stringtranslate.com

АФК округа Ньюпорт

Newport County Association Football Club ( валл . Clwb Pêl-droed Cymdeithas Sir Casnewydd ) [1] — профессиональный футбольный клуб из города Ньюпорт , Южный Уэльс . Команда выступает в EFL League Two , четвёртом уровне английской футбольной лиги . Обычные домашние цвета клуба — янтарные футболки и чёрные шорты. [2]

Клуб был образован в 1912 году и начал свою жизнь в Южной лиге , прежде чем в 1920 году его пригласили стать членами-основателями Третьего дивизиона Футбольной лиги. В 1931 году они потерпели неудачу на переизбрании, но в следующем году были снова избраны в Футбольную лигу . В течение следующих нескольких сезонов они боролись, но в 1938–39 годах стали чемпионами Третьего дивизиона Юг . Из-за Второй мировой войны им пришлось ждать до сезона 1946–47, чтобы занять свое место во Втором дивизионе , хотя в конце кампании они были понижены. Они были понижены из Третьего дивизиона в 1962 году. В сезоне 1979–80 под руководством менеджера Лена Эшерста они добились повышения из Четвертого дивизиона и впервые выиграли Кубок Уэльса . В следующем году они вышли в четвертьфинал Кубка обладателей кубков УЕФА . В 1980-х годах клуб столкнулся с финансовыми трудностями: в 1988 году клуб дважды вылетел из высшей лиги, что стоило ему места в Футбольной лиге, а в феврале 1989 года клуб обанкротился.

Клуб реформировался, но изначально не мог играть на своей домашней площадке в Сомертон Парк , поэтому получил прозвище «Изгнанники». Они сразу же выиграли Греческую лигу в 1989–90 годах и были повышены из Южного дивизиона Мидленд в 1994–95 годах. Играя на стадионе Ньюпорт , они были понижены из Премьер-дивизиона в 1997 году, прежде чем снова выиграть повышение из Мидлендского дивизиона в 1998–99 годах. Помещенные в Конференцию Юг в 2004 году, они стали чемпионами в 2009–10 годах и после перехода в Родни Парад в 2012 году они вернулись в Футбольную лигу после 25-летнего отсутствия, выиграв финал плей-офф Национальной конференции в 2013 году под руководством менеджера Джастина Эдинбурга .

История

1912–1988

Поднимайтесь в лиге

Newport County, [3] изначально называвшийся The Ironsides из-за того, что в Ньюпорте располагался сталелитейный завод Lysaght's Orb Works , [4] начал выступать в Южной лиге в 1912 году на стадионе Somerton Park . [5] Официальное название клуба было The Newport & Monmouthshire County Association Football Club, хотя вскоре было принято более короткое название Newport County . [5] Клуб был реформирован в 1919 году [6] и впервые был избран в Футбольную лигу в 1920 году . Они не были переизбраны после сезона 1930–31 , но вернулись в 1932–33. [5] После почти 20 лет в Третьем Южном дивизионе клуб наконец-то обеспечил себе продвижение во Второй дивизион в качестве чемпиона в 1939 году под руководством менеджера Билли МакКэндлесса . [5]

Второй дивизион

Таблица годовых позиций округа Ньюпорт в системе английских футбольных лиг.

Были большие надежды на то, что команда-победитель чемпионата сможет преуспеть во Втором дивизионе, но из-за начала Второй мировой войны было сыграно всего три игры сезона 1939–40 . Newport County удалось сыграть вничью 1:1 с Tottenham Hotspur и одержать победу 3:1 над Southampton , заняв девятое место из 22 в заброшенном сезоне. [7] Военная лига действовала до конца сезона 1939–40 , и County занял 10-е место в Юго-Западном дивизионе.

После войны клуб реформировался и выступал во временной Футбольной лиге Юг в сезоне 1945–46 . После возобновления футбола национальной лиги в сезоне 1946–47 [6] Ньюпорт вернул себе место во Втором дивизионе, но переформированная команда потерпела множество поражений, включая совместное рекордное поражение Футбольной лиги со счетом 13–0 от Ньюкасл Юнайтед . Игрок Ньюкасла Лен Шеклтон заметил, что «им повезло, что они проиграли ноль». Несмотря на победы над Ковентри Сити , Шеффилд Уэнсдей и Фулхэмом , клубу нужно было одержать четыре победы из последних четырех игр, чтобы иметь хоть какую-то надежду на безопасность. Несмотря на победу-реванш над Ньюкасл Юнайтед, поражения от Бирмингем Сити , Лутон Таун и Манчестер Сити решили их судьбу. Каунти занял последнее место во Втором дивизионе и вылетел в низшую лигу.

Третий дивизион

Под руководством Тома Бромилова «Ньюпорт» дошёл до пятого раунда Кубка Англии 1948–49 , что стало для них самым большим достижением в соревновании, позже они сравнялись с ним в 2019 году. Они лишь немного уступили в гостях «Портсмуту» со счётом 3–2 , будущему полуфиналисту Кубка Англии и чемпиону Первого дивизиона того сезона. [8]

После 11 дополнительных сезонов в Третьем дивизионе Юг клуб едва избежал еще одного эффективного понижения с созданием Четвертого дивизиона на сезон 1958–59 . Нижние 12 команд из Третьего дивизиона Север и Юг были помещены в новый дивизион, а остальные сформировали возрожденный Третий дивизион . Каунти избежал этой участи всего на четыре очка. Однако в 1962 году , одержав всего семь побед за весь сезон, клуб был переведен в Четвертый дивизион — свой дом на следующие 18 лет.

Четвертый дивизион

Билли Лукас был первым из трех в качестве менеджера Newport County с 1953 по 1961 год. County вышел в четвертый раунд Кубка Англии 1956–57, проиграв 2–0 Arsenal перед 20 000 зрителей в Somerton Park. В Кубке Англии 1958–59 County столкнулся с Tottenham Hotspur в четвертом раунде. Игра проходила в сильный снегопад на выезде на White Hart Lane , и хотя County проиграл 4–1, их гол был забит невероятным 35-ярдовым ударом защитника Кена Холлимана . Это сделало счет 1–2, дав County надежду, что они смогут навязать сюрприз людям Билла Николсона (которые стали двукратными победителями год спустя ). Однако два поздних гола за Tottenham положили конец надеждам County на шокирующий результат. [9] «Каунти» снова встретился с «Тоттенхэмом» в третьем раунде Кубка Англии 1959–60 на стадионе «Сомертон Парк» перед рекордной для кубка аудиторией в 24 000 человек, на этот раз проиграв со счетом 4–0.

В январе 1964 года под руководством Билли Лукаса , во время его второго срока на посту тренера, «Каунти» встретился с другой выдающейся командой — «Бернли» , чемпионом Первого дивизиона 1960 года и двукратным финалистом 1962 года , — в четвертом раунде Кубка Англии, но снова потерпел поражение со счетом 2–1.

