stringtranslate.com

Оливия Колман

Сара Кэролайн Синклер CBE ( урожденная Колман ; родилась 30 января 1974 года), профессионально известная как Оливия Колман , [а] — английская актриса. Она получила различные награды , в том числе премию «Оскар » , четыре премии BAFTA , две премии «Эмми » и три премии «Золотой глобус» .

Выпускник Бристольской театральной школы Олд Вик , Колман совершил прорыв в ситкоме «Пип-шоу» на канале 4 (2003–2015). Среди других ее комедийных ролей на телевидении - «Зеленое крыло » (2004–2006), «Этот взгляд Митчелла и Уэбба» (2006–2008), « Красивые люди » (2008–2009), «Преподобный » (2010–2014), «Цветы » (2016–2018) и Флибэг (2016–2019). Колман получила премию BAFTA за лучшую женскую комедийную роль в комедийном сериале « Двадцать двенадцать » (2011–2012) и лучшую женскую роль второго плана в криминальном сериале « Обвиняемые » (2012). [3]

Она получила признание за свою роль в криминальном сериале ITV « Бродчерч» (2013–2017), за который она получила телевизионную премию Британской академии за лучшую женскую роль , а также в мини-сериале-триллере BBC One «Ночной администратор» (2016), за который она получила премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана . С 2019 по 2020 год она играла королеву Елизавету II в историческом драматическом сериале Netflix «Корона» , за который получила премию «Золотой глобус» и премию «Эмми» за лучшую женскую роль . Среди других ее телевизионных работ - «Отверженные» (2019), «Ландшафтные дизайнеры» (2021) и «Heartstopper » (2022 – настоящее время).

За роль Анны, королевы Великобритании в исторической черной комедии «Фаворитка» (2018), Колман получила премию «Оскар» за лучшую женскую роль . В дальнейшем она была номинирована на премию Оскар за роли в драмах «Отец» (2020) и «Пропавшая дочь» (2021). Среди других ее заметных ролей в фильмах - «Тираннозавр » (2011), «Железная леди » (2011), «Гайд-парк на Гудзоне» (2012), «Локк» (2013), «Лобстер » (2015), «Империя света» (2022), «Кот в сапогах: Последний». Желание (2022 г.) и Вонка (2023 г.).

ранняя жизнь и образование

Колман родился в Норидже 30 января 1974 года, [4] [5] в семье медсестры Мэри ( урожденной Лики) и дипломированного геодезиста Кейта Колмана. [6] [7] Она получила частное образование в Норвичской средней школе для девочек и школе Грешама в Холте, Норфолк . Первой ролью Колман была Джин Броди в школьной постановке « Расцвет мисс Джин Броди» в 16 лет. [8] Она ссылается на прерванную карьеру своей матери в качестве балерины как на вдохновение для профессионального актерского мастерства. [9] Колман провела семестр, изучая начальное образование в Хомертон-колледже в Кембридже, а затем изучала драму в Бристольской театральной школе Олд Вик , которую она окончила в 1999 году . [10] Во время учебы в Кембридже она появилась в сериале Channel 4 «The Channel 4 ». В 1995 году под псевдонимом «Колли» [11] прошла прослушивание в драматический клуб «Огни рампы» Кембриджского университета и познакомилась с будущими коллегами по фильму Дэвидом Митчеллом и Робертом Уэббом . [2] [10] [12] [13]

Колман пришлось взять другой сценический псевдоним, когда она начала работать профессионально, потому что в Equity (союзе актеров Великобритании) уже была актриса по имени Сара Колман. «Одну из моих лучших подруг в университете звали Оливия, и мне всегда нравилось ее имя», — рассказал Колман The Independent в 2013 году. «Я никогда не была Сарой; меня всегда называли по прозвищу Колли, поэтому это не казалось таким уж ужасным». не называться Сарой». [2]

Колман был участником британской генеалогической программы « Кто вы себя считаете?» в июле 2018 года. [14] Хотя она ожидала, что ее генеалогическое древо будет в основном относиться к Норфолку, выяснилось, что ее четвертый прадедушка Ричард Кэмпбелл Базетт родился на острове Святой Елены [15] и работал в Лондоне на Востоке . Индийская компания . Сын Базетта, третий прадед Колмана Чарльз Базетт, женился на Харриот Слессор. Исследователи обнаружили, что она родилась в индийском городе Кишангандж , потеряла отца-британца в три года и совершила путешествие в Англию в одиночку. [14] Проезд Слессора оплатила ее бабушка по отцовской линии. [16] В эпизоде ​​предполагалось, что мать Слессора могла быть индианкой, но не было представлено доказательств. После выхода эпизода в эфир архив Беркшира опубликовал завещание матери Слессора; ее звали Серафина Донклер (очевидно, европейского происхождения), и она умерла в 1810 году. [17] [18]

Карьера

2000-е: Ранняя работа на телевидении.

