stringtranslate.com

Papercutz (издатель)

Papercutz Graphic Novels — американский издатель комиксов и графических романов для всей семьи , в основном основанных на лицензионных правах, таких как Nancy Drew , the Hardy Boys и Lego Ninjago . Papercutz также опубликовал новые тома серий комиксов эпохи Золотого века Classics Illustrated и Tales from the Crypt . В последние годы они начали публиковать английские переводы европейских (в основном франко-бельгийских ) комиксов для всех возрастов , включая The Smurfs и Asterix . Они публикуют несколько названий через свой импринт Super Genius.

История компании

Терри Нантье (родился в 1957 г.), [2] основатель NBM Publishing , основал Papercutz в 2005 г. вместе с ветераном индустрии комиксов Джимом Саликрупом , который стал главным редактором. Их целью было создание комиксов и графических романов, подходящих для детей, чего в то время не хватало в индустрии. Писатель Стефан Петруча также присоединился к команде; он работал над такими произведениями, как Nancy Drew , Papercutz Slices и Rio . Заместитель редактора Майкл Петранек присоединился к Papercutz в 2008 г. [3]

Mad Cave Studios приобрела Papercutz в 2022 году. [4]

История публикации

Весной 2005 года Papercutz начал публикацию двух серий комиксов из трех частей: Nancy Drew 's The Demon of River Heights и The Hardy Boys ' The Ocean of Osyria . Обе серии были объединены в 92-страничные графические романы , став первыми названиями в сериях Nancy Drew Graphic Novel и The Hardy Boys Graphic Novel соответственно. Все остальные названия в обеих сериях были сделаны только в формате графического романа и публикуются каждые три месяца. Графические романы Nancy Drew написаны Стефаном Петруча , а первая серия была проиллюстрирована в стиле манга Шо Мурасе. Воплощение персонажа в графическом романе было описано как «веселый, дерзкий, современный подросток, который все еще идет по горячим следам преступников». [5] Создателями серии Hardy Boys были писатель Скотт Лобделл ( Hardy Boys ) и художница Леа Эрнандес . В 2010 году Papercutz перезапустила обе серии, при этом для серии Hardy Boys была привлечена новая творческая команда Джерри Конвея и Пауло Энрике. [6]

В 2006 году издательство Papercutz опубликовало английский перевод итальянского документального графического романа « Жизнь Папы Иоанна Павла II » Алессандро Майнарда и Вернера Маресты.

В 2007 году Papercutz приобрела лицензию Classics Illustrated и начала публиковать комиксы-адаптации классических детских романов. Объединяя переиздания некоторых оригинальных произведений с новыми современными адаптациями, в серию внесли свой вклад Рик Гири , Кайл Бейкер , Том Мэндрейк , Джилл Томпсон , Дэн Шпигл , Питер Купер , Гаан Уилсон , Рикардо Виллагран , Майк Восберг и Майк Плоог . Во второй серии, Classics Illustrated Deluxe , представлены многие французские художники. [ требуется ссылка ]

С 2007 по 2010 год Papercutz опубликовал новую серию оригинальных комиксов Tales from the Crypt . Первый выпуск был опубликован в июне 2007 года с обложкой, нарисованной Кайлом Бейкером . Все три «хозяина ужасов» EC Comics (The GhouLunatics) появляются в выпуске, нарисованном Риком Паркером . В число авторов последующих выпусков вошли известные таланты ужасов Джо Р. Лансдейл и его брат Джон Л. Лансдейл, Дон МакГрегор , муж и жена Джеймс Ромбергер и Маргерит Ван Кук, Морт Тодд , Нил Клейд , Ари Каплан и Крис Ноэт. Споры разразились в 2008 году, когда на обложке была изображена кандидат в вице-президенты США Сара Пэйлин , нападавшая на хозяев ужасов хоккейной клюшкой, опубликованная с письмом дочери Уильяма Гейнса Кэти Гейнс Мифсуд, в котором она комментировала цензуру. [7] Papercutz опубликовал 13 выпусков (9 графических новелл) Tales from the Crypt , последний выпуск был опубликован 28 сентября 2010 года.

В 2009 году Papercutz запустил Papercutz Slices , пародийную серию популярной культуры, написанную Стефаном Петручей и проиллюстрированную Риком Паркером . Целями серии стали «Дневник слабака» , [8] книги о Гарри Поттере , «Сумерки» , «Перси Джексон и олимпийцы» , «Голодные игры» и «Ходячие мертвецы» .

В июле 2010 года Papercutz начал публиковать комиксы The Smurfs , переведенные Джо Джонсоном. Дебютировав со специальным предварительным комиксом, содержащим историю «The Smurfnapper», Papercutz выпустил большое количество графических романов о смурфиках на сегодняшний день. Успех The Smurfs побудил Papercutz опубликовать больше английских переводов таких франко-бельгийских серий комиксов, как Benny Breakiron , Dance Class и Sybil the Backpack Fairy .