В сезоне 1970–71 команда Newport под руководством Бобби Фергюсона установила нежелательный рекорд Футбольной лиги, не выиграв ни одного из своих первых 25 матчей, проиграв в процессе 21. [10] В том же сезоне Newport повторил худшее поражение клуба Футбольной лиги от клуба, не входящего в лигу, когда они проиграли 6–1 Barnet в первом раунде Кубка Англии . Результаты улучшились в следующем сезоне под руководством Билли Лукаса в его третьем сроке на посту менеджера, и в сезоне 1972–73 Newport упустил повышение только по среднему показателю забитых мячей .

В сезоне 1976–77 команда под руководством Джимми Скулара сменила игровую форму на светло-синие и белые полосатые рубашки, светло-синие шорты и белые носки, как у сборной Аргентины, пытаясь изменить свою судьбу. Тем не менее, команда продолжала бороться, пока Колин Эддисон не занял ее место в январе 1977 года. Сезон стал известен как «великий побег», поскольку Каунти избежал вылета, одержав победу со счетом 1:0 дома над Уоркингтоном в последней игре сезона. [11]

Продвижение, кубковая «слава» и европейский забег

Лидирующий «Ньюпорт» играет с «Оксфорд Юнайтед» в матче третьего дивизиона в 1981 году

1980-е годы ознаменовали как самые яркие, так и самые темные моменты в истории округа Ньюпорт. Лен Эшерст был менеджером с 1978 по 1982 год, самый успешный период в истории клуба под руководством Ричарда Форда. В Кубке Англии 1978–79 годов округ обыграл West Ham United со счетом 2–1 в третьем раунде, прежде чем проиграть 1–0 Colchester United в переигровке четвертого раунда. В 1980 году наконец-то удалось выйти в высшую лигу из Четвертого дивизиона Футбольной лиги, клубу не хватило всего пяти очков до чемпионства, хотя он никогда не претендовал на победу в лиге и никогда не был на вершине. В последнем матче сезона округ одержал победу со счетом 4–2 над высококлассным Уолсоллом . Уолсолл занял второе место в лиге и также был переведен в высшую лигу.

В состав команды входил молодой Джон Олдридж , который впоследствии стал одним из самых результативных бомбардиров в истории английского футбола. Он наиболее известен тем, что помог «Ливерпулю» выиграть титул чемпиона Первого дивизиона в 1988 году и Кубок Англии в 1989 году, а также помог «Оксфорд Юнайтед» выиграть два последовательных повышения в классе и Кубок Футбольной лиги .

Также в команде, выигравшей повышение, был Томми Тайнан , один из ведущих нападающих низшей лиги своей эпохи, который забил важнейший гол, закрепивший повышение Каунти. [9] Дэйв Гвайтер завершил трио результативных бомбардиров, в то время как капитан Кит Оукс обеспечил силу в центральной защите. Продукты молодежной команды Стив Лаундес и Найджел Воган продолжили играть за сборную Уэльса на международном уровне . Это был также год, когда Каунти выиграл Кубок Уэльса , что дало им право играть в сезоне 1980–81 Кубка обладателей кубков Европы .

Кубок обладателей кубков европейских чемпионов 1980–81 годов оказался весьма насыщенным — первый раунд против «Крестоносцев» из Северной Ирландии был выигран со счетом 4:0 по сумме двух матчей (4:0 дома и 0:0 на выезде). Второй раунд против норвежского « СК Хаугар» был еще более убедительным: после ничьей 0:0 на выезде домашний матч был выигран со счетом 6:0, что вывело клуб в четвертьфинал против «Карл Цейсс Йена» из Восточной Германии . Олдридж получил травму в обоих матчах против «Карл Цейсс Йена», хотя он был неиграющим на замене во втором матче. Выездной матч четвертьфинала завершился вничью 2:2, причем Томми Тайнан забил оба гола, включая свой гол на 90-й минуте. Однако, несмотря на доминирование в домашнем матче, «Ньюпорт» проиграл со счетом 1:0 перед 18 000 болельщиков на стадионе «Сомертон Парк», лишив себя возможности сыграть в полуфинале с «Бенфикой» . В итоге «Карл Цейсс Йена» стал финалистом кубка, проиграв в финале тбилисскому «Динамо» из Советского Союза . [12]

Состав команды округа Ньюпорт на первый матч был следующим: 1. Гэри Пламли , 2. Ричард Уолден , 3. Джон Релиш , 4. Грант Дэвис , 5. Кит Оукс (капитан), 6. Томми Тайнан , 7. Найджел Вон , 8. Стив Лаундес , 9. Дэйв Гвайтер , 10. Карл Элси , 11. Кевин Мур , 12. Нил Бейли , 13. Стив Уорринер , 14. Дэйв Брутон , 15. Бобби Уорд , 16. Марк Кендалл .

В сезоне 1982–83 Колин Эддисон , во время своего второго пребывания в качестве менеджера, привел Newport County к самому высокому послевоенному результату в лиге — 4-му в Третьем дивизионе, всего на четыре очка позади Huddersfield Town , занявшего третье место . Huddersfield были переведены во Второй дивизион вместе с чемпионами Portsmouth и местными соперниками Cardiff City . County фактически возглавил таблицу в начале апреля после победы со счетом 1: 0 над Cardiff перед 16 052 болельщиками в Somerton Park, но возвращение всего четырех очков в последних семи играх означало, что County упустил повышение. County столкнулся с командой Первого дивизиона Everton в третьем раунде Кубка Англии 1982–83 . После ничьей 1: 1 в Newport, Everton выиграл переигровку со счетом 2: 1.

В 1986 году «Каунти» под руководством менеджера Бобби Смита дошел до третьего раунда Кубка Англии , проиграв «Сандерленду» со счетом 2–0 . «Ньюпорт» снова вышел в финал Кубка Уэльса в 1987 году под руководством менеджера Джона Льюиса , на этот раз проиграв «Мертир-Тидвил» со счетом 1–0 после переигровки.

Свободное падение и банкротство

Несмотря на выход в финал Кубка Уэльса, в 1987 году «Каунти» вылетели из Третьего дивизиона , а в 1988 году заняли последнее место в Четвертом дивизионе, набрав всего 25 очков, что означало, что их 60-сезонное пребывание в Футбольной лиге закончилось. Они не смогли завершить свой первый сезон в Конференции и, наконец, вышли из бизнеса 27 февраля 1989 года с долгами в размере 330 000 фунтов стерлингов. Затем их исключили из Конференции за невыполнение своих обязательств. Их рекорд (четыре победы, семь ничьих и 19 очков в 29 играх) был аннулирован.

В 1989 году в программе BBC Wales о текущих событиях Week in Week Out был показан документальный фильм о ликвидации округа Ньюпорт и его тогдашнем противоречивом владельце, американце Джерри Шермане. [13]

1989 и далее

Реформация и изгнание

Стадион Ньюпорт, 2004 г.

