stringtranslate.com

Олимпия, Вашингтон

Олимпия — столица американского штата Вашингтон и административный центр округа Терстон . [5] [6] На момент переписи 2020 года его население составляло 55 605 человек , [3] что делает его 23-м по численности населения городом штата Вашингтон . Олимпия граничит с Лейси на востоке и с Тамуотером на юге.

Скуаксины и другие прибрежные салишские народы населяли южный регион залива Пьюджет-Саунд до прибытия европейских и американских поселенцев в 19 веке. Договор о Медисин - Крик был подписан в 1854 году, а за ним в 1856 году последовал Договор об Олимпии; эти два договора заставили скуаксинов переселиться в индейскую резервацию . Олимпия была включена в состав как город 28 января 1859 года, а как город в 1882 году. [7]

История

Старое здание Капитолия в 1906 году

Место Олимпии на протяжении тысяч лет было домом для говорящих на языке лушутсид народов, известных как стех-часс (или стехчасс, позже часть племени острова Скуаксин после заключения договора). Другие коренные американцы регулярно посещали верховье залива Бадд и стех-часс, включая другие племена предков Скуаксин , а также нискуолли , пуйаллап , чехалис , сукуомиши и дувомиши . Первые зарегистрированные европейцы прибыли в Олимпию в 1792 году. Говорят, что Питер Пьюджет и команда из британской экспедиции в Ванкувер исследовали это место, но ни один из них не зафиксировал никаких встреч с местным коренным населением. В 1846 году Эдмунд Сильвестр и Леви Латроп Смит совместно заявили права на землю, которая сейчас является центром Олимпии. В 1851 году Конгресс США учредил Таможенный округ Пьюджет-Саунд для Территории Вашингтона, и Олимпия стала домом таможни. Ее население постоянно росло за счет иммигрантов с Орегонского пути . В 1850 году город получил название Олимпия по предложению местного жителя полковника Айзека Н. Эбея [8] из-за вида на Олимпийские горы на северо-западе. Район начал обслуживаться небольшим флотом пароходов, известным как флот Пьюджет-Саунд Москито .

В течение двух дней, 24–26 декабря 1854 года, губернатор Айзек И. Стивенс вел переговоры по Договору Медисин-Крик с представителями племен Нискуолли, Пуйаллап, Скуоксин, Стех'Часс, Ну-Се-Чатл, Скуи-Айтл, Т'Пиксин, Сах-Хе-Ва-Миш и С'Хотл-Ма-Миш. Договор Стивенса включал сохранение прав коренных народов на рыболовство, охоту, собирательство и другие права. Он также включал раздел, который, по крайней мере, в интерпретации официальных лиц Соединенных Штатов, требовал от подписавших его коренных американцев переехать в одну из трех резерваций. Это фактически заставило бы народ Нискуолли уступить свое главное сельскохозяйственное и жизненное пространство. Один из лидеров нискуолли, вождь Леши , возмущенный, отказался уступить право собственности на эту землю и вместо этого боролся за право своего народа на свою территорию, что положило начало войне за залив Пьюджет-Саунд . Война закончилась пленением Леши в 1856 году; два года спустя он был казнен.

Землетрясение в Олимпии 1949 года повредило многие исторические здания без возможности восстановления, и они были снесены. Части города также пострадали от землетрясений в 1965 и 2001 годах .

Interstate 5 была построена через южную часть города в конце 1950-х годов в качестве замены более ранних шоссе, которые проходили через центр Олимпии. Первоначально планировалось, что автострада пройдет через город, но была перенесена дальше, чтобы сэкономить средства. Она открылась для движения 12 декабря 1958 года и была позже расширена в 1991 году. [9]

География

Фотография Олимпии, штат Вашингтон, сделанная астронавтом с борта Международной космической станции (МКС)

Олимпия находится на южном конце залива Пьюджет-Саунд на Бадд-Инлет , где устье реки Дешут впадает в залив. Река была перекрыта плотиной в 1951 году, чтобы создать озеро Капитолий ; в конце 2022 года правительство штата одобрило удаление плотины для восстановления устья в неуказанную дату. [10]

