stringtranslate.com

Лувр Абу-Даби

24°31′58.80″N 54°24′0.04″E / 24.5330000°N 54.4000111°E / 24.5330000; 54.4000111

Лувр Абу-Даби ( араб . اللوفر أبوظبي , латиниз .  al-lūfr ʔabū ẓaby ; фр . Louvre Abou Dabi ) — художественный музей, расположенный на острове Саадият в Абу-Даби , Объединённые Арабские Эмираты . Он работает в соответствии с соглашением между ОАЭ и Францией, подписанным в марте 2007 года, которое позволяет ему использовать название Лувра до 2047 года, и был описан Лувром как «крупнейший культурный проект Франции за рубежом». [1] Это стратегическое сотрудничество направлено на то, чтобы связать известные бренды с новыми музеями и культурными инициативами, позиционируя место назначения как глобальный центр культуры и престижа. [2] Его площадь составляет около 24 000 квадратных метров (260 000 квадратных футов), из них 8 000 квадратных метров (86 000 квадратных футов) галерей, [3] что делает его крупнейшим художественным музеем на Аравийском полуострове . [4] В музее представлены произведения искусства со всего мира, и его цель — сократить разрыв между восточным и западным искусством . [5] Лувр Абу-Даби расположен в самом сердце культурного района Саадият, который быстро превращается в ведущее место для искусства, истории и культуры. [6]

К 2019 году Лувр Абу-Даби уже привлек 2 миллиона посетителей, что сделало его самым посещаемым музеем в арабском мире . [1]

Расположение

Музей является частью туристического и культурного развития острова Саадият стоимостью 27 миллиардов долларов США , в рамках которого планируется разместить кластер культурных ценностей мирового класса. [7]

Помимо Лувра Абу-Даби, сюда войдут: Национальный музей Зайеда , спроектированный Foster and Partners ; Музей современного искусства Гуггенхайма в Абу-Даби, спроектированный Фрэнком Гери , который, как ожидается, станет крупнейшим музеем Гуггенхайма в мире; [8] Центр исполнительских искусств, спроектированный Дамой Захой Хадид ; Морской музей с концептуальным дизайном Тадао Андо ; и ряд художественных павильонов. [9] Позднее к кластеру был добавлен Дом семьи Авраама, завершение которого ожидается в 2022 году .

История

Разработка проекта

Макет проекта Лувра и его окрестностей, 2011 г.
Вид с воздуха на место расположения музея, начало 2010-х гг.

В 2005 году Объединенные Арабские Эмираты выдвинули французскому правительству идею создания музея в Эмиратах, носящего имя Лувра. Обсуждения были начаты в июне 2005 года, когда делегация Абу-Даби во главе с Султаном бин Тахнуном аль-Нахайяном, председателем Управления культуры и наследия Абу-Даби, посетила Париж и встретилась с коллегами в Лувре . Месяц спустя другая делегация, включавшая Абдуллу бин Заида Аль Нахайяна , тогдашнего министра информации и культуры Объединенных Арабских Эмиратов, обсудила проект с собеседниками во французском правительстве, включая министра иностранных дел Филиппа Дуст-Блази и министра культуры Рено Доннедье де Вабра . [10] Также летом 2005 года наследный принц Абу-Даби Мухаммед бин Заид Аль Нахайян направил письмо о проекте президенту Франции Жаку Шираку . Официальные переговоры по проекту между двумя странами начались летом 2006 года. [11] : 12 

Между тем, власти Абу-Даби в 2006 году выбрали Жана Нувеля , известного среди других проектов по проектированию Института арабского мира в Париже , в качестве архитектора здания. Первоначально они поручили его фирме спроектировать типовой музей классического искусства или цивилизации, без конкретной ссылки на Лувр, пока переговоры с французскими властями все еще продолжались. [12] [13] Выбор Нувеля был впервые предложен Томасом Кренсом , тогдашним директором Фонда Соломона Р. Гуггенхайма и советником Абу-Даби по развитию острова Саадият. [14]

Переговоры и сам проект были публично обнародованы французской ежедневной газетой Le Monde в сентябре 2006 года. [10] Первоначально проект вызвал споры, включая статью и петицию против него от кураторов Франсуазы Кашен , Жана Клера и Ролана Рехта  [фр] . [15] [16]

Директор Лувра Анри Луаретт , как сообщалось, изначально выступал против проекта, который на ранней стадии он не защищал и не продвигал публично. Но позиция Лувра стала более благоприятной в ходе переговоров по контракту, поскольку ему удалось обеспечить себе значительные выгоды. [12]