В июне 1989 года клуб был реформирован 400 сторонниками, включая Дэвида Хандо в качестве председателя и, позднее, президента клуба. Бывший менеджер Джон Релиш был повторно назначен менеджером команды, и они были избраны в Греческую лигу (тогда на четыре дивизиона ниже Футбольной лиги). Главной целью клуба было вернуть себе статус Футбольной лиги, утраченный в 1988 году. Клуб взял название «Newport AFC» и взял прозвище «Изгнанники» в результате того, что ему пришлось играть домашние матчи в сезоне 1989–90 на стадионе London Road в городе Мортон-ин-Марш на севере Глостершира , в 80 милях (130 км) к северо-востоку от Ньюпорта. Совет Ньюпорта посчитал новую компанию продолжением старой и отказал ей в разрешении использовать Somerton Park по причине неуплаты арендной платы. [14]

Newport выиграл греческий дубль , получив повышение в Южную лигу . [5] После сезонов 1990–91 и 1991–92 в Ньюпорте на Сомертон-парке Футбольная ассоциация Уэльса (FAW) отправила их еще на два сезона изгнания в Англию, разделив территорию на стадионе Глостер -Сити Meadow Park в 1992–93 и 1993–94 годах. Клуб был вынужден прибегнуть к юридическим мерам, чтобы защитить себя от вытеснения из системы английской футбольной лиги секретарем FAW Аланом Эвансом , который продвигал первую национальную лигу Уэльса, сформированную для сезона 1992–93 годов. [15] Этот судебный процесс оказался успешным , и знаменательное решение Высокого суда позволило им иметь постоянный дом в Ньюпорте на тогда еще недавно построенном стадионе Newport . [14]

Первый сезон клуба в Ньюпорте, в 1994–95 годах под руководством менеджера Грэма Роджерса , привёл к повышению до Премьер-дивизиона Южной лиги , после победы в чемпионате Мидлендского дивизиона с разницей в 14 очков. На пути к этому чемпионату клуб установил рекорд Южной лиги, выиграв 14 матчей подряд. [5]

Дальнейший прогресс

В 1999 году клуб вновь представил название Newport County AFC [5]

В сезоне 2001–02 команда под руководством Тима Харриса впервые с момента реформирования клуба вышла в первый раунд Кубка Англии , сыграв вничью с командой Второго дивизиона Блэкпул . Сыграв вничью 2–2 на выезде, [16] Каунти проиграл домашнюю переигровку со счетом 4–1 в дополнительное время . [17] В следующем сезоне, под руководством Питера Николаса , Ньюпорт вышел в финал Премьер-кубка Англии, по пути обыграв Суонси Сити и Кардифф Сити, прежде чем проиграть 6–1 в финале Рексему .

Конференция Юг

Последующая реорганизация высших дивизионов внелиги футбола позволила округу занять свое место в первом сезоне 2004–05 Conference South , одном из двух дивизионов-доноров в Футбольной конференции . Питер Бидл был назначен менеджером в октябре 2005 года, и в сезоне 2006–07 Newport снова вышел в первый раунд Кубка Англии, но проиграл 3–1 Swansea City. В том же сезоне Newport во второй раз вышел в финал Премьер -кубка FAW , победив Wrexham по пути, но проиграв 1–0 TNS в финале. В сезоне 2006–07 Newport финишировал всего на одну позицию ниже плей-офф, проиграв 2–1 Cambridge City в последний день сезона.

В сезоне 2007–08 Ньюпорт выиграл последний в истории Кубок Премьер-лиги FAW, обыграв Лланелли со счетом 1–0 в финале , одержав в общей сложности одну победу из трех финалов. Второй сезон подряд поражение в последний день не позволило Каунти выйти в плей-офф Конференции Юг. В апреле 2008 года Питер Бидл был уволен с поста менеджера клуба, и его заменил Дин Холдсворт .

В своем первом полном сезоне у руля Холдсворт привел Ньюпорт к 10-му месту в лиге, несмотря на неудачный старт. [18] Ньюпорт возглавил лигу в сентябре сезона 2009–10 и удерживал первое место до конца сезона. Титул лиги был завоеван в марте 2010 года после победы над Хавантом и Уотерлувиллем со счетом 2–0 на стадионе Ньюпорта за семь оставшихся игр лиги. Победа сделала их первой командой в английских футбольных лигах, которая добилась повышения в классе в сезоне 2009–10. [19] Каунти завершил сезон с рекордными для Южной конференции 103 очками, опередив на 28 очков ближайшего соперника Dover Athletic . Крейг Рид стал лучшим бомбардиром лиги с 24 голами в сезоне.

Конференция Премьер

Newport County были повышены до Conference Premier в сезоне 2010–11, на том уровне, на котором они играли до банкротства в 1989 году. Дин Холдсворт покинул Newport County, чтобы стать менеджером команды клуба League Two Aldershot Town 12 января 2011 года, при этом Newport County находился на пятом месте в таблице Conference Premier. Тренер резервной команды Tottenham Hotspur Энтони Хадсон был объявлен новым менеджером 1 апреля 2011 года. [20] Команда завершила свой первый сезон в Conference Premier лиге на девятом месте.

После неудачного старта сезона 2011–12 , когда команда была предпоследней в таблице, одержав всего одну победу в первых 12 играх, 28 сентября 2011 года Хадсон был уволен. 4 октября 2011 года его заменил Джастин Эдинбург, которому было поручено спасти «Каунти» от вылета. [21] При Эдинбурге «Каунти» финишировали на 19-м месте и сохранили свой статус премьер-лиги конференции. Они также вышли в финал Кубка Англии 2012 года , а их первое появление на стадионе «Уэмбли» совпало со 100-летием клуба. В финале «Каунти» проиграли со счетом 2–0 «Йорк Сити» , который через неделю в матче плей-офф «Уэмбли» обеспечил себе выход в Футбольную лигу.

Родни Парад 2012

В мае 2012 года округ Ньюпорт объявил, что они договорились о переезде на городской стадион для регби, Родни-Парейд . [22] В августе 2012 года победитель лотереи EuroMillions Лес Скэддинг сменил Криса Блайта на посту председателя клуба. [23] В феврале 2013 года был подписан еще один 10-летний договор аренды для игры на Родни-Парейд. [24]

В сезоне 2012–13, посвященном столетию , Newport County занял третье место в лиге Conference Premier, впервые попав в плей-офф. Общая победа со счетом 2:0 над Grimsby Town в двухматчевом полуфинале плей-офф позволила Newport County выйти в финал плей-офф Conference Premier 2013 на стадионе Уэмбли . Финал против Wrexham стал первым финалом на Уэмбли, в котором приняли участие две валлийские команды, и Newport County выиграл со счетом 2:0, вернувшись в Футбольную лигу после 25-летнего отсутствия и перейдя в Лигу 2. [25] 17 августа 2013 года в знак признания этого достижения County были награждены почетным знаком города Ньюпорт. [ 26]