Город находится в 47 милях (76 км) к юго-западу от Сиэтла , самого густонаселенного города в штате Вашингтон, и в 100 милях (160 км) к северу от Портленда, штат Орегон . [11] По данным Бюро переписи населения США , Олимпия имеет площадь 19,68 квадратных миль (50,97 км 2 ), из которых 17,82 квадратных миль (46,15 км 2 ) приходится на сушу и 1,86 квадратных миль (4,82 км 2 ) — на воду. [12] Города Лейси и Тамуотер граничат с Олимпией.

Район расположен недалеко от южной границы оледенения Фрейзера , а подстилающие отложения в основном состоят из тилла эпохи Вашон и отложений , образовавшихся в то время; район также включает бывшие озерные ложа и аллювиальные отложения, связанные с прогляциальными озерами , которые существовали в этом районе около конца оледенения стадии Вашон. Остаточный ледниковый рельеф в этом районе включает друмлины , подледниковые каналы и озера-котлы . [13] Большая часть центра Олимпии расположена на отвоеванных у моря землях . Приливные зоны были заполнены еще в 1870-х годах, но основные изменения произошли в 1910–1911 годах с размещением насыпи Карлион (названной в честь мэра П. Х. Карлиона). Было извлечено более двух миллионов кубических ярдов (1 500 000 м 3 ) осадка , тем самым создав глубоководный порт в Олимпии; Вынутый грунт использовался для заполнения приливных зон, в результате чего было создано почти 30 кварталов того, что сейчас является центром города. [14] [ ненадежный источник? ]

Климат

В Олимпии теплый летний средиземноморский климат ( Кеппен : Csb ). Местный микроклимат характеризуется сухим летом в июле и умеренно влажным летом в начале июня и конце августа с прохладными ночными минимумами в июле и августе. Он входит в зону устойчивости USDA 8a с изолированными очагами вокруг залива Пьюджет-Саунд в зоне 8b. [15] Большая часть погоды западного Вашингтона обусловлена ​​погодными системами, которые формируются вблизи Алеутских островов на Аляске . Он содержит холодный влажный воздух, который приносит в западный Вашингтон холодный дождь, облачность и туман. Ноябрь-январь — самые дождливые месяцы в Олимпии. Городские улицы, ручьи и реки могут затапливать с ноября по февраль. Среднемесячная температура колеблется от 38,4 °F (3,6 °C) в декабре до 64,1 °F (17,8 °C) в августе. Сезонные снегопады в 1981–2010 годах в среднем составляли 10,8 дюймов (27,4 см) [16] , но исторически варьировались от следовых количеств в 1991–92 годах до 81,5 дюймов (207 см) в 1968–69 годах. [16]

Климатическая карта Олимпии

В Олимпии в среднем выпадает 50 дюймов (1270 мм) осадков в год, а круглогодичное среднее количество облаков составляет 75%. Годовое количество осадков варьировалось от 29,92 дюйма (760 мм) в 1952 году до 66,71 дюйма (1694 мм) в 1950 году; для водного года (с 1 октября по 30 сентября) осадков диапазон составляет 32,71 дюйма (831 мм) в 2000–01 годах до 72,57 дюйма (1843 мм) в 1998–99 годах. [16] С периодом записи, датируемым 1948 годом, экстремальные температуры варьировались от −8 °F (−22 °C) 1 января 1979 года до 110 °F (43 °C) 28 июня 2021 года; рекордно холодный дневной максимум составил 18 °F (-8 °C) 31 января 1950 года, в то время как, наоборот, рекордно теплый дневной минимум составил 69 °F (21 °C) 22 июля 2006 года. [16] В период с 1991 по 2020 год средний самый холодный дневной максимум был прямо на точке замерзания и составлял 32 °F (0 °C), а самая теплая ночь года в среднем составляла очень мягкие 60 °F (16 °C). [16]

В среднем 6,3 дня в году температура достигает 90 °F (32 °C), 1,8 дня остаются на уровне или ниже нуля в течение всего дня, а 78 ночей достигают отметки замерзания. [16] Среднее окно для отрицательных температур длится с 8 октября по 3 мая, что обеспечивает вегетационный период в 157 дней, что почти на 100 дней короче, чем в Сиэтле. [16]

Просмотр и редактирование необработанных графических данных.