Колман дебютировала в профессиональной карьере в 2000 году в возрасте 26 лет в рамках комедийного скетч-шоу BBC Two «Bruiser» . Она появлялась в ряде телесериалов BBC , ITV и Channel 4 , таких как «Люди, подобные нам» , «Оглянитесь вокруг» , «Черные книги» , «Офис» и «Время вашей жизни ». Колман озвучивал опрос Channel 5 на звание самого смешного комедийного персонажа Великобритании .

Она регулярно появлялась в комедиях BBC Radio 4 , таких как «Бетонная корова» , «Думай о немыслимом» , «Дом Милтона Джонса» и «Холистическое детективное агентство Дирка Джентли ». Колман озвучивал Минку, польского секретаря в комедии Radio 4 « Хижина 33», действие которой происходит в вымышленной хижине для взлома кодов в Блетчли-парке во время Второй мировой войны. [19] Колман появился в роли Бева, а Марк Бурдис в роли Кева в серии телевизионных рекламных роликов автострахования АА . Она озвучивала рекламу ароматов Andrex «Будь добр к своей заднице» и Glade (играя гориллу ).

В нескольких проектах Колман работал с комиками Митчеллом и Уэббом . [13] Она присоединилась к ним в 2003 году, чтобы сыграть Софи в комедии «Пип-шоу» на канале 4 . Другие совместные предприятия включали радио «That Mitchell and Webb Sound» и его телевизионную версию « That Mitchell and Webb Look» . Она решила покинуть программу после того, как ее агент предположил, что она слишком тесно связана с их работой и ей необходимо расширить свой кругозор, и это решение было принято «со слезами». [20] Колман продолжал реже появляться на «Пип-шоу» , пока оно не закончилось в 2015 году.

С 2004 по 2006 год у нее была повторяющаяся роль в сюрреалистической комедии « Зеленое крыло». Одна из ее первых работ в кино - натуристка Джоанна Робертс в псевдодокументальном фильме 2006 года «Конфетти» , роль, которую она описала как «худший опыт в моей жизни». [13]

В 2007 году Колман снялась в роли Алисы в комедийном фильме « Вырасти сама» и в роли констебля Дорис Тэтчер в комедийном боевике « Горячий пух» . Она также сыграла главную роль в короткометражном фильме Пэдди Консидайна «Собака вообще» . Она появилась в октябре и ноябре 2008 года в ситкоме BBC « Красивые люди » (основанном на жизни Саймона Дунан ) в роли Дебби Дунан , матери Саймона. Колман появился в качестве гостя в эпизоде ​​​​« Наоми » сериала « Скины» в роли матери Наоми, Джины. В 2009 году она появилась в роли Бернис в эпизоде ​​«Маленькие милости» детективного криминального сериала ITV « Убийства в середине дня» . [21]

2010-е: Прорыв в кино и мировое признание.

В 2010 году Колман сыграла главную роль Алекс Смоллбоун, жены городского викария, в ситкоме BBC « Преподобный» с Томом Холландером в главной роли ; сериал длился с 2010 по 2014 год. В том же году она сыграла главную роль в эпизоде ​​« Одиннадцатый час » сериала «Доктор Кто » , дебюте Мэтта Смита в роли Одиннадцатого Доктора . В следующем году Колман появился в драме BBC « Изгнание» по сценарию Дэнни Броклхерста с Джоном Симмом и Джимом Бродбентом в главных ролях . С 2011 по 2012 год она играла влюбленную секретаршу Иэна Флетчера ( Хью Бонневиль ) Салли Оуэн в комедийном сериале « Двадцать двенадцать» о планировании Олимпийских игр 2012 года в Лондоне.

Колман вернулся в Консидайн в 2011 году для своего режиссерского дебюта в полнометражном фильме « Тираннозавр» , получив премию BIFA за лучшую роль актрисы в британском независимом кино и премию Empire за лучшую женскую роль . [22] В том же году она сыграла Кэрол Тэтчер в драме «Железная леди» , получившей премию «Оскар» , с Мерил Стрип и Джимом Бродбентом , за что получила премию Лондонского кружка кинокритиков как британская актриса года. [23]

Колман в 2014 году

В 2013 году Колман начала играть сержанта Элли Миллер в сериале ITV «Бродчерч» . Криминальный драматический сериал, действие которого происходит в вымышленном дорсетском городе Бродчерч, рассказывает о жителях сплоченного сообщества после того, как на пляже при подозрительных обстоятельствах был найден мертвым мальчик. [24] [25] Она была номинирована на международную премию «Эмми» за лучшую женскую роль и получила телевизионную премию BAFTA за лучшую женскую роль за свою игру. [26] Сэм Волластон из The Guardian оценил игру Колман как «блестящую» вместе с игрой ее коллеги по фильму Дэвида Теннанта . [27] В том же году Колман снялась (вместе с Ванессой Редгрейв ) в роли Маргарет Ли в телевизионном фильме BBC « Тринадцатая сказка» . [28]