Соглашение, детализирующее партнерство и лицензионные соглашения, было подписано 6 марта 2007 года соответствующими представителями правительств Франции и ОАЭ. [17] Это соглашение было ратифицировано французским парламентом 9 октября 2007 года, после того как Жак Ширак был заменен на посту президента Франции Николя Саркози . [18] Даже после ухода с поста президента Ширак оставался главным сторонником проекта. [19] [20] [21]

Когда в 2007 году было объявлено об открытии музея, его открытие ожидалось в 2012 году. [22] 29 октября 2011 года агентство по управлению проектом Tourism Development & Investment Company (TDIC) объявило, что открытие музея будет отложено, но не назвало новой даты. [23]

По данным газет ОАЭ Gulf News и The National , задержка была вызвана пересмотром экономической стратегии эмирата. [24] [25] В январе 2012 года было объявлено, что Лувр Абу-Даби откроется в 2015 году. [26]

Строительство

Купол в процессе строительства в январе 2015 г.
Платформы в морской воде под куполом Лувра

Строительные работы в Лувре Абу-Даби официально начались 26 мая 2009 года. Пакет работ по забивке свай и обеспечению безопасности был поручен немецкой специализированной компании Bauer International FZE ; [27] общее количество свай из стали и железобетона, забитых в 4536 штук, было завершено 3 августа 2010 года. [28] [29] [30]

Строительство основного этапа музея началось в начале 2013 года консорциумом во главе с Arabtec, Constructora San José и Oger Abu Dhabi по контракту на 653 миллиона долларов. Этот этап включал гидроизоляцию и два подвальных этажа, а также четыре бетонных столба, которые будут поддерживать купол весом 7000 тонн. [31] Работа по строительству галерейных пространств и первоначальная подготовка к куполу начались в четвертом квартале 2013 года. 5 декабря 2013 года первый элемент навеса музея был поднят на место. [32] 17 марта 2014 года TDIC объявила о завершении первой постоянной конструкции галереи в ознаменование первой годовщины начала строительства. На тот момент было заявлено, что было отработано в общей сложности десять миллионов человеко-часов и использовано 120 538 кубических метров бетона. [33] 22 сентября 2014 года последний сверхбольшой элемент навеса был установлен на место, что стало важной вехой в строительной фазе музея. В октябре компания The Tourism & Development Investment Company объявила, что Лувр Абу-Даби был готов более чем на 50 процентов. [34]

Прообразы выставок

Лувр Абу-Даби впервые начал делиться своей коллекцией с публикой через выставку в Галерее Один в Emirates Palace под названием «Говорящее искусство: Лувр Абу-Даби». Она была открыта Мохаммедом бин Заидом Аль Нахайяном и Николя Саркози 26 мая 2009 года, в тот же день, когда официально начались строительные работы на острове Саадият. На выставке были представлены первые 19 приобретений для учреждения, включая мамлюкский Коран 14-го века, фибулу 5-го века из Доманьяно , «Мадонну с младенцем» Беллини и «Композицию с синим, красным, желтым и черным» Мондриана 1922 года. [26]

Вторая выставка, «Рождение музея», открылась в выставочном пространстве Manarat Al Saadiyat в мае 2013 года и завершилась в августе того же года. Первый масштабный предварительный просмотр коллекции, на ней было представлено 130 работ, приобретенных правительством Абу-Даби для постоянной экспозиции. Среди них была никогда ранее не публиковавшаяся работа Пикассо , терракотовая статуя бронзового века с Кипра, а также артефакты из Греции, Турции, Японии и Сирии. [35]

В мае 2014 года в Лувре в Париже открылась выставка «Рождение музея», на которой были представлены работы, показанные в Абу-Даби, а также ряд новых приобретений. Было представлено несколько новых работ, в том числе «Чирисей Кюбики» японского художника Кадзуо Сираги , написанная в 1960 году. [36]

Инаугурация и последствия

Музей был в конечном итоге открыт 8 ноября 2017 года президентом Франции Эммануэлем Макроном , наследным принцем Абу-Даби (и фактическим правителем) Мухаммедом бин Заидом Аль Нахайяном и премьер-министром ОАЭ и эмиром Дубая Мухаммедом бин Рашидом Аль Мактумом . [37] Другие личности, присутствовавшие на открытии, включали Мухаммеда VI из Марокко и президента Афганистана Ашрафа Гани . [38] Музей был открыт для публики три дня спустя. Он приветствовал более миллиона посетителей за свой первый полный год работы, из которых 30-40 процентов были резидентами ОАЭ и 60-70 процентов из-за рубежа (в основном из Франции, Германии, Китая, Великобритании, США, Индии и стран ССЗ ); это сделало его 77-м по посещаемости музеем в мире в 2018 году. [39]

