stringtranslate.com

Могвай

Mogwai ( / ˈ m ɒ ɡ w aɪ / ) — шотландская пост-рок- группа, образованная в 1995 году в Глазго . В состав группы входят Стюарт Брейтуэйт (гитара, вокал), Барри Бернс (гитара, фортепиано, синтезатор, вокал), Доминик Эйчисон (бас-гитара) и Мартин Буллок (ударные). Могваи обычно сочиняют длинные инструментальные пьесы на основе гитары, которые отличаются динамическим контрастом , мелодичными партиями бас-гитары и интенсивным использованием искажений и эффектов .

Группа в течение нескольких лет подписала контракт с лейблом Chemikal Underground в Глазго и распространялась различными лейблами, такими как Matador в США и Play It Again Sam в Великобритании, но теперь использует собственный лейбл Rock Action Records в Великобритании и Temporary. Residence Ltd. в Северной Америке.

Десятый альбом Могвая, As the Love Continues , занял первое место в британском чарте альбомов 26 февраля 2021 года .

История

Логотип группы

Формирование (1991–1995)

Стюарт Брейтуэйт и Доминик Эйчисон встретились в апреле 1991 года и четыре года спустя вместе со своим старым школьным другом Мартином Буллоком сформировали группу Mogwai . [3] Название группы происходит от имени существ из художественного фильма «Гремлины» , хотя гитарист Стюарт Брейтуэйт комментирует, что «оно не имеет никакого существенного значения, и мы всегда намеревались получить лучшее, но, как и многие другие вещи, мы никогда не дошел до этого». [4] Слово могвай на кантонском диалекте означает «злой дух» или «дьявол» . [5]

Группа дебютировала в феврале 1996 года с синглом "Tuner"/"Lower", а к концу года получила от NME "Сингл недели" за "Summer". Этот подвиг повторился в начале 1997 года с "New Paths to Helicon". ". [3] После нескольких концертов группа расширилась за счет появления Джона Каммингса на гитаре, а затем к ним присоединился барабанщик Teenage Fanclub Брендан О'Хара, пока они записывали свой дебютный альбом Mogwai Young Team . [3]

Молодая команда Могвая (1995–1997)

Альбом, выпущенный в октябре 1997 года, достиг 75-го места в британском чарте альбомов , а в качестве гостя выступил Эйдан Моффат из Arab Strap . [3] В 1998 году группа добилась своего первого успеха в чартах синглов: сплит-сингл с кавер-версиями Magoo of Black Sabbath достиг 60-го места в Великобритании, а EP с ремиксами "Fear satan" достиг 57-го места. В том же году был выпущен альбом ремиксов на треки группы таких исполнителей, как Кевин Шилдс , Алек Эмпайр и μ-ziq ( Kicking a Dead Pig: Mogwai Songs Remixed ). [6] Группа также сделала ремиксы на треки Дэвида Холмса и Manic Street Preachers . [6] О'Хара был уволен после выпуска альбома (как сообщается, после того, как расстроил остальную часть группы разговорами на протяжении всего выступления Arab Strap ). [3]

Давай, умри молодым (1998–1999)

Барри Бернс был приглашен перед записью второго альбома группы Come On Die Young . Он уже отыграл с группой несколько концертов как флейтист , а иногда и как пианист. По словам Стюарта, Барри пригласили в группу, потому что он «хорошо посмеялся». [4] Альбом достиг 29-го места в Великобритании. [3] Состав группы оставался неизменным с 1998 года по ноябрь 2015 года, когда Джон Каммингс ушел, чтобы заняться другими проектами. Его коллега, шотландский музыкант Люк Сазерленд, играл на скрипке (а в последнее время и на вокале и гитаре) в записях и живых выступлениях Могвая.