Она снялась в абсурдистском фильме-антиутопии Йоргоса Лантимоса 2015 года «Лобстер » с Рэйчел Вайс и Колином Фарреллом . [29] Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 2015 года , где он боролся за Золотую пальмовую ветвь и получил приз жюри . Колман была номинирована на премию Лондонского кружка кинокритиков за лучшую женскую роль второго плана и получила премию BIFA за лучшую женскую роль второго плана . [30]

Колман получила высокую оценку за роль Анджелы Берр в мини-сериале AMC-BBC « Ночной администратор» 2016 года , за который она была номинирована на премию Primetime Emmy Award и получила премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме . [31] В том же году она снялась в роли Деборы Флауэрс в черной комедии Channel 4 « Цветы» . [32] Колман озвучил Строберри в анимационном мини-сериале Netflix -BBC «Уотершип Даун» . [33] Она сыграла Хильдегарду Шмидт, горничную принцессы Драгомировой , в римейке Кеннета Брана 2017 года «Убийство в Восточном экспрессе » Агаты Кристи .

В 2018 году Колман снялась в роли королевы Анны в фильме Лантимоса «Фаворитка» с Эммой Стоун и Рэйчел Вайс . Готовясь к роли, она набрала 2 7 фунтов (35 фунтов, или 16 кг). [34] За свою игру Колман получила премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в комедии или мюзикле , [35] премию BAFTA за лучшую женскую роль в главной роли , [36] и премию «Оскар» за лучшую женскую роль . [37] [38] [39] Ее благоговейная, юмористическая речь на вручении премии Оскар широко освещалась в средствах массовой информации. [40] [41] [42] В том же году она также возглавила список TV 100 по версии Radio Times , в котором были представлены самые влиятельные люди на телевидении. [43]

Колман получила положительные отзывы за роль второго плана мадам Тенардье в мини-сериале BBC «Отверженные» 2018 года , экранизации одноименного романа . [44] В августе 2019 года она была утверждена в качестве приглашенной звезды (в роли Лили) в тридцать втором сезоне мультсериала « Симпсоны» . [45]

В октябре 2017 года Колман получила роль королевы Елизаветы II в третьем и четвёртом сезонах исторического драматического сериала Netflix «Корона» ; [46] Третий сезон вышел в ноябре 2019 года. За свою игру она получила две награды Гильдии киноактеров за выдающуюся роль ансамбля в драматическом сериале , премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в драматическом телесериале и премию « Эмми» в прайм-тайм. Премия за лучшую женскую роль в драматическом сериале . [47] [48] Четвертый сезон вышел 15 ноября 2020 года и получил признание критиков. [49]

2020-е: Признанная актриса.

Колман вместе с Энтони Хопкинсом снялся в экранизации его пьесы « Отец» Флориана Зеллера в 2020 году , в которой основное внимание уделяется пожилому мужчине, страдающему потерей памяти. Премьера фильма вызвала одобрение критиков на кинофестивале «Сандэнс» и была принята к прокату компанией Sony Pictures Classics . [50] Его ограниченный выпуск начался 26 февраля 2021 года, [51] после того, как первоначально его выпуск был запланирован на 18 декабря 2020 года . [52] Хопкинс и Колман получили широкую похвалу за свои выступления, как и фильм за точное изображение деменции . . Он получил шесть номинаций на премию Оскар (включая лучший фильм ), а Колман была номинирована на премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана . [53]

Колман и Колин Ферт в 2022 году

В 2021 году у нее были роли в драматических фильмах « Материнское воскресенье » и «Электрическая жизнь Луиса Уэйна», а также в научно-фантастических анимационных фильмах « Митчеллы против машин» и «Рон пошёл не так ». Колман была исполнительным продюсером и вместе с Дэвидом Тьюлисом снялась в криминальном мини-сериале HBO «Пейзажи» , созданном ее мужем Эдом Синклером. [54] Сериал и игра Колмана получили высокую оценку критиков. [55]

Колман также снялся в том же году в психологической драме Мэгги Джилленхол « Потерянная дочь» , экранизации одноименного романа Елены Ферранте . [56] Ее игра получила высокую оценку критиков, и она была номинирована на премию «Золотой глобус» , премию Гильдии киноактеров и премию «Оскар» за лучшую женскую роль . [57] В 2022 году Колман появилась в роли Сары Нельсон в сериале Netflix о взрослении Heartstopper и получила первую детскую и семейную премию «Эмми» за выдающееся выступление гостя за свое выступление в первом сезоне. [58]

Также в 2022 году Колман снялся в комедийном фильме о взрослении «Joyride» . [59] Она сыграла главную роль в романтической драме «Империя света» режиссера Сэма Мендеса . [60] За свою роль в фильме она получила положительные отзывы и номинацию на премию «Золотой глобус». [61] Она также озвучивала главные роли в анимационном фильме DreamWorks «Кот в сапогах: Последнее желание» и в анимационном фильме Netflix «Скрудж: Рождественская песнь» . [62] [63]

