stringtranslate.com

Издательство Оксфордского университета

Oxford University Press ( OUP ) — издательство Оксфордского университета . Это крупнейшее университетское издательство в мире. Его первая книга была напечатана в Оксфорде в 1478 году, а официальное юридическое право печатать книги было предоставлено издательству указом в 1586 году. [2] Это второе старейшее университетское издательство после Cambridge University Press , основанного в 1534 году. [3] [4] [5]

Это подразделение Оксфордского университета. Им руководит группа из 15 ученых, делегатов прессы, назначаемых вице-канцлером Оксфордского университета. Делегатов прессы возглавляет секретарь делегатов, который является главным исполнительным директором OUP и его главным представителем в других университетских органах. Oxford University Press имеет похожую структуру управления с 17 века. [6] Издательство находится на Уолтон-стрит , Оксфорд, напротив колледжа Сомервилл , во внутреннем пригороде Джерико .

За последние 400 лет OUP сосредоточился в основном на публикации педагогических текстов. Он продолжает эту традицию и сегодня, публикуя академические журналы, словари, ресурсы на английском языке, библиографии, книги по индологии , музыке, классике, литературе и истории, а также Библии и атласы.

OUP имеет офисы по всему миру, в основном в местах, которые когда-то были частью Британской империи .

История

Матрицы для литья шрифтов, собранные епископом Феллом , часть его коллекции, теперь известной как «Типы Фелла», экспонируются в Музее ОУП.

Оксфордский университет начал печатать около 1480 года и стал основным издателем Библий, молитвенников и научных трудов. [7] Канцлер Оксфорда архиепископ Уильям Лод укрепил правовой статус университетской печати в 1630-х годах и подал прошение Карлу I о правах, которые позволили бы Оксфорду конкурировать с Stationers' Company и King's Printer . Он получил ряд королевских грантов, а «Великая хартия» Оксфорда в 1636 году дала университету право печатать «всевозможные книги». [8] Лод также получил «привилегию» от короны печатать King James или Authorized Version of Scripture в Оксфорде. [9] Эта привилегия принесла существенную прибыль в течение следующих 250 лет. [10]

После гражданской войны в Англии вице-канцлер Джон Фелл , декан Крайст -Черч , епископ Оксфордский и секретарь делегатов, решил установить печатные станки в 1668 году, сделав его первой центральной типографией университета. [11] В 1674 году OUP начал печатать широкоформатный календарь, известный как Оксфордский альманах , который выпускался ежегодно без перерыва с 1674 по 2019 год. [12] [13] Фелл составил первую официальную программу печати университета, которая предусматривала сотни работ, включая Библию на греческом языке , издания коптских Евангелий и труды отцов церкви , тексты на арабском и сирийском языках , всеобъемлющие издания классической философии , поэзии и математики, широкий спектр средневековой науки, а также «историю насекомых, более совершенную, чем любая из существующих». [14]

Здание Oxford University Press со стороны Уолтон-стрит

В целом, начало XVIII века ознаменовалось затишьем в развитии прессы. Она страдала от отсутствия какой-либо фигуры, сопоставимой с Феллом. Бизнес был спасен вмешательством одного делегата, Уильяма Блэкстоуна . Испытывая отвращение к хаотичному состоянию прессы и противодействуя вице-канцлеру Джорджу Хаддесфорду , Блэкстоун призвал к радикальным реформам, которые бы четко определили полномочия и обязанности делегатов, официально зафиксировали их обсуждения и отчетность и поставили типографию на эффективную основу. [15] Тем не менее, Рэндольф [ неоднозначно ] проигнорировал этот документ, и только когда Блэкстоун пригрозил судебным иском, начались изменения. Университет принял все реформы Блэкстоуна к 1760 году. [16]

К концу 18 века пресса стала более целенаправленной. В 1825 году делегаты купили землю на Уолтон-стрит. Здания были построены по планам, составленным Дэниелом Робертсоном и Эдвардом Блором , и пресса переехала в них в 1830 году. [17] Это место остается главным офисом OUP в 21 веке, на углу Уолтон-стрит и Грейт-Кларендон-стрит , к северо-западу от центра Оксфорда.