В ноябре 2019 года прибрежный бульвар, на котором расположен музей на восточной оконечности острова Саадият, был назван в честь бывшего президента Франции Жака Ширака в знак признания его роли в проекте и в целом в развитии связей между Францией и ОАЭ. [40]

В феврале 2020 года в музее открылся ресторан Fouquet's , который стал основным местом общественного питания, а его меню было создано совместно со знаменитым шеф-поваром Пьером Ганьером . [41]

Дизайн

Центральное пространство под куполом здания с « Листьями света» Джузеппе Пеноне
Вода и свет под куполом

Архитектура

На начальном этапе концептуального дизайна в 2006-2007 годах [42] Жан Нувель и его команда спроектировали музей как «кажущуюся плавающую купольную конструкцию»; его купол с узором в виде паутины позволяет солнцу проникать сквозь него. Общий эффект должен представлять «лучи солнечного света, проходящие через листья финиковой пальмы в оазисе ». [43] [44] Общая площадь музея составит около 24 000 квадратных метров (260 000 квадратных футов). Постоянная коллекция займет 6 000 квадратных метров (65 000 квадратных футов), а временные выставки будут проходить на площади более 2 000 квадратных метров (22 000 квадратных футов). [45] [46]

Инженерное дело

Инженерами выступила компания BuroHappold Engineering , которая предоставила многопрофильные инженерные услуги по всему проекту. Их инженеры-конструкторы реализовали «плавающий купол» из 7850 алюминиевых звезд разных размеров, которые мозаично расположены на восьми слоях, чтобы создать перфорированную конструкцию крыши, которая позволяет солнечному свету проникать в помещения ниже. Команда специалистов-геотехников и инженеров-гидротехников спроектировала водонепроницаемый подвал и приливные бассейны внутри галерей, чтобы создать иллюзию «музея в море», защищая произведения искусства, артефакты и посетителей от агрессивной морской среды. Гости, посещающие музей, могут увидеть 55 зданий, из которых 23 являются художественными галереями и построены так, чтобы выглядеть как малоэтажные дома региона. [47]

Навигация

Трехязычная система навигации для Лувра Абу-Даби была разработана Филиппом Апелойгом и реализована как на арабском, так и на латинском шрифте. Шрифт Frutiger LT был выбран для римских текстов за его идеальную читаемость для вывесок; в то время как ливанский типограф Кристиан Саркис создал арабский шрифт LAD Arabic на основе классического стиля Насх и своего арабского шрифта Colvert. Дизайн пиктограмм был вдохновлен архитектурой музея и, в частности, абстрактными формами, созданными дождем света, проникающего через купол. Каждая пиктограмма представляет собой комбинацию нескольких из этих форм, создавая силуэты и объекты.

публичное искусство

Фрагмент скульптуры Дженни Хольцер «Для Лувра Абу-Даби» : клинопись, на переднем плане — слепок « Шагающего человека » Огюста Родена
Деталь для Лувра Абу-Даби : арабская вязь

К открытию здания были заказаны два произведения общественного искусства : [48]

Постоянные коллекции

Возникли вопросы относительно характера произведений искусства, которые будут выставлены в музее. Однако, по данным The National : «Тот факт, что новый музей будет находиться в мусульманской стране, ни в коей мере не повлиял на тип и характер экспонатов, запланированных для Лувра Абу-Даби, сказал г-н Луаретт». [50]

Предметы и темы свободно обсуждались с нашими партнерами в Абу-Даби, и не было сделано никаких просьб избегать таких предметов. Политика выставки будет установлена ​​в отношении совершенства и высокого стандарта качества. Как новый музей, мы надеемся, что Лувр Абу-Даби станет частью международного сообщества.

—  Анри Луаретт [50]

Было отмечено, что музей будет демонстрировать работы из нескольких французских музеев, включая Лувр , Центр Жоржа Помпиду , Музей Орсе и Версальский дворец . Однако Рено Доннедье де Вабр , французский министр культуры , заявил в объявлении, что парижский Лувр «не будет продавать ни одну из своей коллекции в 35 000 экспонатов, которая в настоящее время выставлена».

Она не будет посвящена западному искусству, но покажет все виды художественных творений. Она установит диалог между западом и востоком, между севером и югом. Таким образом, искусство с Ближнего Востока будет представлено в Лувре Абу-Даби.