В 2023 году Колман снялась в роли мисс Хэвишем в историческом драматическом сериале FX / BBC «Большие надежды» , основанном на одноименном романе Чарльза Диккенса . [64] Она также снялась в роли агента МИ-6 Сони Фэлсуорт в мини-сериале Disney+ «Секретное вторжение» , действие которого происходит в кинематографической вселенной Marvel . [65] [66] Затем Колман продюсировал и снялся в детективном комедийном фильме «Wicked Little Letters» . [67]

Колман появился в музыкальном фэнтезийном фильме «Вонка» , который исследует происхождение Вилли Вонки как приквел к роману Роальда Даля «Чарли и шоколадная фабрика» . В роли миссис Скраббит она говорила с «поистине чрезмерным акцентом кокни ». [68] Фильм был выпущен 8 декабря 2023 года. [69] Она также повторила свою роль королевы средних лет Елизаветы II в заключительном эпизоде ​​шестого сезона сериала « Корона» , который вышел 14 декабря 2023 года. [70] ]

Колман сыграет Преподобную Мать в анимационной комедии « Паддингтон» в Перу , третьем фильме из серии фильмов о Паддингтоне . [71]

Личная жизнь

Выступая в постановке « Огней рампы» в конце 1990-х годов по пьесе сэра Алана Эйкборна « Манеры за столом », Колман встретил Эда Синклера, студента третьего курса юридического факультета, который разочаровался в юриспруденции и предпочел писать. [72] [73] [74] Колман и Синклер поженились в августе 2001 года [8] , у них трое детей. [75] Они живут в Херн Хилл , Южный Лондон . [76]

С 2013 года Колман является судьей Нориджского кинофестиваля . [77] В августе 2014 года она была одной из 200 общественных деятелей, подписавших письмо в газету The Guardian, выступающее против независимости Шотландии в преддверии референдума по этому вопросу в сентябре 2014 года . [78] В интервью The Sunday Times в ноябре 2019 года, рассказывая о роли королевы Елизаветы II в фильме «Корона» , Колман назвала себя « левой монархисткой », ранее всю жизнь была республиканкой . [79] В ноябре 2020 года она подписала открытое письмо, осуждающее насилие и дискриминацию в отношении трансженщин. [80] В ноябре 2023 года Колман подписал письмо, в котором призвал к прекращению огня в войне между Израилем и Хамасом и осудил западные культурные учреждения за «подавление, замалчивание и стигматизацию палестинских голосов и взглядов». [81]

Филантропия

Колман задумчивый, с короткими волосами и в светлой блузке.
Колман выступает от имени ЮНИСЕФ в 2019 году

Колман вручил две премии Mind Media Awards 2013 года [82] , которые отмечают точное, ответственное и деликатное изображение психического здоровья в средствах массовой информации. Колман считает, что «медийная индустрия имеет огромное влияние, и вместе с этим возникает ответственность бороться со стигмой, которая, к сожалению, все еще существует, посредством точного представления». Она открыто рассказала Big Issue о своем опыте послеродовой депрессии после рождения первого ребенка. [8]

Вдохновленная исследованиями для фильма «Тиранозавр» , в 2014 году Колман стала покровителем британской благотворительной организации « Тендер» , которая использует театр и искусство для обучения молодых людей методам предотвращения насилия и сексуального насилия. Колман сказал, что предотвращение домашнего насилия может изменить жизнь молодых людей. [83] Другая благотворительная деятельность включала участие в «Прогулке памяти» в Холкхэм-холле Общества Альцгеймера в сентябре 2013 года. Прабабушка Колмана страдала деменцией, а ее мать работала в доме престарелых для пациентов. [84] Она также поддерживала благотворительные кампании в рамках Великого призыва Марии Кюри к нарциссам для неизлечимо больных. [85]

В декабре 2014 года Колман участвовала в документальном фильме BBC Radio о тяжелом положении женщин в Афганистане для Amnesty International UK . Несколько женщин, рассказавших свои истории журналистке Лизе Дусе, не смогли явиться, поскольку их жизни могли быть в опасности; Колман прочитал их истории в рамках документального фильма и сказал, что Великобритания не должна бросать афганских женщин в руки Талибана . [86] Посол ЮНИСЕФ в Великобритании с 2015 года, она стала его президентом в 2020 году. [87]

В 2018 году Колман стала покровителем благотворительной организации Энтони Нолана по борьбе с раком крови, [88] которая, по ее словам, помогла ее подруге. [89]

Актерские работы

Фильм

Телевидение

Театр

Похвалы

Колман получил ряд наград, в том числе премию «Оскар» , три премии Британской академии телевидения , премию Британской киноакадемии , три премии «Золотой глобус» , две премии «Эмми» , Кубок Вольпи и стипендию BFI . [96] За роль в фильме «Ночной администратор» (2016) она получила премию «Золотой глобус» и была номинирована на премию Primetime Emmy Award . Колман получил еще одну номинацию на премию «Эмми» за фильм «Дрянь» (2016–2019). За роль королевы Елизаветы II в фильме «Корона» (2019–2020) она получила премии «Золотой глобус» и премию «Эмми» .