Затем типография вступила в эпоху огромных перемен. В 1830 году это все еще был акционерный типографский бизнес в академическом захолустье, предлагающий научные труды относительно небольшой аудитории ученых и священнослужителей [18] В это время Томас Комб присоединился к типографии и стал университетским печатником до своей смерти в 1872 году. Комб был лучшим бизнесменом, чем большинство делегатов, но все еще не новатором: он не смог понять огромный коммерческий потенциал индийской бумаги , которая в последующие годы превратилась в один из самых прибыльных торговых секретов Оксфорда. [19] Несмотря на это, Комб заработал состояние за счет своих акций в бизнесе и приобретения и реконструкции обанкротившейся бумажной фабрики в Вулверкоте. Однако Комб не проявлял особого интереса к производству высококачественной печатной работы в типографии. [20] Самым известным текстом, связанным с его типографией, было некорректное первое издание « Приключений Алисы в Стране чудес» , напечатанное Оксфордом за счет его автора Льюиса Кэрролла (Чарльз Лютвидж Доджсон) в 1865 году. [21]

Потребовалось создание Королевской комиссии 1850 года по работе университета и назначение нового секретаря Бартоломью Прайса , чтобы встряхнуть прессу. [22] Назначенный в 1868 году, Прайс уже рекомендовал университету, что прессе нужен эффективный исполнительный директор для осуществления «бдительного надзора» за бизнесом, включая его отношения с Александром Макмилланом , который стал издателем для печати Оксфорда в 1863 году, а в 1866 году помог Прайсу создать серию дешевых книг для начальной школы Clarendon Press — возможно, это был первый случай, когда Оксфорд использовал отпечаток Clarendon. [23] При Прайсе пресса начала приобретать свою современную форму. Начались новые важные направления работы. Например, в 1875 году делегаты одобрили серию Sacred Books of the East под редакцией Фридриха Макса Мюллера , представив широкий спектр религиозной мысли более широкой читательской аудитории. [24]

Точно так же Прайс подтолкнул OUP к самостоятельному изданию. Издательство прекратило свои отношения с Parker's в 1863 году и в 1870 году купило небольшую лондонскую переплетную мастерскую для некоторой библейской работы. [25] Контракт Макмиллана закончился в 1880 году и не был возобновлен. К этому времени в Оксфорде также был лондонский склад для библейских запасов на Патерностер-роу , и в 1880 году его управляющий Генри Фроуд (1841–1927) получил официальное звание издателя университета. Фроуд пришел из книжной торговли, а не из университета, и для многих оставался загадкой. В одном некрологе в журнале для сотрудников Оксфорда The Clarendonian признавалось: «Очень немногие из нас здесь, в Оксфорде, знали его лично». [26] Несмотря на это, Фроуд сыграл важную роль в росте OUP, добавив новые серии книг в бизнес, руководя массовой публикацией Пересмотренной версии Нового Завета в 1881 году [27] и играя ключевую роль в создании первого офиса издательства за пределами Великобритании, в Нью-Йорке в 1896 году. [28]

Прайс преобразовал OUP. В 1884 году, когда он ушел с поста секретаря, делегаты выкупили последние акции предприятия. [29] Теперь типография полностью принадлежала университету, с собственной бумажной фабрикой, типографией, переплетной мастерской и складом. Ее выпуск увеличился, включив в себя школьные учебники и современные научные тексты, такие как « Трактат об электричестве и магнетизме» Джеймса Клерка Максвелла ( 1873), который оказался основополагающим для мысли Эйнштейна . [30] Не отказываясь от своих традиций или качества работы, Прайс начал превращать OUP в бдительное, современное издательство. В 1879 году он также взялся за публикацию, которая привела этот процесс к завершению: масштабный проект, который стал Оксфордским словарем английского языка (OED). [31]

Предложенный Оксфорду Джеймсом Мюрреем и Филологическим обществом , «Новый английский словарь» был грандиозным академическим и патриотическим начинанием. Длительные переговоры привели к формальному контракту. Мюррей должен был редактировать работу, которая, по оценкам, должна была занять десять лет и стоить около 9000 фунтов стерлингов. [32] Обе цифры были крайне оптимистичными. Словарь начал выходить в печати в 1884 году, но первое издание было завершено только в 1928 году, через 13 лет после смерти Мюррея, и стоило около 375000 фунтов стерлингов. [33] Это огромное финансовое бремя и его последствия легли на плечи преемников Прайса. [ требуется ссылка ]

Следующий секретарь, Филипп Литтелтон Гелл , был назначен вице-канцлером Бенджамином Джоуэтом в 1884 году, но боролся и был окончательно уволен в 1897 году. [34] Помощник секретаря, Чарльз Кэннан, сыграл важную роль в смещении Гелла. [35] Кэннан занял пост без особой суеты и с еще меньшей привязанностью к своему предшественнику в 1898 году: «Гелл всегда был здесь, но я не могу понять, что он делал». [36]

