stringtranslate.com

Мэннингтон Тауншип, Нью-Джерси

Mannington Township — тауншип в округе Сейлем , штат Нью-Джерси , США . По данным переписи населения США 2020 года , население тауншипа составляло 1475 человек [8] , что на 331 (-18,3%) меньше, чем по переписи 2010 года , когда их было 1806 человек [16] [17] , что, в свою очередь, отражает увеличение на 247 человек (+15,8%) по сравнению с 1559 человек, подсчитанными по переписи 2000 года [18] .

История

Городок Маннингтон впервые упоминается 12 мая 1701 года. Ранее он был известен как городок Ист-Фенвик, который упоминается 3 сентября 1679 года, хотя подробности его включения неизвестны. Городок был включен Законом о городках Законодательного собрания Нью-Джерси 1798 года 21 февраля 1798 года как один из первоначальных 104 городков Нью-Джерси . Часть городка была взята в 1878 году и присоединена к городку Куинтон . [19] Название городка происходит от божества ленапе , которое по-разному пишется как Мането или Манито . [20] [21] [22]

Поскольку город является «сухим» , продажа алкоголя здесь запрещена законом. [23] [24]

Среди старейших зданий — дом-плантация Барретта и психиатрическая больница округа Сейлем .

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 37,90 квадратных миль (98,17 км 2 ), включая 33,88 квадратных миль (87,76 км 2 ) суши и 4,02 квадратных мили (10,41 км 2 ) воды (10,61%). [1] [2]

Река Сейлем протекает вдоль северной и западной границ поселка. [25]

Тауншип граничит с муниципалитетами округа Сейлем : Аллоуэй , Карни-Пойнт , Пеннсвилл , Пайлсгроув , Куинтон и Сейлем . [26] [27]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и названия мест, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Актон, Клейсвилл, [28] Холлтаун, Маршаллтаун , Пойнтерс , Портертаун, Слэйпс-Корнер, Уэлчтаун и Уэлчвилл. [29]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 1806 человек, 540 домохозяйств и 392 семьи в тауншипе. Плотность населения составляла 53,6 жителей на квадратную милю (20,7/км 2 ). Было 592 единицы жилья со средней плотностью 17,6 на квадратную милю (6,8/км 2 ). Расовый состав был следующим: 72,59% (1311) белых , 21,10% (381) черных или афроамериканцев , 0,66% (12) коренных американцев , 0,44% (8) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 3,93% (71) представителей других рас и 1,27% (23) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 8,19% (148) населения. [16]

Из 540 домохозяйств 27,4% имели детей в возрасте до 18 лет; 58,0% были супружескими парами, живущими вместе; 10,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 27,4% не имели семьи. Из всех домохозяйств 22,6% состояли из отдельных лиц, а 9,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,65, а средний размер семьи — 3,09. [16]

18,3% населения были моложе 18 лет, 10,3% от 18 до 24 лет, 26,7% от 25 до 44 лет, 27,2% от 45 до 64 лет и 17,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,4 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 141,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 143,0 мужчин. [16]

Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $63 650 (с погрешностью +/− $5 287), а средний доход семьи — $75 625 (+/− $17 613). Средний доход мужчин составил $59 896 (+/− $6 020), а женщин — $42 159 (+/− $10 096). Доход на душу населения в округе составил $33 369 (+/− $5 096). Около 6,1% семей и 6,7% населения находились за чертой бедности , включая 10,2% тех, кто моложе 18 лет, и 8,2% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [41]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [13] в тауншипе проживало 1559 человек, 539 домохозяйств и 409 семей. Плотность населения составляла 44,8 жителей на квадратную милю (17,3/км 2 ). Было 573 единицы жилья при средней плотности 16,5 на квадратную милю (6,4/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 75,63% белых , 20,91% афроамериканцев , 0,51% коренных американцев , 0,38% азиатов , 1,73% представителей других рас и 0,83% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,34% населения. [39] [40]

Было 539 домохозяйств, из которых 26,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 60,9% были супружескими парами, живущими вместе, 10,4% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 24,1% не имели семьи. 20,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 10,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,63, а средний размер семьи был 3,02. [39] [40]

В городке население было распределено равномерно: 22,6% моложе 18 лет, 4,8% от 18 до 24 лет, 25,5% от 25 до 44 лет, 23,7% от 45 до 64 лет и 23,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 43 года. На каждые 100 женщин приходилось 95,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,6 мужчин. [39] [40]

Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $52 625, а средний доход семьи — $62 500. Средний доход мужчин составил $45 714, а женщин — $29 727. Доход на душу населения в тауншипе составил $24 262. Около 3,8% семей и 6,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 11,5% из них моложе 18 лет и 8,1% из них старше 65 лет. [39] [40]

Экономика

Mannington Mills управляет производственным предприятием, занимающим более 500 акров (200 га), которое было перенесено в Маннингтон после того, как компания была основана в Сейлеме в 1915 году. В 2010 году компания провела масштабную очистку загрязненной почвы на территории завода. [42]

Правительство

Местное самоуправление

Городок Маннингтон управляется по форме городского управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую по частоте использования форму правления в штате. [43] Руководящий орган — комитет городского управления из трех человек, члены которого избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно место выставляется на выборы каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре в трехлетнем цикле. [6] [44] На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в первую неделю января, комитет городского управления выбирает одного из своих членов на должность мэра, а другого — на должность заместителя мэра.

По состоянию на 2022 год членами комитета поселка Маннингтон являются мэр Дональд С. Асэй ( республиканец , срок полномочий в комитете и на посту мэра заканчивается 31 декабря 2022 года), заместитель мэра Люк С. Патрик-младший (республиканец, срок полномочий в комитете заканчивается в 2024 году; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2022 году) и Кеннет Х. Данэм-младший (республиканец, 2024 год). [3] [45] [46] [47] [48]

На всеобщих выборах 2012 года в комитете тауншипа впервые в истории тауншипа демократы оказались в большинстве, хотя комитет решил выбрать единственного республиканца в комитете, Дональда К. Эсая, на пост мэра. [49]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Городок Мэннингтон расположен во 2-м избирательном округе [50] и является частью 3-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [51] [52] [53]

В 118-м Конгрессе США 2-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джефф Ван Дрю ( республиканец , Деннис Тауншип ). [54] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [55] и Джорджем Хелми ( Маунтин Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [ 56] [57]

На сессии 2024-2025 годов 3- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Джоном Бурзичелли ( демократ , Полсборо ), а в Генеральной Ассамблее — Дэвидом Бейли (демократ, Вудстаун ) и Хизер Симмонс (демократ, Глассборо ). [58]

Округ Сейлем управляется Советом комиссаров округа из пяти человек , которые избираются на трехлетний срок полномочий поочередно, причем каждый год на выборы выдвигается одно или два места. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. [ 59] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Сейлем (с указанием партии, места жительства и года окончания срока в скобках) являются:

Директор Бенджамин Х. Лори ( R , Элмер , 2024), заместитель директора Гордон Дж. «Микки» Острум-младший (R, Пайлсгроув Тауншип , 2024), Корди Тейлор (R, Олдманс Тауншип , 2025), Эд Рэмси (R, Питтсгроув Тауншип , 2026) и Дэниел Тиммерман (R, Элмер, 2025). [59] [60]

Конституционные должностные лица, избранные на уровне округа: клерк Дейл А. Кросс (республиканец, городок Пеннсвилл , 2024), [61] [62] шериф Чарльз М. Миллер (республиканец, Сейлем , 2024) [63] [64] и заместитель шерифа Ники А. Берк (демократ, Вудстаун , 2025). [65] [66]

Политика

По состоянию на март 2011 года в тауншипе Мэннингтон было зарегистрировано 1014 избирателей, из которых 243 (24,0% против 30,6% по округу) были зарегистрированы как демократы , 285 (28,1% против 21,0%) были зарегистрированы как республиканцы и 486 (47,9% против 48,4%) были зарегистрированы как беспартийные . Избирателей, зарегистрированных в других партиях, не было. [67] Среди населения тауншипа, согласно переписи 2010 года, 56,1% (против 64,6% в округе Сейлем) были зарегистрированы для голосования, включая 68,7% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 84,4% по округу). [67] [68]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 55,8% голосов (406 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 42,1% (306 голосов) и других кандидатов с 2,1% (15 голосов) из 734 бюллетеней, поданных 1036 зарегистрированными избирателями тауншипа (7 бюллетеней были испорчены ), явка составила 70,8%. [69] [70] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 394 голоса (52,0% против 46,6% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 349 голосами (46,0% против 50,4%) и других кандидатов с 10 голосами (1,3% против 1,6%), среди 758 бюллетеней, поданных 1018 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 74,5% (против 71,8% в округе Сейлем). [71] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 414 голосов (55,3% против 52,5% по округу), опередив демократа Джона Керри с 324 голосами (43,3% против 45,9%) и других кандидатов с 5 голосами (0,7% против 1,0%), среди 748 бюллетеней, поданных 1021 зарегистрированным избирателем тауншипа, что составило явку 73,3% (против 71,0% по всему округу). [72]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 73,8% голосов (363 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 24,6% (121 голос) и других кандидатов с 1,6% (8 голосов) среди 497 бюллетеней, поданных 999 зарегистрированными избирателями тауншипа (5 бюллетеней были испорчены), явка составила 49,7%. [73] [74] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 268 голосов (46,7% против 46,1% по округу), опередив демократа Джона Корзайна с 225 голосами (39,2% против 39,9%), независимого Криса Даггетта с 63 голосами (11,0% против 9,7%) и других кандидатов с 11 голосами (1,9% против 2,0%), среди 574 бюллетеней, поданных 1010 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 56,8% (против 47,3% по округу). [75]