За роль Анны, королевы Великобритании в фильме «Фаворитка» (2018), она получила премию «Оскар» за лучшую женскую роль , премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в комедии или мюзикле и премию BAFTA за лучшую женскую роль в главной роли. Роль . За роль в фильме «Отец» (2020) она была номинирована на премию «Золотой глобус» и премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана . За роль в фильме «Пропавшая дочь» (2021) Колман была номинирована на премии «Золотой глобус» и « Оскар» за лучшую женскую роль . Она была назначена кавалером Ордена Британской Империи (CBE) на церемонии вручения наград по случаю Дня Рождения в 2019 году за заслуги перед драмой. [1] [97]

Смотрите также

Примечания

  1. Уже был член Equity (союза актеров Великобритании), использовавший имя Сара Колман, поэтому Колман выбрал Оливию в качестве сценического псевдонима; Позже, когда они поженились, она взяла фамилию мужа.

Рекомендации

  1. ^ аб "№ 62666". Лондонская газета (1-е приложение). 8 июня 2019 г. с. Б10.
  2. ^ abc Гилберт, Джерард (2 марта 2013 г.). «Классный акт: Оливия Колман — самая разносторонняя актриса Великобритании?». Независимый . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  3. ^ «Телевидение в 2013 году». Награды BAFTA . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 13 октября 2019 г.
  4. ^ «Оливия Колман рассказывает о борьбе с Википедией по поводу ее возраста» . Небесные новости. 28 января 2019 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  5. ^ «Оливия Колман боролась с Википедией, чтобы изменить ее неправильный возраст» . Независимый . 28 января 2019 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2020 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  6. Муж Стюарт (20 августа 2012 г.). «Интервью Оливии Колман» . «Дейли телеграф» . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 22 марта 2013 г.
  7. Бриггс, Стейша (3 июля 2018 г.). «Взгляните на фотографию из семейного альбома Оливии Колман, которая появляется в эпизоде ​​ее шоу «Кем ты себя считаешь?»». Ипсвич Стар . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  8. ^ abc Грэм, Джейн (15 мая 2013 г.). «Оливия Колман: «Я сразу поняла, что выйду за него замуж»». Большая проблема . Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  9. Теннант, Дэвид (28 января 2019 г.). «Дэвид Теннант делает подкаст с...» Player.fm (Подкаст). Что-то еще / Никакой тайны. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
  10. ^ ab «Мэгги, Мерил и моя скромная карьера». Вестник . 29 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2015 г. Проверено 14 октября 2019 г.
  11. ^ "Слово s05e06, 01.13.1995 - Спящий, Фрэнк Бруно, Алия, Марк Алмонд, Макэлмонт" . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 25 октября 2021 г. - через www.youtube.com.
  12. Наннар, Нина (7 января 2016 г.). «Знаменитые выпускники Бристольской театральной школы Олд Вик». ITV.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 10 сентября 2017 г.
  13. ^ abc Демпстер, Сара (18 июня 2007 г.). «Слава – это очень страшно». Хранитель . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  14. ^ ab "Оливия Колман". Кем ты себя возомнил? . Сезон 15. Эпизод 2. 20 июля 2018. BBC One . Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 10 июля 2018 г.
  15. Хоган, Майкл (9 июля 2018 г.). Обзор «Кем ты себя считаешь? Оливия Колман была просто очаровательна» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 10 июля 2018 г.
  16. Рафаэль, Эми (9 июля 2018 г.). «Я гораздо интереснее, чем я думала»: Оливия Колман отправляется в Индию для «Кто ты себя думаешь?»». Радио Таймс . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 10 июля 2018 г.
  17. ^ Семейный историк Беркшира - ежеквартальный журнал Общества семейной истории Беркшира, том. 42, сентябрь 2018 г., с. 14
  18. Бюро регистрации Беркшира (10 июля 2018 г.). «Кто-нибудь поймал, кем ты себя считаешь? Вчера вечером?». Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 14 октября 2019 г. - через Facebook. Оливия Колман искала мать Гарриет Слессор. Что ж, мы можем сказать, что ее матерью на самом деле была женщина по имени Серафина Донклер, которая умерла в 1810 году. У нас есть копия ее завещания, в котором упоминается «ее любимая дочь Гарриет Слессор».
  19. Кэри, Джеймс (3 февраля 2009 г.). «Начинаю писать серию». Блог Хаты 33 . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 10 марта 2009 г.
  20. Дессау, Брюс (27 сентября 2008 г.). «Оливия Колман: от пип-шоу к красивым людям». Времена . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 3 декабря 2012 г.
  21. Ифтихар, Асия (29 мая 2022 г.). «Убийства в Мидсомере» вспоминают выступления звезд «Ведьмака», «Короны» и «Пиратов Карибского моря». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 10 января 2024 г.
  22. Мэтьюман, Скотт (30 июня 2010 г.). «Оливия Колман: Сценический подкаст № 67». Сцена . Архивировано из оригинала 9 июля 2010 года . Проверено 30 июля 2010 г.