Возвращение в Лигу 2 в 2013 году

По возвращении в Футбольную лигу в сезоне 2013–14 , Newport County закончили сезон на достойном 14-м месте во Второй лиге . 7 февраля 2015 года, когда Newport County занял шестое место во Второй лиге, было подтверждено, что Джастин Эдинбург был назначен менеджером в Gillingham . [27] Джимми Дак перешел с должности помощника менеджера в клубе на должность исполняющего обязанности менеджера и позже был назначен менеджером до конца сезона 2014–15. 29 апреля Дак заявил, что ему предложили работу менеджера после окончания сезона, но он решил, что уйдет после финальной игры. [28] Newport завершил сезон 2014–15 на девятом месте во Второй лиге. Терри Батчер был назначен менеджером команды 30 апреля 2015 года . [29] 18 июня 2015 года Лес Скэддинг ушел с поста председателя и директора Newport County. [30]

Поглощение фонда «Supporters Trust» в 2015 году

1 октября 2015 года Newport County Supporters' Trust взял на себя управление клубом, а Тони Принг был назначен временным председателем. [31] Бутчер был уволен в тот же день, когда Newport оказался в нижней части Лиги Два, набрав всего пять очков в первых 10 матчах сезона 2015–16. Джон Шеридан был назначен менеджером команды 2 октября 2015 года до конца сезона 2015–16, и результаты улучшились. Шеридан ушел в отставку 13 января 2016 года после всего лишь 14 игр лиги, чтобы занять должность менеджера в Oldham Athletic . Помощник менеджера Уоррен Фини был повышен до менеджера команды 15 января 2016 года. 18 января 2016 года County проиграл со счетом 2–1 команде Чемпионшипа Blackburn Rovers в Кубке Англии; впервые с 1986 года Ньюпорт вышел в третий раунд кубка. Хороший старт позволил Фини набрать 21 очко в первых 12 играх, но затем результаты ухудшились. Ньюпорт закончил сезон на 22-м месте во Второй лиге, избежав вылета.

Фини и Тодд были уволены из «Ньюпорта» 28 сентября 2016 года, когда «Ньюпорт Каунти» оказался в самом низу Лиги 2, набрав всего шесть очков в своих первых девяти матчах сезона 2016–17. [32] Главный тренер команды Шон Маккарти и игрок/тренер вратарей Джеймс Биттнер были назначены совместными исполняющими обязанности менеджерами. С 10 октября 2016 года Грэм Уэстли был назначен менеджером команды, а Дино Маамрия стал его помощником [33] , а Маккарти был уволен клубом. [34] 9 марта 2017 года Уэстли и Маамрия были уволены, когда «Ньюпорт» отставал на 11 очков от Лиги 2.

Прогресс при Майкле Флинне 2017–2021 гг.

После ухода Уэстли тренер первой команды Майкл Флинн был назначен исполняющим обязанности менеджера на оставшиеся 12 матчей лиги сезона 2016–17, а Уэйн Хэтсвелл вернулся в клуб в качестве помощника менеджера. [35] Замечательное восстановление позволило «Ньюпорту» избежать вылета, что было закреплено победой со счетом 2–1 дома против «Ноттс Каунти» в последний день сезона, когда центральный полузащитник Марк О'Брайен забил победный гол на 89-й минуте. [36] Сезон стал известен как второй «великий побег» в истории клуба.

9 мая 2017 года Флинн был назначен постоянным менеджером команды по двухлетнему контракту. [37] 7 января 2018 года домашняя победа со счетом 2:1 над клубом Чемпионшипа «Лидс Юнайтед» в третьем раунде Кубка Англии означала, что «Ньюпорт» вышел в четвертый раунд Кубка Англии впервые с Кубка Англии 1978–79 годов . [38] В следующем раунде клуб сыграл дома вничью с клубом Премьер-лиги «Тоттенхэм Хотспур» . 27 января 2018 года «Ньюпорт» добился похвальной ничьей 1:1, что заставило провести переигровку на стадионе Уэмбли . [39] [40] «Тоттенхэм» выиграл переигровку со счетом 2:0. [41] «Каунти» завершил сезон 2017–18 на 11-м месте во Второй лиге.

Newport начал сезон 2018–19 достойно, набрав 23 очка в первых 10 играх, проиграв только дважды. 6 января 2019 года County выиграли домашний матч третьего раунда Кубка Англии против клуба Премьер-лиги Leicester City со счетом 2–1. [42] Последующий четвертый раунд сыграл вничью с Newport в выездном матче против клуба Чемпионшипа Middlesbrough 26 января 2019 года, в котором они добились ничьей 1–1, [43] перейдя к домашней победе со счетом 2–0 5 февраля 2019 года. [44] County перешли к самому громкому матчу в своей современной истории, пятому раунду Кубка Англии, в котором они не выходили с 1949 года. Exiles были вознаграждены за свой успех домашним матчем против действующих чемпионов Премьер-лиги Manchester City 16 февраля 2019 года. County проиграли матч со счетом 4–1, а нападающий Падрайг Амонд забил поздний гол. Амонд закончил соревнование как лучший бомбардир вместе с нападающим «Манчестер Сити» Габриэлем Жезусом . [45] Ньюпорт закончил сезон 2018–19 на 7-м месте во Второй лиге, таким образом получив право на участие в плей-офф Второй лиги . В полуфинале против «Мэнсфилд Таун » Ньюпорт сыграл вничью в первом матче 1–1 дома, [46] сыграл вничью во втором матче 0–0 в Мэнсфилде, но затем выиграл последующую серию пенальти. [47] В финале плей-офф Второй лиги на стадионе Уэмбли 25 мая 2019 года Ньюпорт проиграл «Транмер Роверс» со счетом 1–0 после гола на 119-й минуте. [48]

27 августа 2019 года Newport County встретился с West Ham United из Премьер-лиги в Кубке EFL , проиграв вничью 2–0. [49] Newport также впервые вышел в полуфинал Трофея EFL 19 февраля 2020 года, проиграв Salford City по пенальти. [50] Сезон 2019–20 был приостановлен 13 марта 2020 года из-за пандемии COVID-19 в Соединенном Королевстве , а Newport занял 15-е место во Второй лиге. [51] Клуб отправил игроков, команду менеджеров и большую часть персонала в неоплачиваемый отпуск, чтобы «защитить долгосрочную финансовую жизнеспособность» клуба. [52] Сезон Второй лиги был официально завершен 9 июня 2020 года. [53] Впоследствии для определения окончательной таблицы Второй лиги было принято количество очков за игру, в результате чего Newport County поднялся на одну позицию до 14-го места в лиге. Председатель клуба Гэвин Фоксолл заявил, что они ожидают потери 40% своего дохода в результате продолжающихся ограничений, связанных с COVID-19. [54]

