
  10. «I Ain't Superstitious» (альтернативный микс) – 3:53 (записано 2 мая 1970 г.)
    • Вольф – вокал; Самлин – ритм-гитара; Клэптон – соло-гитара; Уинвуд – фортепиано; Вурманн – бас; Старр – ударные; Сандке – труба; Лансинг, Миллер – саксофоны; Уайман – колокольчик.
  11. «What A Woman» (альтернативный микс с наложением органа) – 3:10 (записано 7 мая 1970 г.)
    • Вольф – вокал; Карп – губная гармошка; Самлин – ритм-гитара; Клэптон – соло-гитара; Стюарт – фортепиано; Уинвуд – орган; Уайман – бас; Уоттс – ударные. [16]
  12. «Rockin' Daddy» (альтернативный микс) – 3:58 (записано 4 мая 1970 г.)
    • Вольф – вокал; Самлин – ритм-гитара; Клэптон – соло-гитара; Стюарт – фортепиано; Апчерч – бас; Уоттс – ударные.

Диаграммы

Ссылки

  1. ^ ab Шумахер, Михаэль (1995). "Глава 6: Почему любовь должна быть такой грустной? (1969–70)". Перекрестки: Жизнь и музыка Эрика Клэптона (1-е изд.). Нью-Йорк , Нью-Йорк : Hyperion . стр. 137–141. ISBN 0-7868-6074-X.
  2. ^ Рассел, Тони; Смит, Крис (2006). The Penguin Guide to Blues Recordings . Penguin . стр. 290. ISBN 978-0-140-51384-4.
  3. ^ Кристгау, Роберт (1981). "Consumer Guide '70s: W". Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies . Ticknor & Fields . ISBN 089919026X. Получено 22 марта 2019 г. – через robertchristgau.com.
  4. Секстон, Пол (октябрь 1990 г.). «Howlin' Wolf: настоящий фолк-блюз / лондонские сессии Howlin' Wolf ». Избранное . № 4. стр. 130.
  5. ^ Howlin' Wolf Sessionography, доступ получен 19 сентября 2019 г.
  6. ^ The London Howlin' Wolf Sessions , Deluxe Edition, MCA 088 112 985-2 , 2002. Notes , стр. 4. Согласно примечаниям, Дейрон заявил, что план «был вынашивается в 69 или 70 году». Его даты и концерты, должно быть, перепутаны; Билл Грэм переместил Fillmore с его первоначального места, чтобы он стал Fillmore West в 1968 году, в том же году Cream отыграли свои прощальные концерты, а Блумфилд ушел из Electric Flag, покинув Butterfield Band ранее. Возможно, что Дейрон видел Клэптона за кулисами на одном из записанных шоу Эла Купера / Bloomfield в Fillmore West в сентябре 1968 года или видел Блумфилда за кулисами на концерте Blind Faith в Окленде в августе 1969 года или даже в Чикаго месяцем ранее, но в 1969 или 1970 году он не мог видеть ни Cream, ни Electric Flag, поскольку ни одна из групп в то время не существовала.
  7. Deluxe Ed., вкладыши, стр. 5–6.
  8. Deluxe Ed., вкладыши, стр. 22–24.
  9. Deluxe Ed., вкладыши, стр. 8–9.
  10. ^ Каслман, Гарри; Подразик, Уолтер Дж. (1977). «1971 – Мой милый Господь, Он такой прекрасный». All Together Now – Первая полная дискография Beatles 1961–1975 (второе издание). Нью-Йорк: Ballantine Books. стр. 103. ISBN 0-345-25680-8.
  11. Deluxe Ed., вкладыши, стр. 9.
  12. Deluxe Ed., вкладыши, стр. 18.
  13. Уайман и Уоттс — единственные, кто указан в титрах как дополнительный перкуссионист, хотя, учитывая их отсутствие на сессиях 2 мая и предполагая, что Уайман не был перезаписан позже, на колокольчике мог играть один из многих других музыкантов на сессиях, возможно, Карп.
  14. Песня, на самом деле написанная шейхами Миссисипи , записанная в Шривпорте , Луизиана , в 1930 году. Грей, Майкл, Энциклопедия Боба Дилана . Лондон, Continuum Publishing, стр. 460–462.
  15. ^ Если Самлин действительно играет в этом треке, его голос записан так тихо, что его не слышно.
  16. ^ Это предполагает наложение Уинвуда на дубль со Стюартом на фортепиано, Стюарт впоследствии смикшировал выпущенную версию.
  17. ^ ab "Howlin' Wolf - Billboard Albums". Allmusic . Соединенные Штаты : Rovi Corporation . Получено 5 декабря 2010 г.
  18. ^ "The London Howlin' Wolf Sessions (Deluxe Edition)". Billboard . Получено 5 декабря 2010 г.