К началу 20 века OUP расширила свою зарубежную торговлю, отчасти благодаря усилиям Хамфри Милфорда , издателя Оксфордского университета с 1913 по 1945 год. В 1920-е годы цены на материалы и рабочую силу резко возросли. Бумагу было трудно достать, и ее приходилось импортировать из Южной Америки через торговые компании. Экономика и рынки медленно восстанавливались по мере развития 1920-х годов. В 1928 году выходной сигнал типографии гласил: «Лондон, Эдинбург, Глазго , Лейпциг, Торонто, Мельбурн, Кейптаун , Бомбей, Калькутта , Мадрас и Шанхай». Не все из них были полноценными филиалами: в Лейпциге был склад, которым управлял Х. Богун Бит, а в Канаде и Австралии были небольшие, функциональные склады в городах и армия представителей образования, проникавших в сельские районы, чтобы продавать акции прессы, а также книги, изданные фирмами, агентства которых принадлежали прессе, очень часто включая художественную литературу и легкое чтение. В Индии склады филиалов в Бомбее, Мадрасе и Калькутте были внушительными учреждениями с значительными запасами, поскольку сами президентства были крупными рынками, а представители образования там имели дело в основном с торговлей внутри страны. [37]

В 1923 году OUP основал Музыкальный отдел. [38] Однако в то время такие музыкальные издательские предприятия были редки. [39] и немногие из Делегатов или бывших Издателей сами были музыкантами или имели обширный музыкальный опыт. [ требуется ссылка ] OUP купил Англо-французскую музыкальную компанию и все ее объекты, связи и ресурсы. [38] Эта концентрация предоставила OUP два взаимодополняющих преимущества: нишу в музыкальном издании, не занятую потенциальными конкурентами, и отрасль музыкального исполнения и композиции, которую сами англичане в значительной степени игнорировали. Хиннеллс предполагает, что ранняя «смесь учености и культурного национализма» Музыкального отдела в области музыки с в значительной степени неизвестными коммерческими перспективами была обусловлена ​​его чувством культурной филантропии (учитывая академический опыт издательства) и желанием продвигать «национальную музыку за пределами немецкого мейнстрима». [40] Только в 1939 году Музыкальный отдел показал свой первый прибыльный год. [41]

Депрессия 1929 года свела прибыль из Америки к минимуму, и Индия стала «единственным светлым пятном» на этой мрачной картине. Бомбей был узловым пунктом для распространения в Африке и дальнейшей продажи в Австралазии, и люди, которые обучались на трех основных складах, позже перешли в пионерские филиалы в Африке и Юго-Восточной Азии. [42] В 1927–1934 годах издательство Oxford University Press, Inc., Нью-Йорк, было реорганизовано Джеффри Камберледжем, чтобы вернуть его к прибыльности после упадка в годы Депрессии. (В 1945–1956 годах Камберледж сменил Милфорда на посту издателя Оксфордского университета). [43]

В период после Второй мировой войны наблюдалась консолидация на фоне распада Империи и послевоенной реорганизации Содружества. [ необходима цитата ]

В 1960-х годах OUP Southern Africa начала публиковать местных авторов для широкого круга читателей, а также для школ и университетов под своим издательством Three Crowns Books . Его территория включает Ботсвану , Лесото , Свазиленд и Намибию , а также Южную Африку, крупнейший рынок из пяти. [ требуется ссылка ] В настоящее время OUP Southern Africa является одним из трех крупнейших образовательных издательств в Южной Африке. Он фокусируется на публикации учебников, словарей, атласов, дополнительных материалов для школ и университетских учебников. Его авторская база в основном местная, и в 2008 году он заключил партнерское соглашение с университетом для поддержки стипендий для южноафриканцев, обучающихся в аспирантуре. [ требуется ссылка ]

Операции в Южной Азии, а также Восточной и Юго-Восточной Азии были и, в случае первой, остаются значительными частями компании. Сегодня североамериканский филиал в Нью-Йорке в первую очередь является дистрибьюторским филиалом, способствующим продаже Оксфордских Библий в Соединенных Штатах. Он также занимается маркетингом всех книг своей материнской компании Macmillan. [ необходима цитата ] К концу 2021 года OUP USA опубликовала восемнадцать книг, удостоенных Пулитцеровской премии. [44]

В июле 2020 года во время пандемии COVID-19 закрылся книжный магазин на Хай-стрит. [ требуется ссылка ] 27 августа 2021 года OUP закрыла Oxuniprint, свое печатное подразделение. Закрытие ознаменует «последнюю главу» многовековой истории печати OUP. [45]

Музей

Музей издательства Оксфордского университета расположен на улице Грейт-Кларендон-стрит в Оксфорде . Посещения должны быть забронированы заранее и проводятся сотрудником архива. Экспозиции включают печатный станок 19-го века , здания OUP, а также печать и историю Оксфордского альманаха , Алисы в стране чудес и Оксфордского словаря английского языка . [ требуется ссылка ]