Рок-экшн (2000–2001)

Альбом группы 2001 года Rock Action принес им самую высокую на тот момент позицию в британских альбомных чартах, заняв 23-е место. [3] В альбоме было меньше гитары, чем раньше, и было больше электроники; в большем, чем обычно, количестве треков также присутствовал вокал, а среди приглашенных вокалистов были Дэвид Паджо из Slint , Гриф Риз из Super Furry Animals и Гэри Лайтбоди из Snow Patrol . Вскоре после этого группа выпустила " My Father My King ", какофоническую 20-минутную песню, которая завершила их концерты периода Rock Action и была объявлена ​​сопутствующей песней к альбому. [7]

Счастливые песни для счастливых людей (2002–2003)

Альбом Могвая 2003 года Happy Songs for Happy People продолжил движение группы к использованию электроники и более просторных аранжировок. Это был первый альбом группы, который продавался в США в больших количествах, достигнув 13-го места в чарте независимых альбомов Billboard и даже проведя одну неделю в Billboard 200 . [8] Рецензии в целом были положительными, хотя, как заявило Pitchfork Media в 2008 году [9] «...рецепция (альбома) варьировалась от средней до положительной. Некоторые хвалили масштаб группы, ее величие и готовность исследовать границы мира». динамику «тихо-громко-громче», которую он освоил; другие сетовали на ее отсутствие, поочередно называя «Счастливые песни» слишком мягкими, слишком маленькими или слишком жесткими».

Мистер Зверь (2004–2006)

Могвай играет в Сомерсет-Хаусе , Лондон, 7 июля 2007 г.

В марте 2006 года альбом Mr Beast был выпущен в обычном формате и в ограниченном подарочном издании, в которое входил как альбом на компакт-диске, так и DVD, документирующий процесс записи, под названием The Recording of Mr Beast . Глава Creation Records Алан МакГи описал альбом как «вероятно лучший арт-рок-альбом, над которым я работал со времен Loveless . На самом деле, он, возможно, лучше, чем Loveless» [10]  – имея в виду влиятельный альбом My Bloody Valentine 1991 года. . AllMusic назвал альбом «Возможно, самым доступным, но сложным альбомом, который выпустили Могваи». [11]

Ястреб воет (2007–2008)

Шестой студийный альбом группы записывался с конца 2007 по начало 2008 года и был выпущен в сентябре 2008 года. Это был первый альбом Mogwai без вокала, а также первый альбом, спродюсированный группой самостоятельно; Альбом был записан Энди Миллером в студии Chem19 Studios в Гамильтоне, Южный Ланаркшир , и сведен Гаретом Джонсом в студии Castle of Doom в Глазго. [12] Альбом породил EP, Batcat , включающий заглавный трек с альбома, а также сотрудничество с Роки Эриксоном , где Эриксон исполнил вокал в "Devil Rides".

Горение / Специальные приемы (2009–2010)

В 2010 году группа выпустила свой первый концертный фильм ( «Горение» , снятый Винсентом Муном и Натанаэлем Ле Скуарнеком, премьера которого состоялась на кинофестивале в Глазго в феврале) и концертный альбом (под названием Special Moves ). Burning содержит восемь треков с выступлений группы в Бруклине во время их американского турне 2008/2009 годов, а Special Moves добавляет еще девять треков из того же источника. [13] [14] Special Moves был первым релизом на собственных пластинках Rock Action, названным в честь барабанщика Stooges Скотта Эштона , имя которого было изменено на Rock Action. [4]

Хардкор никогда не умрет, но ты умрешь (2011–2013)

В сентябре 2010 года Могвай покинул давнего североамериканского дистрибьютора Matador Records и подписал контракт с Sub Pop . Брейтуэйт также заявил, что группа работает над материалом для нового альбома, который выйдет в начале 2011 года. [14] 27 октября 2010 года Mogwai анонсировали свой седьмой студийный альбом Hardcore Will Never Die, But You Will . [15] Альбом был выпущен 14 февраля 2011 года в Великобритании и вошел в британский чарт альбомов под номером 25. [16] Бонусное издание включало дополнительный компакт-диск с 23-минутной пьесой под названием «Music for a Forgotten Future (The Singing Mountain)», записанный для арт-инсталляции Дугласа Гордона и Олафа Николаи. [17] С альбома было выпущено три сингла; «Рано Пано», «Гран-при Мексики» и «Сан-Педро».

