stringtranslate.com

Мира Сиал

Мира Сиал CBE FRSL (урожденная Фероза Сиал ; 27 июня 1961 г.) - английский комик, писатель, драматург, певец, журналист и актриса. Она приобрела известность как одна из членов команды, создавшей « Добро, милостивый я» , а также сыграв бабушку Санджива, Умми, в «Кумарах» под номером 42 . Она стала одной из самых известных азиатских личностей Великобритании.

Она была назначена членом Ордена Британской Империи (MBE) на новогодней церемонии вручения наград 1997 года , а в 2003 году была включена в список The Observer как один из 50 самых смешных актеров британской комедии. [2] [3] Она была назначена кавалером Ордена Британской Империи (CBE) на новогодней церемонии награждения 2015 года за заслуги перед драмой и литературой. [4] [5]

В 2023 году она была удостоена стипендии BAFTA . [6]

Ранний период жизни

Сайал родился 27 июня 1961 года в Вулвергемптоне и вырос в Эссингтоне , Стаффордшир , шахтерской деревне в нескольких милях к северу. Ее родители, индийские пенджабцы , Суриндер Сиал (отец) и Суриндер Каур (мать), приехали в Соединенное Королевство из Нью-Дели . [7] Когда она была маленькой, семья переехала в Блоксвич , к северу от Уолсолла .

Этот пейзаж и статус семьи как единственной азиатской семьи в маленькой шахтерской деревне Эссингтон в Мидлендсе позже легли в основу ее романа (позже снятого на экраны) «Анита и я» , который Сайал описала в интервью BBC в 2003 году как полуавтобиографический. . [8] Она училась в средней школе королевы Марии в соседнем Уолсолле , а затем изучала английский язык и драму в Манчестерском университете , получив диплом Double First . [9] [10]

Актерская и писательская карьера

В 2023 году она была награждена стипендией BAFTA — высшей наградой за свою карьеру на экране. Во время учебы в Манчестере Сайал присоединилась к студии Стивена Джозефа , где играла, а позже писала пьесы. По окончании учебы она получила место для обучения на степень магистра драмы и психотерапии в Университете Лидса , а затем для обучения на преподавателя PGCE . Тем не менее, она также была соавтором пьесы одной женщины « Один из нас» с Джеки Шапиро, в которой Сайал исполнила все пятнадцать ролей, о этнической индийской девушке из Уэст-Мидлендса, которая сбежала из дома, чтобы стать актрисой. Сначала она выступила в студии Стивена Джозефа, затем она исполнила ее на Национальном фестивале студенческой драмы , где она получила приз за выступление на Эдинбургском международном фестивале , где она также получила приз. В результате директор театра Royal Court связался с Сиал и попросил ее выступить в спектакле Royal Court по трехлетнему контракту. [11]

Сиал написал сценарий к фильму 1993 года «Бхаджи на пляже » режиссера Гуриндера Чадхи , известному по фильму «Играй, как Бекхэм» . В 1996 году она сыграла мисс Чаухан, школьного футбольного тренера, в фильме « Красивая вещь» . Она была в команде, которая писала и выступала в комедийном скетч-шоу BBC «Goodness Gracious Me» (1996–2001), сначала на радио, а затем на телевидении. [10] Она была сценаристом фильма « Бомбейские мечты » А.Р. Рахмана и Эндрю Ллойда Уэббера [12] и сыграла бабушку Сушилу в сериале «Кумары под номером 42» , получившем международную премию «Эмми» , который длился семь серий . 13] возрождает персонажа в 2021 году для программы «Сплетни и богини» BBC Radio 4 с бабушкой Кумар .

В октябре 2008 года она снялась в ситкоме BBC Two « Красивые люди» . Эта роль, как тетя Хейли, продолжилась в 2009 году. [14] Сайал снялась в одиннадцатом сериале « Холби-Сити» в роли консультанта Тары Соди. [15] В 2009 году она снялась в качестве гостя в фильме «Миндер» и снялась в фильме «Безумный, грустный и плохой» . [16] [17] В 2010 году она сыграла Ширли Валентайн в моноспектакле на шоколадной фабрике Menier , позже перешла в Trafalgar Studios . [18] В том же году она сыграла Насрин Чаудри в двух эпизодах « Доктора Кто» вместе с Мэттом Смитом . [19]

Мемуары Сиала должны быть опубликованы в 2025 году. [20]