Кларендон Пресс

OUP стал известен как "( The ) Clarendon Press ", когда печать переехала из театра Шелдониан в здание Кларендон на Брод-стрит в 1713 году. Название продолжало использоваться, когда OUP переехал на свое нынешнее место в Оксфорде в 1830 году. Лейбл "Clarendon Press" приобрел новое значение, когда OUP начал публиковать книги через свой лондонский офис в начале 20 века. Чтобы различать два офиса, лондонские книги были помечены как публикации "Oxford University Press", в то время как книги из Оксфорда были помечены как книги "Clarendon Press". Эта маркировка прекратилась в 1970-х годах, когда лондонский офис OUP закрылся. Сегодня OUP сохраняет за собой "Clarendon Press" как выходной знак для оксфордских публикаций особой академической важности. [46]

Научные журналы

OUP как Oxford Journals также является крупным издателем академических журналов , как в области естественных, так и гуманитарных наук; по состоянию на 2024 год он публикует более 500 журналов от имени научных обществ по всему миру. [47] Он был отмечен как одно из первых университетских издательств, опубликовавших журнал открытого доступа ( Nucleic Acids Research ), и, вероятно, первое, кто представил так называемые гибридные журналы открытого доступа , предлагающие авторам «дополнительный открытый доступ», который предоставляет всем читателям бесплатный онлайн-доступ к их статьям. [48] Модель «Oxford Open» применяется к большинству их журналов. [49] OUP является членом Ассоциации научных издателей открытого доступа . [50]

OUP является участником SDG Publishers Compact [ 51] [52] и предпринял шаги для поддержки достижения Целей устойчивого развития (ЦУР) в издательской индустрии. [53] [54] [55] [56] К ним относится публикация новой серии Oxford Open Journals, включая Oxford Open Climate Change , Oxford Open Energy , Oxford Open Immunology , Oxford Open Infrastructure and Health и Oxford Open Digital Health [ 57] [58] [59]

Серии и названия

Семь из двадцати томов Оксфордского словаря английского языка (второе издание, 1989 г.)

Oxford University Press публикует различные словари (например, Oxford English Dictionary , Shorter Oxford English Dictionary , Compact Oxford English Dictionary , Compact Editions of the Oxford English Dictionary , Compact Oxford English Dictionary of Current English , Concise Oxford English Dictionary , Oxford Dictionary of Marketing , Oxford Advanced Learner's Dictionary ) , ресурсы по английскому языку как второму или иностранному (например, Let's Go ), экзамены по английскому языку (например, Oxford Test of English и Oxford Placement Test ), библиографии (например, Oxford Bibliographies Online [60] ), различные серии, такие как Very Short Introductions , а также книги по индологии , музыке , классике , литературе , истории , Библии и атласы . Многие из них издаются под брендом Oxford Languages.

Стипендии Кларендона

С 2001 года Oxford University Press оказывает финансовую поддержку стипендии Кларендона — программе стипендий для выпускников Оксфордского университета . [61]

Споры

Скандал на Тегеранской книжной ярмарке

В феврале 1989 года аятолла Ирана Хомейни издал фетву, призывающую казнить британского автора Салмана Рушди и всех, кто был причастен к публикации его романа «Сатанинские стихи» . Рушди скрылся, и международное движение начало бойкотировать торговлю книгами с Ираном. Поэтому возникло возмущение, когда в апреле 1989 года OUP нарушила всемирное эмбарго и решила посетить Тегеранскую книжную ярмарку . OUP оправдывала это, говоря: «Мы довольно глубоко обдумали это, но посчитали, что это, безусловно, не в наших интересах или интересах Ирана в целом, оставаться в стороне». [62] The New York Times [63] и The Sunday Times [64] осудили решение Оксфорда.