Образование

Школьный округ Маннингтон Тауншип обслуживает учащихся государственных школ от дошкольного возраста до восьмого класса в школе Маннингтон Тауншип. [76] По состоянию на 2021–2022 учебный год округ, состоящий из одной школы, насчитывал 176 учащихся и 21,0 учителя классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 8,4:1. [77] В 2016–2017 учебном году Маннингтон имел 31-е наименьшее количество учащихся среди всех школьных округов штата — 158 учащихся. [78]

Учащиеся государственных школ с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Сейлема в городе Сейлем вместе с учениками из поселков Элсинборо , Нижний Аллоуэйс-Крик и Квинтон в рамках отношений отправки/получения со школьным округом города Сейлем . [79] [80] [81] По состоянию на 2021–2022 учебный год в средней школе обучалось 399 учеников и 39,0 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 10,2:1. [82]

Инфраструктура

Транспорт

Дорожный знак на окружной трассе 540 у Пойнтерса

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года в тауншипе было в общей сложности 69,40 миль (111,69 км) дорог, из которых 30,42 мили (48,96 км) обслуживались муниципалитетом, 32,36 мили (52,08 км) округом Сейлем и 6,62 мили (10,65 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [83]

Маршрут 45 Нью-Джерси (дорога Сейлем-Вудстаун) является главной магистралью, обслуживающей тауншип Мэннингтон. Маршрут округа 540 (дорога Поинтерс-Оберн) также пересекает тауншип. Их слияние с дорогой Поинтерс-Шарптаун ( дорога округа 620 ) называется Пойнтерс, или Пойнтерс, которая «указывала» на Сейлем . [84] [85] [86] [87] [88] [89]

Общественный транспорт

NJ Transit обеспечивает автобусное сообщение между Сейлемом и Филадельфией по маршруту 401 , а также местное сообщение между Пеннс-Гроув и Вудстауном по маршруту 468. [90] [91]

Грузовые железнодорожные перевозки

Когда-то также обслуживавшая пассажирские перевозки, южная часть грузовой железнодорожной ветки Салем длиной 18,6 миль (29,9 км), эксплуатируемая по контракту с Южной железной дорогой Нью-Джерси, проходит через Маннингтон, а Mannington Mills является одним из основных клиентов короткой линии. [92] [93]

Здравоохранение

Медицинский центр Сейлема — больница на 126 коек, основанная в 1919 году и переехавшая в городок Мэннингтон в 1951 году. В 2017 году Нью-Джерси одобрил план продажи ее Prime Healthcare Foundation за 15 миллионов долларов. [94]

Известные люди

К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с городком Мэннингтон, относятся:

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Township Committee, Mannington Township. Доступ 12 апреля 2022 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 года, Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 года. Доступно 10 февраля 2023 года. На дату доступа срок полномочий Асая заканчивается в 2025 году, что является окончанием его трехлетнего срока полномочий в комитете, а не одногодичного срока полномочий мэра.
  5. ^ Муниципальные офисы, городок Маннингтон. Доступ 12 апреля 2022 г.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 20.
  7. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Тауншип Маннингтон, Информационная система географических названий . Доступно 7 марта 2013 г.
  8. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  9. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  10. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  11. ^ Найдите почтовый индекс Маннингтона, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 17 января 2013 г.
  12. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Маннингтона, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 23 сентября 2013 г.
  13. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  14. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  15. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  16. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для поселка Маннингтон, округ Сейлем, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 17 января 2013 г.
  17. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для тауншипа Маннингтон [ постоянная нерабочая ссылка ] , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 17 января 2013 г.
  18. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  19. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 216. Доступ 29 мая 2024 г.
  20. ^ Домашняя страница, поселок Маннингтон. Доступ 4 сентября 2015 г. «Mannington происходит от индейского слова Maneto».
  21. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение названий мест в Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 4 сентября 2015 г.
  22. ^ «Индейские топонимы в Нью-Джерси», из Федерального писательского проекта Управления общественных работ, серия 1938–1939, бюллетень 12. Доступно 4 сентября 2015 г. «Каждое племя ленапе хранило свой собственный Валам Олум, но все записи начинались с описания того, как великий Манито (бог) создал море, небо и землю, а также человека и животных».
  23. ^ Отдел по контролю за оборотом алкогольных напитков в Нью-Джерси . Список ABC городов, в которых действует сухой закон (1 мая 2013 г.)
  24. ^ Джордано, Рита. «Все больше городов ловят ажиотаж вокруг лицензий на продажу спиртных напитков; Мурстаун рассматривает возможность прекращения своего сухого периода», The Philadelphia Inquirer , 24 июня 2007 г. Доступно 16 февраля 2014 г.
  25. ^ DeLorme (2005). New Jersey Atlas & Gazetteer . Ярмут, Мэн: DeLorme. ISBN  0-89933-324-9 .
  26. ^ Карта округа Сейлем, Коалиция за здоровый Нью-Джерси. Доступно 26 февраля 2020 г.
  27. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  28. ^ «Проект по истории Западного Джерси — Booka — Названия мест округа Сейлем, штат Нью-Джерси, авторы Жозефина Жакетт и Элмер ВанНам». www.westjerseyhistory.org .
  29. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 11 мая 2015 г.
  30. ^ Барнетт, Боб. Данные о численности населения муниципалитетов округа Сейлем, 1810 - 2000, WestJersey.org, 6 января 2011 г. Доступ 17 января 2013 г.
  31. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ получен 23 сентября 2013 г.
  32. ^ Raum, John O. История Нью-Джерси: от его самого раннего поселения до настоящего времени, том 1, стр. 254, JE Potter and company, 1877. Доступно 17 января 2013 г. «Мэннингтон сначала назывался Ист-Фенвик; его нынешнее название происходит от индейского слова Maneto. Маннингтонвилл — небольшое поселение в центральной части поселка. В 1850 г. в поселке Маннингтон проживало 2187 жителей; в 1860 г. — 2393; в 1870 г. — 2351 человек».
  33. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850, стр. 140. Р. Армстронг, 1853. Доступ 17 января 2013 г.
  34. ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 17 января 2013 г.
  35. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51-75, стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 17 января 2013 г.
  36. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 338. Доступ 17 января 2013 г.
  37. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 718. Доступ 17 января 2013 г.
  38. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  39. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Мэннингтон, округ Сейлем, Нью-Джерси [ постоянная нерабочая ссылка ] , Бюро переписи населения США . Доступ 17 января 2013 г.
  40. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для поселка Маннингтон, округ Сейлем, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 17 января 2013 г.
  41. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для тауншипа Мэннингтон, округ Сейлем, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 17 января 2013 г.
  42. ^ Галло-младший, Билл. «Mannington Mills планирует масштабную экологическую очистку на местном заводе», South Jersey Times , 7 ноября 2009 г. Доступно 23 сентября 2013 г.