В 2012 году был выпущен альбом ремиксов A Wrenched Virile Lore , в который вошли треки из Hardcore... в ремиксах многих исполнителей, включая Ксандера Харриса , The Soft Moon , Роберта Хэмпсона и Джастина Бродрика . Альбом, название которого представляет собой почти анаграмму «Hardcore Will Never Die», снова был выпущен Sub Pop в США и Rock Action Records в других странах. [18] [19]

Рейв-ленты (2013–2015)

Mogwai исполняют саундтрек к фильму «Зидан: Портрет 21 века» в Манчестере, 19 июля 2013 г.

В июле 2013 года Mogwai впервые исполнили саундтрек к фильму «Зидан: Портрет 21 века» на концертах по всей Великобритании. [20] Последовало объявление о новых концертах, в том числе два вечера в Royal Festival Hall , [21] и выступление на закрытии финального лагеря фестиваля «All Tomorrow's Party» в Камбер-Сэндс, Англия. [22]

Они анонсировали свой восьмой студийный альбом Rave Tapes 28 октября 2013 года. Альбом был выпущен 20 января 2014 года на лейблах Rock Action в Великобритании, Spunk в Австралии и Hostess в Японии и Юго-Восточной Азии, а Sub Pop выпустила альбом в США. 21 января. Продюсерами Rave Tapes выступили Могваи и Пол Сэвидж, а песня "Remurdered" была загружена на страницы Rock Action и Sub Pop SoundCloud во время анонса. [23] [24] Альбом вошел в чарт альбомов Великобритании под номером 10 [25] и по состоянию на апрель 2014 года стал самым продаваемым альбомом в Великобритании, выпущенным в 2014 году, с точки зрения продаж винила. [26]

EP под названием Music Industry 3. Fitness Industry 1. на Rock Action был выпущен 1 декабря 2014 года и включает три новых трека с сессий Rave Tapes , а также три ремикса треков с этого альбома от Blanck Mass , Pye Corner Audio и Nils Frahm . EP был записан в Глазго с Полом Сэвиджем . [27] [28]

В июне 2015 года Могвай отыграл серию громких концертов в Великобритании и Ирландии, кульминацией которых стали два вечера в Camden Roundhouse , чтобы отпраздновать 20-летие группы. [29] В то же время, совместно с ATP , они организовали серию шоу в лондонской площадке с участием исполнителей, которые «бросили вызов, заинтриговали и вдохновили» их, в том числе « Цепочка Иисуса и Марии» , «Public Enemy » и «Godspeed You!». Черный император . [30] Ретроспективный альбом карьеры, состоящий из трех компакт-дисков или шести пластинок, Central Belters , был выпущен 23 октября. [31]

15 ноября 2015 года группа объявила, что гитарист Джон Каммингс ушел, чтобы заняться собственными проектами. [32]

Солнце каждой страны (2016–2019)

В апреле 2016 года Брейтуэйт сообщил Guardian , что группа пишет новые песни и позже в этом году отправится в США, чтобы записать новый альбом с Дэйвом Фридманном , который продюсировал Rock Action около 15 лет назад. [33] 25 ноября Фридманн объявил, что группа начала с ним запись альбома. [34] 3 марта 2017 года группа объявила, что завершила запись и ведет мастеринг альбома в студии Abbey Road Studios . [35] Группа объявила о мировом турне, приуроченном к выпуску нового альбома, которое начнется с концертов в Европе в октябре, затем посетит Северную Америку в ноябре и, наконец, выступит в своем родном городе Глазго в декабре. [36]

14 мая 2017 года группа объявила, что новый альбом будет называться Every Country's Sun и выйдет 1 сентября 2017 года. Они также поделились первой песней «Coolverine». [37] 2 июня Могвай отыграл концерт на фестивале Primavera Sound в Барселоне, о котором было объявлено только в тот день, и который состоял из полного исполнения Every Country's Sun. [38]

Пока любовь продолжается (2020 – настоящее время)