Малкольм против Оксфордского университета 1986–1992

В 1990 году в Апелляционном суде Великобритании автор Эндрю Малкольм выиграл знаменательное судебное решение против Оксфордского университета (Press) за нарушение контракта на публикацию его философского текста Making Names . Сообщая о вердикте в The Observer , Лоренс Маркс написал: «Это первый случай на памяти живущих, когда Grub Street одержала такую ​​победу над своими угнетателями». [65] Судьи Апелляционного суда резко критиковали поведение Оксфорда в этом деле и судебном разбирательстве. Лорд-судья Мастилл заявил: «The Press является одним из старейших издательств в Соединенном Королевстве и, без сомнения, в мире. Они должны были знать с самого начала, что отсутствие соглашения по рассматриваемым вопросам [тираж и формат книги] не рассматривается в торговле как препятствие к заключению формального соглашения. Я полагаю, что откровенность потребовала бы, чтобы это было ясно доведено до сведения судьи и нас самих, а не решительного отказа позволить истинной позиции выйти на свет... Это еще не все. Я не знаю, посчитал бы ли сторонний наблюдатель, изучающий историю этой сделки и этого судебного разбирательства, что в своей самофинансируемой борьбе с собравшимся канцлером, магистрами и учеными Оксфордского университета апеллянт получил справедливый удар хлыстом. Я определенно не... Г-н Чаркин принял решение [отказаться от контракта с редактором OUP] не потому, что он считал книгу бесполезной — он никогда ее не видел, и отзывы были благоприятными, — а потому, что он думал, что она не будет продаваться. Не будем заблуждаться, провал этой сделки был связан с деньгами, а не с престижем. И ход судебного разбирательства не дает никаких оснований предполагать, что у прессы был какой-либо интерес, кроме как сопротивляться иску, неважно на каких основаниях, пока они добились успеха». [66] Лорд-судья Леггатт добавил: «Трудно понять, что заместитель судьи (Лайтман) имел в виду под «твердым обязательством», кроме намерения создать правовые отношения. Ничто меньшее не имело бы никакой ценности для мистера Малкольма... Предположить, что мистер Харди намеревался побудить мистера Малкольма пересмотреть книгу, дав ему ничего не значащее заверение, было бы равносильно обвинению в мошенничестве... Из этого следует, что, по моему мнению, когда мистер Харди использовал выражения «обязательство» и «справедливый гонорар», он действительно имел в виду то, что сказал; и я рискну предположить, что для того, чтобы прийти к какому-либо иному выводу, понадобится юрист. Таким образом, имелся подлежащий исполнению договор на публикацию книги г-на Малкольма... Окончательное заявление Ответчиков можно счесть недостойным их». [66]

Дело закончилось в июле 1992 года постановлением Томлина о возмещении ущерба, в соответствии с которым служащим и агентам Оксфордского университета навсегда запрещалось очернять «Малкольма или Создавая имена» , что делало эту книгу первой в истории литературы, получившей такую ​​правовую защиту. [67] [68] [69] Сообщалось, что дело обошлось Оксфорду более чем в 500 000 фунтов стерлингов. [70]

Закрытие списка поэзии

В ноябре 1998 года OUP объявил о закрытии по коммерческим причинам своего списка современной поэзии. Эндрю Поттер, директор OUP по музыке, торговле книгами в мягкой обложке и Библиями, сказал The Times , что список «почти безубыточен. Университет ожидает, что мы будем работать на коммерческих основаниях, особенно в наши дни и в этом возрасте». [71] В той же статье поэт DJ Enright , работавший в OUP с 1979 года, сказал: «Не было никакого предупреждения. Это было представлено как свершившийся факт. Даже редактор отдела поэзии не знал... Деньги, замешанные в этом, — мелочь. Это хороший список, созданный за многие годы». [71] В феврале 1999 года министр искусств Алан Ховарт выступил с речью в Оксфорде, в которой осудил закрытие: «OUP — это не просто бизнес. Это отделение Оксфордского университета, имеющее благотворительный статус. Это часть великого университета, который правительство поддерживает финансово и который существует для того, чтобы развивать и передавать нашу интеллектуальную культуру.... Английские преподаватели постоянно жалуются, что варвары у ворот. Действительно, так оно и есть. Но мы не ожидаем, что сами привратники, хранители, будут варварами». [72] Профессор Оксфорда Валентин Каннингем написал в Times Higher Education Supplement : «(OUP) все больше ведет себя в значительной степени как коммерческое предприятие, с фунтами в глазах и готовностью упрощать ради популярности и продаж.... Увольнение поэтов не потому, что они теряют деньги, а потому, что они не зарабатывают их достаточно: это аллегория университетского издательства, которое упускает суть, неправильно понимает свою главную цель». [73] В марте 1999 года литературное приложение The Times поручило Эндрю Малкольму написать статью под заголовком «Почему нынешняя конституция OUP не может работать». [74] Десять лет спустя управляющий директор OUP Айвон Асквит размышлял об ущербе для связей с общественностью, нанесенном этим эпизодом: «Если бы я предвидел, какую рану мы сами себе нанесем, я бы не позволил этому предложению дойти до Финансового комитета». [75]