  23. ^ "32-я церемония вручения кинопремии Лондонского кружка критиков" . Круг критиков . 21 января 2012 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2019 г. . Проверено 14 октября 2019 г.
  24. Вильярреал, Ивонн (2 августа 2013 г.). «Оливия Колман о приезде «Бродчерча» в США, слухи о «Докторе Кто»» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
  25. Мерц, Мелисса (15 августа 2013 г.). «Обзор Бродчерча». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
  26. Тартальоне, Нэнси (18 мая 2014 г.). «Телевизионная премия BAFTA: «Бродчерч» выиграл драматический сериал, главная актриса Оливия Колман» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 6 января 2017 г.
  27. Волластон, Сэм (28 февраля 2017 г.). «Обзор Бродчерча: новое дело и новая жизнь криминальной драмы». Хранитель . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г.
  28. Кемп, Стюарт (5 июня 2013 г.). «Ванесса Редгрейв и Оливия Колман сыграют главные роли в драме BBC «Тринадцатая сказка»». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 6 января 2017 г.
  29. Брукс, Ксан (24 октября 2013 г.). «Бен Уишоу и Оливия Колман снимутся в новом фильме радикального греческого режиссера». Хранитель . Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 6 января 2017 г.
  30. ^ Понд, Стив (6 декабря 2015 г.). «Из машины» и «Комната» выиграли премию British Independent Film Awards. Обертка . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  31. Пецки, Дениз (5 марта 2015 г.). «Оливия Колман, Том Холландер, Элизабет Дебики присоединяются к «Ночному администратору» AMC». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Проверено 6 января 2017 г.
  32. Прюдом, Лаура (6 апреля 2016 г.). «Первый взгляд: Оливия Колман и Джулиан Бэрратт Стар в черной комедии Seeso «Цветы»». Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 25 апреля 2016 г.
  33. ^ Джаафар, Али (27 апреля 2016 г.). «' Watership Down': команда BBC и Netflix над мини-сериалом с Джеймсом МакЭвоем, Ником Холтом и Джоном Бойегой». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 28 апреля 2016 г.
  34. ^ «Оливия Колман: 20 вещей, которые вы не знали об актере, получившем Оскар». Хранитель . 25 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  35. Маслоу, Ник (8 января 2017 г.). «Оливия Колман из «Ночного администратора» получила «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана». Люди . Архивировано из оригинала 9 января 2017 года . Проверено 9 января 2017 г.
  36. Уайзман, Андреас (2 декабря 2018 г.). «Премия Британского независимого кино: фильм «Фаворитка» получил рекордные десять наград». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 года . Проверено 2 декабря 2018 г.
  37. ^ Джаафар, Али (24 сентября 2015 г.). «Эмма Стоун и Оливия Колман ведут переговоры об участии в фильме Йоргоса Лантимоса «Фаворитка»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 апреля 2017 года . Проверено 6 января 2017 г.
  38. Шоард, Кэтрин (24 февраля 2019 г.). «Оливия Колман получает «Оскар» за лучшую женскую роль в фильме «Фаворитка». Хранитель . Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
  39. ^ «Оливия Колман побеждает Гленн Клоуз в номинации «Оскар» за лучшую женскую роль в сильном расстройстве» . Хаффпост . 25 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  40. Койс, Дэн (25 февраля 2019 г.). «Победа Оливии Колман стала самым большим сюрпризом на церемонии вручения Оскара. Ее ответ был всем, чем должна быть речь на церемонии награждения». Сланец . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  41. Фаулер, Даниэль (25 февраля 2019 г.). «Оливия Колман произносит трогательную речь на церемонии вручения «Оскара»: «Это весело!». Харперс Базар . Архивировано из оригинала 27 сентября 2019 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  42. Блит, Антония (25 февраля 2019 г.). «Оливия Колман собирается оставить свой Оскар в постели». ЭЛЬ . Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  43. Уотерсон, Джим (20 августа 2018 г.). «Оливия Колман названа самым влиятельным человеком на британском телевидении» . Хранитель . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 10 января 2024 г.
  44. Хьюз, Сара (22 декабря 2018 г.). «Оливия Колман, королева экрана 2019 года». Хранитель . Лондон, Великобритания. Архивировано из оригинала 4 марта 2019 года . Проверено 2 марта 2019 г. Украсть шоу в «Отверженных» на BBC1, взойти на трон в «Короне» и, возможно, получить «Оскар» за «Фаворитку»… следующий год может стать лучшим для универсального актера.
  45. Скиннер, Том (18 августа 2019 г.). «Оливия Колман станет приглашенной звездой в роли роковой женщины в «Симпсонах»». НМЕ . Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  46. Бирнбаум, Оливия (26 октября 2017 г.). «Оливия Колман присоединяется к «Короне» в роли королевы Елизаветы в 3 и 4 сезонах». Разнообразие . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Проверено 2 января 2018 г.
  47. ^ «Оливия Колман из The Crown «полностью озадачена» победой на «Золотом глобусе» за лучшую женскую роль в драматическом телесериале» . Крайний срок Голливуд . 6 января 2020 года. Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  48. ^ «SAG Awards 2020: самые большие пренебрежения и сюрпризы» . Разнообразие . 20 января 2020 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 15 ноября 2020 г.