22 сентября 2020 года «Ньюпорт Каунти» обыграл клуб Чемпионшипа «Уотфорд» со счетом 3–1 дома в третьем раунде Кубка EFL и впервые в истории клуба вышел в четвертый раунд. [55] «Ньюпорт» сыграл вничью дома с клубом Премьер-лиги «Ньюкасл Юнайтед» в четвертом раунде, и после ничьей 1–1 в основное время «Ньюкасл» выиграл серию пенальти. [56] «Ньюпорт» снова вышел в третий раунд Кубка Англии 2020–21, чтобы встретиться с клубом Премьер-лиги «Брайтон энд Хоув Альбион» дома и уступил «Брайтону» по пенальти, сыграв вничью 1–1 в дополнительное время. [57] 19 января 2021 года вратарь Том Кинг забил первый гол в своей карьере ударом от ворот с помощью ветра на 12-й минуте ничьей «Ньюпорта» со счетом 1–1 в Лиге 2 в Челтнем Таун . [58] Было подтверждено, что его гол побил мировой рекорд Гиннесса по самому дальнему футбольному голу, с расстояния 96,01 метра (105 ярдов), рекорд, ранее принадлежавший Асмиру Беговичу . [59] В марте 2020 года EFL разрешила Newport перенести два домашних матча на стадион Cardiff City Stadium из-за плохого состояния поля Rodney Parade. [60] Newport завершил сезон 2020–21 на 5-м месте во Второй лиге и вышел в плей-офф. [61] Newport обыграл Forest Green Rovers со счетом 5–4 по сумме двух матчей и во второй раз за три сезона вышел в финал плей-офф. [62] 31 мая 2021 года Newport проиграл Morecambe со счетом 1–0 в финале плей-офф Второй лиги на стадионе Уэмбли, спорный пенальти на 107-й минуте. [63]

25 августа 2021 года «Ньюпорт Каунти» встретился с «Саутгемптоном» из Премьер-лиги во втором раунде Кубка EFL 2021–22, но проиграл со счетом 8–0. [64] Майкл Флинн ушел с поста менеджера «Ньюпорт Каунти» 1 октября 2021 года после девяти матчей лиги сезона 2021–22, когда «Ньюпорт» занял 15-е место во Второй лиге. [65]

2021 и далее

19 октября 2021 года было подтверждено, что клуб назначил тренера первой команды «Кардифф Сити» Джеймса Роуберри менеджером команды, а «Ньюпорт» занял 13-е место во Второй лиге после 13 игр лиги. [66] «Ньюпорт» завершил сезон Второй лиги 2021–22 на 11-м месте. [67] 10 октября 2022 года Роуберри был уволен, а «Ньюпорт» занял 18-е место во Второй лиге после 13 матчей лиги сезона 2022–23 . [68]

20 октября 2022 года Грэм Кофлан был назначен менеджером по контракту сроком на два с половиной года. [69] «Ньюпорт» вышел в третий раунд Кубка EFL 2022–23, проиграв со счетом 3–0 «Лестер Сити» из Премьер-лиги в ноябре 2022 года. [70] «Ньюпорт» завершил сезон 2022–23 на 15-м месте во Второй лиге. [71] В августе 2023 года «Ньюпорт Каунти» вышел во второй раунд Кубка EFL 2023–24, проиграв по пенальти «Брентфорду» из Премьер-лиги после ничьей 1–1 в основное время. [72]

24 января 2024 года бывший председатель «Суонси Сити» Хью Дженкинс приобрёл контрольный пакет акций в размере 52% в округе Ньюпорт у фонда Supporters Trust. [73] В феврале 2024 года «Ньюпорт» вышел в четвёртый раунд Кубка Англии 2023–24, проиграв «Манчестер Юнайтед» из Премьер-лиги со счётом 4–2 . [74] «Ньюпорт» завершил сезон 2023–24 на 18-м месте во Второй лиге. [75] 20 июня 2024 года Грэм Кофлан покинул клуб по обоюдному согласию. [76] 16 июля 2024 года Нельсон Жардим был назначен главным тренером округа Ньюпорт. [77]

Производители комплектов формы и спонсоры

Право собственности

Хронология, показывающая директоров клуба и сроки их полномочий.
Хронология, показывающая прошлых и настоящих директоров клуба, а также сроки их полномочий.

В 2015 году после продажи клуба мажоритарным акционером Лесом Скэддингом было создано Newport County AFC Supporters Society Limited под руководством благотворительной организации Supporters Direct, поддерживаемой правительством Великобритании . Общество создано как траст [84] с выборным советом, ежегодными выборами, регулярными годовыми общими собраниями и владением болельщиками на основе взносов.

Как зарегистрированное общество в соответствии с Законом о кооперативах и обществах общественного блага 2014 года , группа приобрела контрольный пакет акций [85] в торговом органе футбольного клуба, Newport Association Football Club Limited. [86]

Члены траста сторонников избрали совет из 6–12 директоров. Совет постановил, что будет стремиться работать с 9 директорами, используя смешанную модель выборных и кооптированных (невыборных) директоров. Директора избираются на трехлетний срок. В 2017 году Питер Мэдиган и Марк Крук были кооптированы в качестве невыборных директоров.

В 2017 году в опубликованном заявлении об отставке директора Чарли Хопкинса были выдвинуты обвинения против некоторых действующих директоров, которые были оспорены Советом попечителей. [87]

В октябре 2023 года члены Newport County Supporters Trust проголосовали за продажу контрольного пакета акций в размере 52% в клубе бывшему председателю Swansea City Хью Дженкинсу , при условии одобрения EFL . Supporters Trust сохранил 27% акций, а другие предыдущие частные инвесторы сохранили 21%. [88] Продажа была подтверждена как завершенная 24 января 2024 года [73]

Сторонники

Талисман клуба Собака Спитти

Newport County получает основную поддержку от города Ньюпорт, а также от более обширной исторической области Монмутшир , что отражено в первоначальном названии клуба Newport & Monmouth County AFC . Болельщики клуба называют себя Amber Army, ссылаясь на традиционный цвет клуба и спортивные цвета, которые более широко ассоциируются с Ньюпортом. Клуб управляет службой голосовых и видеокомментариев «ifollow» в день матча для болельщиков.

Неофициальный гимн болельщиков — Come on the County , написанный Кеном Баком и Эриком Томасом. Первоначально выпущенный в 1973 году, он был перезаписан в 1999 и 2010 годах. Релиз 1999 года включал песню Carl Zeiss Jena группы Flyscreen из Ньюпорта, прославляющую европейскую кампанию Каунти 1981 года. Релиз 2010 года включал переработанную версию Come on the County группой The Tenants Supermen, которые являются ярыми фанатами Каунти. Для финала Кубка Англии 2012 года певица и автор песен Трейси Кертис написала и выпустила песню A Hundred Years of Football (And We're Off To Wembley) . [89]

В 1970-х и 1980-х годах комик Фрэнк Карсон был назначен директором и вице-президентом, чтобы поднять престиж клуба. [90] Рэперы из Ньюпорта Goldie Lookin' Chain являются болельщиками клуба и были спонсорами футболок команды на матчах Кубка Премьер-лиги FAW сезона 2004–05 [91]

Соперничество

Фанаты графства считают своим главным соперником соперников из Южного Уэльса Cardiff City , однако эти две команды редко встречались с 1980-х годов из-за разницы в лигах между ними. [92] Другими соперниками, в меньшей степени, являются валлийские соперники Swansea City и Wrexham , [93] а также относительно местные соперники Bristol Rovers , Cheltenham Town и Forest Green Rovers . В матче 2017 года против Swindon Town фанаты соперников столкнулись до и после игры в центре города Суиндон . [94] Перед матчем на Rodney Parade в январе 2020 года фанаты Swindon были засняты на видео, бросающими туалетную бумагу и контейнеры из-под напитков за пределы паба в центре города Ньюпорт . [95]

Во времена, когда County находился в нелиги, соперниками считались Merthyr Tydfil и Bath City . County также поддерживал соперничество с Hereford United . Однако в 2014 году клуб обанкротился, и был сформирован новый клуб Hereford FC .