—  Анри Луаретт [50]

В 2012 году Лувр Абу-Даби начал собирать фотографии, сделав свои первые приобретения в этой области, включая работы Жозефа-Филибера Жиро де Пранжея , Роджера Фентона и Джорджа Уилсона Бриджеса . Музей также приобрел скульптуру бактрийской принцессы, датируемую третьим тысячелетием до нашей эры, тротуар и фонтанный комплекс раннего османского периода, а также картины «Бретонские мальчики борются» (1888) Поля Гогена и «Покорный читатель» (1928) Рене Магритта . [51]

Более подробная информация о коллекции музея при открытии была раскрыта в октябре 2014 года, и ряд важных работ будут переданы во временное пользование, включая «Прекрасную Ферроньеру » Леонардо да Винчи [52] и работы Анри Матисса , автопортрет Винсента Ван Гога , «Наполеон, пересекающий Альпы » Жака-Луи Давида и « Вокзал Сен-Лазар » Клода Моне [53] .

Музей написал в Твиттере [54] 8 декабря 2017 года, что с нетерпением ждет возможности выставить « Спасителя мира» Леонардо да Винчи . Работа была приобретена по рекордной для картины цене Департаментом культуры и туризма Абу-Даби для музея. Дата показа этой работы не была назначена, но в сентябре 2018 года открытие было отложено на неопределенный срок [55] , а в новостном сообщении за январь 2019 года говорилось, что «никто не знает, где она находится, и есть серьезные опасения за ее физическую сохранность». [56]

Избранные экспонаты из постоянной коллекции Лувра Абу-Даби

Правовая основа, управление и программы

Лувр Абу-Даби — национальный музей ОАЭ, находящийся под надзором Департамента культуры и туризма Абу-Даби . По состоянию на 2019 год половина сотрудников музея были гражданами ОАЭ. [39]

В то время как Лувр Абу-Даби является эмиратским субъектом, отдельным от Лувра в Париже, они связаны тридцатилетним соглашением, которое было подписано в марте 2007 года двумя правительствами и охватывает ряд областей, включая лицензию на название Лувр до 2037 года. Текст соглашения был опубликован французскими властями для его парламентской ратификации. [57] Это соглашение предусматривало создание французской стороной частной проектной организации, которая впоследствии была зарегистрирована 23 августа 2007 года и названа Agence France-Muséums  [fr] (AFM). В число акционеров AFM входят Лувр, владеющий более чем третью уставного капитала, [11] :23  и ряд других французских культурных учреждений: Музей на набережной Бранли , Центр Помпиду , Музей Орсе , Национальное поместье Версаля , Музей Гиме , Музей Родена , Замок Шамбор , Réunion des Musées Nationaux , Opérateur du patrimoine et des projets immobiliers de la Culture  [fr] , Школа Лувра и Национальная библиотека Франции . [11] : 55  Музей Клюни и дворец Фонтенбло , хотя и не являются акционерами AFM, также были среди бенефициаров проекта. [58]

Первоначально AFM возглавлял французский финансист и филантроп Марк Ладре ​​де Лашарьер , а его исполнительным директором был Бруно Макар, бывший глава Центра Жоржа Помпиду . [59] В январе 2008 года AFM и Министерство культуры Кристин Альбанель подписали еще одно соглашение с Султаном бин Тахнуном аль-Нахайяном, председателем Управления культуры и наследия Абу-Даби . [60]

В соответствии с соглашением от марта 2007 года Абу-Даби должен выплатить следующее: 400 миллионов евро за использование названия Лувра, 190 миллионов евро за предоставление произведений искусства в аренду (срок действия заканчивается в 2027 году), 75 миллионов евро за проведение специальных выставок (срок действия заканчивается в 2032 году), 165 миллионов евро за консультации и поддержку по управлению и 25 миллионов евро за присвоение пространству в Лувре в Париже имени отца-основателя ОАЭ Заида бин Султана Аль Нахайяна . [11] : 21  [45] С учетом инфляции в отчете Сената Франции за 2017 год общая сумма платежей за весь период действия контракта (2007–2037 годы) оценивается в 974,5 миллиона евро. [11] По состоянию на 2017 год (включительно), по данным французского Сената, совокупные платежи достигли 477 миллионов евро, [11] : 33  в целом соответствует положениям первоначального соглашения [11] : 20,  несмотря на задержки в реализации проекта.

