Майкл Борнштейн Орен ( иврит : מייקל אורן; родился Майкл Скотт Борнштейн ; 20 мая 1955) — американо-израильский дипломат, эссеист, историк, романист и политик. Он бывший посол Израиля в США (2009–2013), бывший член Кнессета от партии Кулану и бывший заместитель министра в канцелярии премьер-министра . [3] [4]
Орен написал книги, статьи и эссе по истории и международным делам Ближнего Востока , а также является автором бестселлеров по версии New York Times «Союзник: мое путешествие через американо-израильский разрыв» , «Власть, вера и фантазия» и «Шесть дней войны: июнь 1967 года и становление современного Ближнего Востока» , которые получили премию Los Angeles Times «Книга года по истории» и Национальную еврейскую книжную премию . [5] Орен преподавал в Гарвардском , Йельском и Джорджтаунском университетах в Соединенных Штатах, а также в университетах имени Бен-Гуриона [6] и Еврейском университете в Израиле. Он был почетным членом Центра Шалем в Иерусалиме и редактором The New Republic . The Forward назвал Орена одним из пяти самых влиятельных американских евреев, а The Jerusalem Post включил его в список десяти самых влиятельных евреев мира.
Орен ушел с поста посла в США в 2013 году и был заменен Роном Дермером . [7] На израильских выборах 2015 года Орен был избран в Кнессет от партии Кулану . [8]
Орен родился под именем Майкл Скотт Борнштейн в северной части штата Нью-Йорк , в семье Мэрилин (урожденной Голдштейн), семейного терапевта, и Лестера Милтона Борнштейна, директора больницы. [9] [10] Его отец служил офицером в армии США , принимал участие во вторжении в Нормандию в день Д и в битве за Арденны в 1944 году, а также участвовал в Корейской войне . [11] Орен вырос в Вест-Ориндже, штат Нью-Джерси , в консервативной еврейской семье. Он учился в средней школе Вест-Ориндж-Маунтин . [9] [12] В юности он был активистом сионистских и еврейских молодежных групп, таких как United Synagogue Youth . Чтение и работа с тогдашним послом Израиля в Соединенных Штатах Ицхаком Рабином укрепили решение Орена переехать в Израиль и в конечном итоге стать послом в Соединенных Штатах. [13] [1] Орен выиграл две золотые и одну серебряную медаль на Маккабиадских играх 1977 года по гребле, [14] [15] спорту, в котором он по-прежнему активен. [16] В возрасте 15 лет он совершил свою первую поездку в Израиль с молодежным движением Habonim Dror , работая в кибуце Ган Шмуэль . [11] В 1973 году Орен выиграл первый приз на Национальном конкурсе молодых режиссеров PBS за фильм «Товарищи по оружию» , который он написал и снял. Летом 1976 года он работал мальчиком на побегушках у Орсона Уэллса [ нужна ссылка ] .