артезианская вода

Олимпия исторически зависела от артезианских вод , включая источники, которые снабжали водой первых поселенцев в Суонтауне и Тамуотере. Артезианский источник на Четвертой авеню и Мэйн-стрит (теперь называемый Капитол-Уэй) был главным общественным колодцем, где поселенцы, а также местные жители Стех-Часс и приезжие коренные американцы собирались для общения. Рассказы поселенцев вспоминают, что они платили коренным американцам за то, чтобы они набирали здесь воду. Артезианская скважина в парке Artesian Commons , бывшей парковке, действует. [20] Другая все еще течет на углу Олимпия-авеню и Вашингтон-стрит. Небольшой парк был построен вокруг другого источника в районе Бигелоу . [21] Северо-восточный конец озера Капитол был местом расположения артезианской скважины до строительства нового парка, включавшего изменения береговой линии. Источники МакАллистер, главный источник воды в Олимпии, питаются из артезианских скважин, а бывшая пивоварня Олимпии снабжается водой из 26 артезианских скважин.

Усилия по защите и сохранению свободно текущей артезианской скважины на 4-й авеню в центре Олимпии начались в 1991 году при поддержке местного обжарщика кофе. Пожертвования общественности были использованы для формирования «Друзей артезианцев», группы, которая исследовала скважины, обслуживала их и проверяла их качество. Позже, в 2009 году, их заменила некоммерческая организация H2Olympia. [22] В 2011 году город Олимпия выделил 50 000 долларов на улучшение артезианской скважины на парковке, которую город купил в том же году. [23] Реконструкция скважины была завершена в конце 2011 года, включая улучшение поверхности, солнечное освещение и возвышенную зону для наполнения бутылок. Весной 2012 года на месте скважины была установлена ​​мозаичная работа на морскую тематику, созданная членами сообщества.

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года в городе проживало 55 605 человек. Плотность населения составляла 2 825 жителей на квадратную милю (1 090,7/км 2 ). Было 25 642 единиц жилья при средней плотности 1 303 единицы на квадратную милю (503 единицы/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 78,4% белых , 9,6% испаноязычных или латиноамериканцев , 7,3% азиатов , 3,1% афроамериканцев и 6,9% представителей других рас или многорасовых. [25]

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года в городе проживало 46 478 человек, 20 761 домохозяйство и 10 672 семьи. Плотность населения составляла 2 608,2 жителей на квадратную милю (1 007,0/км 2 ). Было 22 086 единиц жилья при средней плотности 1 239,4 единиц на квадратную милю (478,5 единиц/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 83,7% белых , 2,0% афроамериканцев , 1,1% коренных американцев , 6,0% азиатов , 0,4% жителей островов Тихого океана , 1,8% представителей других рас и 5,0% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 6,3% населения.

Было 20 761 домохозяйств, из которых 25,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 36,2% были супружескими парами, живущими вместе, 11,3% имели женщину-домохозяйку без мужа, 3,9% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 48,6% были другими семьями. 36,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 11,7% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,18, а средний размер семьи — 2,83.

Средний возраст жителей города составил 38 лет. 19,5% жителей были моложе 18 лет; 11,2% были в возрасте от 18 до 24 лет; 28,5% были в возрасте от 25 до 44 лет; 26,7% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 13,9% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 47,3% мужчин и 52,7% женщин.