  49. Кантер, Джейк (20 августа 2020 г.). «Корона»: Netflix назначает дату премьеры и выпускает первый трейлер 4-го сезона». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  50. Ланг, Брент (17 января 2020 г.). «Сандэнс: Sony Pictures Classics покупает «Отца» с Энтони Хопкинсом и Оливией Колман» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 апреля 2022 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  51. Педерсен, Эрик (2 февраля 2021 г.). «Планы выпуска обновлений Sony Pictures Classics для фильмов «Французский выход», «Охотники за трюфелями», «Человеческий фактор», «Отец» и многого другого» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 27 марта 2022 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  52. МакНэри, Дэйв (14 сентября 2020 г.). «Оливия Колман и Энтони Хопкинс» «Отец» получили дату выхода» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
  53. ^ «Оскар 2021: Полный список номинаций» . Разнообразие . 15 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. Проверено 15 марта 2021 г.
  54. Уайт, Питер (9 октября 2020 г.). «Уилл Шарп Гири / Хаджи снимет драму Оливии Колман HBO / Sky « Пейзажи » , заменив Александра Пейна» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 26 февраля 2022 г.
  55. ^ «Ландшафтные дизайнеры: Сезон 1». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 26 февраля 2022 г.
  56. Уайзман, Андреас (12 февраля 2020 г.). «Потерянная дочь»: Оливия Колман, Джесси Бакли, Дакота Джонсон и Питер Сарсгаард готовятся к режиссерскому дебюту Мэгги Джилленхол в рамках EFM» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  57. ^ Нордайк, Кимберли; Льюис, Хилари (8 февраля 2022 г.). «Оскар: Полный список номинаций». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 февраля 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г.
  58. Тиноко, Армандо (11 декабря 2022 г.). «Полный список победителей детской и семейной премии «Эмми»: лидеры «Heartstopper» и «Клуб няни» получают признание после отмены» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 года . Проверено 11 декабря 2022 г.
  59. Барракло, Лео (19 апреля 2021 г.). «Комедия Оливии Колман «Джойрайд» приобретена Sony Pictures по всему миру на набережной (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 16 августа 2022 года . Проверено 16 августа 2022 г.
  60. Кит, Борис (6 апреля 2021 г.). «Сэм Мендес и команда Оливии Колман над любовной историей «Империя света» для Searchlight» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 сентября 2021 года . Проверено 30 сентября 2021 г.
  61. ^ Ланг, Брент; Моро, Иордания (10 января 2023 г.). «Фабельманы», «Банши Инишерина» выиграли обновленный «Золотой глобус» (полный список победителей)». Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 января 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
  62. ^ аб Кордеро, Рози (14 марта 2022 г.). «Кот в сапогах: Последнее желание» возвращает Сальму Хайек Пино; Харви Гильен, Флоренс Пью и Оливия Колман среди новых актеров». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 15 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
  63. Голдбарт, Макс (20 июля 2022 г.). «Оливия Колман, Люк Эванс, Джесси Бакли возглавляют актерский состав Netflix «Скрудж: Рождественская песнь». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 20 июля 2022 года . Проверено 20 июля 2022 г.
  64. Уайт, Питер (17 февраля 2022 г.). «Оливия Колман, Фионн Уайтхед и Мэтт Берри среди актеров «Больших надежд» FX/BBC». Крайний срок . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 26 февраля 2022 г.
  65. Оттерсон, Джо (19 апреля 2021 г.). «Оливия Колман ведет переговоры о присоединении к сериалу «Тайное вторжение» на Disney Plus» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  66. Альберс, Кейтлин (15 мая 2021 г.). «Вот кто руководит сериалом Marvel «Тайное вторжение» Disney +» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  67. Уайзман, Андреас (14 мая 2022 г.). «Оливия Колман и Джесси Бакли собираются воссоединиться для работы над Wicked Little Letters для Studiocanal, проектом наряда для трех рекламных щитов и фотографиями South Of The River — горячий проект Каннского рынка» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 октября 2022 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  68. Вонг Макабаско, Лиза (11 июля 2023 г.). «Танцующий Тимоти Шаламе? Хью Грант в стиле умпа-лумпа? 15 мыслей, которые у меня были о (восхитительном!) Трейлере к фильму Вонка». Мода . Архивировано из оригинала 14 июля 2023 года . Проверено 20 января 2024 г.
  69. ^ «Вонка получает более раннюю дату выпуска в Великобритании» . Цифровой шпион . 29 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 года . Проверено 14 декабря 2023 г.
  70. Фрост, Кэролайн (10 июня 2023 г.). «Последний сезон «Короны» отдаст дань уважения королеве Елизавете II тремя звездами и новым именем» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Проверено 14 ноября 2023 г.