В 1977 году Орен получил степень бакалавра в области международных отношений в Колумбийском колледже . [17] Он продолжил обучение в Колумбийском университете, получив степень магистра в области международных отношений в 1978 году в Школе международных и общественных отношений , где он был международным стипендиатом и стипендиатом DACOR. [18] После колледжа он провел год в качестве советника израильской делегации в Организации Объединенных Наций . [11]
В 1979 году Орен иммигрировал в Израиль . [19] Приняв израильское гражданство, он изменил свою фамилию с «Борнштейн» на «Орен», что на иврите означает «сосна». Он отказался от американского гражданства в 2009 году, когда его выдвинули на пост посла в США, поскольку израильское законодательство запрещает международным представителям иметь двойное гражданство. [1]
Несколько лет спустя Орен вернулся в Соединенные Штаты, чтобы продолжить свое образование, получив степень магистра в 1984 году и степень доктора философии в 1986 году по ближневосточным исследованиям в Принстонском университете . [20]
Орен был стипендиатом имени леди Дэвис в Еврейском университете и стипендиатом имени Моше Даяна в Тель-Авивском университете. [21]
В 1982 году он женился на Салли Эдельштейн, которая родилась в Сан-Франциско и иммигрировала в Израиль в 1981 году. У них трое детей. [22] [23] В статье, опубликованной в The Atlantic , Джеффри Голдберг описал знакомство Салли с рок-звездами Джими Хендриксом , Дженис Джоплин и Jefferson Airplane . Марти Балин , один из главных авторов песен Jefferson Airplane, написал о ней две песни в 1960-х годах. [24]
Племянник Орена — комик Джон Рудницкий . [25]
У Орена трое детей и шестеро внуков. В настоящее время он живет в Яффо со своей партнершей Тамарой Пехтольд. [ необходима цитата ]
В 1979 году Орен начал свою военную службу в качестве одинокого солдата в Армии обороны Израиля . Он служил десантником в Ливанской войне 1982 года . [26] Его подразделение попало в сирийскую засаду на второй день войны. Его командир был убит, и почти все были ранены. Затем он присоединился к подразделению, дислоцированному в Сидоне . На следующий день после своей свадьбы, летом 1982 года, Орен вернулся в Бейрут. [11]
После своей регулярной военной службы Орен добровольно пошел работать в сионистское подполье в Советском Союзе . Отправленный для установления контактов с сионистскими группами на Украине , он неоднократно подвергался арестам со стороны КГБ. [27]
Во время войны в Персидском заливе он был израильским офицером связи с Шестым флотом США . [26] Он был призван на резервную службу для размежевания с Газой в 2005 году и участвовал в эвакуации поселений. [28] Он служил офицером в офисе пресс-секретаря Армии обороны Израиля во время Ливанской войны 2006 года . [26] и войны в Газе 2008–2009 годов . [29]
В феврале 2009 года он прочитал лекцию в Джорджтаунском университете на тему «Операция в Газе: личная и историческая перспектива». [30] Today Show транслировал специальный сюжет «Семья Орен на войне». [31]
В 1980-х и начале 1990-х годов Орен преподавал в Еврейском университете в Иерусалиме и Университете имени Бен-Гуриона в Негеве . [6] В 1995 году, во время правления Ицхака Рабина , Орен занимал должность советника по межрелигиозным вопросам в Министерстве по делам религий. [26]
В 2006 году Орен был приглашенным профессором в Гарвардском и Йельском университетах , вернувшись в Йель в 2007 году. Начиная с 2008 года, он стал приглашенным профессором в Школе дипломатической службы Джорджтаунского университета на 2008–09 учебный год в рамках факультета, связанного с Программой еврейской цивилизации. [32] [33]
Президент Джордж Буш-младший назначил Орена в состав почетной делегации, которая должна была сопровождать его в Иерусалим на празднование 60-й годовщины Государства Израиль в мае 2008 года. [34]
Работая в аналитическом центре в Иерусалиме, Орен публично выступал против войны в Ираке 2003 года, полагая в то время, что Америка «не должна вмешиваться в государственное строительство в регионе, где государства удерживаются вместе только с помощью жесткой центральной власти». [35]