Экономика

Согласно ежегодному комплексному финансовому отчету Олимпии за 2021 год [26] , крупнейшими работодателями округа являются:

Искусство и культура

Театр «Капитолий» , дом кинообщества «Олимпия»

Olympia — региональный центр изящных искусств. Ряд театральных представлений доступны с такими компаниями, как Animal Fire Theater, Olympia Family Theater, Olympia Little Theater, Theater Artists Olympia, Broadway Olympia Productions и Harlequin Productions в историческом State Theater, а также Black Box Theater в Broadway Olympia в Capitol Mall. Симфонический оркестр Olympia дает пять концертов регулярного сезона в Washington Center и два концерта поп-музыки. Хоровой ансамбль Masterworks дает четыре концерта регулярного сезона в Washington Center for the Performing Arts.

Визуальные художественные площадки включают некоторые местные кофейни, Olympia Coffee Roasting Co., Batdorf & Bronson и Burial Grounds в центре города, причем последняя закрыта на неопределенный срок. Art House Designs — художественная галерея, в которой также есть джазовая площадка. Фрески и публичные художественные инсталляции скульптур широко распространены в Олимпии и особенно представлены на территории кампуса Капитолия штата и вдоль пристани Персиваля на городской набережной. Вашингтонский центр исполнительских искусств также представляет выставки визуального искусства в течение всего сезона в своих вестибюлях.

Известные художественные площадки около Олимпии включают Art in Ecology, размещенную в трехэтажном здании площадью 322 000 квадратных футов Департамента экологии Вашингтона на территории кампуса Университета Святого Мартина. Art in Ecology — это давно существующая площадка для демонстрации искусства на рабочем месте, где представлены работы многочисленных художников северо-запада. Постоянные инсталляции Альфредо Аррегина, заказанные Комиссией по искусству штата Вашингтон, сопровождаются меняющимися персональными и групповыми выставками в течение года. Для просмотра работ необходима предварительная запись; экскурсии длятся около часа.

В колледже South Puget Sound Community College в центре Minnaert есть галерея со сменными выставками. В колледже Evergreen State College, к северо-западу от Олимпии, есть профессионально курируемая галерея со сменными выставками в здании библиотеки Дэна Эванса. К югу от Олимпии, в Центре современного искусства и парке скульптур Monarch есть сад скульптур и художественная галерея площадью 80 акров .

Ежегодно Olympia Film Society (OFS) организует кинофестиваль и способствует развитию кино- и видеообразования в Олимпии. Также в течение всего года в театре Capitol Theater в стиле ар-деко показывают независимые, классические и международные фильмы . OFS, в основном работающая на добровольных началах организация, поддерживает и представляет различные культурные мероприятия, включая All Freakin' Night — ночной показ фильмов ужасов с культовой аудиторией.

Lakefair , ежегодный летний фестиваль в Олимпии, на фото 2008 г.

В четвертую субботу апреля, в честь Дня Земли , в Олимпии проходит одно из крупнейших общественных празднований региона — Шествие видов . Проводимое совместно с городским двухгодичным Arts Walk, Шествие организовано общественной некоммерческой организацией Earthbound Productions и является кульминацией ежегодной общественной художественной студии, которая бесплатна и открыта для публики. [27] В своей статье Best of America за июль 2009 года журнал Reader's Digest удостоил Шествие видов первого места в своем списке «неудержимых» парадов и шествий. [28] [29] Открытое для всех, Шествие видов привлекает до 30 000 зрителей, в то время как его костюмированные участники всех возрастов часто насчитывают около 3000 человек. В пятницу вечером перед Шествием видов проводится Шествие светил.

Fleetwoods , популярная ду-воп-группа 1950-х и 1960-х годов, среди хитов которой были « Come Softly to Me » и « Mr. Blue », возникла в Олимпии. Кроме того, известная [30] блэк-метал- группа Wolves in the Throne Room родом из города, образованная в 2002 году.