Соглашение от марта 2007 года запрещает создание любого подобного предприятия под названием Лувр в любом из других эмиратов ОАЭ, Саудовской Аравии, Кувейте, Омане, Бахрейне, Катаре, Египте, Иордании, Сирии, Ливане, Иране или Ираке. [57] [61]

Первоначально предполагалось, что пространство, названное в честь отца-основателя ОАЭ, будет находиться в отреставрированной части Павильона Флоры , где должно было экспонироваться международное искусство, но позже этот проект был заброшен [12] , и Центр шейха Заида в конечном итоге открылся в 2016 году как комплекс из трех комнат в Павильоне часов, посвященных истории Лувра . [62]

В первые годы проекта между различными французскими заинтересованными сторонами возникли разногласия, отчасти из-за распределения примерно половины от общего объема платежей (в общей сложности 420 миллионов евро), которые не были однозначно направлены Лувру. [11] : 29  Конфликты привели к уходу первого директора AFM Бруно Макара в 2010 году, который не был немедленно заменен. [12] Мануэль Рабате, бывший старший администратор Музея на набережной Бранли в Париже, был генеральным секретарем агентства с 2010 по 2013 год, затем генеральным директором с 2013 по 2016 год, а в сентябре 2016 года был назначен первым директором Лувра Абу-Даби. [39] Также в сентябре 2016 года Хисса Аль Дахери, гражданка ОАЭ, была назначена заместителем директора музея; она присоединилась к команде проекта в 2010 году. [63]

Лувр Абу-Даби также сотрудничает с Парижским университетом Сорбонна в Абу-Даби , чтобы создать магистерскую программу для музейных специалистов, чтобы обучать их и помогать им реагировать на местные потребности. [26] Он также проводит программу послов, в которую входит поэт Шамма Аль Бастаки . [64] Он разработал ряд инициатив по взаимодействию с новой аудиторией, включая Детский музей, придорожную «Галерею шоссе» на скоростной автомагистрали Дубай-Абу-Даби, [65] и туры на байдарках вокруг здания музея. [39]

В 2023 году срок действия соглашения от марта 2007 года был продлен с 2037 до 2047 года. [66]

Влияние

В совместном интервью в конце 2021 года президент-директор Лувра Лоранс де Кар и президент Центра Помпиду Лоран Ле Бон , оба недавно назначенные на свои должности, назвали Лувр Абу-Даби «великой моделью» для их запланированных усилий по разработке большего количества совместных инициатив между их соответствующими учреждениями и Музеем Орсе , черпая вдохновение в бесшовном хронологическом подходе музея Абу-Даби к разным географическим регионам и отходя от разграничения разных эпох между Лувром (до 1848 года), Орсе (1848-1914 годы) и Помпиду (после 1914 года). [67]

Споры

Мотивы проекта

Музей вызвал сопротивление расширению имени Лувра как в художественных, так и в академических кругах Франции. Оппозицию, которая возникла во Франции, возглавляет историк искусства Дидье Рикнер, который считается одним из самых откровенных критиков франко-эмиратской музейной сделки. [68] Онлайн-петиция против сделки, подписанная 4650 кураторами, археологами и историками искусства, настаивает на том, что французские музеи не продаются. [69] [70] Клаус-Дитер Леманн , президент Фонда прусского культурного наследия , охарактеризовал Лувр как ведущего себя «как корпорация с четко определенной стратегией: максимизация прибыли». [46]

По данным New York Times , президент и директор Лувра Анри Луаретт ответил на критику политики музея по созданию опорных пунктов за рубежом, заявив, что Лувр не может игнорировать «интернационализацию» музеев. [71] Министр культуры Франции Рено Доннедье де Вабр защитил решение французского правительства о расширении Лувра до Абу-Даби, объяснив, что это помогает улучшить имидж Франции за рубежом, одновременно инвестируя во французскую культуру за счет доходов, полученных от сделки. [72] Президент Объединенных Арабских Эмиратов шейх Халифа бин Заид Аль Нахайян заявил, что музей является важной вехой в международном сотрудничестве и укрепляет давние дружеские связи между Францией и Объединенными Арабскими Эмиратами. [43]

Обращение со строительными рабочими

Human Rights Watch сообщала о проблемах во время строительства Лувра Абу-Даби, включая конфискацию паспортов рабочих, что привело к принудительным условиям труда. [73] По данным оплачиваемых правительством наблюдателей, высокие «ссуды на набор», выплаченные рабочими-мигрантами строительным компаниям, по состоянию на 2019 год все еще не были возвращены. 86% этих сборов составляли более 2000 долларов США. [74] В отчете Human Rights Watch приветствовались улучшения в законодательстве, внесенные ОАЭ с момента их предыдущего отчета в 2009 году, такие как введение минимальных стандартов размещения рабочих. Однако они добавили, что «истинная проверка заключается в воздействии этих изменений на рабочих» и предположили, что если неправомерные сборы за набор не были возмещены строительными компаниями или правительством ОАЭ, ответственность за их возврат лежит на иностранных спонсорах, которые дали свои имена проекту, такому как Лувр.