29 октября 2020 года Могвай анонсировал новый альбом As the Love Continues , который 26 февраля 2021 года занял первое место в британском чарте альбомов. Премьера главного сингла "Dry Fantasy" состоялась на BBC Radio 6 и стал доступен для скачивания в тот же день. [39] 13 февраля, за выходные перед выпуском альбома 19 февраля, группа транслировала шоу, записанное на трамвае Глазго , где они полностью исполнили альбом. [40] После кампании в социальных сетях с просьбой к различным знаменитостям продвигать его, альбом вошел в британский чарт под номером 1 в первую неделю выпуска, и эту позицию группа назвала «совершенно сюрреалистической». [41] As the Love Continues был номинирован на премию Mercury Prize , которая присуждается за лучшие произведения британской музыки, в 2021 году. [42] Альбом получил премию «Шотландский альбом года» 2021 года .

Саундтреки и другие работы

В 2006 году группа написала саундтрек к фильму «Зидан: Портрет 21 века» , а в следующем году вышел альбом саундтреков. [43] Песни группы «Auto Rock» и «We’re No Here» были использованы в фильме Майкла Манна « Полиция Майами» 2006 года . Группа также сотрудничала с Клинтом Мэнселлом и Kronos Quartet над саундтреком к фильму «Фонтан» в 2006 году. Могваи также участвовали в пост-рок-документальном фильме 2009 года « Интроспектива » . [45] В апреле 2010 года группа пожертвовала эксклюзивный трек проекту PEACE в поддержку Amnesty International . [46] В 2012 году группа записала саундтрек к французскому сериалу Canal+ Les Revenants (транслируемому в Великобритании как The Returned ). Альбом Les Revenants был выпущен 25 февраля 2013 года. Трек «Kids Will Be Skeletons» был включен в саундтрек к сюжетной видеоигре Life Is Strange . [48]

В 2015 году группа написала музыку для документального фильма Марка Казинса «Atomic, Living in Dread and Promise» . [49] Саундтрек был переработан и выпущен под названием Atomic 1 апреля 2016 года, [50] на лейбле Rock Action Records. [51] [52] Группа провела обширный концертный тур по Европе и Японии, исполняя саундтрек на фоне показа фильма, который начался в Австрии 1 мая 2016 года. Затем они объявили о турне альбома по Северной Америке. Январь 2017 года. [53] Группа также написала музыку к документальному фильму Фишера Стивенса 2016 года об изменении климата «Перед потопом» . Партитуру исполнили и написали Могваи, Трент Резнор , Аттикус Росс и Густаво Сантаолалла .

В 2016 году Брейтуэйт принял участие в документальном фильме о музыке Глазго и Chemikal Underground Records под названием Lost in France. Режиссером фильма выступил Найл Макканн, и Брейтуэйт (вместе с участниками The Delgados , Францем Фердинандом и другими) был привезен в Маурон , Бретань, чтобы воссоздать концерт, который они отыграли сразу после формирования Mogwai. В фильме представлены живые выступления Могвая, а также кадры, на которых Брейтуэйт исполняет сольные треки Могвая, а также интервью с Брейтуэйтом и его старыми коллегами по лейблу, такими как Алекс Капранос (Франц Фердинанд), Эмма Поллок (Дельгадос) и Стюарт Хендерсон (Дельгадос). Премьера фильма состоялась на Эдинбургском международном кинофестивале и получила положительные отзывы, а шотландский художественный журнал The Skinny назвал его «Забавным, жизненным и отрезвляющим» . [54]

В августе 2018 года Могвай выпустил саундтрек к фильму « Кин» , [55] , а в мае 2020 года — саундтрек к сериалу «ZeroZeroZero » Sky Italia и Amazon Prime 2020 года . [56] В качестве дополнения Mogwai выпустили в 2014 году собственный бренд виски, а год спустя они опробовали (ограниченный выпуск) бренд крепких спиртных напитков — ром. [57] В июле 2022 года Могвай выпустил саундтрек к сериалу Apple TV+ «Черная птица» . [58]