Парки и зоны отдыха

Растения для продажи на фермерском рынке Олимпии

В Олимпии есть множество общественных парков и природоохранных зон. Парк Персиваль-Лэндинг включает в себя 0,9 мили (1,4 км) дощатого настила вдоль залива Бадд, а также игровую площадку, места для пикника и большое открытое пространство. Дощатый настил ведет на север к амфитеатру под открытым небом, смотровой башне рядом с портом Олимпии, а также к фермерскому рынку Олимпии. В парке Скуаксин есть обширная система троп, 150-летний лес и неразвитая набережная на заливе Пьюджет-Саунд. Среди 39 других обустроенных парков города — Watershed Park , Woodruff Park , Sunrise Park , Yauger Park (где находится один из общественных скейт-парков Олимпии ), Friendly Grove (расположенный в небольшом сообществе Eastside) и Trillium Park, который был создан усилиями соседних районных ассоциаций с сервитутом частной собственности. Неподалеку от Олимпии находится национальный заповедник дикой природы Нискуолли , а также государственный лес Капитолий , парк Берфут и заповедник природных ресурсов залива Вудард .

Спорт

В 1984 году Олимпия принимала у себя женский олимпийский марафон США. Победительницей мероприятия стала Джоан Бенуа , которая выиграла золотую медаль на первом женском олимпийском марафоне на летних Олимпийских играх 1984 года в Лос-Анджелесе .

Олимпия является родиной Oly Rollers , местной женской лиги флэт-трека роллер-дерби, чья выездная команда, Cosa Nostra Donnas, стала в 2009 году национальным чемпионом Ассоциации флэт-трека женщин (WFTDA), выиграв национальный турнир «Декларация дерби» в Филадельфии, штат Пенсильвания . [31]

Oly Town FC (также известный как Oly Town Artesians) — футбольный клуб, основанный в 2014 году и в основном играющий в Black Hill High School. Они выставляют любительскую мужскую команду в USL League Two и Evergreen Premier League , а также женскую команду в Northwest Premier League. [32]

Образование

Большая часть Олимпии расположена в школьном округе Олимпия . [33] В 2021–22 учебном году в нем обучалось 9782 ученика в классах K-12. [34] В округе всего 18 школ: 11 начальных школ, четыре средние школы и три старшие школы. Его старшие школы — это Olympia High School (официально известная как William Winlock Miller High School), Capital High School и Avanti High School.

Части Олимпии находятся в школьном округе Норт-Терстон и школьном округе Тамуотер . [33]

В 2007–08 учебном году Олимпия начала программу партнерства родителей, которая предоставляет больше возможностей семьям, обучающим детей на дому. Онлайн-средняя школа Олимпии, Olympia Regional Learning Academy (ORLA), является частью той же программы. Частные начальные школы включают Olympia Waldorf School, Olympia Community School, St. Michael School, Holy Family и Evergreen Christian. Частные средние школы включают Olympia Waldorf School и NOVA School. Старшая школа Папы Иоанна Павла II является частной средней школой.

Помимо начальных и средних школ, в Олимпии есть ряд высших учебных заведений, включая Evergreen State College и South Puget Sound Community College . Evergreen State College (TESC) предлагает степени бакалавра в области свободных искусств и наук, а также степени магистра в области изучения окружающей среды, государственного управления, образования и преподавания. South Puget Sound Community College (SPSCC) предлагает степени младшего специалиста в области искусств, науки, биологии, начального образования, подготовки к сестринскому делу, прикладных наук, общих исследований и бизнеса.

СМИ

Активная журналистика в Олимпии существовала еще до присоединения Территории Вашингтон в 1853 году. [35]

Olympian — местная ежедневная газета. Базирующаяся в Такоме Weekly Volcano освещает развлечения Олимпии с 2001 года. Прогрессивная газета Works in Progress издается ежемесячно. [36] Правительственный канал штата TVW базируется в Олимпии. Онлайн-издание NorthAmericaTalk, агрегатор местных новостей и маркетинга, было создано со штаб-квартирой в Олимпии.

