Дворец Потала — крепость дзонг в Лхасе , столице Тибетского автономного района в Китае . С 1649 по 1959 год это был зимний дворец Далай -лам , с тех пор он стал музеем, а с 1994 года внесен в список Всемирного наследия .
Дворец назван в честь горы Поталака , мифической обители бодхисаттвы Авалокитешвары . [1] Пятый Далай-лама начал его строительство в 1645 году [2] после того, как один из его духовных наставников, Кончог Чопел (умер в 1646 году), указал, что это место идеально подходит в качестве резиденции правительства, поскольку оно расположено между Дрепунгом и Серой. монастыри и старый город Лхаса . [3] Возможно, он находится над остатками более ранней крепости, называемой Белым или Красным дворцом на этом месте, [4] построенной Сонгценом Гампо в 637 году. [5]
Размеры здания составляют 400 метров (1300 футов) с востока на запад и 350 метров (1150 футов) с севера на юг, с наклонными каменными стенами средней толщины 3 метра (9,8 футов) и толщиной 5 метров (16 футов) у основания, а также в фундамент залили медь, чтобы защитить его от землетрясений. [6] Тринадцать этажей зданий, содержащих более 1000 комнат, 10 000 святынь и около 200 000 статуй, возвышаются на 117 метров (384 фута) над вершиной Марпо Ри, «Красного холма», общая высота которых превышает 300 метров (980 футов). над дном долины. [7]
Традиция гласит, что три главных холма Лхасы символизируют «Трех защитников Тибета». Чокпори , расположенный к югу от Поталы, — это гора-душа ( Уайли : bla ri ) Ваджрапани , Понгвари — гора Манджушри , а Марпори, холм, на котором стоит Потала, представляет Авалокитешвару . [8]
Место, на котором возвышается дворец Потала, построено на месте дворца, построенного Сонгценом Гампо на Красном холме. [9] Потала содержит две часовни на северо-западном углу, которые сохраняют части оригинального здания. Одна из них — Пхакпа Лхакханг, другая — Чогьел Друпук, углубленная пещера, известная как пещера для медитации Сонгцена Гампо. [10] Лосанг Гьяцо , Великий Пятый Далай-лама, начал строительство современного дворца Потала в 1645 году [2] после того, как один из его духовных наставников, Кончог Чопел (умер в 1646 году), отметил, что это место идеально подходит в качестве резиденции правительство, расположенное между монастырями Дрепунг и Сера и старым городом Лхаса. [3] Внешняя конструкция была построена за 3 года, а внутренняя часть вместе с мебелью заняла 45 лет. [11] Далай-лама и его правительство переехали в Потранг Карпо («Белый дворец») в 1649 году. [3] Строительство продолжалось до 1694 года, [12] примерно через двенадцать лет после его смерти. С того времени Потала использовалась Далай-ламой как зимний дворец. Потранг Марпо («Красный дворец») был построен между 1690 и 1694 годами .
Новый дворец получил свое название от холма на мысе Коморин на южной оконечности Индии — скалистого места, посвященного бодхисаттве сострадания, известному как Авалокитешвара , или Ченрези. Сами тибетцы редко называют священное место «Потала», а скорее как «Пик Потала» ( Це Потала ) или чаще всего как «Пик». [13]
Дворец был умеренно поврежден во время тибетского восстания против китайцев в 1959 году , когда в окна дворца были запущены китайские снаряды. [14] Прежде чем Чамдо Джампа Кальден был застрелен и взят в плен солдатами Народно -освободительной армии , он стал свидетелем того, как «снаряды китайской пушки начали падать на Норбулингку около полуночи 19 марта 1959 года... Небо осветилось, когда китайские снаряды попали в Чакпори». Медицинский колледж и Потала». [15] Он также избежал ущерба во время Культурной революции в 1966 году благодаря личному вмешательству Чжоу Эньлая , [16] [17], который тогда был премьер-министром Китайской Народной Республики . По словам тибетского историка Церинга Вёзера, дворец, в котором хранилось «более 100 000 томов священных писаний и исторических документов» и «множество складских помещений для хранения драгоценных предметов, ремесленных изделий, картин, драпировок, статуй и древних доспехов», «был почти ограблен». пустой". [18]
Дворец Потала был внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО в 1994 году. В 2000 и 2001 годах в список были добавлены храм Джоканг и Норбулингка в качестве продолжения этих объектов. Однако быстрая модернизация вызывает беспокойство у ЮНЕСКО, которая выразила обеспокоенность по поводу строительства современных построек непосредственно вокруг дворца, которые угрожают уникальной атмосфере дворца. [19] В ответ китайское правительство приняло правило, запрещающее строительство на территории любого сооружения высотой более 21 метра. ЮНЕСКО также выразила обеспокоенность по поводу материалов, использованных во время реставрации дворца, которая началась в 2002 году и обошлась в 180 миллионов юаней (22,5 миллиона долларов США), хотя директор дворца Цянба Гесанг пояснил, что использовались только традиционные материалы и мастерство. В период с 1989 по 1994 год во дворце также проводились реставрационные работы стоимостью 55 миллионов юаней (6,875 миллиона долларов США).
Число посетителей дворца было ограничено до 1600 в день, а часы работы сокращены до шести часов в день, чтобы избежать перенаселенности с 1 мая 2003 года. До введения квоты дворец принимал в среднем 1500 человек в день. иногда достигая пика до более чем 5000 за один день. [20] Посещение крыши сооружения было запрещено после завершения реставрационных работ в 2006 году, чтобы избежать дальнейшего повреждения конструкции. [21] Квоты посещений были увеличены до 2300 в день, чтобы обеспечить 30%-ное увеличение количества посетителей с момента открытия железной дороги Цинцзан, ведущей в Лхасу 1 июля 2006 года, но квота часто достигается к середине утра. [22] Часы работы были продлены в пиковый период с июля по сентябрь, когда на сайт приходило более 6000 посетителей. [23]
В феврале 2022 года тибетская поп-звезда Цеванг Норбу поджег себя перед дворцом Потала и скончался. МИД Китая это оспорил. [24]
Дворец Потала , построенный на высоте 3700 м (12 100 футов), на склоне Ри Марпо («Красная гора») в центре долины Лхасы, [25] имеет огромные наклоненные внутрь стены, сломанные только в верхней части. части прямыми рядами множества окон и плоскими крышами на разных уровнях по внешнему виду мало чем отличаются от крепости. У южного подножия скалы находится большое пространство, окруженное стенами и воротами, с большими портиками на внутренней стороне. Ряд довольно простых лестниц, прерываемых интервалами пологого подъема, ведет на вершину скалы. Всю ширину занимает дворец. [ нужна цитата ]
Центральная часть этой группы зданий огромной четырехугольной массой возвышается над своими спутниками на большую высоту, заканчиваясь позолоченными навесами, подобными тем, что на Джоханге . Этот центральный элемент Поталы называют «красным дворцом» из-за его малинового цвета, который отличает его от остальных. Здесь находятся основные залы, часовни и святыни Далай-лам прошлого. Здесь много богатой декоративной живописи, украшенной драгоценными камнями, резьбой и другими украшениями.
Нижний белый фасад на южной стороне дворца использовался для поднятия двух гигантских тханок, соединенных между собой, изображающих фигуры Тары и Шакьямуни во время фестиваля Сертренг в 30-й день второго тибетского месяца. [26] [27]
Китайский храм Путуо Цзунчэн , также объект Всемирного наследия ЮНЕСКО , построенный между 1767 и 1771 годами, был частично смоделирован по образцу дворца Потала. Американское телешоу « Доброе утро, Америка» и газета USA Today назвали дворец одним из « Новых семи чудес ». [28]
Девятиэтажный дворец Лех в Лехе, Ладакх , Индия, построенный королем Сенгге Намгьялом (ок. 1570–1642), был предшественником дворца Потала.
В деревне Лхаса Жол есть две каменные колонны или рдо-кольца , внутренняя каменная колонна или доринг нангма , которая стоит внутри оборонительных стен деревни, и внешняя каменная колонна или доринг чима , [29] которая первоначально стояла за пределами южного входа в деревню. . Сегодня колонна стоит заброшенной к востоку от площади Освобождения, на южной стороне Пекинского проспекта.
Доринг -чима датируется примерно 764 годом, «или лишь немного позже» [30] и на нем написан, возможно, самый старый из известных образцов тибетского письма. [31]
Столб содержит посвящения известному тибетскому генералу и дает отчет о его услугах королю, включая кампании против Китая, кульминацией которых стал краткий захват китайской столицы Чанъань (современный Сиань ) в 763 году [32], во время которого Тибетцы временно поставили императором родственницу принцессы Цзиньчэн Гунчжу (Ким-шэн Конг ко), китайской жены отца Трисонг Децена Ме Агцома . [33] [34]
Поталу пощадили по настоянию товарища председателя Мао Чжоу Эньлая, который, как сообщается, направил свои войска для ее защиты.