Музыкальный стиль

На группу оказали влияние Fugazi , MC5 , My Bloody Valentine , Sonic Youth , Pixies , The Cure и пионеры пост-рока Slint , [59] и Брейтуэйт также назвали гитариста Джона МакГеоха своим источником вдохновения. [60] Стиль Могвая имеет легко распознаваемую связь с такими жанрами, как шугейз , мат-рок и арт-рок . Дебютный альбом Mogwai Young Team был описан как «потрясающе динамичный... [переходящий] плавно от спокойных, мрачно красивых звуковых ландшафтов к мозговому белому шуму и риффам кувалды». [3] Дуглас Волк , писавший для SPIN в 1999 году, сказал о группе: «Их композиции со временем становились все более затянутыми и строгими, иногда едва ли больше, чем один- два арпеджированных аккорда , развивающихся в течение десяти или более минут, шепотно брутальных в способ, который напоминает Slint больше, чем любую другую группу». [6] Барри Бёрнс однажды заявил в интервью, что ему и остальным членам группы не нравится категоризация пост-рока, потому что он считает, что она слишком все анализирует. [61]

Их сильная международная фан-база отчасти основана на том, что музыка группы в основном лишена лирики. [57] Брейтуэйт прокомментировал отсутствие текстов в большей части музыки Могвая, сказав:

Я думаю, что большинство людей не привыкли к тому, что у них нет текстов, на которых можно было бы сосредоточиться. Тексты песен являются настоящим утешением для некоторых людей. Я думаю, им нравится подпевать, и когда они не могут сделать это с нами, они могут немного расстроиться.

-  Стюарт Брейтуэйт, Экспресс [1]

Участники группы

Нынешние члены
Текущие гастролирующие музыканты
Бывшие члены
Бывшие гастролирующие музыканты