Олимпия и округ Терстон включены в обозначенную рыночную зону Сиэтл-Такома (DMA) и, следовательно, обслуживаются в основном телевизионными станциями, связанными с сетью Сиэтла, и некоторыми радиостанциями. С 1983 года в Олимпии была общественная, образовательная и правительственная телевизионная станция, которая была переименована в 2016 году в Thurston Community Media. [37] Олимпия находится на южной окраине FM-сигнала станции-члена Национального общественного радио KUOW . Одновременная передача AM ведется с вышки в соседнем Тамвотере . [38] KAOS Государственного колледжа Эвергрин транслирует смесь образовательных и политических программ с музыкальными шоу, организованными студентами. [39]

Транспорт

Железнодорожный

Amtrak обслуживает Олимпию-Лейси на станции Centennial . Поезд Amtrak 11, Coast Starlight в южном направлении , отправляется из Олимпии в 11:19 утра и следует в Сентралию; Портленд ; Сакраменто ; Эмеривилл, Калифорния (с автобусным сообщением с Сан-Франциско ); и Лос-Анджелес . Поезд Amtrak 14, Coast Starlight в северном направлении, отправляется из Олимпии в 6:01 вечера ежедневно и следует в Такому и Сиэтл . Поезда Amtrak Cascades , идущие на север до Ванкувера и на юг до Юджина, штат Орегон , следуют по маршруту Олимпия-Лейси несколько раз в день в обоих направлениях.

Автобус

Междугородний автобус № 920 на маршруте 12 до центра Олимпии

Олимпия, Лейси, Тамуотер и прилегающие районы в основном обслуживаются Intercity Transit , со связями с Grays Harbor Transit , Mason Transit Authority , Pierce Transit , Sound Transit и Twin Transit . Intercity Transit поддерживает бесплатный маршрут шаттла под названием «Dash». [40] Dash идет от кампуса Капитолия до фермерского рынка на дальнем краю центра города. Olympia Express компании Intercity Transit обслуживает Лейквуд и Такому, со связями с региональными автобусами и пригородными железнодорожными линиями. [41] В 2009 году Intercity Transit получила награду за лучшую в Америке систему общественного транспорта в категории среднего размера от Американской ассоциации общественного транспорта . Автопарк полностью работает на биодизельном топливе и примерно на 20% состоит из гибридных автобусов с биодизелем и электричеством. [42]

Аэропорт

Olympia Regional Airport находится к югу от Олимпии в Тамуотере. Он управляется портом Олимпии и обслуживает как авиацию общего назначения , так и корпоративную авиацию . В аэропорту проводится Olympic AirShow, авиашоу среднего размера, которое проводится в выходные дни Дня отца каждый год. [43]

Известные люди

Международные отношения

Олимпия является побратимом :

Предыдущее соглашение о побратимстве с Олимпией, Греция , больше не действует. [56] Попытка создать побратимское партнерство с Рафахом , Палестина , была отклонена городским советом в 2007 году. [57]

12 декабря 2023 года городской совет принял резолюцию, призывающую к «немедленному и постоянному прекращению огня» во время израильско-палестинского конфликта . Кроме того, город признал право на существование как палестинского, так и израильского государств. [58]

