stringtranslate.com

Purpose (альбом Джастина Бибера)

Purpose — четвёртый студийный альбом канадского певца Джастина Бибера . Он был выпущен на лейблах Def Jam Recordings и School Boy Records 13 ноября 2015 года как продолжение его третьего студийного альбома Believe (2012). В альбоме приняли участие Биг Шон , Трэвис Скотт , Хэлси , Скриллекс , Дипло и Ариана Гранде . Делюкс-версия была выпущена одновременно в тот же день. В нем присутствует дополнительный гость от Nas . Производством занимался сам Бибер, Skrillex и Diplo из Jack Ü , BloodPop , Benny Blanco , Audibles , Soundz , Майка Дина , Яна Киркпатрика и Андре Харриса , среди других.

В начале 2015 года Бибер сотрудничал со Skrillex и Diplo над синглом « Where Are Ü Now » , вошедшим в десятку лучших в США , из их дебютного студийного альбома под названием Jack Ü, Skrillex и Diplo Present Jack Ü ; песня также появляется на Purpose . Затем Бибер нашел звуковое направление пластинки и поработал со Скриллексом над несколькими песнями альбома. Purpose был описан как смесь EDM и танцевальной поп-музыки с влиянием тропического хауса в некоторых треках и живых инструментов, таких как акустическая гитара, в некоторых других, с помощью его друга и частого музыкального соавтора Poo Bear .

Purpose дебютировал под номером один в американском Billboard 200 , заработав 649 000 копий, эквивалентных альбому, за первую неделю выпуска, что дало Биберу самые большие продажи за первую неделю в его карьере и его шестой альбом номер один в Соединенных Штатах. В других странах он достиг вершин чартов еще в одиннадцати странах. Альбом был поддержан четырьмя синглами: « What Do You Mean? », « Извините », « Love Yourself » и « Company ». Первые три сингла достигли первого места в Canadian Hot 100 , US Billboard Hot 100 и UK Singles Chart . Альбом вошел в число самых продаваемых альбомов как в 2015, так и в 2016 году. [5] [6] Purpose — альбом в стиле поп , R&B , соул и EDM . [7] Альбом был разработан после выпуска его сборника Journals (2013), который показал его музыкальное движение в более R&B направлении. [8]

Purpose был номинирован на премию «Грэмми» в номинациях «Альбом года» и «Лучший вокальный поп-альбом» . [9] «Love Yourself» была номинирована на «Песню года» и «Лучшее сольное поп-исполнение» . [10] Альбом получил премию American Music Award как «Любимый поп/рок-альбом» . Для продвижения альбома Бибер дал несколько телеинтервью и выступлений, а также выпустил «танцевальные видео» на все треки альбома в проекте под названием Purpose: The Movement . Кроме того, в 2016 году Бибер отправился в мировое турне Purpose World Tour , которое стало его первым концертным туром с выступлениями на крупнейших стадионах мира. С тех пор альбом получил шестикратный платиновый сертификат Американской ассоциации звукозаписывающей индустрии ( RIAA). [11]

Фон

Продвигая свой третий студийный альбом Believe (2012) в рамках альбома Believe Tour в течение 2012 и 2013 годов, Бибер начал записывать песни в рамках тура и в январе 2013 года подтвердил, что пишет для нового альбома. [12] Пять месяцев спустя он подтвердил выход нового альбома в 2013 году, [13] вместе со своим менеджером объявил, что они собираются мыслить нестандартно и выпустить альбом другого типа. [14] В октябре 2013 года Бибер запустил проект «Music Mondays», десятинедельную кампанию по загрузке цифровых материалов, в рамках которой каждый понедельник вечером выпускалась одна новая песня. После завершения проекта, в декабре 2013 года, Бибер выпустил десять песен из кампании вместе с новыми треками в лимитированном сборнике под названием Journals . [15] Вскоре после этого, в январе 2014 года, продюсер Дуглас Романов объявил, что Бибер записывает с ним новую музыку. [16] В том же месяце Джейсон «Poo Bear» Бойд , который ранее работал над большинством песен для Journals , также начал активно записываться с певцом. [17] В следующем месяце певец подтвердил, что записывает новую музыку. [18] В марте 2014 года он разместил в своем Instagram превью песни под названием «Life Is Worth Living», [19] а в апреле он пообещал в своем Твиттере о своей новой музыке и о том, что она будет «лучшей». он когда-либо делал, работая в студии над альбомом. [20]

Написание и запись

Американский продюсер Скриллекс сыграл ключевую роль в музыкальном направлении альбома, продюсировав шесть его песен.

В течение нескольких месяцев 2014 года он продолжал дразнить фрагменты новых песен в своих социальных сетях [21] [22] – ни одна из них не была выпущена, хотя некоторые позже просочились в Интернет – а также возможных соавторов, таких как Ариана Гранде. , [23] T-Pain , [24] Коди Симпсон и другие. [25] Вместе с Симпсоном он планировал выпустить совместный акустический альбом, [26] но решил отменить; вместо этого в ноябре 2014 года они выпустили сингл « Home to Mama » . [27] Его лейбл также организовал писательские лагеря с несколькими авторами песен для написания песен для певца, однако он не чувствовал связи с этими песнями. [17] В ноябре 2014 года сообщалось, что над альбомом с Бибером работали американские диджеи и продюсеры Diplo и Skrillex . [28] В конце концов, он пообещал выпустить новый альбом в 2015 году, заявив, что он станет «отличной новой главой для меня». [29] [30] В январе 2015 года его менеджер Скутер Браун поделился в своем Instagram фотографией Бибера с продюсером Риком Рубином , [31] а в марте 2015 года в интервью USA Today Бибер объявил, что работает с Канье. Запад . [32] Во время интервью он также рассказал, что ему пришлось переделать весь альбом, поскольку «он не соответствовал тому, где я сейчас нахожусь и о чем думаю». По его словам: «То, о чем вы думаете все время, — это то, что вы пишете, и теперь, когда я думаю о более позитивных вещах, это полностью меняет мою музыку». [32]

Части альбома были записаны в студии Jungle City Studios в Нью-Йорке .