  43. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  44. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 7. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  45. ^ Муниципальный лист данных 2021 г., поселок Маннингтон. Доступ 12 апреля 2022 г.
  46. ↑ Отчет о результатах выборов. Всеобщие выборы в округе Сейлем, 2 ноября 2021 г. Официальный отчет о результатах, округ Сейлем, штат Нью-Джерси , обновлено 15 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  47. ↑ Отчет о результатах выборов в округе Сейлем, штат Нью-Джерси, всеобщие выборы 3 ноября 2020 г. Официальный отчет, округ Сейлем, штат Нью-Джерси , обновлено 25 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  48. ↑ 5 ноября 2019 г. Сводный отчет. Официальные результаты округа Сейлем, штат Нью-Джерси. Секретарь округа Сейлем, штат Нью-Джерси . Обновлено 18 ноября 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  49. ^ Уильямс, Майкл. «Демократическое большинство в комитете по городу Маннингтон называет мэром-республиканцем», South Jersey Times , 4 января 2013 г. Доступно 17 января 2013 г. «Во время реорганизации комитета по городу в четверг новоизбранный член комитета от Демократической партии Джон Эмель был приведен к присяге на трехлетний срок. Избрание Эмеля увеличило состав комитета по городу из трех человек до 2 к 1 с большинством от Демократической партии, что знаменует собой первый случай в истории городка, когда республиканцы не имели большинства в Маннингтоне. Но в несколько необычном шаге члены комитета от Демократической партии выдвинули единственного республиканца Дональда Эсая на продолжение работы в качестве мэра».
  50. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  51. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  52. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 года, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 года.
  53. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  54. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  55. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  56. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  57. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  58. ^ Законодательный список округа 3, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 9 января 2024 г.
  59. ^ ab County Commissioners, округ Сейлем, Нью-Джерси. Доступ 1 мая 2022 г.
  60. ^ 2021 County Data Sheet, округ Сейлем, Нью-Джерси. Доступ 1 мая 2022 г.
  61. ^ О, Офис секретаря округа Сейлем. Доступ 1 мая 2022 г.
  62. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 июня 2022 г.
  63. ↑ Домашняя страница, офис шерифа округа Сейлем. Доступ 1 мая 2022 г.
  64. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 июня 2022 г.
  65. ^ Surrogate's Court, округ Сейлем, Нью-Джерси. Доступ 1 мая 2022 г.
  66. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 20 июня 2022 г.
  67. ^ ab Сводка регистрации избирателей — Сейлем, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 17 января 2013 г.
  68. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 17 января 2013 г.
  69. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Сейлем" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  70. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Сейлем» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  71. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Сейлем, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 17 января 2013 года.
  72. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Сейлем, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 17 января 2013 года.
  73. ^ "Губернатор - округ Сейлем" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  74. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Сейлем» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  75. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Сейлем. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 17 января 2013 г.
  76. ^ Отчеты об успеваемости школьного округа Мэннингтон Тауншип, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 11 мая 2023 г.
  77. ^ Информация о школьном округе Маннингтон Тауншип, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  78. ^ Гийон, Пэйтон. «В этих 43 школьных округах штата Нью-Джерси обучается менее 200 учеников», NJ Advance Media для NJ.com , сентябрь 2017 г. Доступно 30 января 2020 г. «На основе данных Департамента образования штата за последний учебный год и Бюро переписи населения, NJ Advance Media составило список самых маленьких школьных округов в штате, исключая чартерные школы и специализированные учреждения... 31. Поселок Маннингтон; количество учащихся: 158; классы: от дошкольного до 8-го класса; округ: Сейлем; население города: 1806 человек»
  79. ^ Наши округа отправки, школьный округ города Сейлем (Нью-Джерси) . Доступ 24 января 2017 г. «Средняя школа Сейлема принимает учеников из следующих школ: Elsinboro Township School; Lower Alloways Creek School; Mannington Township School; Quinton Township School»
  80. ^ Шотт, Меган. «Средняя школа Сейлема», SouthJersey.com. Доступ 24 января 2017 г. «Учащиеся из Элсинборо, поселков Лоуэр-Оллоуэйс-Крик, Маннингтон и Куинтон посещают среднюю школу в рамках отношений отправки/получения, согласно табелю успеваемости школы за 2010 год, составленному Департаментом образования штата Нью-Джерси».