Споры об освобождении от налогов

Начиная с 1940-х годов, как OUP, так и Cambridge University Press (CUP) подавали заявки в Inland Revenue на освобождение от корпоративного налога. Первая заявка, поданная CUP в 1940 году, была отклонена «на том основании, что, поскольку Press печатала и издавала для внешнего мира, а не просто для внутреннего использования Университета, торговля Press выходила за рамки целей и задач Университета и (в терминах Закона) не осуществлялась в ходе фактического выполнения основной цели Университета». [76] Аналогичные заявки OUP в 1944 и 1950 годах также были отклонены Inland Revenue, чьи сотрудники неоднократно указывали на то, что университетские типографии находились в открытой конкуренции с коммерческими, подлежащими налогообложению издательствами. В ноябре 1975 года генеральный директор CUP Джеффри Касс снова подал заявку в Inland Revenue, и год спустя налоговое освобождение CUP было тихо признано. [77] [78] Генеральный директор OUP Джордж Ричардсон последовал его примеру в 1977 году. Налоговое освобождение OUP было предоставлено в 1978 году. Решения не были обнародованы. Вопрос был вынесен на общественное внимание только из-за интереса прессы к OUP после спора о закрытии поэтического списка. [73] В 1999 году активист Эндрю Малкольм опубликовал свою вторую книгу, The Remedy , в которой он утверждал, что OUP нарушил свои условия освобождения от налогов 1978 года. Об этом сообщалось в статье на первой странице в The Oxford Times вместе с ответом OUP. [79]

В марте 2001 года, после 28-летней битвы с индийскими налоговыми органами, OUP потеряла налоговые льготы в Индии. Верховный суд постановил, что OUP не освобождена от налогов на субконтиненте, «потому что не осуществляет никакой университетской деятельности там, а действует просто как коммерческий издатель». [80] Чтобы погасить задолженность по налогам, причитающуюся с 1970-х годов, OUP была вынуждена продать здание своей штаб-квартиры в Мумбаи, Oxford House. The Bookseller сообщила, что «это дело снова подняло вопросы о статусе OUP в Великобритании». [81] В 2003 году Джоэл Рикетт из The Bookseller написал статью в The Guardian , описывающую негодование коммерческих конкурентов по поводу налоговых льгот OUP. Рикетт точно предсказал, что средства, которые были бы выплачены в виде налогов, «вероятно, будут использованы для подтверждения доминирования OUP путем скупки других издательств». [82] В период с 1989 по 2018 год OUP выкупила более 70 конкурирующих издательств книг и журналов. В 2007 году с новым требованием «общественной пользы» пересмотренного Закона о благотворительных организациях этот вопрос был пересмотрен [83] с особым упором на OUP. [84] В том же году Малкольм получил и опубликовал документы заявлений OUP в Налоговую службу на освобождение от налогов в 1940-х и 1950-х годах (безуспешно) [85] и 1970-х годах (успешно). [86] В 2008 году привилегия CUP и OUP подверглась нападкам со стороны конкурирующих издательств. [87] [88] В 2009 году The Guardian пригласила Эндрю Малкольма написать статью на эту тему. [89]

Восточноафриканский скандал со взяточничеством

В июле 2012 года Управление по борьбе с мошенничеством в крупных размерах Великобритании признало отделения OUP в Кении и Танзании виновными во взяточничестве с целью получения контрактов на продажу школьных книг, спонсируемых Всемирным банком. Оксфорд был оштрафован на 1,9 млн фунтов стерлингов «в знак признания сумм, полученных им в результате противоправного поведения», и ему запретили подавать заявки на финансируемые Всемирным банком проекты в течение трех лет. [90] [91]

Уйгурские противоречия

В декабре 2023 года были высказаны опасения, что OUP опубликовала научную работу, основанную на генетических данных, взятых у уйгурского населения Синьцзяна , тюркской этнической группы в Китае . [92] Рис Блейкли, научный корреспондент The Times , сообщил: «Исследование было опубликовано онлайн Oxford University Press (OUP) в журнале, который получает финансовую поддержку от Министерства юстиции Китая . Крайне необычная сделка вызовет опасения, что Оксфорд рискует оказаться втянутым в нарушения прав человека в отношении уйгурской общины . Это также усилит опасения по поводу усилий Китая повлиять на академические круги Великобритании ». [93] В феврале OUP объявила, что проводит внутренние расследования двух дополнительных исследований, основанных на ДНК, взятой у китайского этнического меньшинства сибе. [94] 17 мая The Times сообщила, что Оксфорд отозвал два исследования, цитируя заявление OUP: «Ранее в этом году нас предупредили о проблемах, связанных с двумя статьями в журнале Forensics Sciences Research. На основании полученной информации мы провели дополнительное расследование и приняли решение отозвать статьи в соответствии со стандартными процессами отрасли». [95]