Игроки

Текущий состав

По состоянию на 30 августа 2024 г. [96]

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

Игроки команды развития включены в составы первой команды

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

В аренде

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

Молодежная академия

Глин Джонс был назначен директором Молодежной академии округа Ньюпорт в 1997 году. В 1998 году округ Ньюпорт установил партнерские отношения с городским советом Ньюпорта [97] , и клуб имеет программу развития молодежи, в которой участвуют около 50 учеников на базе средней школы Лланверн .

Команда соревнуется в молодежном альянсе футбольной лиги до 18 лет . Ряд выпускников академии перешли в основной состав, включая Эндрю Хьюза , Ли Эванса , Ригана Пула , Аарона Коллинза , Тома Оуэна-Эванса , Кирана Парселла , Льюиса Коллинза , Кибана Рая и Харрисона Брайта .

В сезоне 2001–02 юношеская команда округа выиграла кубок Ассоциации школьного футбола Англии среди команд до 19 лет под знаменем средней школы Хартриджа. [98] В сезоне 2004–05 они выиграли Кубок FAW среди юношей.

В мае 2014 года Глина Джонса, проработавшего 17 лет директором академии, сменил Майкл Флинн . [99] В 2015 году организация академии была реструктурирована в соответствии с требованиями FA, и в июне 2015 года Грант Калахар был назначен на старшую должность менеджера академии. [100] Калахар покинул академию в конце сезона 2015–16, а менеджером академии был назначен Байрон Энтони . [101]

«Ньюпорт Каунти» были чемпионами Молодежного альянса Футбольной лиги в сезоне 2016–17. [102]

Байрон Энтони ушел в отставку в ноябре 2018 года. [103] Тренер Стивениджа Джорден Гибсон был назначен менеджером академии округа Ньюпорт в июне 2019 года [104], но он ушел в отставку 11 сентября 2019 года после внутреннего расследования после стычки с игроком молодежной команды. [105] В декабре 2019 года Дэмиен Брод был повышен внутри компании до менеджера академии. [106] В ноябре 2022 года Люк Хасси был повышен внутри компании до менеджера академии. [107]

Известные бывшие игроки

Для всех игроков Newport County, о которых есть статьи в Википедии, см. Категория:Игроки AFC Newport County .

Тренерский состав

По состоянию на 16 июля 2024 г. [108]