График

Дискография

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Аб Дунк, Маркус (23 октября 1999 г.). «забудь о вокале – просто давай и почувствуй шум» (Перепечатка) . Ежедневный экспресс . Проверено 16 декабря 2009 г.
  2. ↑ Мардлс, Пол (19 февраля 2006 г.). «Могвай, мистер Зверь». Хранитель . Лондон . Проверено 30 июня 2019 г.
  3. ^ abcdefghi Стронг, Мартин К. (2003) Великая инди-дискография , Canongate, ISBN 1-84195-335-0 , стр. 872 
  4. ^ азбука «Часто задаваемые вопросы». mogwai.co.uk. 2006. Архивировано из оригинала 21 апреля 2006 года.
  5. ^ Уайтли, Шейла (2008). Рождество, идеология и массовая культура . Издательство Эдинбургского университета. п. 165. ИСБН 9780748631872.
  6. ^ abc Wolk, Дуглас (1999) "Наша банда", CMJ New Music Monthly , май 1999. Проверено 17 апреля 2010 г.
  7. ↑ Скотт Херрен (16 января 2005 г.). Рецензия на «Мой отец, мой король». Спутникмузыка . Проверено 5 августа 2011 г.
  8. ^ «Счастливые песни для счастливых людей на Billboard». Рекламный щит . 5 июля 2003 г. Проверено 6 августа 2011 г.
  9. ↑ Грейсон Каррин (23 сентября 2008 г.). Рецензия на «Ястреб воет». Питчфорк Медиа . Проверено 6 августа 2011 г.
  10. ^ «Вопросы судьбы: Алан МакГи». Архивировано из оригинала 29 сентября 2006 года . Проверено 30 декабря 2006 г.
  11. ^ Фарес, Хизер. «Мистер Зверь – рецензия». Вся музыка . Проверено 29 октября 2011 г.
  12. ^ «Могвай - Запись «Ястреб воет»» . Звук на звуке . Проверено 4 ноября 2012 г.
  13. ^ Галлоуэй, Вик (2010) «Голос новой музыки в Шотландии», News of the World (шотландское издание), 21 февраля 2010 г., стр. 2
  14. ^ ab «Премьера фильма Могвая «Пылание» состоится на кинофестивале в Глазго - видео», NME , 21 января 2010 г. Проверено 17 апреля 2010 г.
  15. ^ «Хардкор никогда не умрет, но ты умрешь» . Официальный веб-сайт Могваи . Проверено 25 ноября 2010 г.
  16. ^ "Чарт альбомов Великобритании" . Официальная чартерная компания . acharts.us. 20 февраля 2011 года . Проверено 27 февраля 2011 г.
  17. ^ «Хардкор никогда не умрет, но ты умрешь» . Грубая торговля США . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 6 ноября 2018 г.
  18. ^ "Искаженные мужественные знания". Могвай. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 29 октября 2012 г.
  19. ^ "Могвай / Извращенные мужественные знания - SP1033" . Саб Поп. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 29 октября 2012 г.
  20. ^ Мейган, Никола. «Жаждущий заговор: Могвай и Дуглас Гордон говорят о Зидане». Квиетус . Проверено 28 сентября 2013 г.
  21. ^ "Могвай - Королевский фестивальный зал" . Саутбэнк Центр . Проверено 28 сентября 2013 г.
  22. ^ «ATP Конец эпохи, часть 2» . СПС . Проверено 28 сентября 2013 г.
  23. ^ Эми Филлипс; Эван Минскер (28 октября 2013 г.). «Mogwai анонсирует рейв-записи нового альбома» . Вилы . Питчфорк Медиа . Проверено 26 декабря 2013 г.
  24. ^ "MOGWAI ОБЪЯВЛЯЕТ РЕЙВ-ЛЕНТЫ НОВОГО АЛЬБОМА" . ФАКТ Маг . Виниловый завод. 28 октября 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
  25. ^ "Рэйв-ленты Могвая вошли в десятку лучших в Великобритании" . ФАКТ. 27 января 2014 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
  26. ^ «Arctic Monkeys и Mogwai лидируют по продажам винила за десятилетие» . ФАКТ. 20 апреля 2014 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
  27. ^ «Могваи анонсирует новый EP «Music Industry 3 Fitness Industry 1»» . НМЕ . Проверено 25 ноября 2014 г.
  28. ^ «Mogwai объявляет о музыкальной индустрии 3. Индустрия фитнеса 1. EP, поделитесь «Подростковыми экзорцистами»» . Вилы . 3 октября 2014 года . Проверено 25 ноября 2014 г.
  29. ^ "Могваи объявляет о шоу, посвященном 20-летию" . Музыкальные новости . Проверено 2 июля 2015 г.
  30. ^ "Сезон Могваев в Roundhouse" . Камден Раундхаус . Проверено 2 июля 2015 г.
  31. ^ "Могваи отмечают 20-летие сборником Central Belters" . Журнал ФАКТ. Архивировано из оригинала 4 июня 2017 года . Проверено 2 июля 2015 г.
  32. ^ «Могвай :: Новости :: Заявление» . mogwai.co.uk . Проверено 25 апреля 2016 г.
  33. ^ "Веб-чат Могваи" . Хранитель . 6 апреля 2016 года . Проверено 3 декабря 2016 г.