Смотрите также

Вид с холма Тамуотер

Ссылки

  1. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 24 июля 2022 г.
  2. ^ ab "Geographic Names Information System". edits.nationalmap.gov . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 г. . Получено 8 мая 2023 г. .
  3. ^ abc "Explore Census Data". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 11 ноября 2023 г.
  4. ^ ab "Общая численность населения городов и поселков: 2020-2022". Бюро переписи населения США. 11 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2022 г. Получено 11 ноября 2023 г.
  5. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 г. Получено 7 июня 2011 г.
  6. ^ "The Treaty of Olympia, Jan. 6, 1856" (PDF) . nwifc.org . Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2018 г. . Получено 21 августа 2018 г. .
  7. ^ "Лидерство Олимпии". olympiawa.gov/ . 2 января 2018 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2018 г. Получено 21 августа 2018 г.
  8. ^ "История Олимпии, Вашингтон". olympiawa.gov. 27 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. Получено 14 сентября 2012 г.
  9. ^ Batcheldor, Matt (7 декабря 2008 г.). «I-5 в 50: Он изменил облик региона». The Olympian . стр. A1. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 г. Получено 23 февраля 2023 г. – через Newspapers.com.
  10. ^ "Capitol Lake – Deschutes Estuary EIS определяет восстановление эстуария как предпочтительный долгосрочный подход к управлению" (пресс-релиз). Департамент корпоративных услуг штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 24 апреля 2023 г. . Получено 24 апреля 2023 г. .
  11. ^ "Чем заняться в Олимпии, штат Вашингтон". Frommer's . Получено 13 марта 2024 г.
  12. ^ "US Gazetteer files 2010". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Получено 19 декабря 2012 года .
  13. ^ TJ Walsh, RL Logan, HW Schasse и M. Polenz (2003). Геологическая карта 7,5-минутного четырехугольника Тамуотер, округ Терстон, штат Вашингтон (PDF) (Карта). 1:24000. Департамент природных ресурсов штата Вашингтон . Получено 24 апреля 2023 г.{{cite map}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  14. ↑ Эмметт О'Коннелл (11 ноября 2012 г.). «История береговых линий Олимпии» . Получено 24 апреля 2023 г.
  15. ^ "Карта зон выносливости растений Министерства сельского хозяйства США". Министерство сельского хозяйства США. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 г. Получено 1 июня 2014 г.
  16. ^ abcdefg "NOWData - NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Получено 5 сентября 2016 г.
  17. ^ "US Climate Normals Quick Access". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 5 июля 2023 г. Получено 14 сентября 2022 г.
  18. ^ "WMO Climate Normals for OLYMPIA, WA 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 г. Получено 5 июля 2023 г.
  19. ^ "NowData - NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 27 июня 2021 г.
  20. ^ Город Олимпия. «Договор купли-продажи недвижимости для приобретения парковки Diamond, июнь 2010 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2011 г. Получено 3 февраля 2011 г.
  21. ^ "Bigelow Springs". Архивировано из оригинала 14 марта 2016 г. Получено 13 марта 2016 г.
  22. ^ "Друзья Артезианцев: Домашняя страница". Архивировано из оригинала 4 июля 2014 г. Получено 23 августа 2013 г.
  23. ^ Мэтт Батчелдор. «Город Олимпия защитит, улучшит артезианскую скважину». Архивировано из оригинала 14 сентября 2012 г. Получено 8 февраля 2011 г.
  24. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov. Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Получено 4 июня 2016 года .
  25. ^ "Профиль Бюро переписи населения: город Олимпия, штат Вашингтон". Бюро переписи населения США . Получено 24 апреля 2023 г.
  26. ^ "City of Olympia ACFR" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 12 ноября 2023 г. . Получено 18 февраля 2023 г. .
  27. ↑ О студии Community Art. Архивировано 25 мая 2011 г. на Wayback Machine — официальном сайте Procession of the Species. Получено 16 октября 2009 г.
  28. ^ "Procession of the Species возглавляет список Reader's Digest" [ постоянная нерабочая ссылка ] — 22 июня 2009 г. The Olympian . Получено 16 октября 2009 г.
  29. ↑ 8 людей, мест и вещей, которые мы любим в Америке. Архивировано 26 декабря 2009 г. в Wayback Machine — Reader's Digest . Получено 16 октября 2009 г.