С 2010 года Papercutz добавила ряд новых лицензированных объектов в свои графические романы, включая Disney Fairies , Lego Ninjago , [9] Garfield , Power Rangers , Rio , [10] и Stardoll . [11]

В 2024 году Papercutz объявила о новом партнерстве с The Walt Disney Company, чтобы начать публикацию названий, основанных на IP Disney и Pixar . «Отправляйтесь в летнее читательское приключение: Papercutz раскрывает очаровательную линейку графических романов Disney!». К ним относятся новые названия и переиздания, основанные на Turning Red , Inside Out , Encanto , Phineas and Ferb , Disney Fairies , Frozen и 101 Dalmatian Street , а также, предположительно, еще больше неанонсированных названий в разработке.

Опубликовано названий

Иллюстрированная классика

  1. Great Expectations — адаптировано Риком Гири ; перепечатано из Classics Illustrated #2 ( First Comics , февраль 1990 г.)
  2. «Невидимка» — адаптация Рика Гири ; перепечатано из Classics Illustrated #20 (First Comics, март 1991 г.)
  3. Сквозь зеркало — адаптировано Кайлом Бейкером ; перепечатано из Classics Illustrated #3 (First Comics, февраль 1990 г.)
  4. «Ворон и другие поэмы» — иллюстрации Гаана Уилсона ; перепечатано из Classics Illustrated #1 (First Comics, февраль 1990 г.)
  5. Гамлет — адаптация Стивена Гранта и Тома Мэндрейка ; перепечатано из Classics Illustrated #5 (First Comics, март 1990 г.)
  6. Алая буква — адаптировано П. Крейгом Расселом и Джилл Томпсон ; перепечатано из Classics Illustrated #6 (First Comics, март 1990 г.)
  7. Доктор Джекилл и мистер Хайд — адаптировано Джоном К. Снайдером III ; перепечатано из Classics Illustrated #8 (First Comics, апрель 1990 г.)
  8. Граф Монте-Кристо — адаптация Стивена Гранта и Дэна Шпигла ; перепечатано из Classics Illustrated #7 (First Comics, апрель 1990 г.)
  9. Джунгли — адаптация Питера Купера ; перепечатано из Classics Illustrated #27 (First Comics, июнь 1991 г.)
  10. Сирано де Бержерак — адаптировано Питером Дэвидом и Кайлом Бейкером ; перепечатано из Classics Illustrated #21 (First Comics, март 1991 г.)
  11. «Словарь дьявола и другие произведения» — адаптировано Гааном Уилсоном ; перепечатано из Classics Illustrated #18 (First Comics, февраль 1991 г.)
  12. Остров доктора Моро — адаптация Стивена Гранта и Эрика Винсента; перепечатано из Classics Illustrated #12 (First Comics, август 1990 г.)
  13. «Айвенго» — адаптация Марка Уэйна Харриса и Рэя Лаго; перепечатано из Classics Illustrated #25 (First Comics, май 1991 г.)
  14. Грозовой перевал — адаптировано Риком Гири ; перепечатано из Classics Illustrated #13 (First Comics, октябрь 1990 г.)
  15. «Зов предков» — адаптировано Чарльзом Диксоном и Рикардо Виллаграном ; перепечатано из Classics Illustrated #10 (First Comics, июнь 1990 г.)
  16. Похищенный — адаптация Майка Фосбурга
  17. Секретный агент — адаптировано Джоном К. Снайдером III ; перепечатано из Classics Illustrated #19 (First Comics, февраль 1991 г.)
  18. Басни Эзопа — адаптировано Эриком Винсентом; перепечатано из Classics Illustrated #26 (First Comics, июнь 1991 г.)
  19. Приключения Тома Сойера — адаптировано Майком Плугом ; перепечатано из Classics Illustrated #9 (First Comics, май 1990 г.)

Перепечатки/переводы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Papercutz передает дистрибуцию Simon & Schuster».
  2. ↑ Статья Нантье, «Кто есть кто в американских комиксах, 1928–1999». Доступ 26 февраля 2014 г.
  3. ↑ Запись Петранека, ComicBookDB.com. Доступно 1 июня 2015 г.
  4. ^ «Mad Cave приобретает детскую графическую новеллу House Papercutz».
  5. ^ "Sleuths Go Graphic" (10 марта 2008 г.). The Hindu (на английском языке) (Мадрас, Индия). Доступ через Access World News 19 мая 2009 г.
  6. ^ «Papercutz производит большой фурор с детскими графическими романами», Publishers Weekly (2 ноября 2010 г.).
  7. ↑ Мелроуз, Кевин. «Байки из склепа против Сары Пэйлин», Newsarama (2 октября 2008 г.).
  8. ↑ Манн, Мэри (10.11.2009). «Дневник вонючего мертвого ребенка» помогает вернуть к жизни старую серию комиксов — Maplewood, NJ Patch». Maplewood.patch.com. Архивировано из оригинала 16.11.2009 . Получено 23.05.2012 .
  9. ^ ab Alverson, Brigid. «Papercutz и Lego выпустят графические романы Ninjago», Publishers Weekly (29 июня 2011 г.).
  10. ↑ Уиклайн, Дэн. «Не можете дождаться Rio 2? У Papercutz есть для вас графический роман!», BleedingCool (23 июля 2013 г.).
  11. ^ Рид, Кэлвин. «Papercutz, Stardoll Ink Deal to Produce Graphic Novel Series», Publishers Weekly (30 марта 2013 г.)
  12. ^ «Астерикс с американским акцентом?: Галлия Паперкатц». 23 июля 2020 г.

Внешние ссылки