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ «Секретари делегатов прессы (1868–настоящее время)». Oxford University Press. Получено 8 марта 2022 г.
  2. ^ "Краткая история Oxford University Press". Oxford University Press . Получено 29 апреля 2022 г.
  3. Балтер, Майкл (16 февраля 1994 г.). «400 лет спустя, Oxford Press процветает». The New York Times . Получено 28 июня 2011 г.
  4. ^ "About Oxford University Press". OUP Academic . Получено 3 августа 2018 г.
  5. ^ "Краткая история прессы". Cambridge University Press . Получено 3 августа 2018 г.
  6. ^ Картер стр. 137
  7. ^ Картер, везде
  8. ^ Сатклифф стр. xiv
  9. ^ Картер гл. 3
  10. ^ Баркер стр. 11
  11. ^ Картер гл. 5
  12. ^ Баркер стр. 22
  13. ^ «Издательство Оксфордского университета в Твиттере».
  14. ^ Картер стр. 63
  15. ^ IG Phillip, Уильям Блэкстоун и реформа Oxford University Press (Оксфорд, 1957) стр. 45–72
  16. Картер, гл. 21
  17. Баркер, стр. 41. Сатклифф, стр. 4–5.
  18. Сатклифф, стр. 1–2, 12
  19. Сатклифф, стр. 39–40, 110–111.
  20. ^ Сатклифф стр. 6
  21. ^ Сатклифф стр. 36
  22. Баркер, стр. 45–47.
  23. Сатклифф, стр. 19–26.
  24. Сатклифф, стр. 45–46.
  25. Сатклифф, стр. 16, 19. 37
  26. The Clarendonian, 4, № 32, 1927, стр. 47.
  27. Сатклифф, стр. 48–53.
  28. Сатклифф, стр. 89–91.
  29. ^ Сатклифф стр. 64
  30. ^ Баркер стр. 48
  31. Сатклифф, стр. 53–58.
  32. Сатклифф, стр. 56–57.
  33. ^ Саймон Винчестер , Значение всего: История Оксфордского словаря английского языка (Оксфорд, 2003)
  34. Сатклифф, стр. 98–107.
  35. ^ Гэдд, Ян Андерс; Элиот, Саймон; Луис, Уильям Роджер; Роббинс, Кит (ноябрь 2013 г.). История Oxford University Press: Том II: 1780–1896. OUP Oxford. стр. 111. ISBN 978-0-19-954315-1.
  36. ^ Сатклифф стр. 66
  37. ^ Письменные книги Милфорда
  38. ^ ab Sutcliffe стр. 211
  39. ^ Сатклифф стр. 210
  40. ^ Хиннеллс стр. 8
  41. ^ Сатклифф стр. 212
  42. ^ Письменные книги Милфорда
  43. ^ Джон Браун и Клэр Л. Тейлор, Камберледж, Джеффри Фенвик Джоселин (1891–1979) [ постоянная нерабочая ссылка ] , Оксфордский национальный биографический словарь , sl.nsw.gov.au. Получено 3 марта 2023 г.
  44. ^ "OUP Major Book Awards". OUP Academic . Oxford University Press . Получено 6 февраля 2022 г.
  45. ^ Флуд, Элисон (9 июня 2021 г.). «Издательство Оксфордского университета положит конец вековым традициям, закрыв свое печатное подразделение». The Guardian . Получено 9 июня 2021 г.
  46. ^ "Сайт Oxford University Press, Архив".
  47. ^ "Oxford Journals". OUP . Получено 25 февраля 2024 г. .
  48. ^ "Optional Open Access Experiment". Журнал экспериментальной ботаники . Oxford Journals. Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Получено 19 апреля 2016 года .
  49. ^ "Oxford Open". Oxford Journals. Архивировано из оригинала 19 июля 2014 года . Получено 19 апреля 2016 года .
  50. ^ Члены Ассоциации научных издательств открытого доступа
  51. ^ "SDG Publishers Compact Members". Устойчивое развитие Организации Объединенных Наций . Получено 18 июля 2023 г.
  52. ^ "SDG Publishers Compact". Устойчивое развитие Организации Объединенных Наций . Получено 20 июля 2023 г.
  53. ^ Спануди, Мелина (24 мая 2023 г.). «OUP публикует отчет о целях устойчивого развития» . The Bookseller . Архивировано из оригинала 6 марта 2024 г.
  54. ^ Гилберт, Клэр (6 июня 2023 г.). «Руководство по выживанию в условиях устойчивого развития для издателей: мероприятие BookMachine». OrielSquare . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г.
  55. ^ «Oxford University Press делится прогрессом в области устойчивого развития в последнем отчете об ответственной публикации». Oxford University Press . 24 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. – через Mynewsdesk.
  56. ^ "Отчет об ответственной публикации 2022-2023". Oxford University Press . 2023. Архивировано из оригинала 21 сентября 2023 г. Получено 30 августа 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  57. ^ Бутчер, Джеймс (1 марта 2023 г.). «Научные издатели и ЦУР». GEOSCIENTIST . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 г.