В июльском интервью он рассказал о работе со Skrillex, сказав: «Skrillex — гений. Он супер футуристический, и мне просто нравится его звучание. Я думаю, что возможность объединить этот звук с тем, что я делаю, было очень круто, потому что это как новый и свежий, и у меня такое чувство, будто никто этого раньше не делал». [33] Скриллекс также прокомментировал работу с Бибером, объяснив: «Я услышал несколько хорошо написанных песен, которые были действительно хороши, и они хотели, чтобы я продюсировал их, и после этого мы написали несколько новых песен. вещи, которые я никогда раньше не делал, и в итоге мы сделали что-то действительно уникальное». [34] Бибер также прокомментировал Уэста, заявив: «Я был с ним в студии последний месяц или около того. Я думаю, что он просто подталкивает вас. Он определенно хочет, чтобы это был мой путь и мое направление, и он этого не делает». Я не хочу украсть то, что хочу… вот почему художники любят приходить к нему, потому что он вытягивает из тебя что-то такое, чего не делают другие». [35] В августе 2015 года Billboard сообщил, что Бибер также работал с Мэйсоном «MdL» Леви и Джастином Трантером из Semi Precious Weapons . [36] В октябре 2015 года его менеджер намекнул о возможном сотрудничестве с американской певицей Хэлси , [37] в то время как Бибер подтвердил, что британский певец и автор песен Эд Ширан написал песню для альбома. [38]

Состав

В августе 2015 года Джейсон Липшут из Billboard сообщил, что альбом «по-видимому [будет] смесью EDM - попа и соула [6] после мрачного акустического R&B его проекта Journals 2013 года ». [36] Липшут также отметил, что «источники сообщают, что новый альбом будет включать в себя несколько фортепианных баллад , в которых Бибер размышляет о своих личных ошибках, а также устные концовки , в которых он напрямую обращается к своим поклонникам». [36] По словам SoulBounce , звучание альбома «напоминает поп-музыку Криса Брауна ». [39] В интервью во время фестиваля Wango Tango Бибер рассказал о направлении альбома, сказав: «В целом, я просто доволен тем местом, на котором нахожусь в творческом плане. Я чувствую, что это, наверное, лучшее, что я когда-либо был». На самом деле нет какого-то направления. Это что-то вроде воодушевляющей музыки, под которую люди могут танцевать... это немного другое, это действительно воодушевляет, и люди будут улыбаться, когда ее слушают». [35] Когда его спросили, будет ли песня « Where Are Ü Now », ранее выпущенная как сингл Jack Ü (дуэт ди-джеев и соавторов альбома Diplo и Skrillex ) с участием Бибера, характерна для звучания на альбоме, он ответил, что в альбоме будут «отрывки такого типа вещей» (предположительно EDM), но это будет «действительно музыкально [с] большим количеством настоящих инструментов». [35] Он также отметил, что «пытается добиться стабильного звука, и я впадаю в депрессию, потому что я так… типа, я так сильно хочу, чтобы это работало. Знаете, я хочу, чтобы людям это нравилось, и вдохновлять людей, и иногда мне кажется, достаточно ли этого? Это то направление, в котором я хочу двигаться?» [33] Purpose сочетает в себе танцевальные биты, атмосферу EDM с урезанными балладами в стиле R&B. [40] [41] В альбоме также используются атмосферные инструменты, а также хай-хэты , бас и синтезаторы . [40] [41]

Вступительный трек в медленном темпе [42] "Mark My Words" считался прелюдией к общему звучанию альбома: "смесь энергичных и мягких треков с ярким продюсированием и написанием песен", [43] с Бибером, использующим свой фальцет . [44] «I’ll Show You» считалась «расслабленной балладой в стиле EDM» [40] с атмосферными синтезаторами, жирным басом, щелкающей перкуссией и каскадными синтезаторами. [45] «What Do You Mean» и «Sorry» считались песнями в стиле тропического хауса , [46] [47] причем первая использовала « пан-флейту и фортепиано » [45] с «намёками на тёмный электропоп » [43] данс-поп [48] , причем последний имеет влияние дэнсхолла . [40] В альбом также вошли евродиско , синти-поп [49] и EDM [50] трек «Children», [51] фанк-диско-поп «Been You» и «Get Used to It», [46 ] «воздушный, дабстеп » [52] и дарк-поп «The Feeling» [53] — который Комплекс описал как «пересказ грустного инди-попа, популяризированного такими артистами, как Элли Гулдинг и Туве Ло » [54] — а также « Where Are Ü Now», которая изначально представляла собой медленную фортепианную балладу под названием «The Most», которая доступна в исходном формате в некоторых изданиях альбома, и была преобразована в трек EDM, на который и Skrillex, и Diplo «потребовали много времени». его вокал и [...] добавил естественных гармоний», а также «взял вокал Джастина, когда он поет «Ты мне нужен больше всего», и исказил его», что заставило людей поверить, что это «звук дельфина ». [55]

В отличие от танцевальных песен, представленных на альбоме, Purpose также включает акустическую поп- песню "Love Yourself" [53] с минимальной аранжировкой, с использованием гитары и "краткого шквала труб " [56] и фолка. влияние, а также фортепианные баллады «Life Is Worth Living» и заглавный трек «Purpose». [41] Между тем, "Company" сочетает в себе электропоп и R&B , [44] [51] и его сравнивали с предыдущим релизом Бибера, Journals (2013). [43] «No Pressure» — это «мечтательный» [45] и мрачный [57] R&B-трек, в котором участвует рэпер Big Sean , [40] ранее работавший с Бибером над песнями группы Believe « As Long As You Love Me » и Journals. « Мемфис» имеет «эластичный гитарный рифф» [44] и «мерцающую, обработанную акустическую гитару». [46] «No Sense» — это трек с оттенком хип-хопа , с пронизанными басами синтезаторами [44] и влиянием трэп-музыки , в основном из-за внешнего вида Трэвиса Скотта . [43] Его рэп был известен чрезмерным использованием автонастройки , [41] в то время как вокал Бибера сравнивали с вокалом Джастина Тимберлейка . [53] «We Are» и «Trust» также опираются на хип-хоп: первый включает «тяжелый фоновый цикл», а последний «резкие звуки и переключения потока» с влиянием Дрейка . [43] «Hit the Ground», включенный в Walmart и японское издания, отличается «органическими изменениями темпа» и «творческим падением Скриллекса», которое сравнивают с «чип-тюнинговой волынкой». [45]

Темы и лирическое содержание

Отвечая на вопрос о темах альбома в интервью The Fader , Джейсон «Poo Bear» Бойд, один из главных авторов песен альбома, заявил: «Речь идет о том, чтобы помнить и быть в гармонии с тем, что происходит с Джастином. Просто быть Честно говоря, мы действительно сделали этот проект вдохновляющим. Если мы говорим о девушке, то это просто произошло. В целом мы затрагиваем его личную жизнь, как и проблемы его отношений, но в то же время это здоровый баланс. вдохновляющей музыки . Мы просто думаем о том, чтобы она была не негативной, а воодушевляющей. Даже музыка, рассказывающая о его отношениях , не вызывает у вас депрессии. [17] В интервью USA Today сам Бибер заявил, что песни на альбоме «о росте, о контакте с самим собой. Что я могу сказать, это жизненный опыт и знание того, что можно встать и продолжать». Надежда и вера, это то, что помогло мне пройти через это, моя вера. То, во что я верю. Иногда ты находишься рядом с некоторыми людьми, и это может испортить то, во что ты веришь. " [32] Когда его спросили о вдохновении для создания альбома и о том, вдохновляла ли его бывшая девушка Селена Гомес , он признался: «Большая часть моего вдохновения исходит от нее. Это были долгие отношения, отношения, которые вызвали горе и создали счастье, и много разных эмоций, о которых я хотел написать, так что в этом альбоме их много». [35]

Песни

Кэролайн Салливан из The Guardian назвала Purpose альбомом, песни которого служат «печальным взглядом назад и началом новой жизни». [58] Темы альбома также рассматривались как «гигантские извинения – перед его бывшей, Селеной Гомес , и перед его публикой за различные хорошо задокументированные проступки». [59] Как описал Шелдон Пирс из Complex : « Цель , по своей сути, — это официальная просьба о помиловании через музыку». [44] Первый трек альбома «Mark My Words» представляет собой торжественную просьбу , [44] в которой он обещает «отдать вам все, что у меня есть», и «пусть его действия говорят громче, чем его слова». [60] В « Я покажу вам », открытом письме фанатам, [44] предлагает «автобиографический взгляд на трудности взросления на публике». [60] « Что ты имеешь в виду? » описывалось как «мужской гимн за неспособность определить противоположный пол», [51] в то время как « Извините » требует «искренних извинений, направленных на то, что можно считать бывшая любовь» [41] в попытке исправить курс. [45] « Love Yourself » была известна как «невозмутимый поцелуй в адрес бывшего сноба», [53] при этом некоторые критики отмечали, что настоящий смысл, «скрытый под обманчивым названием «Love Yourself», — это «трахни себя». [51] «Company», шестой трек альбома, «надеется познакомиться с кем-то привлекательным, но также устанавливает для этого некоторые здоровые границы», [60] а «No Pressure» «приглашает бывшего вернуться к отношениям, но настаивает: «Я совсем не хочу усугублять вашу боль», [60] в то время как Биг Шон ссылается на Йоко Оно , Street Fighter и сериал Empire . [61] Восьмой трек «No Sense» «говорит о том, как разделить постель с женщиной», [60] где Трэвис Скотт читает рэп «о том, как он скучает по тому, что его «освистывают»». [41]

Девятый трек «The Feeling» «затрагивает вопрос о всепоглощающем и эмоциональном порыве влюбленности », [43] где Бибер и Хэлси спрашивают себя: «Я влюблен или я влюблен в это чувство?». [60] «Жизнь стоит того, чтобы жить» обнаруживает, что Бибер «обдумывает искупление и прощение [...] говоря, что вы можете распять его, но «только Бог может судить меня». [61] По словам одного из авторов песен, Джейсона Бойда, «[это] позитивная пластинка, в которой говорится, что жизнь стоит того, чтобы жить, мы должны жить. Мы должны быть здесь. [...] Люди совершают ошибки». , учиться у них и не позволять этому случиться, но сказать: «Знаешь что? Я не собираюсь делать это снова. Жизнь стоит того, чтобы жить, я не сдамся только потому, что я упал». буду стараться изо всех сил, потому что моя жизнь того стоит». Это имеет такое позитивное значение, что я чувствую, что это спасет много жизней». [17] « Where Are Ü Now » «говорит о заботе и молитвах за бывшего, который не ответил тем же», [60] «Дети» несут послание общественного сознания и «выступают за то, чтобы сделать мир лучше для своих детей». самые молодые жители» [60] и его сравнивали с треками Майкла Джексона « Man In the Mirror » и « Earth Song » . «рассказывает о времени, когда он был на исходе, но Бог благословил его целью». Это его вторая песня CCM после « Pray ». [61] Она заканчивается «длинной закадровой речью» о Боге . 60] В песне «Привыкай к этому» есть «эвфемизмы о цветущих цветах и ​​взрывающихся фейерверках», в «We Are» Нас присутствует в строках о счастливой случайности и занятиях йогой», «Доверие» говорит о том, что «все еще верит в любовь», [41] и «All In It» «размышляет о доверии Богу, чтобы наполнить его изнутри» и имеет устное завершение, в котором он заявляет, что «Бог совершенен и никогда не разочаровывает, поэтому я просто получаю от Него свое признание и даю Ему свое признание». [60] Джастин рассказал на шоу Эллен ДеДженерес, что на альбоме есть три песни о Гомес: «Запомни мои слова», «Что ты имеешь в виду?» и жаль". [65]

Названия и иллюстрации

По словам Бибера, он выбрал название альбома, потому что чувствовал, что потерял свою цель, и почувствовал, что наконец-то вернулся к своей цели. Он продолжил: «Слово [«цель»] очень важно в жизни… Моя цель — вдохновлять людей и использовать свою платформу, чтобы помогать людям». [66] Как отметил Патрик Хоскен из MTV News на обложке альбома: «Бибер без рубашки и принимает очень достойную позу, руки встречаются в молитвенной позе, голова смотрит вниз на то, что лежит на его туловище: слово» Цель», написанная тем же сценарием, который мы впервые увидели на той неделе, когда он представил название». [67] На обложке также есть символ, который «напоминает асимметричный крест с маленьким кругом, закрывающим весь фон и нарисованным на его туловище». В роскошном издании используется та же обложка, только фон и кресты окрашены в черный цвет. [68] Изначально Purpose был запрещен в различных странах Ближнего Востока и Индонезии из-за тяжелых христианских отсылок на обложке, в первую очередь татуировки креста Бибера и его молитвенной позиции, которые были сочтены «слишком провокационными». [69] Для этих стран была выпущена альтернативная обложка, на которой Бибер был изображен на вершине скалы, глядя на берег. [68]

Выпуск и продвижение

Бибер и менеджер Скутер Браун (справа) во время шоу в поддержку Purpose в 2015 году.

В 2015 году было объявлено, что Бибер не торопится с объявлением о выпуске альбома, поскольку он не собирался торопиться с выходом альбома только ради того, чтобы торопиться с выходом альбома. [70] Во время интервью Wango Tango 9 мая он рассказал: «Мы только завершаем работу над проектом, так что он находится на стадии финального штриха… это скоро». [35] В сентябре 2015 года в интервью Джимми Фэллону певец объявил, что альбом выйдет 13 ноября 2015 года. [71] 2 октября 2015 года Бибер раскрыл название альбома Purpose в своем аккаунте в Твиттере : [72] а 9 октября 2015 года он опубликовал в своем аккаунте в Instagram обложку, сделанную уличной художницей Ретной . [73] 16 октября 2015 г. Purpose стал доступен для предварительного заказа. Ремикс-версия "What Do You Mean?" с дополнительным вокалом Арианы Гранде стал доступен тем, кто оформил предзаказ альбома на iTunes . [74] 28 октября 2015 года Бибер объявил трек-лист альбома в серии твитов , в которых каждое название было изображено граффити на стене в разных странах. [75]

Для продвижения альбома Бибер появился во многих журналах, таких как Billboard , [76] Complex , [77] Interview Magazine , [78] iD , [79] и NME . [80] Бибер дебютировал с треком « What Do You Mean? » в попурри с « Where Are Ü Now » во время церемонии MTV Video Music Awards 30 августа 2015 года. [81] За этим последовал ряд других телевизионных выступлений, где он также исполнил эту песню во время The X Factor Australia [82] World Famous Rooftop , где он также спел « Hold Tight », « All That Matters », « Boyfriend » и « As Long As You Love Me », [ 83 ] Today Show , где он также исполнил «Where Are Ü Now», «Boyfriend», «As Long As You Love Me» и « Baby », [84] The Tonight Show Starring Jimmy Fallon , [85] телепередачу Think It Up 2015 года , [86] 2015 MTV Europe Music Awards , [87] NRJ Music Awards [88] и BBC Radio 1’s Teen Awards , где он также исполнил «Where Are Ü Now» и «Boyfriend». [89] С 9 по 13 ноября 2015 года на шоу Эллен ДеДженерес прошла #BieberWeek, где певица давала интервью, участвовала в играх, розыгрышах и исполняла песни «What Do You Mean?», «Sorry» и «What Do You Mean?», «Sorry» и «Sorry». " Люби себя ". [90] [91] 17 ноября 2015 года он вернулся на Tonight Show, чтобы исполнить «Sorry», [92] а на следующий день он вернулся на Today Show и исполнил «What Do You Mean?», «Sorry», «Love Yourself», а также новые песни «Company», «The Feeling» с Хэлси и «No Pressure» с Биг Шоном. [93] Бибер также исполнил попурри из песен «What Do You Mean?», «Where Are Ü Now» и «Sorry» во время церемонии вручения наград American Music Awards 2015 . [94] Бибер также выступил с сетом во время Jingle Bell Ball 2015 на Capital FM . [95]

Цель: Движение

14 ноября 2015 года Бибер опубликовал на своем аккаунте Vevo видеоклипы на каждый трек стандартного издания альбома . Проект считался «серией видео-виньеток, сопровождающих песни из альбома», и «когда они воспроизводятся последовательно, они образуют 30-минутный танцевальный фильм». [96] В основном видео не показывают Бибера, однако в них присутствуют несколько выступлений гостей альбома, таких как Биг Шон , Хэлси , Трэвис Скотт , Скриллекс и Дипло . [97] Хореографию видео поставил давний хореограф Бибера Пэррис Гебель . [96]

Тур

11 ноября 2015 года Бибер объявил, что отправится в мировое турне Purpose в поддержку альбома. Тур начался в Сиэтле, штат Вашингтон, 9 марта 2016 года и завершился в Лондоне, Великобритания, 2 июля 2017 года .

Одиночные игры

« Что ты имеешь в виду ? » держать табличку, рекламирующую новый трек и отсчитывающую дни до его релиза». [100] После выпуска песня стала первым синглом Бибера, занявшим первое место в чарте Billboard Hot 100 в США, дебютировав под номером один за неделю, указанную 19 сентября 2015 года, заменив « Can't Feel My» группы The Weeknd. Лицо » на одну неделю. [101] Это также был его первый сингл номер один в Австралии [102] и Великобритании, где он также побил рекорд потокового вещания, [103] а также возглавил чарты других одиннадцати стран. [104] В видеоклипе на песню показаны «Бибер без рубашки в постели с молодой женщиной», «его похищают и избивают мужчин в масках», а также появляется актер Джон Легуизамо . [105]

« Извините » был анонсирован как второй сингл с альбома 16 октября 2015 года. [106] [107] Он был выпущен 23 октября 2015 года. [108] Накануне был выпущен клип на песню, в котором показана группа женщин, танцующих под песню. [109] Песня достигла вершины чартов США, оставаясь на вершине в течение трёх недель, [110] а также чартов Канады и Великобритании. Более того, сингл вошел в пятерку лучших почти на всех остальных рынках, включая первое место в шести других странах. [104]

Премьера " Love Yourself " впервые состоялась на радио-шоу Зейна Лоу Beats 1 и была выпущена в цифровом формате 9 ноября 2015 года, [111] [112] перед выпуском альбома, а позже была объявлена ​​третьим официальным синглом 7 декабря 2015 года. [ 113] После выпуска Purpose он вошел в несколько национальных чартов и возглавил чарты в восьми странах, включая Австралию, где оставался на вершине в течение семи недель, [114] Ирландию и Новую Зеландию, проведя восемь недель на первом месте в рейтинге. Ирландии и десять недель на вершине Новой Зеландии [104] Соединенного Королевства, где песня провела шесть недель на вершине, [115] и Соединенных Штатов, став его третьим подряд синглом номер один на альбоме. [116]

« Company » был объявлен четвертым и последним синглом с альбома 19 февраля 2016 года. Он был показан на станциях CHR/Pop 8 марта 2016 года и выпущен на Urban Radio 29 марта 2016 года . Видео было выпущено 8 июня 2016 года.

Рекламные синглы и другие песни

« I’ll Show You » был выпущен как первый промо-сингл 1 ноября 2015 года [118] в сопровождении музыкального видео. На нем видно , как Бибер «бежит по пышному зеленому ландшафту Исландии , а также «падает с холмов», «катается на скейтборде на крыше заброшенного самолета» и «[выдерживает] ледяную воду в одном [нижнем белье]». вошел в десятку лучших в четырех странах, включая Канаду, и в двадцатку лучших в шести других , включая Австралию , США и Великобританию. ", первоначально выпущенный как сингл с альбома последнего, Skrillex и Diplo Present Jack Ü . Он вошел в десятку лучших синглов более чем в десяти странах, [104] включая США. [120]

Восемь песен из альбома вошли в топ-40 британского чарта синглов на той же неделе, когда альбом был выпущен. В порядке появления в чартах это были «Извини», «Люби себя», «Что ты имеешь в виду?», «Я покажу тебе», «Компания», «Где ты сейчас», «Запомни мои слова». и «Чувство». Бибер установил рекорд по количеству одновременно входящих в топ-40 работ ныне живущего артиста. [121] Вдобавок к этому, каждая песня из Purpose (включая бонус-треки в стандартном издании и роскошном издании) вошла в топ-100, также в течение той же недели. [122]

Критический прием

Цель получила в целом положительные отзывы музыкальных критиков . [124] [126] На сайте Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 63 на основе 20 рецензий. [124] Кеннет Партридж из журнала Billboard дал альбому четыре звезды из пяти, похвалив его за «[хвастающуюся] последовательной палитрой сочных, сдержанных электро-танцевальных звуков», а также высоко оценив использование «искажённых солнцем синтезаторов», Вокал с бурундуковым акцентом, трэп-хай-хэты и куча баса». [127] Лия Гринблатт из Entertainment Weekly также похвалила Purpose за «плавный металлический синтез танцевальной музыки и современного R&B», утверждая, что это новое музыкальное направление «вероятно, во многом обязано сотрудникам новой школы Diplo и Skrillex, а также менее известный мастер производства Пу Медведь». [52] Точно так же Нил Маккормик из The Daily Telegraph похвалил альбом за то, что он «не столько нравится публике», сколько больше похож на «причудливую, атмосферную смесь электро-R'n'B с научно-фантастическими звуками и необычными вокальными семплами». Он утверждал, что этот звук «[привлекает] внимание к мягкому, гибкому и соблазнительному пению звезды», и пришел к выводу, что «несмотря на присутствие звезды EDM Скриллекса среди титров, повсюду проявляется удивительная сдержанность, треки редко перерастают в полноценное техно». гимны». [128]

Эндрю Унтербергер из Spin похвалил альбом, заявив: «Подарив нам лучший альбом в своей карьере, а затем снова поднявшись на вершину Top 40, Бибер ответил на свой собственный вопрос: в поп-музыке никогда не поздно скажи, что тебе жаль». [56] Бьянка Грейси из Idolator согласилась, заявив, что этот альбом «без сомнения, является лучшим коллективным альбомом Джастина на данный момент и показывает, что он наконец-то уверен в раскрытии своего истинного артистизма. И об этом не о чем сожалеть, так что принесите свои извинения». себе». [62] Патрик Райан из USA Today похвалил альбом за «совместную мускулатуру и уверенность», отметив, что он показывает «артиста, который совершенно не боится изобретать себя заново и создать само определение альбома-возвращения [...] With Purpose , он зарекомендовал себя как один из самых дальновидных поп-звезд современности, и поэтому мы новообращенные белиберы». [61] Эл Хорнер из журнала NME дал альбому три звезды из пяти, отметив, что Purpose «определенно является началом переосмысления» и что «здесь было сделано множество хороших решений». [64] В своем обзоре для The Guardian Кэролайн Салливан отметила, что «музыкальное направление во многом обязано сопродюсеру Скриллексу, чья неожиданно тонкая электронная палитра дополняет наигранно хриплый голос Бибера», утверждая, что «голос вскоре приедается, но песни часто интересно». [58] Анализируя «Цель Бибера» и « Сделано в AM » группы One Direction , Джон Караманика из The New York Times утверждал, что «хотя мистер Бибер моложе всех участников One Direction, он звучит экспоненциально более опытным, и экспоненциально более утомлен на Purpose ", хваля альбом за то, что он показывает, что он доказывает, что Бибер - "лучший певец из всех, и тот, у кого есть четкое видение своего звучания, даже если здесь ему в этом по большей части отказывают". [129] Для The National альбом «функционирует как альбом взросления в худшем смысле: научись эмоционально оскорблять женщин, и тогда ты станешь мужчиной», добавляя: «Стратегия Бибера — это стратегия с лицом Януса. Он одновременно извиняется и удваивает свою неприязнь – но теперь хитро проявляет ее более социально приемлемыми способами». [130]

В своем обзоре AllMusic Энди Келлман поставил альбому 3 звезды из 5 и, назвав его «ухабистым, странно убедительным перезапуском», заметил, что «Purpose должен зацепить непредубежденных поклонников поп-музыки, которые раньше не обращали на него внимания». и это могло бы даже вернуть некоторых из тех, кто списал Бибера много лет назад». [47] Дав в целом положительный комментарий об альбоме, Брэд Нельсон из Pitchfork обнаружил, что альбом «не особо развивает достижения, предложенные его предыдущим релизом, R&B-экспериментом 2013 года «Journals»,» а также отметил что «песни на Purpose вызывают такое же неодушевленное чувство; кажется, они больше излучают, чем двигаются». [46] Энни Залески из The AV Club считает, что альбом «относится к себе настолько серьезно, что слишком часто непреднамеренно подавляет именно то, что изначально сделало Бибера таким привлекательным». [53] Сэм С. Мак из журнала Slant Magazine был более неоднозначным, полагая, что «если Бибер хочет продать нам прощение и точку зрения на самосовершенствование, которую, похоже, продвигают такие тексты, как «стань лучше меня», возможно, имея убежденность в том, что он доведет до конца задуманное музыкальное переосмысление, было бы лучшим жестом доброй воли». [45] Для редактора журнала Consequence of Sound Джанин Шоултс: «Purpose достигает одних из самых высоких и самых низких падений в карьере Бибера. Skrillex и Diplo успешно подают резкие биты, готовые провоцировать что угодно, но настроение, лежащее в основе альбома, склоняется к невыносимому. Даже когда Бибер бьет посредственно, он достигает этого, спотыкаясь головой вниз со скалы». [131]

Списки на конец года

Purpose вошел в несколько списков лучших альбомов на конец года. Он занял 15-е место в списке Spin «25 лучших поп-альбомов 2015 года», а Джеймс Греби заявил: «Податливый голос 21-летнего парня (который никогда не терял своего ореола, несмотря на некоторые грехи) редко звучал лучше, особенно окружен теплыми тропическими ритмами и процветает волнующе новое звучание». [132]

Коммерческое исполнение

В Соединенных Штатах конкуренция между Бибером и One Direction началась, когда британский бойз-бенд объявил дату выхода альбома Made in the AM , который должен был стать их последним альбомом перед перерывом в марте 2016 года. [137] Многие сравнивали «войну» с «войной». между двумя поп-группами до битвы 50 Cent и Канье Уэста в 2007 году за первое место. [138] [139] Тем не менее, «Bieber's Purpose» дебютировал под номером один в чарте Billboard 200 за неделю, закончившуюся 19 ноября 2015 года, с 649 000 эквивалентных единиц альбома , включая 522 000 традиционных продаж альбомов. [140] Это был шестой альбом Бибера, занявший первое место, и неделя с наибольшими продажами. Он также превзошел его предыдущий рекорд, зафиксированный альбомом Believe , который продал 374 000 копий в 2012 году . дебютная неделя фильма Дрейка « Если вы читаете это, то слишком поздно» (в 2015 году было продано 535 000 эквивалентных копий). Кроме того, 522 000 альбомов Purpose ознаменовали собой самые большие продажи за неделю с момента дебюта Тейлора Свифта в 1989 году с 1,29 миллионами (2 ноября 2014 года) и самые большие продажи альбома исполнителя мужского пола со времен продажи 792 000 альбомов Эминема The Marshall Mathers LP 2 (3 ноября). , 2013). [141] Purpose также побил мировой рекорд и рекорд потокового вещания в США для альбома за первую неделю выпуска: 205 миллионов прослушиваний по всему миру и 77 миллионов в США. [142] За вторую неделю Purpose заработал 290 000 единиц (снижение на 55%). В традиционных продажах альбомов было продано 184 000 экземпляров (снижение на 65%), и он уступил первое место альбому Адель 25 , который дебютировал под номером один с рекордными 3,38 миллионами. [143] В декабре 2015 года продажи альбома в США превысили отметку в 1 миллион, став пятым альбомом Бибера, проданным по миллиону. [144] Кроме того, именно в этот день, а именно 5 декабря 2015 года, все песни Purpose (даже делюкс-версия) вошли в Billboard Hot 100, за исключением «All In It». В конце концов, альбом был объявлен третьим самым продаваемым альбомом 2015 года в США с продажами 1 269 000 копий. [145] По состоянию на декабрь 2016 года по стране было продано 1,812 миллиона копий «Purpose». [146]

Purpose дебютировал под номером 2 в британском чарте альбомов , продав 90 596 экземпляров за первую неделю, что стало вторым по величине показателем за первую неделю 2015 года, на тот момент после альбома One Direction Made in the AM (2015), который дебютировал под номером один в чарте альбомов Великобритании. на той же неделе было продано 93 189 чартов. [147] На второй и третьей неделе продаж он оставался на третьем месте. [148] [149] Purpose стал пятым по популярности альбомом 2015 года в Великобритании с общим объемом продаж 645 000 копий. [150] По состоянию на июнь 2016 года общий объём продаж альбома в Великобритании составил 1 200 000 копий. [151]

Отслеживание

Примечания

Персонал

Адаптировано из AllMusic и аннотаций к альбому. [157] [158]

Графики

Сертификаты

История выпусков

Примечания

  1. См. [1] [2] [3] Альтернативная обложка, как сообщается, была создана командой Бибера после того, как несколько мусульманских стран на Ближнем Востоке , а также в Индонезии, выразили несогласие с тем, что Бибер на изображении был без рубашки и выставлял напоказ свою татуировку с крестом, продвигая Христианство . [4]