  81. ^ Bumpus, Robert L. Отчет округа Салем о консолидации и регионализации , округ Салем, суперинтендант исполнительного округа Нью-Джерси, 15 марта 2010 г. «В этой области округа Салем четыре района P-8, поселки Лоуэр-Оллоуэй-Крик, Куинтон, Элсинборо и Маннингтон имеют соглашение об отправке/получении с соседним городом Салем, чтобы отправлять своих учеников в среднюю школу Салема».
  82. ^ Данные о средней школе города Сейлем, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  83. ^ Пробег округа Сейлем по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  84. ^ "Местные названия". Штат Нью-Джерси . Получено 4 января 2015 г.
  85. ^ "Проект по истории Западного Джерси - Названия мест округа Сейлем, штат Нью-Джерси, Жозефины Жакетт и Элмера ВанНам". www.westjerseyhistory.org . Пересечение автомагистралей к северу от Сейлема, где дорога разделяется на Вудстаун, Шарптаун и Пеннс-Нек.
  86. ^ Нью-Джерси, путеводитель по его настоящему и прошлому. Viking. 1939. стр. 631. ISBN 9781603540292.
  87. ^ "NJDOT Graphic Information System Maps Salem" (PDF) . Департамент транспорта Нью-Джерси . Получено 20 марта 2022 г. .
  88. ^ «Акты Генеральной Ассамблеи штата Нью-Джерси». Законодательное собрание штата Нью-Джерси. 1852. Получено 21 марта 2022 г. ... пересечение дорог из Вудстауна, Шарпстауна и Скалтауна в Сейлем (обычно называемое Пойнтерс) ...
  89. ^ Кейтон, Филип Б.; Спекка, Лиза Й. (2010). «Комплексный план сохранения сельскохозяйственных угодий» (PDF) . Городок Мэннингтон.
  90. ^ Автобусные и железнодорожные сообщения округа Сейлем, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 28 января 2010 г. Доступ получен 16 января 2013 г.
  91. ↑ Руководство по транзиту в Южном Джерси. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. Доступ получен 30 сентября 2014 г.
  92. ^ Сотрудники. «Короткие линии, длинная история \ Маленькие железные дороги когда-то процветали. Теперь они снова живут», The Philadelphia Inquirer , 20 апреля 1999 г. Доступно 23 сентября 2013 г. «И теперь 18-мильный участок старого пути через леса и сельскохозяйственные угодья является филиалом Southern Railroad Co. из Нью-Джерси, одной из крупнейших коротких линий в штате... На ветке Салем железная дорога забирает загруженные грузовые вагоны в Суидсборо и доставляет такие грузы, как известняковый щебень, на завод Mannington Mills, производителю напольной плитки, и кальцинированную соду на завод Anchor Glass в округе Салем».
  93. ^ Янг, Алекс. «Округ Сейлем заключает контракт на замену железнодорожного моста Олдмана», NJ.com , 3 апреля 2015 г. Доступно 31 октября 2016 г. «Эта работа является частью долгосрочного плана по модернизации короткой железной дороги округа Сейлем с целью приведения устаревшего пути в соответствие со стандартами и получения выгоды от местной промышленности. Железнодорожная линия начинается в порту Сейлем и идет на север через Маннингтон, Вудстаун и Пайлсгроув, прежде чем пересечь линию округа Глостер и продолжить путь до Суидсборо».
  94. ^ Брубейкер, Гарольд. «Одобрена продажа больницы Memorial Hospital of Salem County», The Philadelphia Inquirer , 2 февраля 2017 г. Доступно 16 апреля 2017 г. «Совет по планированию здравоохранения штата Нью-Джерси в четверг одобрил продажу больницы Memorial Hospital of Salem County фонду Prime Healthcare Foundation компанией Community Health Systems Inc. Цена составила 15 миллионов долларов, согласно документам совета по здравоохранению. Community Health купила учреждение на 126 коек за 35 миллионов долларов в 2002 году».
  95. ^ Майерс, Уильям Старр , ред. (1945). История Нью-Джерси. Том IV. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Lewis Historical Publishing Company, Inc. стр. 208−209 – через HathiTrust .
  96. ^ Вудворд, Рут Л.; и Крейвен, Уэсли Фрэнк. Princetonians, 1784-1790: A Biographical Dictionary, стр. 488. Princeton University Press . ISBN 9781400861262. Доступно 10 января 2022 г. «Роберт Гиббон ​​Джонсон, бакалавр богословия, джентльмен-фермер и государственный служащий, единственный сын Роберта Джонсона из Сейлема, штат Нью-Джерси, и его второй жены Джейн Гиббон ​​Джонсон, родился 23 июля 1771 г. в соседнем Мэннингтоне в доме дяди своего отца Джона Пледжера». 
  97. ^ Огден, Кейт Ниарпасс. Николсон, Г. У., МакКоэн и Берр. Доступ 6 июня 2023 г. «Художник-пейзажист Джордж Вашингтон Николсон родился недалеко от Сейлема, штат Нью-Джерси, в 1832 году. В детстве Николсон жил в тауншипе Мэннингтон».
  98. ^ Хуба, Николас. «Бетанн Маккарти-Патрик», The Press of Atlantic City , 21 октября 2021 г. Доступ 10 января 2022 г. «Место жительства: поселок Маннингтон»
  99. ^ Галло-младший, Билл. «Пэнкок уходит на пенсию с поста секретаря Управления реки и залива Делавэр», NJ.com , 21 декабря 2011 г. Доступно 25 августа 2016 г. «Пэнкок также может оказаться последним человеком, занимавшим пост секретаря в двухштатном органе, созданном в 1962 г. «Я просто не могу вам передать, насколько мне понравилось здесь проводить время», — сказал Панкок, житель тауншипа Маннингтон».

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Мэннингтон Тауншип, Нью-Джерси .