  58. ^ «Серия журналов Oxford Open расширяется с запуском двух новых изданий открытого доступа». Oxford University Press . 10 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. – через mynewsdesk.
  59. ^ "Oxford Open Journals". Oxford Open Journals .
  60. ^ "О". Оксфордские библиографии .
  61. ^ "История фонда Кларендона". Оксфордский университет . Получено 12 февраля 2018 г.
  62. цитируется в статье «Такие принципиальные издатели» в The Bookseller, 5 мая 1989 г.
  63. «Книги для мулл», The New York Times, 27 апреля 1989 г.
  64. Норман Лебрехт и Ян Биррелл, «Гнев из-за посещений книжной ярмарки в Иране», The Sunday Times, 7 мая 1989 г.
  65. Лоренс Маркс, «Диалог строителей, который заставил замолчать ОУП», The Observer, 23 декабря 1990 г.
  66. ^ Решение и распоряжение Апелляционного суда, 18 декабря 1990 г., CHF0480/90
  67. Фил Бэти, «Информаторы», The Times Higher Education Supplement, 22 февраля 2002 г.
  68. ^ Фил Бэти, «Информаторы», статья THES на сайте akmedea.
  69. ^ "Малкольм против Оксфорда: мировое соглашение от 07.01.92". www.akmedea.com .
  70. Колонка «Книги и книгочеи», Private Eye, 15 января 1993 г.
  71. ^ ab Dalya Alberge, «Гнев по поводу общества мертвых поэтов», The Times, 21 ноября 1998 г.
  72. Дэн Глейстер, «Министр вступает в ряд поэтов Оксфорда», The Guardian, 4 февраля 1999 г.
  73. ^ ab «Отпечаток Маммона», The Times Higher Education Supplement, 12 февраля 1999 г.
  74. Эндрю Малкольм, «Не ходите в Иерихон: почему нынешняя конституция ОУП не может работать», Times Literary Supplement, 2 апреля 1999 г.
  75. Письмо Айвона Асквита Рою Фостеру, цитируемое Фостером в «Вопросе поэзии», Кейт Роббинс (редактор), История издательства Оксфордского университета, том IV, OUP, 2017, стр. 478
  76. ^ MH Black, Cambridge University Press 1584-1984, CUP, 1984, стр. 267
  77. Дж. Бридден, письмо Джеффри Кассу, 9 ноября 1976 г.
  78. ^ MH Black, Cambridge University Press 1584-1984, CUP, 1984, стр. 282
  79. Рег Литтл, «OUP отрицает нарушение правил благотворительности», The Oxford Times, 5 ноября 1999 г.
  80. Мэгги Хартфорд «Послание из Индии», The Oxford Times, 30 марта 2001 г.
  81. Редакционная группа The Bookseller, «OUP India вынуждена выплатить недоимку по налогу», The Bookseller, 1 июня 2001 г.
  82. Джоэл Рикетт, «последние новости из мира издательского дела», The Guardian, 30 августа 2003 г.
  83. Джессика Шепард, «Свобода прессы», The Guardian, 17 апреля 2007 г.
  84. Том Тивнан, «Обзор благотворительных организаций может ударить по издателям», The Bookseller, 2007 г.
  85. ^ «Требования CUP и OUP об освобождении от налогов, 1940-1950», Индекс сканов на веб-сайте Akmedea
  86. ^ «Заявление CUP и OUP об освобождении от налогов, 1975-78», Индекс сканов на веб-сайте Akmedea
  87. Филип Джонс, «Соперники атакуют OUP и CUP», The Bookseller, 24 апреля 2008 г.
  88. Крис Кениг, «Статус OUP подвергся нападкам», Oxford Mail, 16 мая 2008 г.
  89. Малкольм, Эндрю (14 апреля 2009 г.). «Издательства Оксбриджа не являются благотворительными организациями, но им предоставляются несправедливые налоговые льготы». The Guardian . Получено 22 августа 2024 г.
  90. ^ Дживан Васагар, «Издательство Оксфордского университета оштрафовано на 1,9 млн фунтов стерлингов за взяточничество со стороны африканских дочерних компаний», The Guardian, 3 июля 2012 г.
  91. ^ "Отсрочка для региональных подразделений Oxford Press, поскольку Всемирный банк снимает санкции". The East African . 19 июля 2020 г. Получено 25 февраля 2024 г.
  92. ^ Энн Хокинс, «Научная статья, основанная на генетических данных уйгуров, отозвана по этическим соображениям», The Guardian, 29 декабря 2023 г.
  93. ^ Рис Блейкли, «Оксфорд публикует финансируемое Китаем исследование, в котором используется ДНК уйгуров», The Times, 4 февраля 2024 г.
  94. ^ «Этические проблемы в отношении исследования журнала Oxford University Press, основанного на ДНК уйгуров», Черуэлл, 7 февраля 2024 г.
  95. ^ Рис Блейкли, «Оксфорд прекращает исследования по связи ДНК с Китаем», The Times, 17 мая 2024 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки