stringtranslate.com

Металлика

Metallica — американская хэви-метал группа. Группа была основана в 1981 году в Лос-Анджелесе вокалистом и гитаристом Джеймсом Хэтфилдом и барабанщиком Ларсом Ульрихом и большую часть своей карьеры базировалась в Сан-Франциско . [1] [2] Быстрый темп, инструментальная партия и агрессивная музыкальность группы сделали их одной из основателей «большой четверки» трэш-метала , наряду с Megadeth , Anthrax и Slayer . В нынешний состав Metallica входят члены-основатели и основные авторы песен Хэтфилд и Ульрих, давний ведущий гитарист Кирк Хэммет и басист Роберт Трухильо . Гитарист Дэйв Мастейн , сформировавший Megadeth после увольнения из Metallica, и басисты Рон МакГовни , Клифф Бертон и Джейсон Ньюстед являются бывшими участниками группы.

Metallica впервые добилась коммерческого успеха с выпуском своего третьего альбома Master of Puppets (1986), который считается одним из самых тяжелых металлических альбомов и лучшей работой группы. Следующий альбом группы ...And Justice for All (1988) принес Metallica первую номинацию на премию Грэмми . Ее пятый альбом, Metallica (1991), стал поворотным моментом для группы, позволившей им отказаться от своих трэшевых корней; он понравился более широкой аудитории, добился значительного коммерческого успеха и на сегодняшний день было продано более 16 миллионов копий в Соединенных Штатах, что сделало его самым продаваемым альбомом эпохи SoundScan . Поэкспериментировав с разными жанрами и направлениями в последующих релизах, Metallica вернулась к своим корням трэш-метала со своим девятым альбомом Death Magnetic (2008), который вызвал такую ​​​​же похвалу, как и предыдущие альбомы группы. Одиннадцатый и последний альбом группы, 72 Seasons , вышел в 2023 году.

В 2000 году Metallica возглавила дело против одноранговой службы обмена файлами Napster , в ходе которого группа и несколько других артистов подали иски против службы за распространение своих материалов, защищенных авторским правом, без согласия, в конечном итоге достигнув мирового соглашения. Metallica стала героем нашумевшего документального фильма 2004 года Metallica: Some Kind of Monster , в котором задокументированы проблемы с производством восьмого альбома группы St. Anger (2003) и внутренняя борьба внутри группы в то время. В 2009 году Metallica была введена в Зал славы рок-н-ролла . Группа стала соавтором сценария и снялась вместе с Дэйном ДеХааном в фильме-концерте Metallica: Through the Never в 2013 году , в котором группа выступала вживую на фоне вымышленного сюжета триллера .

Metallica выпустила одиннадцать студийных альбомов, четыре концертных альбома (включая два выступления с Симфоническим оркестром Сан-Франциско ), двенадцать видеоальбомов, один кавер-альбом, два мини-альбома, 37 синглов и 39 музыкальных клипов. Группа выиграла десять премий «Грэмми» в 26 номинациях и выпустила шесть студийных альбомов подряд – от Metallica через Hardwired... до Self-Destruct (2016) – дебютировав под номером один в Billboard 200 . Metallica считается одной из самых коммерчески успешных групп всех времен : по состоянию на 2018 год было продано более 125 миллионов альбомов по всему миру . [3] Metallica была названа одним из величайших артистов всех времен такими журналами, как Rolling Stone , который поставил группу на 61-е место в списке 100 величайших артистов всех времен . [4] По состоянию на 2017 год Metallica является третьим самым продаваемым музыкальным исполнителем с тех пор, как Nielsen SoundScan начал отслеживать продажи в 1991 году, [5] продав 58 миллионов альбомов в США. [6]

История

1981–1984: Формирование, ранние годы и Kill 'Em All

Классический логотип Metallica, разработанный Джеймсом Хэтфилдом и используемый на большинстве релизов группы [7] [8]

Metallica была основана в Лос-Анджелесе в конце 1981 года, когда датский барабанщик Ларс Ульрих разместил в лос-анджелесской газете The Recycler объявление , в котором говорилось: «Барабанщик ищет других метал-музыкантов для игры с Tygers из Pan Tang , Diamond Head и Iron Maiden . " [9] На рекламу откликнулись гитаристы Джеймс Хэтфилд и Хью Таннер из Leather Charm . Хотя он еще не сформировал группу, Ульрих спросил основателя Metal Blade Records Брайана Слэгела , может ли он записать песню для предстоящего сборника лейбла Metal Massacre . Слэгель согласился, и Ульрих нанял Хэтфилда петь и играть на ритм-гитаре. [9] Группа была официально сформирована 28 октября 1981 года, через пять месяцев после первой встречи Ульриха и Хэтфилда. [10] [11]

Члены-основатели Metallica Джеймс Хэтфилд (вверху) и Ларс Ульрих (внизу)

Название группы пришло от друга Ульриха Рона Кинтаны, который придумывал названия для журнала для фанатов и подумывал о MetalMania или Metallica . Услышав эти два имени, Ульрих захотел использовать последнее для своей группы, поэтому предложил Кинтане вместо этого использовать MetalMania . [12] Дэйв Мастейн ответил на объявление о поиске ведущего гитариста; Ульрих и Хэтфилд наняли его, увидев его дорогое гитарное оборудование. В начале 1982 года Metallica записала свою первую оригинальную песню «Hit the Lights» для сборника Metal Massacre I. Хэтфилд пел и играл как на бас-гитаре, так и на ритм-гитаре, Ларс Ульрих играл на барабанах, а Ллойду Гранту приписывали гитарное соло. [9] Metal Massacre I был выпущен 14 июня 1982 года; В ранних изданиях группа неправильно называлась "Mettallica", что разозлило группу. [13] Песня вызвала молву , и группа отыграла свое первое живое выступление 14 марта 1982 года в Radio City в Анахайме, Калифорния , с недавно принятым на работу басистом Роном МакГовни . [14] Их первый живой успех пришел рано; они были выбраны на разогреве у британской хэви-метал группы Saxon на одном из концертов их тура по США 1982 года. Это было второе выступление Metallica. Metallica записала свое первое демо Power Metal , название которого было вдохновлено ранними визитками Кинтаны, в начале 1982 года.

Термин « трэш-метал » был придуман в феврале 1984 года группой Kerrang! журналист Малкольм Доум в отношении песни Anthrax " Metal Thrashing Mad ". [15] До этого Хэтфилд называл звучание Metallica « пауэр-металом ». В конце 1982 года Ульрих и Хэтфилд посетили концерт в ночном клубе Западного Голливуда Whiskey a Go Go , на котором выступал басист Клифф Бертон из группы Trauma . Эти двое были «потрясены» использованием Бертоном педали вау-вау и попросили его присоединиться к Metallica. Хэтфилд и Мастейн хотели, чтобы МакГовни ушел, потому что считали, что он «ничего не внес, а просто следовал». [16] Хотя Бертон первоначально отклонил предложение, к концу года он принял его при условии, что группа переедет в Эль-Серрито в районе залива Сан-Франциско . [16] Первое живое выступление Metallica с Бертоном состоялось в ночном клубе The Stone в марте 1983 года, а первой записью с участием Бертона стала демо-версия Megaforce (1983). [16]

Metallica была готова записать свой дебютный альбом, но когда Metal Blade не смогла покрыть расходы, они начали искать другие варианты. Концертный промоутер Джонатан «Джонни Зи» Зазула , который слышал демо « No Life 'til Leather» (1982), предложил стать посредником в заключении контракта между Metallica и звукозаписывающими лейблами, базирующимися в Нью-Йорке . После того, как эти звукозаписывающие компании не проявили интереса, Зазула занял достаточно денег, чтобы покрыть бюджет записи, и подписал с Metallica свой собственный лейбл Megaforce Records . [17]

Дэйв Мастейн (на фото в 2009 году) основал конкурирующую группу Megadeth после того, как его уволили из группы в 1983 году.

В мае 1983 года Metallica отправилась в Рочестер, штат Нью-Йорк , чтобы записать свой дебютный альбом Metal Up Your Ass , продюсером которого выступил Пол Курчио. [18] Остальные участники решили исключить Мастейна из группы из-за его злоупотребления наркотиками, алкоголем и агрессивного поведения незадолго до начала записи 11 апреля 1983 года. [19] В тот же день Мастейна заменил гитарист Exodus Кирк Хэмметт . [17] Первое живое выступление Metallica с Хэмметом состоялось 16 апреля 1983 года в ночном клубе The Showplace в Дувре, штат Нью-Джерси ; [16] на разогреве был первоначальный состав Anthrax, в который входили Дэн Лилкер и Нил Турбин . [20] Это был первый раз, когда две группы выступили вместе вживую. [16]

Кирк Хэмметт (на фото в 2010 году) заменил Мастейна в 1983 году и с тех пор работает в группе.

Мастейн, который впоследствии сформировал Megadeth , выразил в интервью свою неприязнь к Хэммету, заявив, что Хэммет «украл» его работу. [21] Мастейн был «разозлен», потому что он считал, что Хэммет стал популярным, играя гитарные партии, которые на самом деле написал Мастейн. [22] В интервью Metal Forces в 1985 году Мастейн сказал: «Это очень забавно, как Кирк Хэммет украл все соло-брейки, которые я играл на кассете No Life 'til Leather , и был признан гитаристом №1 в вашем журнале». [23] О дебютном альбоме Megadeth Killing Is My Business... and Business Is Good! (1985) Мастейн включил песню "Mechanix", которую Metallica ранее переработала и переименовала в "The Four Horsemen" на альбоме Kill 'Em All . Мастейн сказал, что сделал это, чтобы «исправить Metallica», потому что Metallica назвала Мастейна пьяным и сказала, что он не умеет играть на гитаре. [23]

Из-за конфликтов со звукозаписывающей компанией и отказа дистрибьюторов выпустить альбом под названием Metal Up Your Ass альбом был переименован в Kill 'Em All . Он был выпущен на Megaforce Records в США и на Music for Nations в Европе и достиг 155 строчки в Billboard  200 в 1986 году . [24] [a] Хотя альбом изначально не имел финансового успеха, он принес Metallica растущий успех. фанатская база на андеграундной металлической сцене. [25] В поддержку релиза Metallica вместе с Raven отправились в тур Kill 'Em All for One . [26] В феврале 1984 года Metallica разогревала Venom в туре Seven Dates of Hell, во время которого группы выступали перед 7000 человек на фестивале Aardschok в Зволле , Нидерланды. [27]

1984–1986: Оседлать молнию , Мастер кукол и смерть Бертона.

Клифф Бертон (на фото 1985 года) заменил Рона МакГовни на посту басиста в 1982 году и играл с группой до своей смерти в 1986 году.

Metallica записала свой второй студийный альбом, Ride the Lightning , в Sweet Silence Studios в Копенгагене , Дания, с февраля по март 1984 года. Он был выпущен в августе 1984 года и достиг 100-го места в Billboard  200. [28] Французская типография по ошибке напечатала зеленые обложки альбома, которые сейчас считаются предметами коллекционирования. Мастейн получил признание за «Ride the Lightning» и «The Call of Ktulu». [27]

Директор отдела продаж Elektra Records Майкл Алаго и соучредитель Q-Prime Management Клифф Бернстайн посетили концерт Metallica в сентябре 1984 года; они были впечатлены выступлением, подписали Metallica с Elektra и сделали группу клиентом Q-Prime Management. [29] Растущий успех Metallica был настолько велик, что британский лейбл группы Music for Nations выпустил сингл « Creeping Death » ограниченным тиражом, который был продан тиражом 40 000 копий в качестве импорта в США. Две из трех песен на пластинке – кавер версии « Am I Evil? » группы Diamond Head и «Blitzkrieg» группы Blitzkrieg – появились в переиздании Kill 'Em All от Elektra 1988 года . [30] Metallica отправилась в свой первый крупный европейский тур с Tank , собирая в среднем 1300 зрителей. Вернувшись в США, они отправились в тур совместно с WASP и при поддержке Armored Saint . Metallica отыграла свой самый крупный концерт на фестивале Monsters of Rock в Донингтон-парке , Англия, 17 августа 1985 года с Бон Джови и Рэттом , выступив перед 70 000 человек. На концерте в Окленде, штат Калифорния , на фестивале Day on the Green группа выступила перед 60-тысячной толпой. [29]

Третий студийный альбом Metallica, Master of Puppets , был записан в Sweet Silence Studios с сентября по декабрь 1985 года и выпущен в марте 1986 года. Альбом достиг 29-го места в Billboard  200 и продержался в этом чарте 72 недели. [31] Это был первый альбом группы, получивший золотой статус 4 ноября 1986 года и шесть раз платиновый в 2003 году . [32] Стив Хьюи из AllMusic считал альбом «величайшим достижением группы». [33] После выпуска альбома Metallica поддержала Оззи Осборна в турне по США. [29] Хэтфилд сломал запястье, катаясь на скейтборде; он продолжил тур, исполняя вокал, а гитарный техник Джон Маршалл играл на ритм-гитаре. [34]

27 сентября 1986 года, во время европейского этапа тура Metallica's Damage, Inc. , участники вытянули карты, чтобы определить, на каких койках в туристическом автобусе они будут спать. Бертон победил и решил спать на койке Хэммета. Около восхода солнца недалеко от Дорарпа , Швеция, водитель автобуса не справился с управлением и занесло, в результате чего автобус несколько раз перевернулся. Ульрих, Хэммет и Хэтфилд не получили серьезных травм; однако Бертон был зажат под автобусом и умер. Хэтфилд сказал:

Я увидел автобус, лежащий прямо на нем. Я видел, как его ноги торчали. Я испугался. Помню, водитель автобуса пытался выдернуть из-под себя одеяло, чтобы использовать его для других людей. Я просто сказал: «Не делай этого, черт возьми!» Я уже хотел убить [водителя автобуса]. Я не знаю, был ли он пьян или ударился о лед. Все, что я знал, это то, что он был за рулем, а Клиффа уже нет в живых. [34]

1986–1994: Ньюстед присоединяется к ...And Justice for All и Metallica.

Джейсон Ньюстед (на фото в 2013 году) присоединился к Metallica вскоре после смерти Клиффа Бертона в 1986 году.

Смерть Бертона поставила будущее Metallica под сомнение. Трое оставшихся участников решили, что Бертон захочет, чтобы они продолжили, и с благословения семьи Бертонов группа начала искать замену. [35] Примерно 40 человек, включая друга детства Хэммета, Леса Клейпула из Primus ; Трой Грегори из Пронга ; и Джейсон Ньюстед , ранее работавший в Flotsam и Jetsam , прошли прослушивание в группу, чтобы занять место Бертона. Ньюстед выучил весь сет-лист Metallica; после прослушивания Metallica пригласила его в Tommy's Joynt в Сан-Франциско. Хэтфилд, Ульрих и Хэммет выбрали Ньюстеда на замену Бертону; его первое живое выступление с Metallica состоялось в Country Club в Резеде, Калифорния . Участники инициировали Ньюстеда, обманом заставив его съесть шарик васаби . [35] Группа завершила свой тур в феврале 1987 года.

После того, как Ньюстед присоединился к Metallica, группа покинула свое место для репетиций в Эль-Серрито – загородный дом, ранее арендованный звукорежиссером Марком Уитакером и получивший название «Особняк Металли» – и переехала в соседние города Беркли и Олбани , прежде чем в конечном итоге обосноваться в округе Марин. город Сан-Рафаэль , к северу от Сан-Франциско. [36] [37] В марте 1987 года Хэтфилд снова сломал запястье во время катания на скейтборде, что вынудило группу отменить выступление на Saturday Night Live . В августе 1987 года был выпущен мини- альбом (EP) с каверами под названием The $5,98 EP - Garage Days Re-Revisited . EP был записан с целью использовать недавно построенную студию звукозаписи группы, проверить таланты Ньюстеда и облегчить горе и стресс после смерти Бертона. Видео под названием Cliff 'Em All, посвященное трем годам работы Бертона в Metallica, было выпущено в 1987 году; видео включало басовые соло, домашние видео и фотографии. [38]

Metallica выступает во время тура Damaged Justice Tour в 1988 году.

Первый студийный альбом Metallica после смерти Бертона ...And Justice for All был записан с января по май 1988 года и выпущен в сентябре. Альбом имел коммерческий успех, достигнув 6-го места в Billboard  200, и стал первым альбомом группы, вошедшим в десятку лучших. [28] Альбом получил платиновый статус через девять недель после его выпуска. [39] Однако были жалобы на производство; Стив Хьюи из AllMusic сказал, что барабаны Ульриха скорее щелкали, чем стучали, а гитары «тихо жужжали». [40] Для продвижения альбома Metallica отправилась в тур под названием Damaged Justice . [41]

В 1989 году Metallica получила свою первую номинацию на премию «Грэмми» за «...And Justice for All» в новой категории «Лучшее хард-рок/металлическое исполнение с вокалом или инструментом» . Фаворитом на победу была Metallica, но награда досталась Джетро Таллу за альбом Crest of a Knave . [42] Награда вызвала споры среди фанатов и прессы; Metallica стояла за сценой и ждала награды после исполнения песни « One ». Менеджер Jethro Tull посоветовал не присутствовать на церемонии, поскольку он ожидал победы Metallica. [42] Награда была включена в список «10 самых больших разочарований Грэмми» журнала Entertainment Weekly . [43]

Вслед за выходом «...And Justice for All» Metallica выпустила дебютный клип на песню «One», которую группа исполнила на заброшенном складе. На кадры был сделан ремикс на фильм «Джонни получил свое ружье» . Вместо того, чтобы заключать действующую лицензионную сделку, Metallica приобрела права на фильм. Ремикс-видео было отправлено на MTV с альтернативной версией, предназначенной только для выступлений, которая была отложена на случай, если MTV запретит ремикс-версию. MTV приняло ремикс-версию; это видео стало первым знакомством зрителей с Metallica. В 1999 году он занял 38-е место в обратном отсчете «100 лучших видео всех времен» канала MTV [44] и был показан в выпуске ADD Video , посвященном 25-летию сети , который демонстрировал самые популярные видео на MTV за последние 25 лет. [45]

В октябре 1990 года Metallica вошла в студию One on One Recording в Северном Голливуде, чтобы записать свой следующий альбом. В качестве продюсера был нанят Боб Рок , который работал с Aerosmith , The Cult , Bon Jovi и Mötley Crüe . Metallica , также известная как The Black Album , была трижды переработана, стоила 1 миллион долларов США [46] и положила конец бракам Хэммета и Ульриха. [ нужна цитата ] Хотя выпуск был отложен до 1991 года, Metallica дебютировала под номером один в 10 странах, продав 650 000 копий в США за первую неделю. [47] Альбом привлек внимание Metallica; он был 16 раз сертифицирован как платиновый в США, что делает его 25-м самым продаваемым альбомом в стране. [48] ​​Создание Metallica и последующий тур были задокументированы в книге « Полтора года из жизни Metallica» . Тур в поддержку альбома, получивший название Wherever We May Roam Tour , длился 14 месяцев и включал концерты в США, Японии и Великобритании. В сентябре 1991 года 1,6 миллиона любителей рок-музыки собрались в Москве , чтобы насладиться первым открытым концертом. -воздушный рок-концерт пройдет на территории бывшего Советского Союза ; это была часть серии Monsters of Rock . [49] Однако в интервью в июне 2020 года Ларс оценил посещаемость примерно в полмиллиона за это время. [50] В апреле 1992 года Metallica выступила на концерте в честь Фредди Меркьюри и исполнила сет из трёх песен. [51] Позже Хэтфилд исполнил « Stone Cold Crazy » с остальными участниками Queen и Тони Айомми . [51]

8 августа 1992 года во время тура Guns N' Roses/Metallica Stadium Tour на Олимпийском стадионе в Монреале Хэтфилд получил ожоги второй и третьей степени рук, лица, кистей и ног. Произошла некоторая путаница с новой пиротехнической установкой, в результате чего Хэтфилд вошел в пламя высотой 12 футов (3,7 м) во время "Fade to Black". [52] Ньюстед сказал, что кожа Хэтфилда «пузырилась, как в « Токсичном мстителе »». [53] Metallica вернулась на сцену 17 дней спустя с гитарным техником и членом Metal Church Джоном Маршаллом, заменявшим Хэтфилда на гитаре до конца тура, хотя Хэтфилд мог петь. Позже в 1993 году Metallica отправилась в тур Nowhere Else to Roam Tour, отыграв пять концертов в Мехико . Live Shit: Binge & Purge , первый бокс-сет группы, был выпущен в ноябре 1993 года. Сборник содержит три концертных компакт-диска, три домашних видео и книгу, наполненную райдерами и письмами. [53]

1994–2001: Загрузка , Перезагрузка , споры о Napster и уход Ньюстеда.

Джеймс Хэтфилд выступает с группой во время тура Load в 1996 году.

После почти трех лет турне в поддержку Metallica , включая выступление в качестве хедлайнеров на Woodstock '94 , Metallica вернулась в студию, чтобы написать и записать свой шестой студийный альбом. Летом 1995 года группа взяла небольшой перерыв и отыграла короткий тур Escape from the Studio '95, который включал три выступления на открытом воздухе, включая выступление в Донингтон-парке при поддержке Slayer , Skid Row , Slash's Snakepit , Therapy? и Коррозия соответствия . Группа потратила около года на написание и запись новых песен, в результате чего в 1996 году был выпущен Load. Load дебютировал под номером один в чартах Billboard  200 и ARIA ; это был второй альбом группы номер один. [28] Обложку « Кровь и сперма III» создал Андрес Серрано , который спрессовал смесь собственной спермы и крови между листами плексигласа. [54] Релиз ознаменовал очередное изменение музыкального направления группы и новый имидж; участникам группы были подстрижены волосы. Metallica возглавила фестиваль альтернативного рока Lollapalooza в середине 1996 года. [55] [56]

На ранних этапах работы над альбомом группа записала достаточно материала, чтобы заполнить двойной альбом. Было решено выпустить половину песен; группа продолжит работу над оставшимися песнями и выпустит их в следующем году. Результатом стал следующий альбом под названием Reload . Обложку снова создал Серрано, на этот раз используя смесь крови и мочи. [54] Reload также дебютировал под номером один в Billboard  200 и достиг второго места в чарте лучших канадских альбомов. [28] Хэтфилд сказал в документальном фильме 2004 года Metallica: Some Kind of Monster , что группа изначально думала, что некоторые песни на этих альбомах были среднего качества; они были «отполированы и переработаны» до тех пор, пока не были признаны пригодными для выпуска. [57] В целях продвижения Reload Metallica исполнила « Fuel » и « The Memory Remains » с Марианной Фейтфулл в программе «Saturday Night Live » на канале NBC в декабре 1997 года. [58]

В 1998 году Metallica составила двойной альбом кавер-версий, получивший название Garage Inc. Первый диск содержал недавно записанные каверы на песни Diamond Head , Killing Joke , The Misfits , Thin Lizzy , Mercyful Fate , Black Sabbath и других, а второй диск представила оригинальную версию EP – Garage Days Re-Revisited за 5,98 долларов , которая стала редким предметом коллекционирования. Альбом вошел в Billboard  200 под номером два. [58] [59]

21 и 22 апреля 1999 года Metallica записала два выступления с Симфоническим оркестром Сан-Франциско , которым дирижировал Майкл Кэмен , ранее работавший с продюсером Роком над песней « Nothing Else Matters ». Кеймен обратился к Metallica в 1991 году с идеей объединить музыку группы с симфоническим оркестром. Кеймен и его команда из более чем 100 человек написали дополнительный оркестровый материал для песен Metallica. Metallica написала для этого мероприятия две новые песни, написанные Кейменом: « No Leaf Clover » и «-Human». Аудиозапись и видеозапись концерта были выпущены в 1999 году как альбом и фильм-концерт S&M . Он вошел в Billboard  200 под номером два, а в австралийских чартах ARIA и Top Internet Albums под номером один. [28]

В 2000 году Metallica обнаружила, что демо-версия их песни « I Disappear », которая должна была быть выпущена вместе с саундтреком к фильму «Миссия невыполнима II» , транслировалась по радио. Отследив источник утечки, группа нашла файл в одноранговой файлообменной сети Napster , а также обнаружила, что весь каталог группы находится в свободном доступе. [60] Metallica подала иск в Окружной суд США Центрального округа Калифорнии , утверждая, что Napster нарушил три области закона: нарушение авторских прав , незаконное использование устройств с цифровым аудиоинтерфейсом и Закон об организациях, находящихся под влиянием рэкетиров и коррумпированных лиц (RICO). [61]

Ларс Ульрих вел дело против Napster от Metallica.

11 июля 2000 года Ульрих представил судебному комитету Сената заявление о нарушении авторских прав . [60] Федеральный судья Мэрилин Холл Патель приказала сайту установить фильтр на программу в течение 72 часов или закрыть его. [62] Мировое соглашение между Metallica и Napster было достигнуто, когда немецкий медиаконгломерат Bertelsmann BMG проявил интерес к покупке прав на Napster за 94 миллиона долларов. По условиям мирового соглашения Napster согласился блокировать пользователей, которые делились музыкой с исполнителями, которые не хотят, чтобы их музыка распространялась. [63] 3 июня 2002 года компания Napster подала заявку на защиту согласно Главе 11 закона США о банкротстве. 3 сентября 2002 года американский судья по делам о банкротстве заблокировал продажу Napster компании Bertelsmann и вынудил Napster ликвидировать свои активы в соответствии с главой 7 законов США о банкротстве. [64]

На церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2000 года Ульрих вместе с ведущим Марлоном Уайансом появился в пародии, в которой критиковалась идея использования Napster для обмена музыкой. Уэйанс сыграл студента колледжа, слушающего песню Metallica «I Disappear». Ульрих вошел и попросил объяснений, и он ответил на оправдание Уэйанса, что использование Napster означает просто «делиться», сказав, что идея Уэйанса делиться заключалась в «заимствовании вещей, которые не были вашими, без спроса». Он вызвал дорожную бригаду Metallica, которая конфисковала все вещи Уэйанса, оставив его почти обнаженным в пустой комнате. Создатель Napster Шон Фэннинг отреагировал позже на церемонии, вручив награду в рубашке Metallica с надписью: «Я одолжил эту рубашку у друга. Может быть, если она мне понравится, я куплю такую ​​себе». Позже Ульриха освистали на сцене на церемонии награждения, когда он представил финальный музыкальный номер Blink-182 . [65] [66]

Давний продюсер Боб Рок записал бас для St. Anger после ухода Ньюстеда в 2001 году.

Ньюстед покинул Metallica 17 января 2001 года, когда планировалось войти в студию звукозаписи. Он сказал, что покинул группу «по личным и личным причинам, а также из-за физического вреда, который я нанес себе за эти годы, играя музыку, которую люблю». [67] Во время интервью Metallica Playboy Ньюстед сказал, что хочет выпустить альбом со своим сайд-проектом Echobrain . Хэтфилд был против этой идеи и сказал: «Когда кто-то делает побочный проект, это лишает Metallica силы» и что побочный проект «в некотором роде похож на измену своей жене». [55] Ньюстед сказал, что Хэтфилд записал вокал для песни, использованной в фильме South Park: Bigger, Longer & Uncut , и появился на двух альбомах Corrosion of Conformity. Хэтфилд ответил: «Моего имени нет на этих пластинках. И я не пытаюсь их продать» и поднял такие вопросы, как: «Чем это закончится? Начнет ли он гастролировать с ними? Продает ли он рубашки? его группа?" [55]

2001–2006: Присоединяются Some Kind of Monster , St. Anger и Trujillo.

В апреле 2001 года режиссеры Джо Берлингер и Брюс Синофски начали следить за Metallica, чтобы документировать процесс записи следующего студийного альбома группы. За два года они записали более 1000 часов отснятого материала. 19 июля 2001 года, перед тем как отправиться в студию звукозаписи, Хэтфилд поступил в реабилитационный центр для лечения своего «алкоголизма и других зависимостей». Все планы по записи были отложены, и будущее группы оказалось под вопросом. [68] Хэтфилд покинул реабилитационный центр 4 декабря 2001 года, [68] и группа вернулась в студию звукозаписи 12 апреля 2002 года. Хэтфилд был обязан ограничить свою работу четырьмя часами в день с полудня до 16:00 и тратить остальное время с семьей. [57] Кадры, записанные Берлингером и Синофски, были включены в документальный фильм Metallica: Some Kind of Monster , премьера которого состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в январе 2004 года. В документальном фильме Ньюстед рассказал о решении своих бывших коллег по группе нанять терапевта для помощи. решать свои проблемы, которые, по его мнению, они могли бы решить самостоятельно, было «действительно чертовски глупо и слабо». [57]

Роберт Трухильо присоединился к Metallica в 2003 году после записи St. Anger .

В июне 2003 года восьмой студийный альбом Metallica St. Anger дебютировал под номером один в Billboard  200 и вызвал неоднозначную реакцию критиков. Особую критику вызвало «стальное» звучание малого барабана Ульриха и отсутствие гитарных соло. [69] Кевин Форест Моро из Shakingthrough.net сказал: «гитары спотыкаются в монотонном, обработанном грохоте среднего уровня; барабаны не так сильно продвигаются вперед, как изо всех сил пытаются скрыть слишком напыщенный темп; и ярость одновременно расфокусирован и заквашен слишком нарциссическим взглядом на пупок». [70] Брент ДиКрещенцо из Pitchfork описал это как «полный беспорядок». [71] Однако журнал Blender назвал его «самым мрачным и мрачным из произведений Боба Рока группы», а журнал New York Magazine назвал его «совершенно сырым и потрясающим». [72] Заглавный трек « St. Anger » получил премию «Грэмми» за лучшее металлическое исполнение в 2004 году; она была использована в качестве официальной музыкальной темы WWE 's SummerSlam 2003 . [73]

На протяжении всего периода записи St. Anger продюсер Боб Рок играл на бас-гитаре на альбоме и на нескольких живых выступлениях, на которых в то время выступала Metallica. [57] Как только запись была завершена, группа начала проводить прослушивания на постоянную замену Ньюстеда. На эту роль пробовались басисты Пеппер Кинан , Джорди Уайт , Скотт Ридер , Эрик Эйвери , Дэнни Лонер и Крис Уайз . После трех месяцев прослушиваний новым басистом был выбран Роберт Трухильо , бывший участник группы Suicidal Tendances и Оззи Осборна. [57] Ньюстед, который к тому времени присоединился к канадской трэш-метал-группе Voivod , заменил Трухильо в группе Осборна во время тура Ozzfest 2003 года , в котором участвовал Voivod. [74]

Перед выступлением группы на фестивале Download 2004 года Ульрих был доставлен в больницу после приступа паники и не смог выступать. [75] Хэтфилд в последнюю минуту искал добровольцев на замену Ульриху. Барабанщик Slayer Дэйв Ломбардо и барабанщик Slipknot Джои Джордисон вызвались добровольцами. Ломбардо исполнил «Battery» и «The Four Horsemen», барабанщик Ульриха Флемминг Ларсен исполнил «Fade to Black», а Джордисон исполнил оставшуюся часть сета. [76] Гастролировав в течение двух лет в поддержку St. Anger в рамках Summer Sanitarium Tour 2003 и Madly in Anger вместе с World Tour , при поддержке мультиплатиновой рок-группы Godsmack , Metallica взяла перерыв в выступлениях и провела большую часть 2005 год с друзьями и семьей. Группа выступала на разогреве у The Rolling Stones в SBC Park в Сан-Франциско 13 и 15 ноября 2005 года .

2006–2013: введение в Зал славы Death Magnetic и рок-н-ролла.

В феврале 2006 года Metallica объявила на своем официальном сайте, что спустя 15 лет давний продюсер Боб Рок не будет продюсировать следующий студийный альбом группы. Вместо этого группа предпочла работать с продюсером Риком Рубином . [78] Примерно в то же время в Интернете была размещена петиция, подписанная 1500 фанатами, в попытке побудить группу запретить Року продюсировать альбомы Metallica, заявив, что он имеет слишком большое влияние на звучание и музыкальное направление группы. Рок сказал, что петиция задела чувства его детей; он сказал: «Иногда, даже с великим тренером, команда продолжает проигрывать. Вам нужно влить туда новую кровь». [79]

В декабре 2006 года Metallica выпустила DVD под названием The Videos 1989–2004 , который был продан тиражом 28 000 копий за первую неделю и вошел в чарт Billboard Top Videos под номером три. [80] Metallica записала гитарную интерпретацию песни Эннио Морриконе « The Ecstasy of Gold » для трибьют-альбома под названием We All Love Ennio Morricone , который был выпущен в феврале 2007 года. Трек был номинирован на Грэмми на 50-й церемонии вручения премии «Грэмми». в номинации « Лучшее рок-инструментальное исполнение ». [81] Запись "The Ecstasy of Gold" проигрывалась, чтобы представить выступления Metallica с 1980-х годов. [82]

Metallica выступает в Лондоне в 2008 году.

Metallica запланировала выпуск альбома Death Magnetic на 12 сентября 2008 года, и группа сняла видеоклип на первый сингл альбома « The Day That Never Comes ». 2 сентября 2008 года музыкальный магазин во Франции начал продавать копии Death Magnetic почти за две недели до запланированной даты его мирового выпуска, [83] в результате чего альбом стал доступен одноранговым клиентам. Это побудило британского дистрибьютора группы Vertigo Records официально выпустить альбом 10 сентября 2008 года. Слухи о том, что Metallica или Warner Bros. подали судебный иск против французского ритейлера, не подтвердились, хотя барабанщик Ларс Ульрих ответил на утечку словами : «... "У нас осталось десять дней до релиза. Я имею в виду, что отсюда мы - золотые. Если сегодня или завтра эта штука просочится по всему миру, счастливые дни. Счастливые дни. Поверьте мне", [ 84] и "К 2008 году". по стандартам, это победа. Если бы вы сказали мне шесть месяцев назад, что наш рекорд не будет опубликован раньше, чем через 10 дней, я бы подписался на это». [85]

Death Magnetic дебютировал под номером один в США, продав 490 000 копий; Metallica стала первой группой, пять студийных альбомов которой подряд дебютировали под номером один в истории Billboard  200. [86] Через неделю после выпуска Death Magnetic остался на первом месте в Billboard  200 и европейском альбомном чарте; он также стал самым быстро продаваемым альбомом 2008 года в Австралии. [87] Death Magnetic оставался на первом месте в чарте альбомов Billboard  200 три недели подряд. Metallica была одним из двух артистов, чей альбом (второй был альбом Джека Джонсона Sleep Through the Static)  три недели подряд оставался на первом месте в Billboard 200 в 2008 году . Death Magnetic также оставался на первом месте в Billboard Hard Rock. , чарты альбомов современного рока/альтернативы и рока пять недель подряд. Альбом занял первое место в 32 странах за пределами США, включая Великобританию, Канаду и Австралию. [88] [89] В ноябре 2008 года контракт Metallica с Warner Bros. закончился, и группа задумалась о выпуске своего следующего альбома через Интернет. [90] [91]

14 января 2009 года было объявлено, что 4 апреля 2009 года Metallica будет введена в Зал славы рок-н-ролла [92] и что с группой будет выступать бывший басист Джейсон Ньюстед, покинувший группу в 2001 году. на церемонии. [93] Первоначально было объявлено, что этот вопрос обсуждался и что басист Трухильо согласился не выступать, потому что «хотел увидеть группу Black Album». [94] Однако во время выступления группы «Master of Puppets» и «Enter Sandman» на сцене были и Трухильо, и Ньюстед. [95] Рэй Бертон, отец покойного Клиффа Бертона, принял эту честь от его имени. Хотя он не должен был быть введен в должность вместе с ними, Metallica пригласила Дэйва Мастейна принять участие в церемонии введения в должность. Мастейн отказался из-за своих гастрольных обязательств по Европе. [96]

Metallica выступает в Лондоне в 2009 году.

Metallica, Slayer, Megadeth и Anthrax впервые выступили с одной и той же программой 16 июня 2010 года в варшавском аэропорту Бабице , Польша, в рамках серии фестивалей Sonisphere Festival . Шоу в Софии, Болгария, 22 июня 2010 года транслировалось через спутник в кинотеатрах. [97] Группы также отыграли концерты в Бухаресте 26 июня 2010 года и Стамбуле 27 июня 2010 года. 28 июня 2010 года Death Magnetic получил двойной платиновый сертификат от RIAA . [98] World Magnetic Tour Metallica завершился в Мельбурне 21 ноября 2010 года. Группа гастролировала более двух лет в поддержку Death Magnetic . В сопровождении последних концертов тура по Австралии и Новой Зеландии был выпущен ограниченный тираж концертного EP с прошлыми выступлениями в Австралии под названием Six Feet Down Under . [99] За EP последовал Six Feet Down Under (Part II) , который был выпущен 12 ноября 2010 года. [100] Часть 2 содержит еще восемь песен, записанных во время первых двух Oceanic Legs of the World Magnetic Tour. 26 ноября 2010 года Metallica выпустила концертный EP под названием Live at Grimey's , который был записан в июне 2008 года в Grimey's Record Store, как раз перед выступлением группы на музыкальном фестивале Bonnaroo в том же году. [101] [102]

В интервью итальянскому каналу Rock TV в июне 2009 года Ульрих сказал, что Metallica планирует продолжить гастроли до августа 2010 года и что у них нет планов по выпуску десятого альбома. Он сказал, что уверен, что группа снова будет сотрудничать с продюсером Риком Рубином. [103] По данным Blabbermouth.net , группа рассматривала возможность записи своего следующего альбома во второй половине 2011 года. [104] В ноябре 2010 года во время интервью The Pulse of Radio Ульрих сказал, что Metallica вернется к сочинительству в 2011 году. Ульрих сказал: «В 2011 году в воздухе висит куча вопросов, но я думаю, что главный из них заключается в том, что мы действительно хотим снова вернуться к писательству. Я хочу снова вернуться к творчеству. Прямо сейчас мы собираемся просто расслабиться, а затем, вероятно, возобновим работу, я бы сказал, в марте или апреле, и начнем, вероятно, снова надевать творческий лимит и начинать писать. несколько песен». [105]

Metallica выступает в Сакраменто в 2009 году.

9 ноября 2010 года Metallica объявила, что выступит хедлайнером фестиваля Rock in Rio в Рио -де - Жанейро 25 сентября 2011 года. «Большая четверка» во время фестиваля Sonisphere в Небуорт-Хаусе , Хартфордшир, 8 июля 2011 года. Это был первый раз, когда все участники «большой четверки» играли на одной сцене в Великобритании. [108] 17 декабря 2010 года было объявлено о еще одном выступлении Sonisphere «большой четверки», которое состоится во Франции 9 июля. [109] 25 января 2011 года было объявлено о еще одном выступлении «большой четверки» 23 апреля 2011 года в Empire Polo Club в Индио, Калифорния . Это был первый раз, когда все участники «большой четверки» играли на одной сцене в США. [110] 17 февраля 2011 года было объявлено о концерте в Гельзенкирхене , Германия, 2 июля 2011 года. [111] 22 февраля было объявлено о концерте «большой четверки» в Милане , который состоится 6 июля 2011 года. [112] 2 марта 2011 г. было анонсировано еще один концерт «большой четверки», который состоялся в Гетеборге 3 июля 2011 г. [113] Последний концерт «большой четверки» состоялся в Нью-Йорке, на стадионе Янки, 14 сентября 2011 года. [114]

В интервью на концерте «Большой четверки» в апреле 2011 года Роберт Трухильо сказал, что Metallica снова будет работать с Риком Рубином в качестве продюсера нового альбома и «очень рад написать новую музыку. Сейчас в мире Metallica нет недостатка в риффах». Он добавил: «Первый альбом с Риком был также первым альбомом для меня, так что во многих отношениях вы своего рода пробуете воду. Теперь, когда нам комфортно с Риком и его невероятным инженером Грегом Фидельманом , который вообще-то, я работал со Slayer над этим последним альбомом — это мой герой — это отличная команда. И дальше будет только лучше; я действительно в это верю. Так что я очень взволнован». [115] В июне 2011 года Рубин сообщил, что Metallica приступила к написанию своего нового альбома. [116]

15 июня 2011 года Metallica объявила, что сессия записи с певцом и автором песен Лу Ридом завершилась. Альбом, получивший название Lulu , записывался в течение нескольких месяцев и состоял из десяти песен [117] по мотивам пьес Фрэнка Ведекинда «Lulu Earth Spirit » и «Ящик Пандоры» . [118] Альбом был выпущен 31 октября 2011 года. Запись альбома временами была проблематичной; Ларс Ульрих позже сказал, что Лу Рид вызвал его на «уличный бой». [119] 16 октября 2011 года Роберт Трухильо подтвердил, что группа вернулась в студию и пишет новый материал. Он сказал: «Процесс написания нового альбома Metallica начался. Мы были в студии с Риком Рубином, работали над парой вещей, и собираемся записывать большую часть следующего года». [120]

Metallica выступает в Бангалоре в 2011 году.

Metallica должна была впервые выступить в Индии на концерте India Rocks в поддержку Гран-при Индии 2011 года . [121] Однако концерт был отменен, поскольку место проведения оказалось небезопасным. [122] Фанаты ворвались на сцену во время мероприятия, а организаторы позже были арестованы за мошенничество. [123] Metallica дебютировала в Индии в Бангалоре 30 октября 2011 года. [124] [125] 10 ноября было объявлено, что Metallica возглавит главную сцену в субботу, 9 июня 2012 года, на фестивале Download в Донингтон-парке. и что группа сыграет The Black Album целиком. [126] Metallica отпраздновала свое 30-летие, отыграв четыре концерта в Fillmore в Сан-Франциско в декабре 2011 года. Концерты были эксклюзивными для членов Met Club, а билеты стоили 6 долларов за штуку или 19,81 доллара за все четыре ночи. Концерты состояли из песен за всю карьеру группы, а в качестве гостей выступали артисты, которые либо помогли Metallica, либо оказали на нее влияние. Эти выступления были примечательны тем, что Ллойд Грант, Дэйв Мастейн, Джейсон Ньюстед, Гленн Данциг , Оззи Осборн, Джерри Кантрелл , Apocalyptica , участники Diamond Head и King Diamond присоединились к Metallica на сцене для исполнения всех соответствующих песен. [127] [128] В декабре 2011 года Metallica начала выпускать в Интернете песни, написанные для Death Magnetic , но не вошедшие в альбом. [129] 13 декабря 2011 года группа выпустила Beyond Magnetic , цифровой EP, выпущенный эксклюзивно на iTunes . [130] Он был выпущен на компакт-диске в январе 2012 года. [131]

7 февраля 2012 года Metallica объявила, что начнет новый музыкальный фестиваль под названием Orion Music + More , который пройдет 23 и 24 июня 2012 года в Атлантик-Сити. Metallica также подтвердила, что будет хедлайнером фестиваля в оба дня и полностью исполнят два своих наиболее признанных критиками альбома: The Black Album в один вечер и Ride the Lightning в другой. [132] В июле 2012 года в интервью канадской радиостанции 99.3 The Fox Ульрих сказал, что Metallica не выпустит свой новый альбом, по крайней мере, до начала 2014 года. [133]

В ноябре 2012 года Metallica покинула Warner Bros. Records и открыла независимый лейбл Blackened Recordings , который будет выпускать будущие релизы группы. [134] [135] Группа приобрела права на все свои студийные альбомы, которые были переизданы на новом лейбле. Релизы Blackened лицензировались через дочернюю компанию Warner Rhino Entertainment в Северной Америке и на международном уровне через Universal Music . [136] [137] 20 сентября 2012 года Metallica объявила на своем официальном сайте, что в декабре того же года будет выпущен новый DVD, содержащий кадры выступлений, которые они дали в Квебеке в 2009 году; фанаты получат возможность проголосовать за два сетлиста, которые появятся на DVD. [138] Фильм под названием Quebec Magnetic вышел в прокат в США 10 декабря 2012 года. [139]

2013–2019: Metallica: Через никогда и жесткое... к самоуничтожению

Metallica на Comic-Con International в Сан-Диего в 2013 году.

В интервью Classic Rock 8 января 2013 года Ульрих сказал относительно предстоящего альбома группы: «То, что мы сейчас делаем, определенно звучит как продолжение [ Death Magnetic ]». Он также сказал: «Я люблю Рика [Рубина]. Мы все любим Рика. Мы постоянно общаемся с Риком. Посмотрим, к чему это приведет. Меня бы ошеломило, если бы пластинка вышла в 2013 году». [140] Также в 2013 году группа снялась в 3D-фильме-концерте под названием « Metallica: Through the Never» , режиссером которого выступил Антал Нимрод , и который был выпущен в кинотеатрах IMAX 27 сентября. [141]

В интервью от 22 июля 2013 года Ульрих сказал Ultimate Guitar : «2014 год будет посвящен созданию новой пластинки Metallica»; он сказал, что альбом, скорее всего, выйдет в 2015 году. [142] Кирк Хэммет и Роберт Трухильо позже подтвердили намерение группы войти в студию. [143] На втором фестивале Orion Music + More, проходившем в Детройте, группа выступала под названием «Dehaan» — отсылка к актеру Дейну ДеХаану , сыгравшему главную роль в Metallica: Through the Never . [144] Группа полностью исполнила свой дебютный альбом Kill 'Em All , отметив 30-летие его выпуска. [145]

8 декабря 2013 года группа отыграла шоу под названием «Freeze 'Em All» в Антарктиде, став первой группой, выступившей на всех семи континентах. [146] Выступление было снято и выпущено в виде концертного альбома в том же месяце. [147]

На 56-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» в январе 2014 года Metallica исполнила «One» с китайским пианистом Лан Лангом . [148] В марте 2014 года Metallica начала тур под названием «Metallica By Request», в ходе которого фанаты просят группу исполнить песни. [149] Новая песня под названием «Lords of Summer» была написана для концертов и выпущена в качестве демо «первого дубля» в июне 2014 года. [150] В июне 2014 года группа возглавила фестиваль в Гластонбери , пытаясь привлечь новых поклонники. Ульрих сказал: «У нас есть один шанс, никогда не знаешь, пригласят ли тебя обратно». [151] В ноябре 2014 года Metallica выступила на церемонии закрытия BlizzCon 2014 . [152] В январе 2015 года Metallica объявила о «Ночи Metallica» с San Jose Sharks , в рамках которой участники группы провели сессию вопросов и ответов, а также благотворительный аукцион в пользу отделения Sierra Club в заливе Сан-Франциско, но никаких выступлений. [153] В марте 2015 года было объявлено, что они возглавят Lollapalooza и вернутся с концертом впервые за 20 лет. [154] 2 мая 2015 года Metallica отыграла свой третий ежегодный День Metallica в AT&T Park . [155] Также было объявлено, что Metallica впервые примет участие в X Games на X Games Austin 2015 в Остине, штат Техас. [156] 14 июня 2015 года Хэтфилд и Хэммет исполнили The Star-Spangled Banner вживую на электрогитарах перед пятой игрой финала НБА между « Кливленд Кавальерс » и «Голден Стэйт Уорриорз» на Oracle Arena в Окленде, Калифорния . [157] [158] [159] В конце октября группа представила новый веб-сайт со вступительным словом Ульриха, содержащим кадры из студии группы, работающей над новым материалом. [160] 2 ноября было объявлено, что Metallica сыграет «The Night Before» Super Bowl 50 в AT&T Park. [161] Metallica объявили, что 20 августа 2016 года откроют стадион US Bank Stadium при поддержке Avenged Sevenfold и Volbeat .

Metallica выступает в Лондоне в 2017 году.

В апреле 2016 года, за неделю до Дня музыкального магазина , послом которого группа была в 2016 году, Ульрих рассказал Billboard , что расширение роли группы в музыкальной индустрии сыграло свою роль в количестве времени, которое ей потребовалось, чтобы написать и записать альбом. «То, как мы делаем что-то сейчас, сильно отличается от того, как мы делали это во времена Kill 'Em All и Ride the Lightning . Сегодня нам нравится делать так много разных вещей». Ульрих также был настроен оптимистично по поводу того, что производство альбома почти завершено. «Если не произойдет что-то радикальное, мне будет трудно поверить, что оно не выйдет в 2016 году». [162] 18 августа 2016 года группа объявила на своем веб-сайте, что их десятый студийный альбом Hardwired... to Self-Destruct выйдет во всем мире 18 ноября 2016 года на их независимом лейбле Blackened Recordings. Они также представили трек-лист, обложку альбома и выпустили видеоклип на первый сингл альбома "Hardwired". [163] Альбом был выпущен, как и было запланировано, [164] и дебютировал под номером один в Billboard  200 . [165]

Metallica объявили, что летом 2017 года отправятся в тур по США и Канаде в рамках WorldWired Tour . В туре по стадиону также примут участие Avenged Sevenfold, Volbeat и Gojira на разогреве. [166] 7 августа 2017 года группа Metallica снова была приглашена командой San Francisco Giants на пятую ежегодную «Metallica Night», где Хэммет и Хэтфилд исполнили национальный гимн. [167] В январе 2018 года группа объявила, что переиздаст The $5,98 EP – Garage Days Re-Revisited 13 апреля ко Дню музыкального магазина , [168] а несколько недель спустя было также объявлено о шестом ежегодном выпуске «Metallica Night». В феврале 2018 года группа объявила о втором наборе дат тура по Северной Америке, большинство из которых по городам . которые они не посещали уже тридцать лет. [170]

2019 – настоящее время: Дальнейшая деятельность и «72 сезона».

Metallica выступает в Милане в 2019 году.

В интервью официальному подкасту австралийского журнала The Music в марте 2019 года Трухильо сказал, что Metallica начала работу над новым материалом для своего следующего студийного альбома. «Я с нетерпением жду следующего альбома, потому что считаю, что он также станет кульминацией двух [предыдущих] альбомов и еще одним путешествием. В оригинальных идеях нет недостатка, в этом прелесть пребывания в этой группе». По его оценкам, альбом будет выпущен «намного раньше, чем два предыдущих… на этот раз, я думаю, мы сможем приступить к его работе намного быстрее, прыгнуть в студию и начать работать. поклялся, что это произойдет раньше, чем позже». [171] В интервью австралийскому журналу Mixdown в следующем месяце Хэммет сказал, что у группы есть предварительные планы войти в студию после завершения тура WorldWired Tour. Он заявил: «Мы работаем уже третий год после Hardwired . Возможно, нам удастся немного больше сосредоточиться и пойти в студию немного раньше». Не написав ни одной статьи для Hardwired... to Self-Destruct , Хэмметт сказал о своих идеях для нового альбома: «У меня тонна материала. У меня слишком много компенсаций, поэтому я готов приступить к работе в любое время». [172]

В марте 2019 года Metallica объявила, что ее WorldWired Tour продолжится в октябре в Австралии и Новой Зеландии при поддержке Slipknot. [173] [174] Позже в том же месяце группа объявила, что выступит на торжественном открытии нового Chase Center в Сан-Франциско с Симфоническим оркестром Сан-Франциско в сентябре, чтобы отпраздновать двадцатилетнюю годовщину S&M . [175] Юбилейные шоу под названием S&M2 были показаны 9 октября в более чем 3000 кинотеатрах по всему миру; [176] [177] На мероприятии были представлены аранжировки оригинальных концертов S&M, а также новые аранжировки для песен, записанных с тех пор, [176] [177] и кавер на пьесу Александра Мосолова Iron Foundry , [178] под управлением Эдвина . Музыкальный руководитель Outwater и San Francisco Symphony Майкл Тилсон Томас . [179] S&M2 заработал в прокате 5,5 миллионов долларов, что сделало его крупнейшим мировым кинопрокатом рок-событий всех времен; В результате второй показ был позже объявлен на 30 октября. [180] [181] [182] В августе 2020 года группа объявила, что выпустит выступления S&M2 в виде альбома, DVD и бокс-сета. [183] ​​[184]

В июле 2019 года Metallica объявила даты тура по Южной Америке на апрель 2020 года при поддержке Греты Ван Флит . [185] [186] В сентябре, накануне фестиваля Global Citizen в том же году , было объявлено, что Metallica выступит на фестивале следующего года в сентябре 2020 года вместе с такими артистами, как Билли Айлиш , Майли Сайрус и Coldplay , что станет финалом. Мероприятие в рамках годовой кампании « Глобальная цель в прямом эфире: Возможная мечта» Глобального проекта по борьбе с бедностью . [187] На следующий день, 27 сентября, Metallica объявила, что Хэтфилд снова вошел в программу реабилитации и что его тур по Австралии и Новой Зеландии будет отложен. [188] [189] [190] В заявлении Ульриха, Хэммета и Трухильо группа рассказала об опустошительных новостях, заявив, что Хэтфилд «[боролся] с зависимостью в течение многих лет» и что все билеты будут полностью возвращены. [188] [189] [190] Позже Ульрих добавил, что Хэтфилд «находится в процессе исцеления» и что группа надеется вернуться в Австралию и Новую Зеландию в 2020 году . [191] Другие обязательства группы, включая благотворительную помощь концерт в марте 2020 года, как ожидается, продолжится по плану; [188] В октябре было объявлено о еще пяти выступлениях на фестивалях в США. [192] Позже эти концерты были отложены или отменены из-за пандемии COVID-19 и для поддержки выздоровления Хэтфилда. [193] [194]

В марте 2020 года группа запустила серию на YouTube и Facebook под названием #MetallicaMondays , где каждый понедельник они транслировали полные архивные выступления, чтобы избавиться от скуки, оставаясь дома и соблюдая социальную дистанцию ​​в условиях пандемии. [195] [196] В мае 2020 года, находясь на карантине, Metallica исполнила виртуальную акустическую версию «Blackened» [197] под названием «Blackened 2020», которая позже была доступна для скачивания. [198]

В интервью Марку Бениоффу в апреле 2020 года Ульрих заявил, что Metallica может работать над своим следующим студийным альбомом, находясь на карантине. [199] Трухильо рассказал The Vinyl Guide в июне, что группа «взволнована разработкой новых идей» для своего нового альбома. «Мы общаемся каждую неделю, и это действительно здорово, поэтому наша связь остается неизменной [...] то, что мы начали делать, по сути, просто концентрируется на наших домашних студиях, проявляя творческий подход дома, перемещаясь по идеям и развивая их». новые идеи. И это то, где мы сейчас находимся». Он также сказал, что группа работает над тем, чтобы в конечном итоге войти в студию для записи альбома. [200]

10 августа 2020 года Metallica отыграла концерт на винодельне Gundlach-Bundschu Winery в Сономе, штат Калифорния , на котором присутствовало всего несколько членов команды, а 29 августа оно было записано и показано для автомобильных фильмов в США и Канаде. [201]

В мае 2021 года группа объявила, что 24 мая они проведут еще один #MetallicaMondays в пользу своего фонда All Within My Hands. [202] Концерт состоится 6 сентября 2018 года в Линкольне, штат Небраска . [202] В День труда, 6 сентября 2021 года, фонд группы All Within My Hands собрал 377 450 долларов. Metallica объединилась с брендом рабочей одежды Carhartt по этой инициативе, при этом бренд одежды пожертвовал все свои доходы от продаж в праздничные дни на инициативу группы Metallica Scholars, которая предоставляет возможности людям, заинтересованным в поиске важных рабочих мест. [203]

28 ноября 2022 года группа выпустила сингл « Lux Æterna ». [204] [205] 19 января 2023 года Metallica выпустила второй сингл под названием « Screaming Suicide ». [206] [207] 1 марта 2023 года Metallica выпустила третий сингл под названием «If Darkness Had a Son». [208] [209] 30 марта 2023 года Metallica выпустила видеоклип на заглавный трек альбома «72 Seasons». [210] [211] Группа выпустила одиннадцатый студийный альбом 72 Seasons 14 апреля 2023 года. [212]

Стиль и лирические темы

Звук Metallica описывается как хэви-метал , [213] [214] [215] [216] [217] трэш-метал , [213] [216] [217] спид-метал , [213] [217] [218] и хард-метал. камень . [213] Metallica находилась под влиянием ранних хэви-метал и хард-рок-групп и исполнителей Black Sabbath , Deep Purple , Kiss , Led Zeppelin , Queen , Ted Nugent , AC/DC , Rush , Aerosmith и Judas Priest [219] , а также новой волны. британских хэви-метал (NWOBHM) групп Raven , [220] Venom , Motorhead , Saxon , Diamond Head , Blitzkrieg и Iron Maiden , а также европейских групп Scorpions , [219] Accept , [221] и Mercyful Fate . [222] Ранние панк-рок- группы Ramones , Sex Pistols и The Misfits также повлияли на стиль Metallica, как и пост-панк -группа Killing Joke [223] и хардкор-панк- группы Discharge , [224] GBH , [225] и Suicidal Tendances . [226] Ларс Ульрих назвал Iron Maiden, вероятно, оказавшим наибольшее влияние на карьеру Metallica. [227] Ранние релизы группы содержали быстрые темпы, гармонизированные соло и девятиминутные инструментальные треки. Стив Хьюи из AllMusic сказал, что Ride the Lightning представляет собой «расширенную, прогрессивную эпопею; плотный, лаконичный грув-рок». [228] Он также сказал, что Metallica расширила свою композиционную технику и диапазон выражения, чтобы использовать более агрессивный подход в следующих релизах, а тексты песен затрагивают личные и социально сознательные проблемы. [228] Религиозные и военные лидеры, ярость, безумие, монстры и наркотики — среди других тем — были исследованы в « Мастере Марионеток» . [229]

В 1991 году Хьюи сказал, что Metallica с новым продюсером Бобом Роком упростила и оптимизировала свою музыку, придав ей более коммерческий подход и обратившись к основной аудитории. [230] Роберт Палмер из Rolling Stone сказал, что группа отказалась от агрессивного и быстрого темпа, чтобы расширить свою музыку и диапазон выразительности . [231] Изменение направления оказалось коммерчески успешным; Metallica стал первым альбомом группы, занявшим первое место в Billboard  200. Metallica заметила изменения на рок-сцене, вызванные движением гранж начала 1990-х. В альбоме Load , который был описан как «почти альтернативный рок », группа снова сменила музыкальное направление и сосредоточилась на неметаллических влияниях. [232] Новый лирический подход Metallica отошел от наркотиков и монстров и сосредоточился на гневе, потерях и возмездии. Некоторые поклонники и критики были недовольны этим изменением, которое включало стрижки, обложку Load и хедлайнер фестиваля Lollapalooza 1996 года . положить конец пуританству трэша без излишеств» и назвал Load самой тяжелой пластинкой 1996 года. [56] С выпуском ReLoad в 1997 году группа продемонстрировала влияние блюза и раннего хард-рока, включив больше ритма и гармонии в структуру песен. [232]

St. Anger ознаменовал еще одно большое изменение в звучании группы. Гитарные соло были исключены из альбома, оставив «сырой и неотшлифованный звук». [72] Группа использовала настройку drop C ; Особой критике подвергся малый барабан Ульриха. Итан Браун из журнала New York Magazine сказал, что это «звучит с треском». Тексты альбома посвящены реабилитации Хэтфилда от наркозависимости и включают отсылки к дьяволу, антинаркотическим темам, клаустрофобии, надвигающейся гибели и религиозному лицемерию. [233] [234] По совету продюсера Рика Рубина для своего девятого студийного альбома Death Magnetic группа вернулась к стандартной настройке и гитарным соло. [235] Как возвращение к трэш-корням Metallica, Death Magnetic представлял собой альбом, ориентированный на риффы , с интенсивными гитарными соло и тонкими текстами о самоубийстве и искуплении. [236]

Фонд «Все в моих руках»

В феврале 2017 года Metallica запустила фонд All Within My Hands, «посвященный созданию устойчивых сообществ путем поддержки образования рабочей силы, борьбы с голодом и других важных местных услуг». Например, группа работает с различными избранными благотворительными организациями для организации волонтерских проектов в продовольственных банках. Он также сотрудничает с учебными заведениями по подготовке кадров в рамках своей программы грантов Metallica Scholars, чтобы помочь выбранным студентам освоить новые профессиональные навыки. [237] Фонд также сделал пожертвование и в дальнейшем собрал средства для оказания помощи во время войны в Украине организацией World Central Kitchen [238] [239] и выделил 200 000 долларов на оказание помощи после разрушительного пожара в Мауи, Гавайи, в августе 2023 года . [240] Группа также давала концерты по сбору средств для Фонда. [241]

Наследие и влияние

Metallica стала одной из самых влиятельных хэви-метал-групп всех времен и входит в «большую четверку» трэш-метала наряду с Slayer, Anthrax и Megadeth. [242] Группа продала более 125 миллионов пластинок по всему миру, [3] в том числе 66 миллионов, сертифицированных RIAA, а Nielsen SoundScan сообщила о 58 000 000 пластинок в США, что сделало Metallica одной из самых коммерчески успешных групп всех времен . [243] [244] Авторы Энциклопедии рок-н-ролла Rolling Stone заявили, что Metallica дала хэви-металу «столь необходимый заряд». [245] Стивен Томас Эрлевин и Грег Прато из Allmusic заявили, что Metallica «расширили границы трэша, используя скорость и громкость не ради них самих, а для улучшения своих замысловато структурированных композиций», и назвали группу «безусловно лучшими, самыми влиятельными». хэви-метал группа 80-х, ответственная за возвращение музыки на Землю». [246]

Джонатан Дэвис из Korn сказал, что уважает Metallica как свою любимую группу; он сказал: «Мне нравится, что они делали все по-своему, и они упорствовали на протяжении многих лет, и они по-прежнему актуальны по сей день. Я думаю, что они одна из величайших групп всех времен». [247] Барабанщик Godsmack Шеннон Ларкин сказала, что Metallica оказала наибольшее влияние на группу, заявив: «Они действительно изменили мою жизнь, когда мне было 16 лет - я никогда не слышал ничего настолько тяжелого». [248] Чак Билли из Test также назвал Metallica оказавшим влияние на группу, а также Хэтфилда как «источник вдохновения с умными текстами»; он добавил: «Когда я впервые начал слушать Metallica, для меня было чем-то новым то, как его вокальные стили сочетались с музыкой». [249] [250] Вокалист и гитарист Робб Флинн из Machine Head сказал, что, создавая альбом группы 2007 года The Blackening , «мы имеем в виду альбом, обладающий силой, влиянием и эпическим величием этого альбома Master of Puppets — и стойкость - такой вечный рекорд». [251] Ведущий гитарист Gojira Кристиан Андреу рассказал, что именно во время прослушивания Ride the Lightning он начал заниматься музыкой; говоря: «На альбоме «Fade to Black», «For Whom the Bell Tolls» мы находим символические произведения». [252] Гитаристы Trivium Кори Болье и Мэтт Хифи сказали, что, когда они услышали Metallica, они захотели начать играть на гитаре. [253] [254] М. Shadows из Avenged Sevenfold сказал, что тур с Metallica стал ярким событием в карьере группы, и сказал: «Продажа тонн пластинок и отыгрывание огромных концертов никогда не сравнятся со встречей с вашими кумирами Metallica ». [255] Гитаристы God Forbid Док и Даллас Койлы, когда росли, были вдохновлены Metallica, а басист группы Джон Ауткалт восхищается Бертоном как «рокером». [256] Барабанщик Ill Niño Дэйв Чаварри сказал, что ранние релизы Metallica он считает «тяжелыми, грубыми, бунтарскими. В них говорилось: «Пошел ты»», [257] а барабанщик Adema Крис Колс сказал, что группа находится под влиянием Metallica. [258]

4 апреля 2009 года Metallica была введена в Зал славы рок-н-ролла . Они вошли в Зал славы рок-н-ролла на второй год, когда получили право на участие, и в первый год, когда были номинированы. В состав Metallica вошли ее нынешний состав: Джеймс Хэтфилд , Кирк Хэммет , Роберт Трухильо и Ларс Ульрих , а также бывшие участники Джейсон Ньюстед и Клифф Бертон . [259]

MTV поставило Metallica на третье место в «Величайшей хэви-метал-группе в истории». [247] Metallica заняла 42-е место в рейтинге «100 величайших артистов всех времен» канала VH1 , [260] заняла пятое место в рейтинге «100 величайших исполнителей хард-рока» канала VH1, [261] и группа заняла первое место в рейтинге «20 величайших артистов всех времён» канала VH1. Список величайших метал-групп». [262] Rolling Stone поместил группу на 61-е место в списке «100 величайших артистов всех времен»; [263] его альбомы Master of Puppets и Metallica заняли 167 и 252 места соответственно в списке журнала « 500 величайших альбомов всех времен ». [264] Master of Puppets был включен в список «50 самых тяжелых альбомов всех времен» по версии журнала Q Magazine, [ 265 ] и занял первое место в рейтинге IGN «25 лучших металлических альбомов» [266] и первое место по правилам металла. список «100 лучших альбомов хэви-метала» по версии com. [267] « Enter Sandman » заняла 399-е место в рейтинге журнала Rolling Stone «500 величайших песен всех времён». [268]

Керранг ! выпустила трибьют-альбом под названием Master of Puppets: Remastered в выпуске журнала от 8 апреля 2006 года, посвященный 20-летию Master of Puppets . В альбом вошли кавер-версии песен Metallica групп Machine Head, Bullet for My Valentine , Chimaira , Mastodon , Mendeed и Trivium — все они созданы под влиянием Metallica. Было выпущено не менее 15 трибьют-альбомов Metallica. 10 сентября 2006 года группа Metallica сыграла главную роль впремьере восемнадцатого сезона «Симпсонов » « Мук, шеф-повар, жена и ее Гомер ». [269] Голоса Хэммета и Хэтфилда использовались в трёх эпизодах мультсериала « Металлопокалипсис» . [270] Финская виолончельная металлическая группа Apocalyptica выпустила трибьют-альбом под названием Plays Metallica by Four Cellos , в который вошли восемь песен Metallica, исполненные на виолончелях. Пародийная группа под названием Beatallica исполняет музыку, используя комбинацию песен The Beatles и Metallica. Beatallica столкнулась с проблемами с законом, когда компания Sony , владеющая каталогом The Beatles, издала приказ о прекращении противодействия , заявив о «существенном и непоправимом ущербе» и обязав группу возместить ущерб. Ульрих, поклонник Beatallica, попросил адвоката Metallica Питера Патерно помочь урегулировать дело. [271]

7 марта 1999 года Metallica была включена в Аллею славы Сан-Франциско. Мэр Сан-Франциско Уилли Браун провозгласил этот день «Официальным днем ​​Metallica». [272] В 2003 году группа была удостоена награды MTV Icon , и был проведен концерт в честь группы, на котором артисты исполнили ее песни. Выступления включали Sum 41 и попурри из песен «По ком звонит колокол», «Входит Песочный человек» и «Мастер кукол». Staind исполнил кавер на "Nothing Else Matters", Аврил Лавин исполнила "Fuel", хип-хоп исполнитель Снуп Догг исполнил "Sad But True", Korn исполнили " One ", а Limp Bizkit исполнили "Welcome Home (Sanitarium)". [273]

Серия видеоигр Guitar Hero включала несколько песен Metallica. «One» использовался в Guitar Hero III . Альбом Death Magnetic был позже выпущен как платный и загружаемый контент для игры. "Trapped Under Ice" был включен в сиквел "Guitar Hero World Tour" . В 2009 году Metallica в сотрудничестве с разработчиками игры создала Guitar Hero: Metallica , в которую вошел ряд песен Metallica. Серия видеоигр Rock Band от Harmonix включала «Enter Sandman» и «Battery»; "Ride the Lightning", "Blackened" и "...And Justice for All" были выпущены в виде загружаемых треков. В 2013 году из-за истечения срока действия лицензий на контент «Ride the Lightning», «Blackened» и «...And Justice for All» больше не доступны для скачивания. [274]

В октябре 2020 года Майли Сайрус объявила, что планирует записать альбом каверов Metallica, а 7 января 2021 года она объявила, что записала кавер-версию « Nothing Else Matters », в которой будут участвовать Элтон Джон на фортепиано и барабанщик Чад Смит. от Red Hot Chili Peppers и виолончелиста Йо-Йо Ма . Продюсером песни выступил Эндрю Уотт . [275]

Распри

Дэйв Мастейн/Мегадет

Бывший соло-гитарист и фронтмен Megadeth Дэйв Мастейн был вовлечен в историческую вражду с Metallica. В течение первых двух лет существования группы Мастейн был одним из основателей группы, и его пребывание в должности было омрачено его алкоголизмом и даже физическими ссорами с Джеймсом Хэтфилдом. [276] Мастейн продолжал делать многочисленные подстрекательские заявления против своей бывшей группы в прессе из-за скрытой напряженности, возникшей в первую очередь из-за его увольнения в 1983 году, а также из-за других проблем, таких как существующие авторские права на первые три альбома Metallica. [277] [278] К концу 1980-х годов считалось, что вражда в значительной степени утихла; позже это было подтверждено после того, как Megadeth были наняты на разогреве у Metallica на многочисленных концертах в Европе в 1993 году. [279] Несмотря на это; Мастейн выразил свой гнев на Metallica во время своего появления в документальном фильме группы Metallica: Some Kind of Monster , [280] в сцене, которую он позже не одобрял, поскольку, по его мнению, его неправильно охарактеризовали, и что она не отражала в полной мере того, что произошло во время встреча. [281] Эти две группы снова оказались в более дружеских отношениях в 2011 году, когда обе группы приняли участие в хваленом туре «Big 4 Tour», в котором также участвовали Slayer и Anthrax . [282] В том же году Мастейн принял участие в эксклюзивном шоу, посвященном 30-летию Metallica, в Сан-Франциско, на которое пригласили других бывших участников группы Рона МакГовни , Ллойда Гранта и Джейсона Ньюстеда . [283]

Мотли Крю

Обе группы часто конфликтовали в начале 1980-х годов, обе группы боролись за доминирование на рок-сцене Лос-Анджелеса в период зарождения Metallica до их переезда в район залива. И Джеймс Хэтфилд, и Ларс Ульрих в то время выражали свою ненависть к хэйр-метал-сцене Лос-Анджелеса и часто нападали на несколько многообещающих местных групп в многочисленных интервью, включая Mötley Crüe . [284] Ульрих и Сикс предположительно были вовлечены в ссору перед концертом в « Трубадуре» в Голливуде в 1982 году. Тогдашний ведущий гитарист Дэйв Мастейн оскорбил Mötley Crüe во время интервью 1983 года, заявив, что Crüe и глэм-метал были аббревиатурой от «Gay». Лос-Анджелес Мьюзик». [285] Хотя, несмотря на их публичное презрение к глэм-металу, Metallica были впечатлены продюсированием и коммерческим успехом Dr. Feelgood в 1989 году, позже наняв продюсера альбома Боба Рока для продюсирования своего одноименного пятого альбома в 1991 году. Несколько лет спустя; И Сикс, и Ульрих возобновили вражду после того, как Ульрих обвинил Mötley Crüe в исполнении минусовки на церемонии вручения наград American Music Awards 1997 года . Сикс ответил через онлайн-форум, на котором он оскорбил многочисленных участников группы, а также напал на последний на тот момент альбом Metallica Load . [286] [287] Несмотря на это, Сикс похвалил последний на тот момент альбом Metallica St. Anger во время интервью 2003 года, несмотря на негативное внимание, которое он получил после выпуска. [288] В 2006 году Томми Ли и бывший басист Джейсон Ньюстед приняли участие в реалити-шоу под названием Rock Star: Supernova , поскольку они оба участвовали в создании супергруппы, в то время как суть шоу заключалась в поиске фронтмена посредством конкурса. Во время встречи в Мехико в 2011 году к Хэтфилду подошел фанат, напавший на Mötley Crüe из-за их публичного имиджа и частых появлений в таблоидах. Хэтфилд отказался напрямую отвечать на комментарии фанатов в адрес Mötley Crüe, но засмеялся над оскорблениями в адрес группы. [289] В 2015 году барабанщик Томми Ли возобновил вражду, разместив в Твиттере фотографию Ульриха со словами «Straight Outta Tempo», наложенными на его лицо. После публикации Ли певец Винс Нил заявил в сети, что не знал о вражде с Metallica; однако во время более позднего интервью радиошоу в Орегоне Нила снова спросили о текущих отношениях группы с Metallica, и он повесил трубку на ведущем шоу. [290]Предполагалось, что ситуация успокоилась к 2017 году, когда Хэтфилд появился на радиошоу Сикса «Sixx Sense». [291] Во время интервью в 2021 году Сикс аплодировал долголетию Metallica и похвалил несколько их релизов. [292]

Джейсон Ньюстед

После своего приема на работу в 1986 году бывший басист Джейсон Ньюстед регулярно сталкивался с инцидентами дедовщины и кажущимся отсутствием признания со стороны своих товарищей по группе, несмотря на его большие усилия на большинстве живых выступлений группы. [293] Многие фанаты и СМИ называют необычное микширование четвертого альбома группы, в котором были заглушены басовые партии, возможной попыткой Хэтфилда и Ульриха свести к минимуму участие Ньюстеда. [294] [295] Это мнение еще больше усугублялось тем фактом, что за 14 лет работы в группе Ньюстеду было дано право на написание песен только для трех песен, а также для четырех студийных альбомов. [296] Напряженность между Хэтфилдом и Ньюстедом достигла критической точки в 2000 году после того, как Хэтфилд неоднократно блокировал просьбу Ньюстеда участвовать в его побочном проекте Echobrain . [297] [298] Дискуссии прервались, и Ньюстед внезапно покинул группу в январе 2001 года, перед записью St. Anger . [299] Несмотря на враждебность Ньюстеда по поводу его решения, позже он был введен в Зал славы как участник группы в 2009 году, а также появился на концерте в честь 30-летия группы в Сан-Франциско в 2011 году.

Участники группы

График

Дискография

Студийные альбомы

Туры

Награды и номинации

Премии Грэмми [300]

Смотрите также

Примечания

  1. Переиздание Kill 'Em All 1988 года на Elektra Records также попало в чарт Billboard 200, достигнув 120 строчки .

Рекомендации

  1. Перейра, Алисса (12 августа 2016 г.). «Черному альбому Metallica исполняется 25 лет: вот как местные музыкальные магазины отреагировали на его продажи в 1991 году». Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 года . Проверено 20 апреля 2018 г.
  2. ^ «История группы». Официальный сайт Металлики . Архивировано из оригинала 30 октября 2015 года . Проверено 20 апреля 2018 г.
  3. ↑ Ab Savage, Марк (14 февраля 2018 г.). «Metallica получит Нобелевскую премию в области музыки». Би-би-си . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  4. ^ «Metallica - 100 величайших артистов». Катящийся камень . 3 декабря 2010. Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 года . Проверено 12 мая 2017 г.
  5. ^ Доверие, Гэри; Колфилд, Кейт (21 марта 2014 г.). «Продажи Эминема, 100 важных вех». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 7 сентября 2014 г.
  6. Колфилд, Кейт (7 июля 2017 г.). «Перемещение в чарте Billboard 200: альбом Metallica «Hardwired» достиг 1 миллиона проданных в США» Billboard . Архивировано из оригинала 9 июля 2017 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  7. Стерн, Лорен (6 августа 2012 г.). «Metallica – лучшие логотипы групп». Громкий провод . Архивировано из оригинала 9 октября 2017 года . Проверено 9 октября 2017 г.
  8. ^ Кимми, Джимми. «Как Metallica создала свой культовый логотип». YouTube . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 9 октября 2017 г.
  9. ^ abc "Хронология Metallica, начало 1981 - начало 1982" . МТВ. Архивировано из оригинала 15 марта 2009 года . Проверено 28 мая 2009 г.
  10. ^ "История - Металлика". Металлика . Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 года . Проверено 2 марта 2020 г.
  11. ^ «1981: События». Metallica.com. Архивировано из оригинала 23 июня 2009 года . Проверено 26 декабря 2009 г.
  12. Полкаро, Рафаэль (5 января 2018 г.). «Ларс Ульрих рассказывает, как они выбрали название Metallica для группы». Rockandrollgrage.com . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 3 мая 2019 г.
  13. Солнье, Джейсон (4 января 2012 г.). «Интервью Ллойда Гранта». Легенды музыки. Архивировано из оригинала 23 марта 2016 года . Проверено 6 мая 2013 г.
  14. ^ "Хронология Metallica: 14 марта 1982 г. - 6 июля 1982 г." . МТВ. Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 года . Проверено 28 мая 2009 г.
  15. Доум, Малькольм (23 февраля 1984 г.). «Сибирская язва: пригоршню металла». Керранг! . Том. 62. с. 8.
  16. ^ abcde «Хронология Metallica, осень 1982 г. - 16 апреля 1983 г.» . МТВ. Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года . Проверено 31 мая 2009 г.
  17. ^ ab Pillsbury 2006, стр. 2
  18. ^ Кристе 2003, с. 86
  19. ^ Чеколини, Винни (ноябрь 1998 г.). «Выкуп команды». Металлический молот .
  20. ^ "Сибирская язва;". Metallipromo.com. 24 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 18 марта 2013 г.
  21. ^ «Дэйв Мастейн: Джеймс Хэтфилд завидует мне». Блаббермут.нет . 21 сентября 2004 года. Архивировано из оригинала 30 января 2009 года . Проверено 31 мая 2009 г.
  22. ^ "Интервью: Новости Дэйва Мастейна" . AskMen.com . ИГН Развлечения. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 31 мая 2009 г.
  23. ^ аб Доу, Бернард. «Мегадэт — Люби это до смерти». Металлические силы . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 16 июня 2012 г.
  24. ^ аб Уитберн, Джоэл . Лучшие поп-альбомы (2001): 578
  25. Лепаж, Марк (31 октября 2009 г.). «Металлические метаморфозы». Гражданин Оттавы . Архивировано из оригинала 28 декабря 2014 года . Проверено 12 июня 2013 г.
  26. ^ "Хронология Metallica: 10–27 мая 1983 г. - 27 июля - 3 сентября 1983 г." . МТВ. Архивировано из оригинала 13 января 2009 года . Проверено 30 мая 2009 г.
  27. ^ ab «Хронология Metallica, октябрь – декабрь 1983 г. – август 1984 г.» . МТВ. Архивировано из оригинала 15 января 2009 года . Проверено 30 мая 2009 г.
  28. ^ abcde «Позиции Metallica в чартах». Вся музыка . Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Проверено 3 декабря 2007 г.
  29. ^ abc «Хронология Metallica, осень, 1984 г. - 27 марта 1986 г.» . МТВ. Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Проверено 2 июня 2009 г.
  30. ^ Кристе 2003, с. 130
  31. ^ "Дискография - Metallica". Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Проверено 2 июня 2009 г.
  32. ^ «Золото и платина». РИАА . Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 26 мая 2010 г.
  33. ^ Хьюи, Стив. «Металлика: Мастер кукол». Вся музыка . Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Проверено 2 июня 2009 г.
  34. ^ ab «Хронология Metallica: 26 июня 1986 г. - 27 сентября 1986 г.» . МТВ. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Проверено 16 ноября 2007 г.
  35. ^ ab «Хронология Metallica, октябрь 1986 г. - март 1987 г.» . МТВ . Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 года . Проверено 30 ноября 2007 г.
  36. Даутон, KJ (1 августа 1993 г.). Металлика освобожденная . Издательство Гранд Сентрал . ISBN 978-0-446-39486-4.
  37. ^ МакИвер, Джоэл (2004). Справедливость для всех: правда о Metallica . Омнибус Пресс . п. 85. ИСБН 978-1-84772-797-8.
  38. ^ "Хронология Metallica: 21 августа 1987 г. - 4 декабря 1987 г." . МТВ. Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 года . Проверено 1 декабря 2007 г.
  39. ^ Кристе 2003, с. 196
  40. ^ Хьюи, Стив. «Металлика: ...И справедливость для всех». Вся музыка . Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Проверено 23 декабря 2006 г.
  41. ^ "Мировое турне поврежденного правосудия" . Metallica.com. Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 года . Проверено 9 декабря 2007 г.
  42. ^ ab "Рок на острове". Керранг! 258 . 30 сентября 1989 года.
  43. ^ Эндельман, Майкл. «10 самых больших разочарований Грэмми». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 декабря 2007 года . Проверено 3 декабря 2007 г.
  44. ^ «MTV: 100 величайших музыкальных клипов, когда-либо созданных» . Rockonthenet.com. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 8 декабря 2007 г.
  45. ^ «ДОБАВИТЬ Видео: 25 лет MTV» . МТВ. Архивировано из оригинала 16 апреля 2008 года . Проверено 12 марта 2006 г.
  46. ^ ab "Хронология Metallica, февраль 1990 г. - 13 августа 1991 г." . МТВ . Архивировано из оригинала 25 октября 2011 года . Проверено 2 декабря 2007 г.
  47. Гарсия, Гай (14 октября 1991 г.). «Хэви-метал становится платиновым». Время . Архивировано из оригинала 28 апреля 2007 года . Проверено 12 декабря 2007 г.
  48. ^ «100 лучших альбомов». RIAA.com. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года . Проверено 2 декабря 2007 г.
  49. ^ «Список самых многолюдных музыкальных концертов в истории» . Экономические времена . 8 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Проверено 19 мая 2020 г.
  50. ^ «Ларс Ульрих разъясняет миф о том, что 1,6 миллиона человек посетили московский концерт Metallica в 1991 году» . 7 июня 2020 г.
  51. ^ аб Георг Первис (2007). «Королева: Полное собрание сочинений». п. 390. Рейнольдс и Хирн
  52. ^ Metallica, ПОЛНЫЙ эпизод VH1 «За музыкой» . Проверено 6 августа 2021 г.
  53. ^ ab "Хронология Metallica: 9 августа 1992 г. - 23 ноября 1993 г." . МТВ. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Проверено 1 декабря 2007 г.
  54. ^ ab "Хронология Metallica: декабрь 1995 г. - 27 июня 1996 г." . МТВ. Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  55. ^ abc "Интервью Playboy - Metallica" . Плейбой . Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 года . Проверено 3 декабря 2007 г.
  56. ^ abc Фрике, Дэвид (4 декабря 1996 г.). «Загрузить обзор Rolling Stone». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 27 ноября 2007 года . Проверено 7 декабря 2007 г.
  57. ^ abcde Художественный фильм Some Kind of Monster , Metallica, январь 2004 г., Paramount Pictures.
  58. ^ ab «Хронология Metallica: 18 ноября 1997 г. - 8 декабря 1998 г.» . МТВ. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  59. ^ "Хронология Metallica: 24 февраля 1999 г. - 23 февраля 2000 г." . МТВ . Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  60. ^ ab «Свидетельство г-на Ларса Ульриха». Комитет Сената США по судебной власти . 11 июля 2000 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2007 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  61. Джонс, Кристофер (13 апреля 2000 г.). «Металлика разрывает Napster». Проводной . Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  62. Пеллегрини, Фрэнк (6 марта 2001 г.). «Конец гонораров?». Время . Архивировано из оригинала 7 марта 2001 года . Проверено 12 декабря 2007 г.
  63. ^ «Napster улаживает иски» . Си-Эн-Эн. 21 июля 2001 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  64. Евангелиста, Бенни (4 сентября 2002 г.). «Жизни в Napster заканчиваются – судья выносит решение против продажи» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 2 января 2008 г.
  65. ^ «MTV's Video Music Awards 2000: Если бы у меня был мозг» . Нью-Йорк Рок. 7 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2011 г.
  66. ^ "Эминем и 'N Sync Big Winners VMA" . Новости АВС . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
  67. Бэшам, Дэвид (17 января 2001 г.). «Басист Джейсон Ньюстед покидает Metallica». МТВ. Архивировано из оригинала 26 июля 2008 года . Проверено 3 декабря 2007 г.
  68. ^ ab «Хронология Metallica, апрель 2001 г. - 4 декабря 2001 г.» МТВ. Архивировано из оригинала 23 мая 2010 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  69. ^ "St. Anger от Metallica" . Метакритик . Архивировано из оригинала 12 сентября 2010 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  70. Моро, Кевин (23 июня 2003 г.). «Рэттл и Хо-Хум». Shakingthrough.net. Архивировано из оригинала 29 августа 2008 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  71. ДиКрещенцо, Брент (16 июня 2003 г.). "Металлика Сент-Ангер". Питчфорк Медиа. Архивировано из оригинала 18 марта 2009 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  72. ^ ab "St. Anger от Metallica". Метакритик.com. Архивировано из оригинала 12 сентября 2010 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  73. ^ "Обладатели премии Грэмми - Metallica" . Грэмми.com. Архивировано из оригинала 17 января 2010 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  74. ^ "Хронология Metallica: 3 января 2002 г. - 19 марта 2003 г." . МТВ. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  75. Тони Иде Мёрх (27 июня 2009 г.). «Ларс Ульрих – из 'полной задницы' для семьи». Берлингске Медиа . ПТ.ДК. Архивировано из оригинала 24 ноября 2012 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  76. ^ "Ларс Ульрих из Metallica госпитализирован в Швейцарии, пропускает шоу" . Yahoo Музыка . 7 июня 2004 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2010 года . Проверено 9 декабря 2006 г.
  77. Кауфман, Гил (3 апреля 2005 г.). «Открытие Metallica для Rolling Stones в Сан-Франциско». МТВ. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  78. ^ «Если вы хотите успешный альбом - работайте с Риком Рубином» . Tixsearcher.com. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 19 августа 2014 г.
  79. Blabbermouth (18 сентября 2006 г.). «Боб Рок говорит, что петиция фанатов Metallica бросить его «причинила боль» его детям» . Болтун . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
  80. ^ "Видео группы Metallica превосходит Voliminal Slipknot в чарте музыкальных видео" . Блаббермут.нет . 15 декабря 2006. Архивировано из оригинала 19 декабря 2007 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  81. ^ «Лучшее металлическое исполнение». Грэмми.com. Архивировано из оригинала 8 декабря 2007 года . Проверено 7 декабря 2007 г.
  82. ^ «Мы все любим Эннио Морриконе». Metallica.com. 20 февраля 2007. Архивировано из оригинала 24 января 2015 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
  83. ^ "Металлика 'Death Magnetic' продана на две недели раньше во французском музыкальном магазине?" Блаббермут.нет . Отчеты Роудраннера. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Проверено 7 ноября 2010 г.
  84. ^ "Утечка альбома Metallica..." Kerrang! . Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 года . Проверено 17 сентября 2008 г.
  85. Гундерсен, Эдна (11 сентября 2008 г.). «Metallica сохраняет спокойствие по поводу утечек информации о «Magnetic»». США сегодня . Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 17 сентября 2008 г.
  86. ^ "Death Magnetic Reigns Metallica господствует в европейском альбомном чарте" . Блаббермут.нет . 25 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 года . Проверено 29 сентября 2008 г.
  87. ^ "Death Magnetic группы Metallica - самый продаваемый альбом года в Австралии" . Блаббермут.нет . 21 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2008 года . Проверено 29 сентября 2008 г.
  88. ^ "Чарт альбомов Metallica's Death Magnetic Tops третью неделю подряд" . ЕвроИнвестор. 1 октября 2008. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Проверено 5 июня 2011 г.
  89. ^ "Metallica номинирована на премию EMA и выступает вживую на VMA в Латинской Америке" . Альтернативное ПО. 8 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2009 года . Проверено 8 октября 2008 г.
  90. ^ «Metallica рассматривает возможность выпуска следующего альбома в Интернете» . Ultimate-guitar.com. Архивировано из оригинала 25 сентября 2009 года . Проверено 1 октября 2009 г.
  91. ^ «Джимми Пейдж, Джими Хендрикс, Эдди Ван Хален, Стив Вай среди лучших гитаристов Chop Shop» . Блаббермут.нет . Отчеты Роудраннера. Архивировано из оригинала 15 марта 2009 года . Проверено 1 октября 2009 г.
  92. Коэн, Джонатан (14 января 2009 г.). «Metallica, управляйте DMC, ведущими призывниками рок-холла» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 июля 2014 года . Проверено 14 января 2009 г.
  93. ^ «Джейсон Ньюстед снова присоединится к Metallica» . идиомаг . 30 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2009 года . Проверено 30 марта 2009 г.
  94. ^ «Джейсон Ньюстед: Трухильо не будет играть с Metallica во время введения в Rock Hall» . идиомаг . 1 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2009 года . Проверено 1 апреля 2009 г.
  95. ^ «Metallica потрясает Зал славы другими новыми участниками» . Рейтер . 5 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 5 апреля 2009 г.
  96. ^ «Дэйв Мастейн в интервью Metallica: «Я очень горжусь всем, чего вы достигли»» . Блаббермут.нет . Отчеты Роудраннера. 27 февраля 2009. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 1 октября 2009 г.
  97. Пейн, Андре (14 сентября 2009 г.). «Металлика направляется в кинотеатры». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 года . Проверено 7 ноября 2010 г.
  98. ^ «Золото и платина». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Проверено 24 июля 2010 г.
  99. ^ "Направляясь вниз" . Металлика. 16 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Проверено 12 октября 2010 г.
  100. ^ «Окончательный выпуск 2010 года». Металлика. 25 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
  101. ^ "Metallica: EP "Live at Grimey's" выйдет в ноябре" . Блаббермут.нет . Отчеты Роудраннера. 6 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2010 года . Проверено 12 октября 2010 г.
  102. ^ «Еще один на 2010 год!». Metallica.com. 6 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2010 года . Проверено 12 октября 2010 г.
  103. ^ «Ларс Ульрих из Metallica: Я хотел бы сделать еще один альбом с Риком Рубином» . Блаббермут.нет . 11 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2009 года . Проверено 11 июля 2009 г.
  104. ^ «METALLICA снова открыта для концертного исполнения полных альбомов» . Блаббермут.нет . 15 октября 2009 года . Проверено 13 февраля 2018 г.
  105. ^ «Metallica начнет работу над новым альбомом» . Ultimate-гитара. 11 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года . Проверено 11 ноября 2010 г.
  106. ^ «Metallica подтверждена на бразильском фестивале Rock In Rio» . Блаббермут.нет . Отчеты Роудраннера. 9 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2011 года . Проверено 9 ноября 2010 г.
  107. ^ "Выставки в 2011 году?!?!?!". Металлика. 9 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 8 июня 2011 г.
  108. ^ "'Tallica в Sonisphere UK" Metallica.com. 13 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 13 декабря 2010 г.
  109. ^ "Еще Большая четверка!". Metallica.com. 17 декабря 2010. Архивировано из оригинала 5 января 2012 года . Проверено 8 июня 2011 г.
  110. ^ «Большая четверка приезжает в Штаты». Metallica.com. 25 января 2011. Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 года . Проверено 8 июня 2011 г.
  111. ^ «Большая четверка... Европейское издание, продолжение». Metallica.com. 17 февраля 2011. Архивировано из оригинала 4 апреля 2011 года . Проверено 8 июня 2011 г.
  112. ^ "Снова Большая четверка!". Metallica.com. 22 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2011 года . Проверено 8 июня 2011 г.
  113. ^ «Большая четверка в Швецию!». Metallica.com. 2 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2011 года . Проверено 8 июня 2011 г.
  114. ^ «'Большая четверка' на стадионе Янки: Metallica, Slayer, Megadeth и Anthrax бьют массы» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 15 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 января 2016 г.
  115. ^ «Metallica воссоединится с продюсером Риком Рубином для создания следующего альбома, - говорит басист» . Блаббермут.нет . 24 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года . Проверено 24 апреля 2011 г.
  116. ^ «Metallica собирается начать писать новый альбом, говорит продюсер Рик Рубин» . Блаббермут.нет . 20 июня 2011. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Проверено 21 июня 2011 г.
  117. ^ "Секретный проект звукозаписи?". Metallica.com . 15 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2011 года . Проверено 16 июня 2011 г.
  118. Тиссен, Брок (19 августа 2011 г.). «Metallica и Лу Рид установили дату выпуска совместного альбома» . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года . Проверено 21 августа 2011 г.
  119. ^ «Лу Рид вызвал Ларса Ульриха на уличную драку» . 3 Новости Новой Зеландии . 7 мая 2012. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
  120. Уорнер, Бретт (26 октября 2011 г.). «Metallica начинает работу над своим следующим студийным альбомом». Ология. Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года . Проверено 30 октября 2011 г.
  121. ^ «Металлика в Индии». Withjim.Com. Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 15 февраля 2012 г.
  122. ^ "Обновление шоу в Дели" . Metallica.com. Архивировано из оригинала 30 октября 2011 года . Проверено 30 октября 2011 г.
  123. ^ «Metallica: организаторы концерта в Индии арестованы» . Новости BBC . Би-би-си. 30 октября 2011. Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 года . Проверено 4 ноября 2011 г.
  124. ^ "Обновление шоу в Дели" . ИБН. Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 года.
  125. ^ "Рай хэви-метала, когда в Бангалоре бьются головы" . ДНК . 31 октября 2011. Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  126. ^ «Metallica возглавит фестиваль Download в Донингтоне». Архивировано 28 февраля 2014 года в Wayback Machine . Би-би-си. Проверено 15 ноября 2011 г.
  127. Metallica (22 марта 2012 г.). «Metallica празднует 30-летний юбилей в зале Fillmore в Сан-Франциско со специальными гостями, новый EP Beyond Magnetic». Аудио извращенец. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 26 марта 2012 г.
  128. ^ «Новости | Тридцать лет... Недельное празднование в Сан-Франциско» . Metallica.com. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 26 марта 2012 г.
  129. ^ «Metallica разместила в сети два ранее не издававшихся трека — послушайте». НМЕ . 8 декабря 2011. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 10 декабря 2011 г.
  130. ^ «За гранью магнитного в iTunes». Itunes.apple.com. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Проверено 15 июля 2013 г.
  131. ^ "За пределами магнитного EP". Amazon.com . 31 января 2012 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 29 октября 2012 г.
  132. Стейси Андерсон (7 февраля 2012 г.). «Metallica объявляет музыкальный фестиваль Орион | Музыкальные новости» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 1 мая 2012 года . Проверено 26 марта 2012 г.
  133. ^ «Нового альбома Metallica раньше 2014 года не будет, говорит ЛАРС УЛЬРИХ» . Блаббермут.нет . 27 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2021 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  134. ^ "Metallica запускает новый лейбл" . Катящийся камень . 30 ноября 2012. Архивировано из оригинала 14 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  135. ^ "Metallica формирует Blackened Recordings" . 3 Новости Новой Зеландии . 3 декабря 2012. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
  136. Робертс, Рэндалл (30 ноября 2012 г.). «Metallica покидает Warner Music вместе со своими хозяевами и создает Blackened Records». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Проверено 17 декабря 2012 г.
  137. Хоган, Марк (30 ноября 2012 г.). «Metallica назвала свой новый лейбл: Blackened Recordings | SPIN | Newswire» . ВРАЩАТЬСЯ. Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 года . Проверено 17 декабря 2012 г.
  138. ^ «Новости | Больше магнитных... на DVD!». Metallica.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
  139. ^ "Metallica: DVD 'Quebec Magnetic', обложка Blu-Ray" . Блаббермут.нет . 22 октября 2012. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 22 ноября 2012 г.
  140. ^ Бартон, Джефф. «Ульрих: 3D-кинопроект Metallica под влиянием Zeppelin». Журнал «Классический рок». Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 19 января 2013 г.
  141. ^ RJ Кубаррубия (24 апреля 2013 г.). «3D-фильм Metallica выйдет в формате IMAX». Роллингстоун.com . Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Проверено 15 июля 2013 г.
  142. ^ «Metallica отправится в студию в 2014 году: «к тому времени у нас закончатся оправдания, если мы не сделаем этого»» . Ultimate-гитара. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 25 июля 2013 г.
  143. Декель, Джон (9 сентября 2013 г.). «Metallica запишет новый альбом в 2014 году». Новости постмедиа . Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
  144. ^ "Metallica сюрприз, играя "Kill 'Em All" под вымышленным именем Дехаан" . Шумопоползновение . 9 июня 2013. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
  145. Графф, Гэри (8 июня 2013 г.). «Кто такой Дехаан? Это Metallica, играющая «Kill 'Em All» на музыкальном фестивале Orion». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
  146. Коулман, Мириам (9 декабря 2013 г.). «Metallica Play a Dome в Антарктиде». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Проверено 11 декабря 2013 г.
  147. Адамс, Грегори (19 декабря 2013 г.). «Metallica выпускает концертный альбом Freeze 'Em All» . Восклицайте! . Архивировано из оригинала 3 января 2014 года . Проверено 21 декабря 2013 г.
  148. Нг, Дэвид (27 января 2014 г.). «Грэмми 2014: Ланг Ланг исполняет «One» с Metallica». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 18 марта 2014 г.
  149. ^ «Metallica объявляет даты финального раунда летнего тура 2014 года «По запросу»» . 4 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 27 мая 2017 г.
  150. ^ «Ларс Ульрих из METALLICA говорит, что новая песня 'Lords Of Summer' 'идет хорошо'» . 23 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Проверено 27 мая 2017 г.
  151. Сэвидж, Марк (29 июня 2014 г.). «Metallica: опыт Гластонбери был« сенсационным »». Новости BBC . Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года . Проверено 29 июня 2014 г.
  152. ^ «Живое выступление Metallica на BlizzCon® 2014» . Метель . 21 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 19 июля 2015 г.
  153. ^ "Ночь Metallica с Сан-Хосе Шаркс" . Металлика. 15 декабря 2014. Архивировано из оригинала 29 июня 2015 года . Проверено 15 июня 2015 г.
  154. ^ «Вернитесь к Лолле!». Металлика. 25 марта 2015. Архивировано из оригинала 19 июня 2015 года . Проверено 15 июня 2015 г.
  155. ^ "День Металлики в AT&T" . Металлика. 1 мая 2015. Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года . Проверено 15 июня 2015 г.
  156. ^ «Отправление в Остин». Металлика. 11 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2015 года . Проверено 15 июня 2015 г.
  157. ^ «Хэтфилд и Хэмметт из Metallica исполнят национальный гимн» (пресс-релиз). Национальная баскетбольная ассоциация. 13 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2015 года . Проверено 15 июня 2015 г.
  158. ^ "Вперёд, воины!". Металлика. 12 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2015 года . Проверено 15 июня 2015 г.
  159. ^ Metallica исполняет национальный гимн перед пятой игрой финала (YouTube). Национальная баскетбольная ассоциация. 14 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г.
  160. ^ «Новый сайт, новый клуб». Metallica.com . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
  161. ^ «Накануне вечером». Metallica.com . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
  162. Бинсток, Ричард (11 апреля 2016 г.). «Ларс Ульрих ведет нас в хранилище музыкального магазина Metallica и анонсирует новый альбом» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Проверено 30 апреля 2016 г.
  163. ^ "Hardwired - Metallica" . Металлика . 18 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 18 августа 2016 г.
  164. ^ «Жесткая связь Metallica… чтобы сегодня самоуничтожиться на почерневших записях» . Aussieosbourne.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 27 мая 2017 г.
  165. Колфилд, Кейт (28 ноября 2016 г.). «Metallica завоевывает шестое место под номером 1 в чарте Billboard 200». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 28 ноября 2016 г.
  166. ^ "Тур Metallica 2017 с Avenged Sevenfold, Volbeat + Gojira" . Громкий провод . 13 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 27 мая 2017 г.
  167. ^ "Пятая ежегодная ночь Metallica с San Francisco Giants | Metallica.com" . Metallica.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
  168. ^ "Переиздание переизданий - EP Garage Days выйдет 13 апреля" . Metallica.com . 24 января 2018 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
  169. ^ "Шестая ежегодная ночь Metallica с SF Giants" . Metallica.com . 5 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
  170. ^ «Северная Америка, второй раунд!». Metallica.com . 26 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 года . Проверено 9 марта 2018 г.
  171. ^ «Следующий альбом METALLICA выйдет намного раньше, чем предыдущие два», - говорит РОБЕРТ ТРУХИЛЛО» . Блаббермут.нет . 14 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.
  172. ^ «КИРК ХЭММЕТТ: «У меня есть тонна материала» для следующего альбома METALLICA» . Блаббермут.нет . 14 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 г.
  173. Дженке, Тайлер (8 марта 2019 г.). «Metallica и Slipknot объявили о масштабном турне по Австралии». Глухой тон . Архивировано из оригинала 19 августа 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.
  174. Лэнгфорд, Джексон (8 марта 2019 г.). «Metallica объявляет австралийский тур 2019 года с Slipknot» . Музыкальные каналы . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 19 августа 2019 г.
  175. Кеннелти, Грег (18 марта 2019 г.). «METALLICA выступит с S&M 2 с Live Symphony в сентябре» . Металлическая инъекция . Архивировано из оригинала 8 августа 2019 года . Проверено 9 августа 2019 г.
  176. ^ аб Дерисо, Ник (31 июля 2019 г.). «Памятный концерт Metallica 'S&M2' будет показан в кинотеатрах» . Абсолютный классический рок . Архивировано из оригинала 8 августа 2019 года . Проверено 9 августа 2019 г.
  177. ^ аб Спрух, Кирстен (7 августа 2019 г.). «Metallica и San Francisco Symphony представляют трейлер фильма-концерта S&M2: смотрите» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 августа 2019 года . Проверено 9 августа 2019 г.
  178. Grow, Кори (7 сентября 2019 г.). «Metallica и San Francisco Symphony превосходят хиты на концерте S&M2». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 28 сентября 2019 г.
  179. Харрингтон, Джим (4 сентября 2019 г.). «Metallica: эксклюзивный закулисный взгляд на концерты S&M2». Новости Меркурия . Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  180. Джонс, Дамиан (16 октября 2019 г.). «Фильм с живым концертом Metallica «S&M2» возвращается в кинотеатры только на один вечер». НМЕ . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  181. Ролли, Брайан (17 октября 2019 г.). «Metallica побила мировой рекорд кассовых сборов с фильмом «S&M2»» . Форбс . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  182. Чайлдерс, Чад (16 октября 2019 г.). «Metallica 'S&M2' стала крупнейшим мировым рок-событием в кинотеатрах» . Громкий провод . Архивировано из оригинала 27 октября 2019 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  183. Grow, Кори (11 июня 2020 г.). «Ларс Ульрих из Metallica дразнит бокс-сет «S&M2» о Киммеле» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 23 июля 2020 г.
  184. ^ «Metallica объявляет о выпуске концертного альбома и фильма-концерта «S&M2»» . Chaospin.com . 13 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 года . Проверено 23 июля 2020 г.
  185. ^ «METALLICA объявляет о турне по стадионам Южной Америки в апреле 2020 года с GRETA VAN FLEET» . Блаббермут.нет . 14 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.
  186. Кауфман, Спенсер (15 августа 2019 г.). «Metallica объявляет тур по Южной Америке 2020 года с Гретой Ван Флит» . Последствие звука . Архивировано из оригинала 19 августа 2019 года . Проверено 19 августа 2019 г.
  187. Элрих, Бренна (26 сентября 2019 г.). «Metallica, Билли Айлиш и Майли Сайрус отыграют 10-часовой мировой концерт». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
  188. ^ abc Лавин, Уилл (28 сентября 2019 г.). «Metallica откладывает предстоящий тур, поскольку Джеймс Хэтфилд возвращается на реабилитацию». НМЕ . Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 года . Проверено 28 сентября 2019 г.
  189. ^ аб Льюри, Фрейзер (28 сентября 2019 г.). «Metallica отменяет тур, поскольку Джеймс Хэтфилд возвращается на реабилитацию». Классический рок . Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 года . Проверено 28 сентября 2019 г.
  190. ^ Аб Бонд, Ник (28 сентября 2019 г.). «'Devastated' Metallica отменяет тур по австралийскому стадиону, поскольку фронтмен проходит реабилитацию» . news.com.au. _ Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 года . Проверено 28 сентября 2019 г.
  191. Тренделл, Эндрю (14 октября 2019 г.). «Ларс Ульрих из Metallica делится новостями о восстановлении Джеймса Хэтфилда в реабилитационном центре» . НМЕ . Архивировано из оригинала 27 октября 2019 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  192. Мур, Сэм (10 октября 2019 г.). «В следующем году Metallica выступит хедлайнером пяти крупнейших фестивалей США». НМЕ . Архивировано из оригинала 11 октября 2019 года . Проверено 27 октября 2019 г.
  193. ^ Дейли, Риан (24 февраля 2020 г.). «Metallica отменяет концерты, чтобы поддержать выздоровление Джеймса Хэтфилда». НМЕ . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 года . Проверено 1 июля 2020 г.
  194. ^ «Bourbon & Beyond, Hometown Rising, Louder Than Life отменены в этом году» . ВЛКИ . 24 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. Проверено 1 июля 2020 г.
  195. ^ «#MetallicaMondays: бесплатные еженедельные трансляции концертов | Metallica.com | Metallica.com» . Metallica.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2020 года . Проверено 18 июля 2020 г.
  196. ^ Трапп, Филип. «Metallica будет транслировать полные живые выступления каждый понедельник, смотрите первое» . Громкий провод . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 18 июля 2020 г.
  197. Май 2020 г., Ричард Бинсток 04 (4 мая 2020 г.). «Metallica поделилась урезанной акустической переработкой Blackened на карантине» . гитарный мир . Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  198. ^ "METALLICA: обзор 'Blackened 2020'" . ROCK HARD Heavy-Metal-Magazin (на немецком языке). 15 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
  199. ^ «Metallica может записать новый альбом на карантине, говорит Ларс Ульрих» . Блаббермут.нет . 1 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 года . Проверено 1 июля 2019 г.
  200. ^ «Metallica «взволнована развитием новых идей» во время карантина, - говорит Роберт Трухильо» . Блаббермут.нет . 30 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. Проверено 1 июля 2020 г.
  201. ^ «Концерт Metallica был тайно снят на винодельне Северной Калифорнии» . Блаббермут.нет . 29 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 г.
  202. ↑ Аб Хадушек, Джон (21 мая 2021 г.). «Metallica возвращает #MetallicaMondays на одну ночь, дразнит «#BlackAlbum2021»». Последствие звука . Архивировано из оригинала 21 мая 2021 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  203. Кауфман, Гил (8 сентября 2021 г.). «Metallica празднует сбор 377 000 долларов для инициативы ученых Metallica» . Рекламный щит . Проверено 8 сентября 2021 г.
  204. ДиВита, Джо (28 ноября 2022 г.). «Metallica анонсирует новый альбом «72 Seasons», дебютную песню «Lux Aeterna», звучащую в старом школьном стиле». Громкий провод . Проверено 8 мая 2023 г.
  205. Хешер, Кинан (28 ноября 2022 г.). «Not A Drill: в феврале следующего года у Metallica выйдет новый альбом, уже сейчас выходит первый сингл «Lux Aeterna». Метал-отстой . Проверено 28 ноября 2022 г.
  206. Галлахер, Алекс (20 января 2023 г.). «Metallica противостоит табу в новом сингле «Screaming Suicide»: «Это человеческий опыт, мы должны иметь возможность говорить об этом»». НМЕ . Проверено 8 мая 2023 г.
  207. Хасси, Эллисон (19 января 2023 г.). «Metallica поделилась видео на новую песню «Screaming Suicide»: посмотрите» . Вилы . Проверено 22 января 2023 г.
  208. ^ «Metallica анонсирует новую песню« If Darkness Had A Son »» . Блаббермут.нет . 28 февраля 2023 г. . Проверено 8 мая 2023 г.
  209. Янг, Саймон (28 февраля 2023 г.). «Metallica выпустит альбом If Darkness Had a Son 1 марта». Металлический молот . Проверено 8 мая 2023 г.
  210. Олдерслейд, Мерлин (31 марта 2023 г.). «Послушайте заглавный трек с нового альбома Metallica 72 Seasons вместе с новым видео». Металлический молот . Проверено 8 мая 2023 г.
  211. Картер, Эмили (30 марта 2023 г.). «Metallica только что выпустила потрясающий заглавный трек 72 Seasons». Керранг! . Проверено 8 мая 2023 г.
  212. Армстронг, Чак (20 апреля 2023 г.). «Фотографии – так выглядел релиз нового альбома Metallica «72 Seasons»». Громкий провод . Проверено 8 мая 2023 г.
  213. ^ abcd Стивен Томас Эрлевин. «Металлика AllMusic». Вся музыка . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
  214. ^ «Азбука Metallica» — хэви-метал группа выпускает детскую книгу» . ВНЕП . 16 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
  215. ^ "Рейтинг каждой песни Metallica" . Громкий провод . 16 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
  216. ^ ab «Metallica возвращается в трэш-метал с новым альбомом». ТРТ Мир . 16 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 г. . Проверено 13 ноября 2020 г.
  217. ^ abc Филлипс, Уильям; Коган, Брайан (2009). Энциклопедия хэви-метала . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр. 160–162. ISBN 978-0-313-34801-3.
  218. Джон Парелес (11 августа 1991 г.). «Просмотр записи; Спид-метал Metallica, без скорости». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 августа 2019 года . Проверено 13 ноября 2020 г.
  219. ^ ab «30 из 30: величайшие гитаристы, выбранные величайшими гитаристами». сайт Guitarworld.com. Архивировано из оригинала 5 мая 2010 года . Проверено 28 апреля 2010 г.
  220. ^ «Дебютный альбом Raven 'Rock Until You Drop' будет выпущен как 'The 4CD Over The Top Edition'» . sleazeroxx.com. 7 марта 2022 г. . Проверено 7 марта 2022 г.
  221. ^ «ВОЛЬФ ХОФМАНН из ACCEPT говорит, что КИРК ХЭММЕТТ, ссылающийся на него как на оказавшего влияние, - это« огромная честь »» . Блаббермут.нет . 30 апреля 2021 г. Проверено 9 февраля 2022 г.
  222. ^ «Культура хэви-метала - 10 металлических групп, которые распались слишком рано» . Культура хэви-метала . 4 июля 2021 г. . Проверено 9 февраля 2022 г.
  223. ^ "Официальное голосование Джеймса Хэтфилда за 100 величайших певцов" . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Проверено 25 февраля 2009 г.
  224. ^ "Эффект Metallica: Как 'Garage Inc.' Затронутые группы, которые они исполняли». Абсолютный классический рок . 23 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 г. . Проверено 28 апреля 2020 г.
  225. Арриага, Роберт (24 февраля 1999 г.). «Быстро и страшно». Еженедельник Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
  226. ^ «Бывший басист Suicidal Tendances Луиш Майорга подает в суд на невыплаченные гонорары» . Блаббермут.нет . 9 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2020 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  227. ^ "Metallica Ларс Урлих благодарит Iron Maiden" . Loudwire.com . 23 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 г.
  228. ^ Аб Хьюи, Стив. "Ride the Lightning - Metallica". Вся музыка . Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Проверено 8 декабря 2007 г.
  229. ^ Хьюи, Стив. «Мастер кукол – Металлика». Вся музыка . Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Проверено 8 декабря 2007 г.
  230. ^ Хьюи, Стив. «Обзор Metallica Allmusic». Вся музыка . Проверено 5 декабря 2007 г.
  231. Палмер, Роберт (21 января 1997 г.). «Обзор Metallica Rolling Stone». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  232. ↑ Аб Али, Лорейн (20 ноября 1997 г.). «Перезагрузка обзора Rolling Stone». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 5 января 2008 года . Проверено 8 декабря 2007 г.
  233. Синклер, Том (9 июня 2003 г.). «Музыкальное обозрение Святого Гнева». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 декабря 2007 года . Проверено 8 декабря 2007 г.
  234. ^ Лофтус, Джонни. «Allmusic – Святой Гнев». Вся музыка . Проверено 8 декабря 2007 г.
  235. ^ «Барабанщик Metallica о продюсере Рике Рубине:« Он заставил нас переосмыслить общую картину »» . Блаббермут.нет . 13 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2007 года . Проверено 9 декабря 2007 г.
  236. ^ Эдмондсон, Жаклин (2013). Музыка в американской жизни: энциклопедия песен, стилей, звезд и историй, сформировавших нашу культуру. АВС-КЛИО . п. 708. ИСБН 978-0-313-39348-8. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 22 августа 2017 г.
  237. ^ Инициатива ученых Metallica финансирует Центральный общественный колледж , получено 18 августа 2023 г.
  238. ^ «Фонд METALLICA «Все в моих руках» поддерживает центральную мировую кухню» . BLABBERMOUTH.NET . 4 апреля 2022 г. . Проверено 18 августа 2023 г.
  239. ^ «Месяцы пожертвований: вы помогли нам собрать 1 миллион долларов для World Central Kitchen!». Metallica.com . Проверено 18 августа 2023 г.
  240. ^ КРОР, RockDaily. «Metallica's All In My Hands жертвует 200 000 долларов на борьбу с лесными пожарами на Мауи» . Classic Rock 101.5 - Станция классического рока Tri-Cities . Проверено 18 августа 2023 г.
  241. Кауфман, Гил (8 февраля 2023 г.). «Фонд Metallica «Все в моих руках» на концерте и аукционе «Руки помощи» собирает миллионы долларов на благотворительность» . Рекламный щит . Проверено 18 августа 2023 г.
  242. Ли, Космо (7 мая 2007 г.). «Получи избиение: история трэш-метала». Журнал «Стилус» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Проверено 3 января 2008 г.
  243. ^ «Самые продаваемые артисты». РИАА . Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 года . Проверено 26 мая 2010 г.
  244. ^ «Отчет компании Nielsen и Billboard о музыкальной индустрии за 2012 год» (пресс-релиз). Деловой провод . 4 января 2013. Архивировано из оригинала 12 января 2013 года . Проверено 1 июля 2013 г.
  245. ^ "Биография Металлики". Катящийся камень . Архивировано из оригинала 30 декабря 2007 года . Проверено 19 января 2008 г.
  246. ^ Томас Эрлевин, Стивен и Прато, Грег. «Биография Металлики». Вся музыка . Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Проверено 19 января 2008 г.
  247. ^ ab «Почему они правят? Metallica». МТВ. Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  248. ^ Райт, Джеймс. «Божественный удар». Вздутие . Архивировано из оригинала 25 января 2008 года . Проверено 19 января 2008 г.
  249. ^ «Чак Билли из TESTAMENT рассказывает о вдохновении - «Джеймс Хэтфилд из METALLICA всегда был источником вдохновения с умными текстами»» . Смелые слова и кровавые костяшки пальцев . 14 августа 2013 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  250. ^ «Чак Билли из TESTAMENT: Индейский воин Трэша - «Выразите себя, продолжайте говорить, рано или поздно кто-нибудь это услышит»» . Смелые слова и кровавые костяшки пальцев . 2 ноября 2013 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  251. ^ Портер, Чад. «Эксклюзивное интервью Machine Head с вокалистом и гитаристом Роббом Флинном». Соединять. Архивировано из оригинала 20 января 2008 года . Проверено 19 января 2008 г.
  252. Соенен, Мари-Элен (10 июня 2016 г.). «Les cinq albums de metal qui ont changé la vie de Gojira» [Пять металлических альбомов, которые изменили жизнь Годжиры]. Телерама (на французском языке). Париж . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  253. ^ "Тривиумное интервью". Металлический театр. 2 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 23 января 2008 года . Проверено 19 января 2008 г.
  254. ^ "Интервью с Мэттом из Trivium на RoadRage '04" . Металлическое метро. 9 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 г. Проверено 19 января 2008 г.
  255. ^ Бовар, Чад. «Интервью Avenged Sevenfold». О сайте.com. Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  256. ^ «Не дай Бог – пришла новая волна американского металла». fpe-.com. Архивировано из оригинала 7 ноября 2007 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  257. ^ Согомонян, Талия. «Интервью с Дэйвом Чаварри из Ill Niño». nyrock.com. Архивировано из оригинала 22 февраля 2008 года . Проверено 6 декабря 2007 г.
  258. ^ «Барабанщик Adema: на нас влияют Metallica и Pantera». Блаббермут.нет . 11 августа 2003. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 9 декабря 2007 г.
  259. Майклс, Шон (26 марта 2009 г.). «Metallica воссоединится с басистом Джейсоном Ньюстедом». Хранитель . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 22 января 2017 г.
  260. Стосуй, Брэндон (3 сентября 2010 г.). «100 величайших артистов всех времен VH1». СТЕРЕОГУМ . Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 года . Проверено 22 января 2017 г.
  261. ^ «100 величайших исполнителей хард-рока». ВХ1 . Архивировано из оригинала 13 сентября 2008 года . Проверено 23 декабря 2006 г.
  262. ^ "20 лучших металлических групп VH1 Classic" . ВХ1. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  263. ^ «100 величайших артистов: Metallica». Катящийся камень . 3 декабря 2010. Архивировано из оригинала 23 апреля 2015 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
  264. ^ "500 величайших альбомов всех времен в рейтинге RS" . Катящийся камень . 31 мая 2009. Архивировано из оригинала 18 декабря 2010 года . Проверено 5 июня 2011 г.
  265. ^ "Q 50 самых тяжелых альбомов всех времен" . Rocklistmusic.co.uk. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  266. ^ «25 лучших металлических альбомов». ИГН . 19 января 2007 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  267. ^ «100 лучших альбомов хэви-метала». Metal-rules.com. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  268. ^ "500 величайших песен всех времен RS" . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 3 декабря 2007 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  269. ^ "Metallica потрясает "Симпсонов"" . Вращаться . 7 июля 2007. Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 6 декабря 2007 г.
  270. ^ "Металопокалипсис". Metallica.com. 5 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  271. Кауфман, Гил (16 мая 2005 г.). «Группа Metallica Mash-Up обходится небольшой помощью своего друга… Ларса». МТВ. Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  272. ^ "Хронология Металлики" . Metallica.com. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  273. ^ «Основные характеристики значков» . МТВ. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 5 декабря 2007 г.
  274. Гастон, Мартин (9 апреля 2013 г.). «Песни Metallica изъяты из DLC Rock Band по мере истечения срока лицензионных соглашений» . Игровой центр. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 26 августа 2014 г.
  275. ^ «Элтон Джон, Чад Смит и другие появятся на альбоме каверов Майли Сайрус на Metallica» . НМЕ . 7 января 2021 года. Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 7 января 2021 г.
  276. ^ "ДЭЙВ МАСТЕЙН из MEGADETH ГОВОРИТ, ЧТО БЫЛО "ТУПОЙ" УДАРИТЬ ДЖЕЙМСА ХЕТФИЛДА из METALLICA".
  277. Кроуфорд, Эллисон Б. (5 апреля 2012 г.). «Самые противоречивые цитаты фронтмена Megadeth Дэйва Мастейна» . Шумопоползновение . Проверено 21 ноября 2013 г.
  278. Хартманн, Грэм (31 августа 2012 г.). «Metallica против Дэйва Мастейна - самые отвратительные рок-распри». Громкий провод . Проверено 21 ноября 2013 г.
  279. ^ "Metallica / Megadeth / Suicidal Tendances, 12 июня 1993 г. (30 лет назад)" .
  280. ^ Хэй, Карла (17 января 2004 г.). «Фильм «Монстр» раскрывает динамику Metallica». Рекламный щит . Том. 116. с. 15 . Проверено 21 ноября 2013 г.
  281. Видерхорн, Джон (20 июля 2004 г.). «Фронтмен Megadeth, кинематографисты расходятся во мнениях по поводу Дока Metallica» . МТВ . Проверено 21 ноября 2013 г.
  282. ^ «Большая четверка отложила в сторону свои разногласия ради зрелищного металлического шоу» .
  283. ^ «Воспоминания: Metallica воссоединяются с Дэйвом Мастейном для Super Jam в 2011 году» .
  284. ^ "Metallica о метал-группах 80-х, с которыми они не ладили" . YouTube .
  285. ^ "Дэйв Мастейн говорит о глэм-роке/метале" . YouTube .
  286. ^ «Как началась вражда между Ларсом Ульрихом из Metallica и Никки Сиксом из Mötley Crüe» . 3 июля 2021 г.
  287. ^ «Правда о вражде Никки Сикса с Metallica». 7 октября 2020 г.
  288. ^ "Басист Crue защищает Metallica" . 2 июня 2003 г.
  289. ^ «ДЖЕЙМС ХЕТФИЛД ВСТРЕЧАЕТ НЕНАВИДЕВАТЕЛЯ МОТЛИ КРУ (СТАНОВИТСЯ ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НЕКОМФОРТНО/СРЕДСТВЕННО)» . YouTube .
  290. ^ «Винс Нил вешает трубку радиоведущего из-за вопросов о вражде Motley Crue и Metallica» . 30 сентября 2015 г.
  291. ^ "Глубже с Джеймсом Хэтфилдом из Metallica (АУДИО)" . YouTube .
  292. ^ «Никки Сикс обсуждает успех Metallica, вспоминая потрясающий момент с Джеймсом Хэтфилдом» . 11 октября 2021 г.
  293. ^ «Моей сильной стороной, моей силой в Metallica в мое время были живые выступления… Все остальное было на втором месте»: Джейсон Ньюстед о том, что он принес на стол Metallica».
  294. ^ «Джейсон Ньюстед говорит, что он был «чертовски в ярости», когда впервые услышал… And Justice For All».
  295. ^ «Джеймс Хэтфилд говорит, что это настоящая причина, по которой в «… And Justice for All» нет бас-гитары» .
  296. ^ "ДЖЕЙСОН НЬЮСТЕД - БИОГРАФИЯ" .
  297. ^ «Ньюстед примиряется с прошлым Metallica» . Рекламный щит . Проверено 2 января 2013 г.
  298. ^ «Возвращение Джейсона Ньюстеда». Роллинг Стоун Индия. 12 февраля 2013 года . Проверено 10 февраля 2014 г.
  299. ^ «Джейсон Ньюстед раскрывает« истоки »его отношений с Metallica» .
  300. ^ "Обладатели премии Грэмми - Metallica" . Грэмми.com. Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  301. ^ "Обладатели премии Грэмми - Death Magnetic" . Грэмми.com. Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.

Общие источники

Внешние ссылки