Почести

Лига

Чашка

Смотрите также

Ссылки

Общий
Специфический
  1. ^ "Ссылка на Ассамблею Уэльса" (PDF) . Assembly.wales . Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2016 г. . Получено 15 мая 2018 г. .
  2. ^ "Newport County AFC". Исторические футбольные комплекты. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 года . Получено 5 августа 2018 года .
  3. ^ "Newport County – Historical Kits". Архивировано из оригинала 8 июня 2019 года . Получено 23 марта 2010 года .
  4. ^ "THE WOLVERHAMPTON CONNECTION". thisisnotgwent.co.uk . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 7 мая 2011 года .
  5. ^ abcdefg "История и почести". Newport County AFC Архивировано из оригинала 28 января 2012 года . Получено 23 марта 2010 года .
  6. ^ ab Шеперд, Ричард (1997). Футбольный клуб округа Ньюпорт 1912–1960 . Tempus Publishing Ltd. ISBN 0-7524-1081-4.
  7. ^ Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. "Сезон 1939–40 (Заброшенный)". Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Получено 3 февраля 2023 года .
  8. ^ "Portsmouth 3 Newport 2". British Pathe. 17 февраля 1949. Архивировано из оригинала 11 июня 2011. Получено 22 февраля 2010 .
  9. ^ ab Newport County AFC "County Past". Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 г.
  10. ^ Джеффери, Роберт; Гоннелла, Марк (1999). «1970–1980: Takeing on the World». Иллюстрированная история английского футбола . Parragon. стр. 178. ISBN 1-84164-077-8.
  11. ^ «Дежавю, поскольку округ Ньюпорт собирается повторить свой великий побег 1977 года». BBC . 4 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Получено 15 мая 2018 г.
  12. ^ Пай, Стивен (20 февраля 2014 г.). «Вспоминая выход округа Ньюпорт в четвертьфинал Кубка обладателей кубков 1981 года». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. Получено 9 декабря 2021 г.
  13. BBC Sport (11 марта 2010 г.). "Интервью с Джерри Шерманом". BBC News . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 13 марта 2010 г.
  14. ^ Питер Шаттлворт (27 января 2024 г.). «Кубок Англии: «Ньюпорт» против «Манчестер Юнайтед» невозможен без моего отца». BBC News Wales . Архивировано из оригинала 28 января 2024 г. Получено 28 января 2024 г.
  15. Крис Уотан (14 марта 2010 г.). «'Приходите и посмотрите, как мы празднуем титул', округ сказал врагу FAW Алану Эвансу». Western Mail . Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 23 марта 2010 г.
  16. BBC Sport (17 ноября 2001 г.). «Блэкпул против округа Ньюпорт». BBC News .
  17. BBC Sport (28 ноября 2001 г.). «Округ Ньюпорт против Блэкпула». BBC News . Архивировано из оригинала 29 июля 2003 г. Получено 13 марта 2010 г.
  18. ^ Newport County AFC "Blue Square South 2009/09: Расписание/Результаты/Таблица лиги". Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года.
  19. BBC Sport (16 марта 2010 г.). «Вечеринка по случаю продвижения округа Ньюпорт». BBC News . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. Получено 19 марта 2010 г.
  20. Шаттлворт, Питер (1 апреля 2011 г.). «Тренер «Тоттенхэма» Энтони Хадсон принимает вакансию в «Ньюпорте». BBC Sport . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 г. Получено 1 апреля 2011 г.
  21. ^ "Джастин Эдинбург назначен менеджером округа Ньюпорт". BBC Sport . 4 октября 2011 г. Получено 4 октября 2011 г.
  22. ^ "Округ Ньюпорт переезжает в логово Дракона на Родни-Пэрейд". BBC Sport . 1 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 г. Получено 12 февраля 2018 г.
  23. ^ "Миллионер Лес Скэддинг становится председателем округа Ньюпорт". BBC Sport . Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Получено 12 февраля 2018 года .
  24. ^ "Newport County extend Rodney Parade stay". BBC Sport . Архивировано из оригинала 22 июля 2014 года . Получено 12 февраля 2018 года .
  25. Хьюз, Деви (5 мая 2013 г.). «Рексхэм 0–2 Ньюпорт». BBC Sport. Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 г. Получено 5 мая 2013 г.
  26. ^ "Newport County AFC награждена свободой города" (PDF) . Городской совет Ньюпорта. 17 августа 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ "Джастин Эдинбург: Джиллингем назначает босса Ньюпорта менеджером". BBC Sport . Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Получено 12 февраля 2018 года .
  28. ^ "Исполняющий обязанности босса Ньюпорта Джимми Дэк отказался от постоянной роли". BBC Sport . Архивировано из оригинала 2 мая 2015 года . Получено 12 февраля 2018 года .
  29. ^ "Терри Бутчер назначен новым менеджером округа Ньюпорт". BBC Sport . Архивировано из оригинала 29 мая 2015 года . Получено 12 февраля 2018 года .
  30. ^ "Округ Ньюпорт: Лес Скэддинг уходит в отставку с поста председателя Exiles". BBC Sport . Архивировано из оригинала 8 июля 2015 года . Получено 12 февраля 2018 года .
  31. ^ "Fans' Newport County takeover a step closer". BBC Sport . Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Получено 12 августа 2015 года .
  32. ^ "ЗАЯВЛЕНИЕ КЛУБА: УОРРЕН ФИНИ". Newport-county.co.uk . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Получено 15 мая 2018 года .
  33. ^ "Graham Westley: Newport County назначает бывшего босса Stevenage". BBC . 7 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2018 г. Получено 15 мая 2018 г.
  34. ^ "Шон Маккарти покидает округ Ньюпорт". South Wales Argus . 10 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2018 г. Получено 15 мая 2018 г.
  35. ^ "Newport County sack manager Graham Westley". BBC . 9 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2018 г. Получено 15 мая 2018 г.
  36. ^ "Newport County 2–1 Notts County". BBC . 6 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2018 г. Получено 15 мая 2018 г.
  37. ^ "Майк Флинн назначен постоянным управляющим округа Ньюпорт". BBC . 9 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2018 г. Получено 15 мая 2018 г.
  38. ^ "Newport County 2–1 Leeds United". BBC Sport. 7 января 2018 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 г. Получено 7 января 2018 г.
  39. ^ "Newport County 1–1 Tottenham Hotspur". BBC . 15 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 г. Получено 15 мая 2018 г.
  40. ^ "Match Report – Newport 1 – 1 Tottenham". Sky Sports. Архивировано из оригинала 28 января 2018 года . Получено 27 января 2018 года .
  41. ^ "Tottenham Hotspur 2–0 Newport County". BBC . 7 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2018 г. Получено 15 мая 2018 г.
  42. Майкл Перлман (6 января 2019 г.). «Newport County 2–1 Leicester City». BBC Sport. Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 г. . Получено 16 марта 2023 г. .
  43. ^ "Ньюпорт сыграл вничью с Мидлсбро". BBC Sport . 26 января 2019 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 г. Получено 16 марта 2023 г.
  44. Майкл Перлман (5 февраля 2019 г.). «Ньюпорт победил Мидлсбро». BBC Sport. Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. Получено 16 марта 2023 г.
  45. ^ "Ньюпорт 1–4 Манчестер Сити: дубль Фила Фодена помогает Сити выйти в четвертьфинал Кубка Англии". BBC Sport . 16 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г. Получено 31 августа 2020 г.
  46. ^ "Плей-офф Лиги 2: Ньюпорт Каунти 1–1 Мэнсфилд Таун". BBC Sport . 9 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 г. Получено 31 августа 2020 г.
  47. ^ "Mansfield Town 0-0 (3-5 пенсов) Newport County: Day отправляет County на Wembley". BBC Sport . 12 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2019 г. Получено 31 августа 2020 г.
  48. ^ "Транмер победил Ньюпорт и выиграл повышение". BBC Sport . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Получено 31 августа 2020 года .
  49. ^ "Newport County 0–2 West Ham". BBC Sport . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Получено 31 августа 2020 года .
  50. ^ "Newport County 0–0 Salford City (5–6 в пеналах)". BBC Sport . 19 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 г. Получено 31 августа 2020 г.
  51. ^ "Коронавирус: Премьер-лига и EFL приостановлены в Англии - Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия останавливают игры". BBC Sport . 13 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2020 г. Получено 31 августа 2020 г.
  52. ^ "Округ Ньюпорт: босс Майкл Флинн, его персонал и игроки отправлены в отпуск без содержания". BBC Sport . BBC. 15 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г. Получено 17 апреля 2020 г.
  53. ^ «Клубы Лиги 1 и Лиги 2 голосуют за досрочное завершение сезона». BBC Sport . 9 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2020 г. Получено 15 июня 2020 г.
  54. ^ Филлипс, Роб (12 июня 2020 г.). «Округ Ньюпорт готовится к потере 40% дохода из-за коронавируса». BBC Sport . BBC. Архивировано из оригинала 14 июня 2020 г. . Получено 15 июня 2020 г. .
  55. ^ "Ньюпорт победил Уотфорд". BBC Sport . 22 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г. Получено 16 марта 2023 г.