В 2004 году был созван симпозиум Государственного департамента США по Шестидневной войне в ответ на выводы Комиссии Мурера 2003 года и публикацию в 2004 году показаний капитана Уорда Бостона , касающихся инцидента с USS Liberty в 1967 году . [36] Орен был среди выступающих на этом мероприятии вместе с Марком Дж. Сассером (официальным историком Госдепартамента), А. Джеем Кристолом (который только что выпустил свою первую книгу, оправдывающую нападение на Liberty ), и Джеймсом Бэмфордом (автором и защитником Liberty ). [37] [38] Во время симпозиума Орен повторил официальную версию событий и утверждал, что нападение было случаем ошибочной идентификации. [39] Когда несколько выживших с «Либерти» , включая бывшего унтер-офицера первого класса Джозефа К. Лентини и бывшего унтер-офицера Филлипа Ф. Турни, попытались выступить после того, как было разрешено задавать вопросы, Государственный департамент закрыл симпозиум. [39]
В 2014 году Орен был назначен послом-резидентом Атлантического совета. [40]
3 мая 2009 года Орен был назначен послом Израиля в США премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху , сменив Салая Меридора . Послу Орену пришлось отказаться от гражданства США, чтобы занять этот пост. [41]
Орен резко раскритиковал доклад Миссии ООН по установлению фактов в связи с конфликтом в Газе , которая определила, что Израиль виновен в возможных военных преступлениях. В октябре 2009 года в статье в The New Republic он заявил: « Доклад Голдстоуна идет дальше Ахмадинежада и отрицателей Холокоста, лишая евреев не только возможности и потребности, но и права защищать себя». [42]
В октябре 2009 года Орен отклонил приглашение посетить конференцию, организованную J Street , группой по защите интересов Израиля, которая критиковала внешнюю политику правительства Израиля , [43] назвав организацию «значительно выпадающей из мейнстрима». [44] Однако, по словам Орена, последующие действия группы «гораздо больше приблизили J Street к мейнстриму». [45]
Орен инициировал мероприятия по связям с Израилем для ирландских американцев, [46] латиноамериканцев [47] и лидеров ЛГБТ, а также китайского посольства. Он провел первый ужин- ифтар в израильском посольстве . [48]
8 февраля 2010 года Орен выступил в Калифорнийском университете в Ирвайне . Во время выступления Орена прервали студенты, которые, среди прочего, кричали: «Майкл Орен, пропаганда убийства не является выражением свободы слова ». [49] Студенты, которые стали известны как « Ирвайн 11 » , сначала подверглись дисциплинарному взысканию со стороны университета, а затем против них были выдвинуты уголовные обвинения. 23 сентября 2011 года присяжные признали их виновными в срыве речи Орена. [50] Обвинения и осуждение подверглись критике со стороны защитников гражданских свобод, а также как еврейских, так и мусульманских студенческих групп. [50]
Орен читал лекции во многих университетах по всей территории Соединенных Штатов. [51]
После рейда флотилии в Газу в мае 2010 года Орен написал статью в The New York Times «Нападение, замаскированное под мир», в которой обвинил организаторов флотилии в попытке «создать провокацию» с целью «оказать международное давление на Израиль, чтобы тот снял эмбарго в Газе ». Он также заявил, что Mavi Marmara — «судно слишком большое, чтобы его можно было нейтрализовать техническими средствами». [52]
Будучи послом в США, Орен посетил Военно-морскую академию США в январе 2012 года. До его прибытия гардемаринам было приказано не спрашивать и не упоминать о спорном инциденте с USS Liberty 1967 года . [53] По словам нескольких гардемаринов, предварительные инструкции по визиту были примерно такими: «В такой обстановке неуместно поднимать какие-либо важные спорные вопросы во время разговора, текущие или исторические. Можно говорить о таких вопросах, как Иран или решение о двух государствах, по которым наши страны имеют в значительной степени общее мнение. Но нехорошо поднимать такие обиды, как USS Liberty , если вы знакомы с этим инцидентом». Орен говорил о дружбе между ВМС США и государством Израиль: «Его речь была в первую очередь направлена на то, чтобы убедить группу молодых гардемаринов, что Израиль был их вечным и величайшим союзником. Опираясь на исторические анекдоты, он смог создать чувство родства не только между Америкой и Израилем, но и между ВМС США и Израилем».
Орен пытался повлиять на критический репортаж CBS 2012 года Боба Саймона о палестинских христианах в Израиле, [54] некоторые назвали его вмешательство попыткой заставить замолчать американские СМИ. [55] Орен ответил, что он ни в коем случае не пытался предотвратить репортаж 60 минут , а скорее предлагал варианты балансировки сегмента. [55] [56]
5 июля 2013 года он объявил, что покинет свой пост посла в США осенью 2013 года. [7] По данным израильской ежедневной газеты Haaretz , инсайдеры говорят, что Орен хотел сохранить свою работу, но был отстранен, потому что старший советник премьер-министра Биньямина Нетаньяху Рон Дермер хотел занять пост посланника. [57]
Орен получил четыре почетные докторские степени и выступал с речами на выпускных в Брандейсе, [58] университете Монмута, [59] и университете Йешива. [60] В 2011 году он получил премию «Выдающиеся достижения в обучении с трудностями в обучении» от Школы лабораторных исследований Вашингтона, округ Колумбия. [61] Он выступил с программной речью на Форуме равенства 2012 года по правам ЛГБТ в Израиле. [62] Он был награжден премией «Ученый-государственный деятель» от Вашингтонского института ближневосточной политики [63] и премией имени доктора Мартина Лютера Кинга-младшего за международное служение. [64]
Орен написал много статей, комментирующих текущие политические вопросы. До того, как занять дипломатический пост, он часто публиковался в The New York Times , The Wall Street Journal , Los Angeles Times , [65] [66] Politico , [67] и The New Republic , где он был редактором. [68] Он появлялся на Charlie Rose , The Daily Show , [69] и Today Show . Будучи послом, он опубликовал около шестидесяти статей-обзоров [70] и дал десятки телевизионных интервью, включая интервью с Биллом Махером , Colbert Report , The View и The Situation Room с Вольфом Блитцером . Он работал аналитиком по Ближнему Востоку на CNN [71] и CBS . [72]
Его две полноформатные статьи «Израиль: главный союзник» [73] и «Устойчивая демократия Израиля» [74] были опубликованы в журнале Foreign Policy .
В июле 2014 года Орен выступил против прекращения огня и за продолжение конфликта между Израилем и Газой, начавшегося в 2014 году , призвав международное сообщество оставить Израиль в покое, чтобы лишить ХАМАС его тяжелого вооружения и заставить его заплатить «непомерно высокую цену». [75]
15 июня 2015 года Орен выступил с речью в отеле Leonardo в Иерусалиме , в которой сказал, что движение «Бойкот, отчуждение и санкции» (BDS) представляет собой «стратегическую угрозу» Израилю, которому нужно бороться с ним «как с войной, каковой оно и является». Он также предупредил, что США рискуют будущим Израиля из-за Ирана, заявив, что США «могут позволить себе совершить ошибку» с ними, в то время как «Израиль не имеет права на ошибку», добавив: «У Соединенных Штатов самая мощная армия за всю историю, они находятся в тысячах миль от Ирана и не чувствуют никакой прямой угрозы. Израиль находится на заднем дворе Ирана и сталкивается с явной и прямой угрозой со стороны иранских доверенных лиц, таких как Хезболла и ХАМАС. Армия обороны Израиля — сильная военная сила, но у нее нет возможностей и масштабов, которые есть у армии США, чтобы сдержать агрессию». [76]
Также в июне 2015 года в статье Орена, опубликованной в The Wall Street Journal, утверждалось, что Барак Обама намеренно саботировал американо-израильские отношения, в результате чего лидер Кулану Моше Кахлон дистанцировался и отмежевался от заявленных взглядов Орена. [77] Вскоре после этого в Foreign Policy была опубликована еще одна статья Орена , в которой утверждалось, что связь Обамы с мусульманским миром частично коренится в «отказе» его отца и отчима . [78] Орена раскритиковал Эйб Фоксман из Антидиффамационной лиги , который сказал, что теоретизирование Орена напоминает «теории заговора» и «любительский психоанализ», и охарактеризовал его как «пограничное стереотипирование». [79] Преемник Фоксмана в ADL, Джонатан Гринблатт , позже публично извинился за это замечание. [80]
В 2015 году Орен опубликовал книгу «Союзник: мое путешествие через американо-израильский разрыв» (июнь 2015 года), бестселлер по версии New York Times , в которой он стремился описать недавнее состояние отношений между Израилем и США. [81] Книга получила как похвалу, так и критику, [82] включая отрицательную рецензию Филипа Х. Гордона под названием «Человек Биби в Вашингтоне, все еще работающий на босса» [83] и положительную рецензию Брета Стивенса для The Wall Street Journal , который назвал книгу «самыми умными и сочными дипломатическими мемуарами, которые я читал за последние годы». [84] В ответ на ее противоречивый прием Орен заявил: «До сих пор обо мне было сказано много всего... Я, очевидно, задел за живое». [85] Ной Эфрон написал в Haaretz , что книга продолжает самопровозглашенный «кабинетный психоанализ» президента США, и упрекнул Орена за то, что он не возложил никакой ответственности на Израиль за ухудшение отношений между США и Израилем. [86]
Power, Faith and Fantasy , история американского участия на Ближнем Востоке, была опубликована Norton и быстро стала бестселлером New York Times . Power, Faith and Fantasy получила положительные отзывы от Newsweek , The Washington Post , The New York Times Book Review , San Francisco Chronicle и Willamette Week . [87] [88] [89] [90] [91]
Книга Орена « Шесть дней войны» — это исторический отчет о событиях Шестидневной войны между Израилем и его арабскими соседями. Книга получила высокую оценку критиков [1] и выиграла премию Los Angeles Times Book Prize за историю и Национальную еврейскую книжную премию. Она провела семь недель в списке бестселлеров New York Times . [92] The New York Times Book Review положительно отозвалась о книге «Шесть дней войны» , [93] как и The Washington Post , которая назвала ее «не только лучшей книгой, написанной до сих пор о Шестидневной войне, она, вероятно, останется лучшей». [94] Докторская диссертация Орена «Истоки Второй арабо-израильской войны: Израиль, Египет и великие державы, 1952-1956» была опубликована в 1992 году.
Орен написал художественные произведения, за которые журнал Hadassah Magazine [95] назвал его «тревожно хорошим писателем» , а The Jerusalem Post — «мастером короткого рассказа» . [96]
«Песочный дьявол» , опубликованный в 2000 году, представляет собой трилогию новелл, действие которых происходит в пустыне Негев . «Воссоединение» , основанное на рассказах его отца времён Второй мировой войны , появилось в 2004 году.
«Ночной лучник и другие рассказы» , опубликованный в 2020 году, представляет собой сборник из пятидесяти одного рассказа. Его роман « Всем, кто призывает к истине » был опубликован в мае 2021 года. [97] Его последний роман « Война Суонна » был описан Kirkus Reviews как «интригующий, прекрасно очерченный и наполненный напряжением» и получил звездный рейтинг. [98]
Орену дали четвертое место в списке новой партии Кулану перед выборами в Израиле 2015 года, добавив внешнеполитические полномочия к партии, которая вела кампанию почти исключительно по экономическим вопросам. [99] Он был избран и 31 марта принес присягу в качестве члена 20-го Кнессета Израиля, работая в его Комитете по иностранным делам и обороне. 1 августа 2016 года было объявлено, что Орен будет назначен заместителем министра в канцелярии премьер-министра, отвечающим за публичную дипломатию. [100] Орен решил отказаться от участия в выборах в 21-й Кнессет Израиля. [101]
Орен поддержал создание нового израильского национального праздника Йом Ха-Алия ( ивр . : יום העלייה , День алии ), который будет отмечаться ежегодно десятого числа еврейского месяца Нисан ( ивр . : י' ניסן ). [102] 21 июня 2016 года Кнессет проголосовал за добавление Йом Ха-Алия в национальный календарь. [103] Законопроект о Йом Ха-Алия был совместно поддержан членами Кнессета из разных партий в редком случае сотрудничества по всему политическому спектру. [104] День, выбранный для Йом Ха-Алия, согласно библейскому повествованию, является днем, когда Иисус Навин и израильтяне пересекли реку Иордан в Гилгале и вошли в Землю Обетованную . Таким образом, это была первая задокументированная «массовая алия». [105]