  71. Нтим, Зак (23 июня 2023 г.). «Оливия Колман, Антонио Бандерас, Рэйчел Зеглер и Эмили Мортимер присоединятся к «Паддингтону в Перу»». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 23 июня 2023 г.
  72. Кук, Рэйчел (8 декабря 2013 г.). Оливия Колман: «На ужине Bafta я сказала мужу: можем ли мы пойти домой? Я хочу чашечку чая"". Наблюдатель . Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  73. Кертис, Ник (7 февраля 2012 г.). «Оливия Колман о победе в номинации «Лучшая женская роль» на церемонии вручения премии Evening Standard Film Awards». Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 22 августа 2017 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  74. ^ «Пять фактов о звезде Бродчерча Оливии Колман». Привет! . 14 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 4 января 2019 г. . Проверено 14 октября 2019 г.
  75. Хойл, Бен (25 февраля 2019 г.). «Оливия Колман: няня прислала видео, на котором дети смотрят, как я выигрываю Оскар» . Времена . Архивировано из оригинала 25 февраля 2019 года . Проверено 25 февраля 2019 г.
  76. ^ "Оливия Колман: Интервью Vogue" . Британский Вог . 27 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
  77. ^ Морозильник, Дэвид (1 мая 2013 г.). «Телезвезда возвращается к корням Норфолка для Нориджского кинофестиваля» . Истерн Дейли Пресс . Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  78. ^ «Открытое письмо знаменитостей Шотландии - полный текст и список подписавших» . Хранитель . 7 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. . Проверено 26 августа 2014 г.
  79. ^ «Оливия Колман о Короне: «Я думаю, что королева — левша. Она любила Гарольда Уилсона»». Времена . 1 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2023 года . Проверено 22 августа 2023 г.
  80. ^ «Оливия Колман осуждает« насилие и враждебность »в отношении транс-женщин в открытом письме» . Независимый . 25 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 26 ноября 2020 г.
  81. ^ «Более 1300 художников обвиняют западные культурные учреждения в« репрессиях »». Аль-Джазира . 30 ноября 2023 г.
  82. ^ «Скотт Миллс объявляет победителей 20-й церемонии вручения наград Mind Media Awards, спонсируемой Virgin Money Giving» . Разум . 5 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  83. ^ «Тендер приветствует нового покровителя Оливию Колман» . Нежный . 14 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 г. Проверено 12 декабря 2015 г.
  84. ^ «Оливия Колман присоединяется к сотням людей на Прогулке памяти, чтобы бороться со слабоумием» . Общество Альцгеймера . 16 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2014 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  85. ^ «Актеры Оливия Колман и Джим Картер озвучивают нашу новую радиокампанию и просят людей пожертвовать час» . Мари Кюри . 6 января 2014 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 12 декабря 2015 г.
  86. ^ «Великобритания не должна бросать афганских женщин в руки Талибана» - Оливия Колман». Международная амнистия в Великобритании . 8 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 6 августа 2019 г.
  87. ^ «ЮНИСЕФ в Великобритании назначает Оливию Колман своим новым президентом» . ЮНИСЕФ. Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 года . Проверено 27 ноября 2021 г.
  88. ^ «Знакомьтесь, наш новый покровитель: Оливия Колман». Энтони Нолан . 4 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 г. . Проверено 18 февраля 2019 г.
  89. ^ "Обращение Оливии Колман на BBC Radio 4 к Энтони Нолану" . Энтони Нолан . 25 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Проверено 12 декабря 2015 г.
  90. Шарп, Оскар (11 сентября 2020 г.). «Линия Кармана» — в главной роли Оливия Колман. Вимео . Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  91. ^ «Первая высадка на Луну Аполлона-11 пользуется королевским отношением в «Короне»» . собирать ПРОСТРАНСТВО . 18 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  92. ^ «Золушка: Комическая пантомима на Рождество» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
  93. ^ «Ландшафтные дизайнеры: что нужно знать о настоящем криминальном сериале Оливии Колман» . stylist.co.uk. Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Проверено 1 января 2021 г.
  94. ^ «Sky и HBO анонсируют новую драму «Пейзажники» с Оливией Колман в главной роли». rts.org.uk. 6 января 2020 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2020 года . Проверено 1 января 2021 г.
  95. ^ "Объявлен кастинг на экранизацию Стивена Найта "Большие надежды" для BBC" . bbc.co.uk/mediacentre . Архивировано из оригинала 17 февраля 2022 года . Проверено 18 февраля 2022 г.
  96. ^ «Оливия Колман получит стипендию BFI» . Британский институт кино. 7 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 8 марта 2019 г.
  97. ^ «День рождения 2019: Оливия Колман и Беар Гриллс в списке» . Новости BBC . 8 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 8 июня 2019 г.

Внешние ссылки