Marooned — американский научно-фантастический фильм 1969 года режиссёра Джона Стерджеса с Грегори Пеком , Ричардом Кренной , Дэвидом Янссеном , Джеймсом Франциском и Джином Хэкманом в главных ролях о трёх астронавтах, которые оказались в ловушке и медленно задыхаются в космосе. [3] Он был основан на романеМартина Кейдина «Оставленные» 1964 года . В то время как оригинальный роман был основан на однопилотном проекте «Меркурий» , в фильме был изображен командно-служебный модуль «Аполлона» с тремя астронавтами и космическая станция, напоминающая Скайлэб . Кэйдин выступил в качестве технического консультанта и обновил роман, включив соответствующие материалы из оригинальной версии.
Фильм был выпущен менее чем через четыре месяца после высадки «Аполлона-11» на Луну и привлек огромное внимание общественности. Он получил премию Оскар за лучшие визуальные эффекты для Роби Робертсона .
Три американских астронавта — командир Джим Пруэтт ( Ричард Кренна ), «Базз» Ллойд ( Джин Хэкман ) и Клейтон «Стоуни» Стоун ( Джеймс Франциск ) — являются первым экипажем экспериментальной космической станции , выполняющим длительную миссию. Примерно через пять месяцев после запланированной семимесячной миссии Ллойд начинает демонстрировать нестабильную и некачественную работу, и руководство НАСА решает досрочно завершить миссию. Во время подготовки к ретростартеру главный двигатель космического корабля «Аполлон» , получившего название Ironman One , выходит из строя. Центр управления полетами определяет, что у Ironman не осталось достаточно топлива для использования системы управления реакцией в качестве резервной для инициирования входа в атмосферу , а также недостаточно топлива для повторной стыковки со станцией и ожидания спасения. Экипаж фактически остался на орбите.
НАСА обсуждает, сможет ли спасательный рейс добраться до экипажа до того, как у него закончится кислород примерно через два дня. В Космическом центре Кеннеди во Флориде нет резервных ракет-носителей или спасательных систем, а директор НАСА по пилотируемым космическим полетам Чарльз Кейт (Пек) выступает против использования экспериментального подъемного тела ВВС США , X-RV, которое будет запускаться на ВВС. ракета-носитель Титан IIIC ; ни космический корабль, ни ракета-носитель не предназначены для пилотирования , и времени на подготовку новой пилотируемой миссии НАСА недостаточно. Несмотря на то, что Titan IIIC уже находится на пути к близлежащей базе ВВС на мысе Канаверал для уже запланированного запуска ВВС, потребуются многие сотни часов подготовки, сборки и испытаний.
Тед Догерти ( Дэвид Янссен ), главный астронавт НАСА , выступает против Кита и требует, чтобы что-то было сделано, утверждая, что от большинства трудоемких подготовительных мероприятий можно отказаться. Президент соглашается с Догерти и говорит Киту , что неудача в спасательной операции убьет общественную поддержку пилотируемой космической программы. Президент говорит Киту, что деньги не имеют значения; «Все, что вам нужно, вы это получили». Несмотря на первоначальное сопротивление, Кейт принимает решение и яростно работает над спасательной миссией. Догерти назначает себя пилотом.
Пока жены астронавтов ( Ли Грант , Мариетт Хартли и Нэнси Ковак ) мучаются над судьбами своих мужей, все обычные процедуры контрольных списков обходят стороной, чтобы подготовить X-RV к запуску. Жен приводят в диспетчерскую и разрешают поговорить со своими мужьями; однако это усугубляет и без того взволнованное состояние Ллойда. По мере приближения времени запуска ураган , направляющийся в район запуска, угрожает отменить миссию. В последнюю минуту перед запуском из-за сильного ветра миссия была разрушена. Кейт признает, что попытка спасения сейчас невозможна. Однако метеоролог сообщает Киту, что глаз шторма пройдет над мысом через 90 минут во время последующего окна запуска , что позволит запустить запуск с Догерти на борту вовремя, чтобы добраться до корабля, пока хотя бы часть экипажа может выжить.
Глаз урагана действительно проходит над мысом, как и предполагалось, и запуск производится как раз в тот момент, когда начинает усиливаться штормовой ветер. Однако всем трем астронавтам остается недостаточно кислорода, чтобы выжить до прибытия Догерти. Возможно, хватит на двоих, что представляет собой ранее немыслимое решение. Затем Пруэтт и его команда обсуждают, что делать. Стоун пытается рассуждать, что они могут каким-то образом выжить, принимая снотворное или иным образом снижая потребление кислорода; Пруэтт отвечает, что это вряд ли позволит сохранить достаточно кислорода для достижения успеха. Взволнованный Ллойд предлагает уйти, поскольку он «все равно израсходует большую часть кислорода», но Пруэтт отклоняет его. Он приказывает всем надеть скафандры, а затем покидает корабль, якобы для того, чтобы попытаться отремонтировать, хотя этот вариант неоднократно отвергался как бесполезный и расточительный расход кислорода.
После того, как Пруэтт выходит из люка, Ллойд понимает, что он на самом деле планирует, и пытается следовать за ним, хотя он привязан к кораблю своими шлангокабелями. Стоун удерживает Ллойда, и они оба наблюдают за Пруэттом из люка. Слышится шипение воздуха: в скафандре Пруэтта на металлическом выступе появляется большая рана. Беспомощный, чтобы остановить утечку и быстро теряющий сознание, Пруэтт отлетает от корабля, а Ллойд и Стоун наблюдают за ним. Когда Пруэтт ушел, Стоун берет на себя командование и вводит Ллойда успокоительным почти до потери сознания.
Внезапно появляется советский космический корабль «Восход» , и его космонавт пытается выйти на связь. Он не может ничего делать, кроме как доставлять кислород, поскольку советский корабль слишком мал для перевозки дополнительных пассажиров и не имеет оборудования для стыковки с «Аполлоном». Стоун и Ллойд, страдающие от кислородного голодания и впадающие в полубессознательное состояние, не могут ни понимать жесты космонавта, ни подчиняться инструкциям Кита из Хьюстона. Ллойд вылетает из люка и прочь от корабля.
Догерти прибывает на X-RV и начинает выход в открытый космос, чтобы забрать астронавтов. Советский космонавт освещает Ллойда, медленно удаляющегося от «Аполлона»; Догерти вытаскивает его с помощью маневренного ранца. Космонавт входит в «Аполлон» и прикрепляет плохо подходящий кислородный баллон к деталям скафандра Стоуна. Когда Догерти возвращается с Ллойдом на буксире, Стоун начинает приходить в сознание благодаря обновленному притоку кислорода. Догерти переносит двух выживших и все еще ошеломленных астронавтов Железного человека на спасательный корабль, где они обмениваются жестами «большой палец вверх». Догерти сообщает о переводе экипажа в Хьюстон, где экипаж НАСА разражается аплодисментами.
После разделения и советский корабль, и X-RV выполняют ретростарт, чтобы вернуться на Землю, и финальная сцена исчезает с видом на брошенный Ironman One , дрейфующий на орбите.
Примечания к актерскому составу:
Более ранняя версия фильма (основанная на версии романа 1964 года) находилась в стадии подготовки к производству в 1965 году, продюсером и режиссером которого был Фрэнк Капра по сценарию Уолтера Ньюмана .
На этом этапе глава НАСА по связям с общественностью Джулиан Шеер , хотя и способствовал повышению открытости в отношениях агентства со средствами массовой информации, тем не менее пытался помешать НАСА оказать помощь создателям фильма. Во внутреннем меморандуме он написал, что «с точки зрения агентства было бы лучше, если бы эта фотография никогда не была сделана» из-за отказа космического корабля и угрозы смерти в космосе, которую она изображает. [4] : 145
Капра сильно переработал сценарий, добиваясь финансирования от инвесторов, чтобы сократить бюджет. На фоне опасений по поводу размера проекта М.Дж. Франкович из Columbia Pictures предложил Капре 3 миллиона долларов за создание фильма, что побудило его отказаться от разработки. Когда в конечном итоге фильм «Оставленный» был снят с Джоном Стерджесом в качестве режиссера и Мэйо Саймоном в качестве сценариста, бюджет составил 8 миллионов долларов.
Учитывая, что телезрители регулярно смотрели миссии «Аполлон», продюсерам было очень важно, чтобы фильм выглядел максимально достоверно. НАСА и его основные подрядчики, такие как North American Aviation и Philco-Ford, помогли с разработкой оборудования для фильма, включая кресла экипажа внутри капсулы и орбитальную лабораторию, в которой использовался ранний макет концепции Skylab — служебный модуль, [5] настоящие гарнитуры Plantronics , которые носят актеры на космическом корабле, а также подлинные копии реальных объектов, таких как Центр управления полетами (MOCR) в Космическом центре Джонсона в Хьюстоне и Центр управления запуском ВВС. (AFLCC) на базе ВВС на мысе Канаверал. Над фильмом также работали технические специалисты подрядчика.
Командный модуль Аполлона, использованный при создании фильма, представлял собой настоящую «шаблонную» версию космического корабля Аполлон «Блок I» ; Ни один Блок I никогда не летал с экипажем на борту, в основном из-за пожара на Аполлоне-1 , выявившего более тысячи дефектов. В то время как в серии Block II были средства быстрого открытия люка, в Block I этого не было (основной фактор в пожаре на Аполлоне-1), а внутренний комплект был построен с использованием шаблона в качестве модели. Чтобы взорвать люк в фильме, Базз тянет за ручку, прикрепленную к петле.
Астронавт Джим Ловелл и его жена Мэрилин Ловелл упомянули фильм спустя годы в специальном интервью. Их воспоминания включены в DVD-диск фильма « Аполлон-13» , снятого в 1995 году Роном Ховардом . Пара описывает фильм 1969 года (так и не названный конкретно), в котором астронавту на космическом корабле Аполлона «по имени Джим» грозит смертельная опасность. Супруги говорят, что фильм стал кошмаром для жены Ловелла. Ее опыт вдохновил на создание эпизода сна в «Аполлоне-13» .
Были некоторые несоответствия между реальными процедурами и тем, что показано в фильме. Например, в нескольких сценах показаны разные люди, напрямую общающиеся с космонавтами в космосе. На самом деле только CAPCOM (астронавту) и женам астронавтов было бы разрешено общаться с космическим кораблем, все остальные в MOCR и AFLCC могли бы общаться только по внутренней сети или со своими соответствующими закулисными командами. [6] В фильме явно отсутствует человек, похожий на руководителя полета. В реальной жизни «Полет» во время режиссерской смены отвечает за космическую миссию. Создатели фильма посчитали, что добавление режиссера полета отвлечет от межличностной динамики между Китом и Догерти. [ нужна цитата ]
Премьера фильма «Оставленный» состоялась 10 ноября 1969 года в Вашингтоне, округ Колумбия, во время съезда Национальной ассоциации владельцев театров . [7] Фильм открылся в Египетском театре в Лос-Анджелесе 11 декабря 1969 года. [8] [9] Его премьера в Нью-Йорке 17 декабря 1969 года в новом театре Зигфельда стала первым фильмом, показанным в новом театре. [10]
Фильм все еще демонстрировался в некоторых городах США во время миссии «Аполлон-13» в апреле 1970 года, и экспоненты рассматривали возможность снятия фильма с проката в зависимости от результатов миссии. Однако дистрибьюторы использовали интерес к этой теме, чтобы расширить ее распространение, вернув его в прокат в кинотеатрах Нью-Йорка. [11]
Фильм собрал 43 500 долларов за первую неделю в египетском театре на Голливудском бульваре в Лос-Анджелесе, Калифорния. [12]
В обзоре для The New York Times Говард Томпсон аплодировал фильму как «хорошо структурированный, четко исполненный», «прекрасно режиссированный» и «на удивление умный во всем», сожалея только об антракте, который «снимает напряжение». и калечит драматическое крещендо» и кульминацию, которая «кажется на удивление антисептической» и лишенной «жизненного, кульминационного удара». [13]
Во время предварительных обсуждений испытательного проекта «Аполлон-Союз» фильм обсуждался как средство смягчения советских подозрений. [14] Одной из целей миссии была разработка и проверка возможностей международного спасения в космосе.