Другие заметные выступления

Сайал время от времени пела, достигнув рекорда номер один вместе с Гаретом Гейтсом и ее коллегами по фильму The Kumars на 42-м месте с синглом Comic Relief " Spirit in the Sky " . [21] Ранее (1988) она исполнила вокал для бхангра- версии песни «Then He Kissed Me», написанной Бидду и с пакистанской поп-звездой Назией Хасаном в составе недолговечной женской группы Saffron. [10] В июне 2003 года она появилась в качестве гостя в программе «Необитаемый остров » на BBC Radio 4 с подборкой музыки Нитина Соуни , Мадана Бала Синдху, Джони Митчелл , Пиццикато Файв , Суквиндера Сингха , Луи Армстронга и других. Роскошью, которую она выбрала, чтобы облегчить свою жизнь в качестве потерпевшей кораблекрушение, было пианино. [22]

Изучив английский язык в университете и написав два романа, а также множество сценариев и сценариев, Сайал была выбрана в качестве одного из гостей в слоте «Культурный обмен» Front Row 30 апреля 2013 года, когда она номинировала Харпер Ли «Убить пересмешника». как произведение искусства, которое она любила. [23]

Как журналист, она время от времени пишет для The Guardian . [24]

Награды и признание

Сайал выиграла Национальную студенческую драматическую премию за роль в фильме « Один из нас» , написанном Жаклин Шапиро во время учебы в университете. [25] Она получила премию Бетти Траск за свою первую книгу «Анита и я» и награду «Личность года в СМИ» на ежегодной премии «Гонка в СМИ » Комиссии по расовому равенству в 2000 году. [24] Ей была вручена премия Назии Хасана. Премия Фонда 2003 г. [26]

В 2011–2012 годах Сиал был назначен приглашенным профессором современного театра в колледже Святой Екатерины в Оксфорде . [10] Она имеет почетную степень SOAS, Лондонского университета и Университета Рохэмптона . [2] [27]

Она получила свой знак отличия CBE от принца Уэльского 6 мая 2015 года в Букингемском дворце . [28] [29]

В 2017 году Сиал был избран членом Королевского литературного общества . [30] [31]

В мае 2023 года она получила стипендию BAFTA , которая считается высшей наградой Британской академии телевидения . [6] [3]

Личная жизнь

Сиал вышла замуж за журналиста Шекхара Бхатиа в 1989 году; они развелись в 2002 году. Их дочь Милли Бхатия — заместитель директора Королевского придворного театра . [32] В январе 2005 года Сиал вышла замуж за своего постоянного соратника, Санджива Бхаскара , который играет ее внука в «Кумарах» под номером 42 ; Церемония бракосочетания состоялась в ЗАГСе Личфилда , Стаффордшир. [33] У них есть сын 2005 года рождения.

В 2004 году Сайал приняла участие в одном из эпизодов сериала BBC « Кто ты такой?» , который исследовал историю ее семьи. [34] Сиал обнаружила, что оба ее деда были сторонниками движения за независимость Индии : один как коммунистический журналист , другой как протестующий из Пенджаба , который был ненадолго заключен в тюрьму в Золотом Храме . [34]

Брат Сайала — журналист-расследователь Раджив Сиал, который освещает события в Уайтхолле и пишет статьи для The Guardian . [35]

В феврале 2009 года Сиал был одним из многих британских артистов, подписавших открытое письмо, напечатанное в The Times , с протестом против преследования бахаи в Иране. [36]

В январе 2011 года Сайал приняла участие в программе BBC Radio 4 «Мой подростковый дневник», рассказывая о том, как она росла единственной британской азиатской девочкой в ​​маленьком английском городке, чувствовала себя полноватой и непривлекательной.

Написание кредитов

Сценарии

Этап

Телевидение

Радио

Романы

Актерские работы

Этап

Радио

Кино и телевидение

Академический прием

Ее книга «Анита и я» вошла в школьные и университетские программы английского языка как в Великобритании, так и за рубежом. Научная литература по этому вопросу включает:

Рекомендации

  1. ^ "Мира Сиал". Передний ряд . 30 апреля 2013 года. BBC Radio 4. Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 18 января 2014 г.
  2. ^ ab «Университет Рохэмптона - Почетные степени». Roehampton.ac.uk. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  3. ^ ab «50 самых смешных людей Британии (часть вторая) | Сцена | The Observer». Хранитель . Theguardian.com. 7 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. . Проверено 23 августа 2013 г.
  4. ^ "№ 61092". Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 2014 г. с. №10.
  5. Список новогодних наград за 2015 год. Архивировано 2 января 2015 года в Wayback Machine.
  6. ↑ Аб Холл, Рэйчел (14 мая 2023 г.). «Поскольку она получает премию Bafta, Мира Сиал призывает к большему разнообразию в телеиндустрии». Хранитель . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 года . Проверено 15 мая 2023 г.
  7. ^ Мира Сиал. Архивировано 3 февраля 2020 года в Wayback Machine . Кто вы? , Би-би-си
  8. ^ "Фильмы - интервью - Мира Сиал" . Би-би-си. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  9. ^ Роз Лоуз (10 января 2011 г.). «Комик из Уолсолла Мира Сайал открывает свои подростковые дневники» . Бирмингемская почта . Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  10. ^ abcd Джонатан Оуэн (6 мая 2012 г.). «Мира Сиал: «Я не хотела достичь 50-летнего возраста и быть полной сожалений» – Профили – Люди». Независимый . Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  11. Интервью с Мирой Сиал, подкаст The Two Shot, 28 мая 2018 г.
  12. Инверн, Джеймс (17 июня 2002 г.). «Добро пожаловать в Болливуд». ВРЕМЯ . Архивировано из оригинала 24 августа 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  13. ^ "BBC Radio 4 Мой подростковый дневник, 11 января 2011 г." BBC.co.uk. 29 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  14. Раштон, Кэтрин (6 мая 2008 г.). «Новый ситком BBC о Мире Сиал | Новости | Трансляция» . Broadcastnow.co.uk. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  15. ^ «Мира Сиал присоединится к Холби-Сити в качестве угрюмого доктора - 3 часа ночи и Mirror Online» . Mirror.co.uk. 13 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2014 г. . Проверено 23 августа 2013 г.
  16. ^ jno. «11 серия». Minder.org. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  17. ^ Филип Френч (август 2009 г.). «Безумный, грустный и плохой | Обзор фильма». Наблюдатель . theguardian.com. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  18. Кейт Келлауэй (10 июля 2010 г.). «Мира Сиал: Интервью». Наблюдатель . theguardian.com. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  19. ^ "Доктор Кто: Интервью с Мирой Сиал: Голодная Земля" . Sfx.co.uk. 17 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  20. ^ «W&N опережает мемуары писательницы и актрисы Сиал» . Книготорговец . Проверено 11 июня 2023 г.
  21. ^ «Пресс-служба - Удивительная миссис Причард Мира Сайал» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 16 октября 2018 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  22. ^ "Диски необитаемого острова - Изгой: Мира Сиал" . Би-би-си. 1 июня 2003 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2009 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  23. ^ "BBC Radio 4 - Культурный обмен в Front Row - Мира Сиал" . BBC.co.uk. ​Проверено 23 августа 2013 г.
  24. ^ AB Британский Совет. «Мира Сиал | Литература Британского Совета». Литература.britishcouncil.org. Архивировано из оригинала 8 июля 2015 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  25. Крис Джонс (14 марта 2003 г.). «Подробно | Ньюсмейкеры | Мира, Мира со стены» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 7 марта 2006 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  26. ^ «Журнал «Азиаты в СМИ» | Мира Сиал и другие награждены на открытии фонда Назии Хасан» . Asiansinmedia.org. 16 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г. Проверено 23 августа 2013 г.
  27. ^ «Г-жа Мира Сиал MBE - почетный доктор SOAS, Лондонский университет» . Soas.ac.uk. Архивировано из оригинала 14 сентября 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  28. ^ «Мира Сиал говорит, что CBE - это «огромная честь»» . Северное Эхо . 6 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 31 декабря 2018 г.
  29. ^ «Мира Сиал сегодня станет CBE в Букингемском дворце» . ИТВ. 6 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2015 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
  30. Наташа Онвуемези, «Рэнкин, Макдермид и Леви назвали новых стипендиатов RSL». Архивировано 26 марта 2019 г. в Wayback Machine , The Bookseller , 7 июня 2017 г.
  31. ^ «Текущие члены RSL» . Королевское литературное общество. Архивировано из оригинала 6 февраля 2019 года . Проверено 11 июня 2017 г.
  32. ^ «Милли Бхатия о том, как бред и активизм влияют на ее работу и режиссуру «Погони за зайцами» в «Янг Вик»». Вечерний стандарт . 20 июля 2022 г. Проверено 3 апреля 2023 г.
  33. ^ «Развлечения | Семейная свадьба звезд Кумарса» . Новости BBC . 25 января 2005 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 г. . Проверено 23 августа 2013 г.
  34. ^ ab «Кем ты себя считаешь? с Мирой Сиал». Кем ты себя возомнил? . 7 декабря 2004 г. Би-би-си . Би-би-си Два . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
  35. Ник МакГрат (8 октября 2010 г.). «Мира Сиал: Мои семейные ценности | Жизнь и стиль». Хранитель . Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  36. ^ «Голоса поддержки». Всемирная служба новостей бахаи. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  37. ^ "Список актеров, на которых охотятся Radio Times" . Radiotimes.com. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.

Внешние ссылки