  34. ^ Фридманн, Дэйв. «Новости и заметки». davefridmann.com . Архивировано из оригинала 16 ноября 2016 года . Проверено 25 декабря 2016 г.
  35. ^ "Пост в Instagram от mogwaiband" . Инстаграм . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 12 марта 2017 г.
  36. ^ «Mogwai заканчивают новый альбом, объявляют о мировом турне 2017 года и официально начинают брать на себя творческую ответственность за название своей группы» . tinymixtapes.com . 22 марта 2017 года . Проверено 22 марта 2017 г.
  37. ^ «Могваи анонсируют новый альбом «Every Country's Sun»» . Рок-экшн . Проверено 4 июня 2017 г.
  38. ↑ Милтон, Джейми (3 июня 2017 г.). «Могваи полностью исполняют новый альбом на секретном шоу Primavera». NME.com . Проверено 4 июня 2017 г.
  39. ^ Эде, Кристиан. «Mogwai подробно описывает новый альбом «As The Love Continues»». Квиетус . Проверено 29 октября 2020 г.
  40. ↑ Джонс, Дамиан (15 февраля 2021 г.). «Mogwai live в Глазго: специалисты по белому шуму выпускают свой последний альбом». НМЕ . Проверено 18 февраля 2021 г.
  41. ↑ Бомонт-Томас, Бен (26 февраля 2021 г.). «Могваи стал первым альбомом №1 за 25 лет:« Это совершенно сюрреалистично »». Хранитель . Проверено 26 февраля 2021 г.
  42. ^ «Премия Меркурия 2021: номинанты, впервые номинированные, доминируют в шорт-листе» . хранитель . 22 июля 2021 г. Проверено 3 сентября 2021 г.
  43. ↑ Макдональд, Джон (2007) «Могвай Зидан: портрет 21 века», префикс, 21 июня 2007 г. Проверено 17 апреля 2010 г.
  44. ^ Анкени, Джейсон «Биография Могваи», AllMusic . Проверено 17 апреля 2010 г.
  45. ^ Хьюберт, Андреа (2010) «Путеводитель: фильм: Лондонский фестиваль короткометражных фильмов: Лондон», The Guardian , 2 января 2010 г., стр. 21
  46. ↑ Янг, Алекс (2010) «Могвай, Дэн Дикон, Voxtrot жертвуют треки PEACE», Consequence of Sound, 16 апреля 2010 г. Проверено 17 апреля 2010 г.
  47. ^ Мартинс, Крис. «Могваи выпустил захватывающую музыку для французского шоу о зомби «Les Revenants»» . Вращаться . Проверено 21 января 2013 г.
  48. ↑ Бек, Адам (12 ноября 2015 г.). Анонсирован ограниченный выпуск Life is Strange. Хардкорный геймер . Проверено 24 января 2016 г.
  49. ^ Казинс, Марк. «BBC Storyville: атомная энергия, жизнь в страхе и обещаниях».
  50. ↑ Геслани, Мишель (12 января 2016 г.). «Mogwai анонсирует новый альбом Atomic, поделитесь «U-235»». Последствие звука .
  51. ↑ Гордон, Джереми (12 января 2016 г.). «Mogwai анонсирует новый альбом Atomic, поделитесь «U-235»» . Вилы .
  52. ^ «Атомный: выйдет 1 апреля» . Могвай . Проверено 23 ноября 2016 г.
  53. ^ Рид, Райан. «Атомный тур по Северной Америке Mogwai Plot 2017» . Катящийся камень . Проверено 25 декабря 2016 г.
  54. ^ Портеус, Льюис. «Алекс Капранос о музыкальном документе Глазго « Затерянные во Франции» . Тощий . Проверено 24 августа 2017 г.
  55. ^ "Род". Рок-экшн-рекорды . Проверено 1 мая 2020 г.
  56. ^ Эде, Кристиана. «Mogwai выпустит саундтрек к фильму ZeroZeroZero». Квиетус . Проверено 1 мая 2020 г.
  57. ^ ab «Могвай обретает новую жизнь благодаря популярной драме «Возвращенные»» . Независимый . 25 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2022 г. Проверено 21 августа 2019 г.
  58. ↑ Обри, Элизабет (11 июля 2022 г.). «Могваи поделился саундтреком к новому сериалу Apple TV+ «Черная птица»» . НМЕ . Проверено 28 июля 2022 г.
  59. ^ Симмондс, Джереми: «Могвай», в Бакли, Питер (2003) The Rough Guide to Rock , Rough Guides, ISBN 978-1-84353-105-0 , стр. 684-6 
  60. ^ Салливан-Берк, Рори (апрель 2022 г.), Свет льется из меня: Официальная биография Джона МакГеоха , Omnibus Press , ISBN 978-1913172664, [Стюарт Брейтуэйт:] Джон МакГеоч был лучшим пост-панк-гитаристом. Он играл как никто другой, совершенно индивидуально и с неиссякаемым воображением. Я слышу его влияние повсюду и по сей день. Сплошная легенда.
  61. ^ "Чиллвилл берет интервью у Могвая" . Chillville.com. 12 сентября 2008 года . Проверено 27 ноября 2009 г.
  62. ^ «Мартин». Официальный сайт Могваи . Проверено 6 октября 2017 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Могваем .