  30. ^ «Обзор EP: Волки в тронном зале. Склеп знаний предков». 29 сентября 2023 г.
  31. ↑ Feelgood, Justice (22 ноября 2009 г.). "Derbynewsnetwork.com". Derbynewsnetwork.com. Архивировано из оригинала 18 мая 2012 г. Получено 14 ноября 2011 г.
  32. ^ Вебер, Дэйв (1 июля 2022 г.). «Начав скромно, Oly Town Artesians стали солидным игроком в мужском и женском футболе». The Olympian . Получено 3 марта 2023 г.
  33. ^ ab Перепись 2020 г. – Справочная карта школьного округа: округ Терстон, штат Вашингтон (PDF) (Карта). Бюро переписи населения США. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г. Получено 13 марта 2024 г.- Текстовый список
  34. ^ "Olympia School District". Вашингтонский офис суперинтенданта народного образования . Получено 15 мая 2022 г.
  35. ^ Бэгли, Кларенс Б. (1905). «Деятельность Вашингтона в истории»  . Oregon Historical Quarterly .
  36. ^ "О нас". Работа в процессе. 17 мая 2014 г. Получено 11 сентября 2021 г.
  37. ^ "Thurston Community Media - About". Thurston Community Media. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 г. Получено 11 сентября 2021 г.
  38. ^ "KUOW: Reception Help". KUOW-FM. Архивировано из оригинала 12 сентября 2021 г. Получено 11 сентября 2021 г.
  39. ^ "Расписание программ". KAOS-FM . Получено 11 сентября 2021 г.
  40. ↑ Dash Архивировано 24 апреля 2009 г. на Wayback Machine
  41. ^ "603, 605, 609 и 612 будние дни в северном направлении". Intercitytransit.com. Архивировано из оригинала 24 марта 2014 г. Получено 24 марта 2014 г.
  42. ^ "Больше гибридных автобусов этим летом". Intercitytransit.com. Архивировано из оригинала 24 марта 2014 г. Получено 24 марта 2014 г.
  43. ^ "Олимпийское авиашоу: Приходите посмотреть Олимпийское авиашоу в региональном аэропорту Олимпии!". Olympicflightmuseum.com. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 г. Получено 24 марта 2014 г.
  44. ^ "Кейси Келлер". mlssoccer.com. Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 г. Получено 12 сентября 2013 г.
  45. ^ "Bikini Kill Biography". Rolling Stone . Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 года . Получено 4 декабря 2015 года .
  46. ^ "Дон Рич". История Олимпии . Получено 9 августа 2021 г.
  47. ^ "Geoff Jenkins Stats". Baseball Stats . Получено 9 августа 2021 г.
  48. ^ "Кэлвин Джонсон (музыкант)". Olympia Power & Light. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года . Получено 12 сентября 2013 года .
  49. ↑ Моника Гусман (19 декабря 2007 г.). «Олимпийская певица Кимья Доусон приняла участие в записи саундтрека к фильму «Джуно». blog.seattlepi.com/. Архивировано из оригинала 2 июля 2014 г. Получено 12 сентября 2013 г.
  50. ^ "Scott LaValla". USA Rugby. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 12 сентября 2013 года .
  51. ^ "Nikki McClure". nikkimcclure.com . Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Получено 11 января 2016 года .
  52. ^ "Биография – Джим Линч". www.jimlynchbooks.com . Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Получено 11 января 2016 года .
  53. ^ "Kurt Cobain Apartment". olympiahistory.org . Архивировано из оригинала 18 мая 2016 года . Получено 10 апреля 2017 года .
  54. ↑ Дрейк, Джессика (10 мая 2023 г.). «Комик Сэм Миллер — «настоящий крутой» и вызывает большой смех». The Wenatchee World . Wenatchee, Вашингтон . Архивировано из оригинала 18 апреля 2024 г. Получено 1 апреля 2024 г.
  55. ^ "Washington's Sister Cities Relationships". Офис вице-губернатора штата Вашингтон . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 г. Получено 9 августа 2021 г.
  56. ^ "Информация о бывших городах-побратимах Олимпии". Архивировано из оригинала 27 апреля 2007 г. Получено 18 ноября 2006 г.
  57. ^ Buhain, Венеция (19 апреля 2007 г.). «Голосование совета не остановит визиты Рафаха». The Olympian . стр. B1. Архивировано из оригинала 12 ноября 2023 г. Получено 11 октября 2023 г. – через Newspapers.com.
  58. ^ Винсон, Тай (15 декабря 2023 г.). «Городской совет Олимпии принимает резолюцию о прекращении огня, несмотря на критику, что она не заходит достаточно далеко». The Olympian . Получено 30 апреля 2024 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Олимпия, штат Вашингтон .
В Wikivoyage есть путеводитель по Олимпии, штат Вашингтон .