  56. Dafydd Pritchard (30 сентября 2020 г.). «Ньюкасл победил Ньюпорт». BBC Sport. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Получено 16 марта 2023 г.
  57. ^ "Основные моменты: Newport County 1-1 Brighton & Hove Albion (3-4 пенса)". BBC Sport . Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. . Получено 19 января 2021 г. .
  58. ^ "Cheltenham Town 1–1 Newport County". BBC Sport. 19 января 2021 г. Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Получено 19 января 2021 г.
  59. ^ "Британский вратарь Том Кинг побил рекорд по самому дальнему футбольному голу". Книга рекордов Гиннесса. 21 января 2021 г. Архивировано из оригинала 21 января 2021 г. Получено 21 января 2021 г.
  60. ^ "Cardiff City Stadium примет две игры Newport". BBC Sport . 4 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 22 декабря 2023 г.
  61. ^ "Southend United 1-1 Newport County". BBC Sport . 8 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 22 декабря 2023 г.
  62. ^ "Плей-офф Лиги 2: Форест Грин 4-3 Ньюпорт (4-5 общ.) - Мейнард забивает победный гол на 119-й минуте для Exiles - как это было". BBC Sport . 22 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 22 декабря 2023 г.
  63. ^ "Креветки поднимаются с пенальти в дополнительное время". BBC Sport . 30 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. Получено 22 декабря 2023 г.
  64. ^ "Saints hit record eight past Newport". BBC Sport . 25 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. Получено 22 декабря 2023 г.
  65. ^ "Менеджер Флинн покидает округ Ньюпорт". BBC Sport . Октябрь 2021 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 22 декабря 2023 г.
  66. Майкл Перлман (20 октября 2021 г.). «Джеймс Роуберри: работа в округе Ньюпорт — мечта для нового менеджера». BBC Sport. Архивировано из оригинала 15 октября 2022 г. Получено 9 мая 2023 г.
  67. ^ "Newport County 0–2 Rochdale". BBC Sport. 7 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г. Получено 9 мая 2023 г.
  68. ^ "Джеймс Роуберри: Ньюпорт Каунти уволил менеджера после неудачного начала сезона". BBC Sport. 10 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2022 г. Получено 9 мая 2023 г.
  69. ^ «Грэм Кофлан назначен управляющим округа Ньюпорт!». www.newport-county.co.uk . 20 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
  70. ^ "Leicester 3-0 Newport: James Justin забивает гол, но получает травму в матче за Кубок лиги". Sky Sports . Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Получено 22 декабря 2023 года .
  71. ^ "Newport County 2–2 Crewe Alexandra". BBC Sport. 8 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. Получено 9 мая 2023 г.
  72. ^ "Ньюпорт против Брентфорда". BBC Sport . 29 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 31 января 2024 г. Получено 28 января 2024 г.
  73. ^ ab "Подтверждено поглощение Jenkins Newport". BBC Sport . 24 января 2024 г. Архивировано из оригинала 24 января 2024 г. Получено 24 января 2024 г.
  74. ^ "Newport v Man United". BBC Sport . 27 января 2024 г. Архивировано из оригинала 29 января 2024 г. Получено 29 января 2024 г.
  75. Ньюпорт 18-й в Лиге 2
  76. ^ «Заявление клуба | Округ Ньюпорт расстается с Грэмом Кофланом». www.newport-county.co.uk . 20 июня 2024 г. . Получено 20 июня 2024 г. .
  77. ^ Жардим Ньюпорт Главный тренер
  78. ^ "Acorn достигнет 16-го года в качестве спонсора округа". Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г.
  79. ^ «Будущее светлое – председатель округа оптимистичен после рекордной сделки о спонсорстве футболок». South Wales Argus . 3 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  80. ^ "Newport business становится спонсором футболок округа Ньюпорт". South Wales Argus . 6 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  81. ^ «Newport County AFC рады сообщить, что FBT станет нашим производителем комплектов формы на сезон 2017/18». www.newport-county.co.uk . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. . Получено 22 мая 2019 г. .
  82. ^ "КОММЕРЧЕСКИЙ | Interbet.com объявлен главным спонсором клуба Newport County AFC". www.newport-county.co.uk . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 г. . Получено 22 мая 2019 г. .
  83. ^ "КОММЕРЧЕСКИЙ МАТЕРИАЛ| PADDY POWER объявлен титульным спонсором Newport County AFC, поскольку Exiles присоединяются к кампании "Спасите нашу футболку"". www.newport-county.co.uk . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 г. . Получено 28 июля 2019 г. .
  84. ^ "Mutuals Public Register: Newport County AFC Supporters Society Limited". mutuals.fca.org.uk . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Получено 31 августа 2020 года .
  85. ^ Wathan, Chris (30 сентября 2015 г.). «Болельщики округа Ньюпорт готовы захватить клуб, но впереди нас ждут сражения на стадионе Rodney Parade». walesonline . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 г. Получено 19 июля 2019 г.
  86. ^ "NEWPORT ASSOCIATION FOOTBALL CLUB LIMITED - Обзор (бесплатная информация о компании из Companies House)". beta.companieshouse.gov.uk . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Получено 31 августа 2020 года .
  87. ^ "Заявление клуба". www.newport-county.co.uk . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 . Получено 31 августа 2020 .
  88. ^ «Дженкинс обещает «стабилизировать» Ньюпорт как владелец». BBC Sport . 29 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 22 декабря 2023 г.
  89. ^ "Song celebrations County's Wembley dream". South Wales Argus . 31 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 30 апреля 2012 г.
  90. ^ «Смерть Фрэнка Карсона: округ Ньюпорт о том, как смех комика поднял клуб». BBC News . 23 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 г. Получено 20 июня 2018 г.
  91. ^ "BBC NEWS – UK – Wales – South East Wales – Rappers GLC спонсор футбольной формы". BBC . 26 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2006 г. Получено 29 апреля 2012 г.
  92. ^ «Это самые ожесточённые соперничества и самые крупные локальные схватки во всём Уэльсе». Wales Online . 25 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Получено 13 февраля 2020 г.
  93. ^ «Валлийское дерби между клубами, находящимися на расстоянии многих миль». BBC Sport . 20 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 г. Получено 22 декабря 2023 г.
  94. ^ "Суиндон Таун Джобс, которые в 2017 году столкнулись с фанатами округа Ньюпорт, избежали тюрьмы". Swindon Advertiser . 7 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Получено 13 февраля 2020 г.
  95. ^ «Футбольные фанаты, кричащие «мы делаем то, что хотим» и бросающие туалетную бумагу, оккупировали центральную улицу Ньюпорта». Wales Online . 18 января 2020 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 г. Получено 13 февраля 2020 г.
  96. ^ "Newport County AFC First Team". Newport County AFC. Архивировано из оригинала 5 августа 2021 года . Получено 25 августа 2021 года .
  97. ^ South Wales Argus . "Hartridge book place". Архивировано из оригинала 17 июня 2007 г.
  98. ^ South Wales Argus . "Hartridge High создает историю". Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года.
  99. ^ "County part company with academy director Glyn Jones". South Wales Argus . 12 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 г. Получено 20 октября 2014 г.
  100. ^ "Округ Ньюпорт назначает Гранта Калахара новым менеджером академии". BBC Sport . Архивировано из оригинала 28 июня 2015 года . Получено 12 февраля 2018 года .
  101. ^ "Фаворит округа Ньюпорт Байрон Энтони назначен временным менеджером академии". South Wales Argus . 14 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 15 мая 2018 г.
  102. ^ "Скауты Премьер-лиги нацелены на молодых чемпионов округа Ньюпорт". Free Press Series . 27 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 г. Получено 15 мая 2018 г.
  103. Пенман, Эндрю (30 ноября 2018 г.). «Менеджер академии Байрон Энтони покидает округ Ньюпорт». South Wales Argus . Получено 9 марта 2019 г.
  104. ^ "Тренер Гибсон присоединяется к Ньюпорту из Стивениджа". BBC Sport . Июнь 2019. Архивировано из оригинала 22 декабря 2023 года . Получено 22 декабря 2023 года .
  105. ^ "Менеджер академии Ньюпорта Гибсон уходит в отставку после внутреннего расследования". BT.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Получено 31 августа 2020 года .
  106. ^ "Округ Ньюпорт назначает нового менеджера академии". South Wales Argus . 13 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Получено 17 декабря 2019 г.
  107. ^ "Люк Хасси назначен менеджером Академии округа Ньюпорт". www.newport-county.co.uk . Архивировано из оригинала 9 ноября 2022 г. . Получено 9 ноября 2022 г. .
  108. ^ "Staff Index - Newport County". www.newport-county.co.uk . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. Получено 1 июня 2020 г.

Внешние ссылки