На фоне этих сообщений Жан Нувель , архитектор Лувра Абу-Даби, защищал обращение со строителями, утверждая, что условия труда строителей были лучше, чем в некоторых европейских странах. [75]

Западный кураторский уклон

Музей критиковали за то, что он не выполнил своего заявленного намерения сбалансировать западные и восточные культурные и художественные перспективы, особенно в своих коллекциях современного искусства, которые демонстрируют ярко выраженную европейскую направленность. Однако эта предвзятость может со временем ослабнуть, поскольку заимствования из французских музеев постепенно заменяются покупками, сделанными Лувром Абу-Даби самостоятельно. [4]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "The Louvre Abu Dhabi". Louvre . Получено 10 октября 2021 г. .
  2. ^ Рекуэро-Вирто, Нурия; Альдас Мансано, Хоакин; Бласко Лопес, Фрэнсис; Гарсиа-Мадариага, Хесус (июль 2024 г.). «Изучение возможностей расширения бренда в музеях. Информация из Лувра Абу-Даби». СЕЙДЖ Открыть . 14 (3). дои : 10.1177/21582440241271901 . ISSN  2158-2440.
  3. ^ «Лувр Абу-Даби – Лувр – Париж». 6 сентября 2017 г.
  4. ^ Эдвин Хиткот; Джен Далли (10 ноября 2017 г.). «Блокбастер залива — новый Лувр — прибыл — и он совершенно оригинальный» . Financial Times . Получено 12 ноября 2017 г.
  5. ^ "Винсент Ван Гог, Энди Уорхол, Клод Моне и Анри Матисс в Лувре Абу-Даби". Glammonitor. 21 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 21 октября 2014 г.
  6. ^ Кумар, Ашвани. «Абу-Даби: Новые редкие произведения искусства, культурные шоу в честь 5-летия Лувра». Khaleej Times . Получено 23 сентября 2024 г.
  7. ^ "Министр культуры Франции возглавляет делегацию в столице ОАЭ для заключения соглашения о работе Лувра Абу-Даби". Информация AME. 7 января 2008 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2008 г. Получено 16 сентября 2008 г.
  8. ^ "Feu vert du parlement français au futur musée "Лувр Абу-Даби"" . АФП . Архивировано из оригинала 9 июня 2007 года.
  9. ^ "Louvre Abu Dhabi". Nafas Art Magazine. 2007. Архивировано из оригинала 6 марта 2011 года . Получено 26 сентября 2008 года .
  10. ^ аб Жак Фоллору; Эммануэль де Ру (7 сентября 2006 г.). «Музеи для эмиров: Лувр экспортируется в гольф». Ле Монд .
  11. ^ abcdefgh Винсент Эбле; Андре Гаттолин (12 июля 2017 г.). «Музеи Франции: уникальный опыт?» (PDF) . Сенат .
  12. ^ abcd Винсент Нос (12 апреля 2013 г.). «Лувр Абу-Даби: les mille et un ennuis». Освобождение .
  13. ↑ Мара Корради (15 февраля 2018 г.). «Жан Нувель: Лувр Абу-Даби». Архитектура и поверхности Floornature .
  14. ^ Жан Нувель (2019). Лувр Абу-Даби: История архитектурного проекта . Абу-Даби: Лувр Абу-Даби и Скира. п. 17.
  15. ^ Франсуаза Кашен; Жан Клер; Роланд Рехт (12 декабря 2006 г.). «Музеи не продаются». Ле Монд .
  16. ↑ Сет Грэбнер (лето 2014 г.), «Лувр Абу-Даби: французский универсализм, экспорт», L'Esprit Créateur , 54 (2), Johns Hopkins University Press: 186–199, doi : 10.1353/esp.2014.0019, JSTOR  26378905
  17. ↑ Лин Нуэйхед (6 марта 2007 г.). «Франция подписывает соглашение об открытии Лувра в Абу-Даби». Reuters .
  18. ^ Жиль Куниберти (21 октября 2007 г.). «Выбор права в Конвенции об учреждении Лувра в Абу-Даби». Conflicts of Laws.net .
  19. ^ "Лувр Абу-Даби будет создан в культурном районе острова Саадият". Отчет Mena . 8 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 г. Получено 9 сентября 2008 г.
  20. ↑ Гелиот, Армель (15 октября 2007 г.). «Лувр Абу-Даби является воздушной парой». «Фигаро» (на французском языке) . Проверено 16 сентября 2008 г.
  21. ^ Гомес, Эдвард (2008). «Лувр для Абу-Даби? Дело решенное». SFGate.com . Получено 16 сентября 2008 г.
  22. ^ "Le "Лувр Абу-Даби" verra bien le jour" . Ле Фигаро (на французском языке). 9 октября 2007 г.
  23. ^ "Заявление TDIC, 29 октября 2011 г.". Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 г.
  24. ^ Демонстрационные проекты уступают более насущным потребностям, Gulf News , 10 ноября 2011 г.
  25. ^ "TDIC очерчивает новый запуск музеев". The National . Архивировано из оригинала 31 октября 2011 года.
  26. ^ abc Сара Хамдан (26 сентября 2012 г.). «После неудачного старта проект Лувра Абу-Даби набирает обороты». The New York Times . Получено 10 января 2013 г.
  27. ^ "Бауэр Интернэшнл ФЗЕ" . www.baueruae.ae .
  28. ^ Эман Мохаммед (26 мая 2009 г.). «Начинается строительство исторического музея Лувр Абу-Даби». Gulf News . Архивировано из оригинала 29 мая 2009 г. Получено 1 июня 2009 г.
  29. ↑ Фогель, Кэрол (26 мая 2009 г.). «Абу-Даби получает образец мирового искусства». New York Times . Получено 1 июня 2009 г.
  30. ^ "Louvre Abu Dhabi gets green light". Gulf News . 10 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 г. Получено 8 сентября 2008 г.
  31. ↑ Джеймс Лэнгтон (24 мая 2013 г.). «Современное чудо в процессе создания». The National . Abu Dhabi Media. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 г. Получено 24 мая 2013 г.
  32. ↑ Лэнгтон, Джеймс (10 декабря 2013 г.). «Лувр Абу-Даби записал на свой счет еще одно выдающееся достижение». The National .
  33. ^ «От клочка песка до контура шедевра». The National . 16 марта 2014 г.
  34. ^ Лэнгтон, Джеймс (21 октября 2014 г.). «История последней части Лувра Абу-Даби». The National .
  35. ^ Эмили Клеланд (17 апреля 2013 г.). «Взгляд на сокровища Лувра Абу-Даби». The National . Архивировано из оригинала 22 января 2016 г. Получено 9 ноября 2015 г.
  36. ↑ Ник Лич (29 апреля 2014 г.). «Выставка «Рождение музея в Абу-Даби» открывается в Лувре в Париже». The National . Получено 9 ноября 2015 г.
  37. ^ Лэнгтон, Джеймс (8 ноября 2017 г.). «Эммануэль Макрон и лидеры ОАЭ официально открыли Лувр Абу-Даби». The National. Архивировано из оригинала 30 августа 2020 г.
  38. ^ «Открытие Лувра Абу-Даби, музея «против мракобесия»» . Ле Пойнт . 9 ноября 2017 г.
  39. ^ abcd Анн-Люси Шень-Уден (14 июня 2019 г.). «Интервью с Мануэлем Рабате, директором Лувра Абу-Даби». Les Clés du Moyen-Orient .
  40. ^ Dajani, Haneen (11 ноября 2019 г.). «Улица названа в честь Жака Ширака на церемонии в Лувре Абу-Даби». The National .
  41. ^ «От Парижа до Абу-Даби: в Лувре Абу-Даби открывается французское кулинарное заведение Fouquet's». Groupe Barriere . 18 февраля 2020 г.
  42. ^ "Лувр Абу-Даби / Ателье Жана Нувеля". АрчДэйли . 8 ноября 2017 г.
  43. ^ "Louvre, Abu Dhabi". Обои. 7 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 г. Получено 16 сентября 2008 г.
  44. ^ ab "Riding, Alan". The New York Times . 7 марта 2007 г. Получено 9 сентября 2008 г.
  45. ^ ab "Искусство в пустыне: 'Лувр Абу-Даби' получает зеленый свет". Spiegel Online . 3 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 8 сентября 2008 г.
  46. ^ Digital, Traffic. "Архитектура | Лувр Абу-Даби". Архитектура | Лувр Абу-Даби . Получено 9 ноября 2021 г. .
  47. ↑ Алисса Баффенштейн (14 ноября 2016 г.). «Лувр Абу-Даби заказывает произведения Дженни Хольцер и Джузеппе Пеноне для конкретных мест». Артнет .
  48. ^ "Открытие пресс-кита" (PDF) . Лувр Абу-Даби . Ноябрь 2017 г.
  49. ^ abc Bardsley, Daniel (19 августа 2008 г.). «Лувр Абу-Даби получит искусство Ближнего Востока». The National. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 г. Получено 8 сентября 2008 г.
  50. ^ Харрис, Гарет (14 сентября 2012 г.). «Лувр Абу-Даби приобретает свои первые фотографические работы». The Art Newspaper . Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 г.
  51. ↑ Ник Лич (12 октября 2014 г.). «Лувр Абу-Даби станет первым музеем на Ближнем Востоке, где будет представлена ​​картина Леонардо да Винчи». The National . Получено 9 ноября 2015 г.
  52. ↑ Анна Симан (12 октября 2014 г.). «Ван Гог, Мане, Моне и Матисс среди произведений искусства, которые будут переданы в аренду Лувру Абу-Даби». The National . Получено 9 ноября 2015 г.
  53. ↑ Лувр Абу-Даби (8 декабря 2017 г.). «Лувр Абу-Даби с нетерпением ждет возможности показать «Спасителя мира» Леонардо да Винчи». Твиттер .
  54. ^ Камали Дехган, Саид (8 января 2019 г.). «Лувр Абу-Даби откладывает показ «Спасителя мира» Леонардо». The Guardian . Получено 12 января 2019 г. Отложенное открытие самой дорогой картины в мире добавляет таинственности ее приобретению и подлинности
  55. ^ Брин, Джозеф (8 января 2019 г.). «Где в мире находится «Сальватор Мунди», самая дорогая картина, когда-либо проданная?». National Post . Получено 12 января 2019 г.
  56. ^ ab ""Projet de Loi, принятый сенатом, авторизованный одобрение соглашений между Правительством Французской Республики и Правительством Арабских Эмиратов, относящимся к Unis au Musée Universel d'Abou Dabi"". Национальная ассамблея . 2 октября 2007 г.
  57. ^ Ханна Макгиверн (1 ноября 2016 г.). «Малоизвестные бенефициары сделки Лувра Абу-Даби: музеи по всей Франции быстро используют денежные вливания». The Art Newspaper .
  58. ^ "Французское культурное агентство возглавит работу над Лувром Абу-Даби". UAE Interact. 13 августа 2007 г. Получено 17 сентября 2008 г.
  59. ^ Робинсон, Виктория (7 января 2008 г.). «Абу-Даби и Париж подписывают музейное соглашение». MEED . Получено 12 сентября 2008 г.
  60. ^ "Эксклюзивное предложение Лувра Абу-Даби". de51gn.com. 30 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 6 января 2009 г. Получено 9 сентября 2008 г.
  61. ^ «Павильон часов: Откройте для себя Лувр». Лувр . 6 июля 2016 г.
  62. ↑ Данна Лорч (12 ноября 2017 г.). «Хисса Аль Дахери обрамляет знаменательное открытие Лувра Абу-Даби». Мода .
  63. ^ "Шамма Аль Бастаки - ОАЭ без ограничений" . Проверено 15 сентября 2021 г.
  64. ^ "Лувр Абу-Даби: Галерея шоссе от TBWA\RAAD". The Drum . Март 2018.
  65. ^ Реми Жарри (октябрь 2023 г.), «Лувр Абу-Даби: вселенский и местный», Le Journal des Arts (618): 13
  66. ^ "«Ансамбль Agir» Rencontre avec Laurence des Cars et Laurent Le Bon, Propos Recueillis par Adrien Goetz», Grande Galerie — le Journal du Louvre , 57 : 60–61, зима 2021 г.
  67. ^ Фархат, Майманах (27 марта 2007 г.). «Лувр Абу-Даби, эксплуатация и политика музейной индустрии». ZNet. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г. Получено 8 сентября 2008 г.
  68. ^ Астье, Анри (7 марта 2007 г.). «Сделка Gulf Louvre возмутила французский художественный мир». BBC News . Получено 8 сентября 2008 г.
  69. ↑ Крейн, Джим (6 марта 2007 г.). «Французский Лувр расширяется до Абу-Даби». Boston.com . Получено 17 сентября 2008 г.
  70. ↑ Ван Гелдер, Лоуренс (9 января 2007 г.). «Искусства, кратко». New York Times . Получено 8 сентября 2008 г.
  71. ↑ Райдинг, Алан (13 января 2007 г.). «Абу-Даби получит собственный Лувр». The New York Times .
  72. ^ «Остров счастья снова посещен | Отчет о ходе выполнения институциональных обязательств по борьбе со злоупотреблениями в отношении трудящихся-мигрантов на острове Саадият в Абу-Даби». Human Rights Watch . 21 марта 2012 г. Получено 10 ноября 2019 г.
  73. ^ "Лувр Абу-Даби открывается на фоне разногласий по поводу условий труда". Middle East Eye . Получено 10 ноября 2019 г. .
  74. ^ «Архитектор защищает обращение с рабочими в Лувре Абу-Даби». The Guardian . 24 сентября 2017 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Лувр Абу-Даби .