stringtranslate.com

Меркюр де Франс

Mercure de France изначально был французской газетой и литературным журналом , впервые изданным в 17 веке, но после нескольких воплощений превратился в издательство и теперь является частью издательской группы Éditions Gallimard .

Газета издавалась с 1672 по 1724 год (с перерывом в 1674–1677 годах) под названиями Mercure galant (иногда пишется Mercure Gallant ; 1672–1674) и Nouveau Mercure galant (1677–1724). Название было изменено на Mercure de France в 1724 году. Газета была ненадолго закрыта (при Наполеоне ) с 1811 по 1815 год и прекратила публикацию в 1825 году. Название было возрождено в 1890 году как для литературного обозрения, так и (в 1894 году) первоначально для издательства. связан с символистским движением. С 1995 года Mercure de France входит в издательскую группу Éditions Gallimard.

Оригинальный Mercure Galant и Mercure de France.

Галант Mercure был основан писателем Жаном Донно де Визе в 1672 году. Он руководил изданием до своей смерти в 1710 году. [1] Название относится к богу Меркурию , посланнику богов; название также перекликается с Mercure françoys , первой французской литературной газетой, основанной в 1611 году парижским книготорговцем Ж. Рише.

Первое издание Mercure Galant , 1672 г.

Целью журнала было информировать элегантное общество о придворной жизни и интеллектуальных/художественных дебатах; в газете (выходящей нерегулярно) публиковались стихи, анекдоты, новости (браки, сплетни), обзоры театра и искусства, песни и обзоры мод, и упоминать на ее страницах стало модно (а иногда и скандально). Издание прекратилось в 1674 году, но в 1677 году возобновилось как ежемесячное издание под названием Nouveau Mercure galant .

Газета Mercure galant стала значительным событием в истории журналистики (это была первая газета, освещавшая мир моды [2] и игравшая ключевую роль в распространении новостей о моде, предметах роскоши , этикете и придворной жизни при Людовике XIV. в провинцию и за границу. В газете публиковалась пропаганда, направленная на поддержку Людовика XIV и пропаганду его внутренней и внешней политики. [1] В 1670-х годах статьи о моде нового сезона сопровождались также гравюрами. [3] Августовское издание 1697 года содержит подробное описание популярной новой головоломки, теперь известной как пасьянс с колышками . Эта статья является самым ранним известным упоминанием пасьянса с колышками.

Газета часто подвергалась клевете со стороны авторов того периода. Название Mercure galant использовал драматург Эдме Бурсо в одной из своих пьес, критикующих социальные претензии; когда Донно де Визе пожаловался, Бурсо переименовал свою пьесу «Comédie sans titre» ( «Пьеса без названия »).

Газета сыграла важную роль в « Ссоре древних и современников », дискуссии о том, достигли ли искусство и литература 17 века большего, чем выдающиеся писатели и художники древности, которая продолжалась до начала 17 века. восемнадцатый век. Бернар ле Бовье де Фонтенель и галант Mercure присоединились к «Модернам». Николя Буало-Депрео был выдвинут на роль чемпиона «Anciens», а также Жана Расина , Жана де Лафонтена и Жана де Лабрюйера (который известен насмешкой в ​​адрес газеты: « le Mercure ... est immédiatement au dessous de rien» (« Меркурий … сразу ниже ничего»]) встал на защиту.

В конечном итоге периодическое издание добилось финансового успеха и принесло Донно де Визе солидный доход. Mercure de France стал бесспорным арбитром французского искусства и гуманитарных наук и был назван самым важным литературным журналом в дореволюционной Франции. [4]

Томас Корнель часто писал в газете. « Меркюр» продолжал издаваться после смерти Донно де Визе в 1710 году. В 1724 году его название было изменено на « Меркурий де Франс» , и он приобрел полуофициальный характер с назначенным правительством редактором (прибыль инвестировалась в пенсии для писателей). Жан-Франсуа де ла Арп был главным редактором в течение 20 лет; он также сотрудничал с Жаком Малле дю Паном . Среди других значительных редакторов и авторов: Мармонтель , Рейналь , Шамфор и Вольтер .

Именно на страницах майского номера Mercure de France за 1734 год термин « барокко » впервые появляется – он используется (в уничижительной форме) в анонимном сатирическом обзоре книги Жана-Филиппа Рамо « Ипполит и Арисия» .

Накануне революции управление перешло к Шарлю-Жозефу Панкуку . В революционную эпоху название было ненадолго изменено на Le Mercure français . Наполеон прекратил публикацию в 1811 году, но рецензия была возрождена в 1815 году. Последний раз рецензия публиковалась в 1825 году.

Современный отель Mercure de France

История

В конце 19 века название Mercure de France возродил Альфред Валлетт . Валлетт был тесно связан с группой писателей, связанных с символизмом , которые регулярно встречались в кафе la Mère Clarisse в Париже (улица Жакоб), и в которую входили: Жан Мореас , Эрнест Рейно, Поль Арен , Реми де Гурмон , Альфред Жарри , Альбер Самен. и Чарльз Крос . Первое издание обзора вышло 1 января 1890 года.

В течение следующего десятилетия обзор добился успеха у критиков, и такие поэты, как Стефан Малларме и Хосе-Мария де Эредиа, опубликовали в нем оригинальные произведения. В 1905 году обзор стал выходить раз в два месяца.

В 1889 году Альфред Валлетт женился на писательнице Рашильде , чей роман «Месье Венера» был осужден по моральным соображениям. Рашильда была членом редакционной комиссии обзора до 1924 года, и ее личность и работы во многом способствовали популяризации обзора. По вторникам Рашильд проводила салоны , и эти «Мардис дю Меркюр» прославились благодаря присутствовавшим на них авторам.

Как и другие обзоры того периода, Mercure также начал публиковать книги (начиная с 1894 года). Наряду с произведениями символистов, в « Меркурии» были представлены первые французские переводы Фридриха Ницше , первые произведения Андре Жида , Поля Клоделя , Колетт и Гийома Аполлинера и стихи Тристана Клингзора . Более поздние публикации включают работы: Анри Мишо , Пьера Реверди , Пьера-Жана Жува , Луи-Рене де Форе , Пьера Клоссовского , Андре дю Буше , Жоржа Сефери , Эжена Ионеско и Ива Боннефуа .

После смерти Валлетта в 1935 году руководство перешло к Жоржу Дюамелю (редактирувшему обзор с 1912 года). В 1938 году из-за антивоенной позиции Дюамеля его заменил Жак Антуан Бернар (в 1945 году Бернар будет арестован и осужден за сотрудничество с немцами). После войны Дюамель (который был держателем контрольного пакета акций издательства) поручил Полу Хартманну, который участвовал в сопротивлении и подпольных публикациях во время войны, руководить обзором.

В 1958 году издательская группа Éditions Gallimard купила отель Mercure de France , и его директором была выбрана Симона Галлимар . В 1995 году руководство издательством взяла на себя Изабель Галлимар .

Литературные премии

Mercure de France получил награды следующих авторов:

Серия книг

Рекомендации

  1. ^ Аб Стейнбергер, Дебора (2022). «Фальшивые новости» во Франции семнадцатого века: случай Le Mercure galant». Прошлое настоящее . 257 (Дополнение_16): 143–171. doi : 10.1093/pastj/gtac032. ISSN  0031-2746.
  2. ^ ДеЖан, страница 47.
  3. ^ ДеЖан, страница 63.
  4. ^ Дарнтон, Роберт ; Рош, Дэниел (1989). Революция в печати: пресса во Франции 1775–1800 гг. Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. п. 148. ИСБН 0-520-06431-3.

Большая часть этой статьи основана на статье во французской Википедии, которая сама взята со страницы истории сайта Mercure de France (см. внешние ссылки). Дополнительная информация на основе:

Внешние ссылки