Рекомендации

  1. ^ «Цель Джастина Бибера в iTunes». ITunes магазин . Объединенные Арабские Эмираты. 12 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 20 октября 2015 г.
  2. ^ «Цель Джастина Бибера в iTunes». ITunes магазин . Саудовская Аравия. 13 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 20 октября 2015 г.
  3. ^ «Цель Джастина Бибера в iTunes». ITunes магазин . Индонезия. 13 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 20 октября 2015 г.
  4. ^ «Обложка альбома Джастина Бибера Purpose запрещена на Ближнем Востоке за пропаганду христианства» . ИБ Таймс . 13 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года . Проверено 20 октября 2015 г.
  5. ^ Anuario SGAE 2016 (Musica Grabada) (PDF) (на испанском языке). 24 сентября 2017. с. 29. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2017 года . Проверено 24 сентября 2017 г. {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
  6. ↑ Аб Хеллигар, Джереми (14 февраля 2020 г.). «Изменения» Джастина Бибера: обзор альбома». Разнообразие . Проверено 15 февраля 2020 г."Purpose" держался одной ногой в EDM-попе, а другой в соул-музыке [...]
  7. Кокс, Джеймисон (13 ноября 2015 г.). «Джастин Бибер звучит как будущее, а One Direction звучит как прошлое». Грань . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 14 ноября 2015 г. Половина этого альбома представляет собой игру с различными направлениями танцевальной поп-музыки, но другая половина представляет собой тонкий, изученный R&B...
  8. ^ «Как «Журналы» Джастина Бибера заложили основу для его обращения к R&B» . Рекламный щит. 13 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 года . Проверено 27 мая 2020 г.
  9. ^ «Номинанты и победители | GRAMMY.com» . 1 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 года . Проверено 12 августа 2020 г.
  10. ^ «Номинанты и победители 59-й ежегодной премии Грэмми» . Грэмми . 6 декабря 2016. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  11. ^ «5× Платиновый 'Цель'» . РИАА . Архивировано из оригинала 23 июля 2020 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  12. ^ «Джастин Бибер клянется «доказать, что сомневающиеся ошибаются» во время работы над новой музыкой» . Капитал ФМ . 4 января 2013. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 30 ноября 2015 г.
  13. ^ «Джастин Бибер говорит: «Нет перерыва», подтверждает новый альбом и фильм» . Зингерс . 25 июня 2013. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 30 ноября 2015 г.
  14. Вена, Джоселин (8 июля 2013 г.). «Джастин Бибер будет говорить сам за себя в следующем альбоме и фильме». Новости МТВ . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 30 ноября 2015 г.
  15. Коулман, Мириам (9 декабря 2013 г.). «Джастин Бибер отказывается от «Журналов» ограниченного выпуска» . Катящийся камень. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 22 декабря 2013 г.
  16. Рид, Райан (3 января 2014 г.). «Джастин Бибер записывает новую музыку в Торонто». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 года . Проверено 29 января 2016 г.
  17. ↑ abcd Golden, Зара (11 ноября 2015 г.). «Как Джастин Бибер превратился в самого себя, по словам Пу Медведя». Фейдер . Архивировано из оригинала 16 января 2016 года . Проверено 30 января 2016 г.
  18. Робертсон, Джеймс (14 февраля 2014 г.). «Джастин Бибер проводит в студии всю ночь после того, как руководство вмешалось, чтобы помочь ему сосредоточиться». Зеркало . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 29 января 2016 г.
  19. Ригби, Сэм (18 марта 2014 г.). «Джастин Бибер тизерит новую песню «Life Is Worth Living» — послушайте». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 29 января 2016 г.
  20. ^ «Джастин Бибер обещает свою «лучшую музыку», продолжая работу над новым альбомом» . Капитал ФМ . 10 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 29 января 2016 г.
  21. Ли, Кристина (26 мая 2014 г.). «Джастин Бибер дразнит новую песню «Это работает»: Слушай» . Идолопоклонник . Проверено 29 января 2016 г.
  22. Доу, Робби (24 июля 2014 г.). «Джастин Бибер публикует в Instagram фрагменты песен, достойные альбома: прослушайте все 11 клипов» . Идолопоклонник . Проверено 29 января 2016 г.
  23. Уиллиот, Карл (2 мая 2014 г.). «Джастин Бибер дразнит дуэт Арианы Гранде фотографией пары в студии» . Идолопоклонник . Проверено 29 января 2016 г.
  24. ^ Флейшер, Адам (30 мая 2014 г.). «Джастин Бибер создает «лучшую музыку в стиле R&B, которую T-Pain слышал за последние годы»» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Проверено 29 января 2016 г.
  25. Васс, Майк (12 июня 2014 г.). «Джастин Бибер и Коди Симпсон сотрудничают вместе: утренний микс». Идолопоклонник . Проверено 29 января 2016 г.
  26. Гарибальди, Кристина (14 сентября 2013 г.). «У Джастина Бибера и Коди Симпсона была фотосессия для обложки альбома? Посмотрите фотографии» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 года . Проверено 30 января 2016 г.
  27. Аткинсон, Кэти (11 ноября 2014 г.). «Иди домой к маме» с Джастином Бибером и Коди Симпсоном: слушай». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года . Проверено 30 января 2016 г.
  28. Христос, Шон (17 ноября 2014 г.). «Джастин Бибер работал со Skrillex и Diplo над новым альбомом, DJ SKEE рассказывает фанатам, чего ожидать [СЛУШАТЬ]» . Музыкальные времена . Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 30 января 2016 г.
  29. Гарибальди, Кристина (10 декабря 2014 г.). «Бибер готов к своей« великой следующей главе »в музыке» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 года . Проверено 30 января 2016 г.
  30. Лпишут, Джейсон (31 декабря 2014 г.). «Джастин Бибер, Скутер Браун, намек на альбом 2015 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 30 января 2016 г.
  31. Меньес, Кэролин (14 января 2015 г.). «Джастин Бибер и Рик Рубин в студии над новым альбомом 2015, согласно Instagram Скутера Брауна» . Музыкальные времена . Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года . Проверено 30 января 2016 г.
  32. ↑ abc della Cava, Марко (29 марта 2015 г.). «Эксклюзив Бибера:« Моя жизнь нелегка »». США сегодня . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 30 января 2016 г.
  33. ↑ Ab Сотрудники Radio.com (29 июля 2015 г.). «Новый сингл Джастина Бибера называется «Что ты имеешь в виду»». Радио.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 30 января 2016 г.
  34. Геффен, Саша (11 ноября 2015 г.). «Skrillex рассказывает о работе с Джастином Бибером:« Его альбом такой честный »». Новости МТВ . Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 года . Проверено 30 января 2016 г.
  35. ^ abcde Бенджамин, Джефф (13 ноября 2015 г.). «Полное руководство по альбому Джастина Бибера: Слушайте сейчас! - Fuse». Предохранитель . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 года . Проверено 30 января 2016 г.
  36. ^ abc Липшут, Джейсон (27 августа 2015 г.). «Все, что мы знаем об альбоме-возвращении Джастина Бибера». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Проверено 30 января 2016 г.
  37. Липшут, Джейсон (23 октября 2015 г.). «Дуэт Джастина Бибера и Хэлси дразнил Скутер Браун в Твиттере - Fuse» . Предохранитель . Архивировано из оригинала 27 марта 2016 года . Проверено 30 января 2016 г.
  38. ^ «Эд Ширан написал песню для нового альбома Джастина Бибера, но не для One Direction» . Новости АВС . 1 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 30 января 2016 г.
  39. ^ «Джастин Бибер вступает в свою эпоху R&Bieber с новым синглом Yummy» . 3 января 2020 г.
  40. ↑ abcdef Партридж, Кеннет (13 ноября 2015 г.). «Джастин Бибер доказывает свой рост в обзоре Purpose» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 ноября 2015 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
  41. ^ abcdefg Льюис, Кейси (13 ноября 2015 г.). «Цель - это альбом-возвращение, который нужен Джастину Биберу». Подростковый мод . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 31 января 2016 г.
  42. ^ "Цель Джастина Бибера: обзор альбома" . идолопоклонник . 16 ноября 2015 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  43. ^ abcdef «Обзор альбома Джастина Бибера Purpose, трек за треком» . Юниверсал Мьюзик Канада . 13 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 13 января 2016 года . Проверено 31 января 2016 г.
  44. ↑ abcdefg Пирс, Шелдон (16 ноября 2015 г.). «Обзор: новый альбом Джастина Бибера почти заставит вас простить его за его тревожное прошлое». Сложный . Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 года . Проверено 31 января 2016 г.
  45. ^ abcdefg К. Мак, Сэм (16 ноября 2015 г.). «Джастин Бибер: Цель | Обзор альбома». Журнал «Слант» . Проверено 31 января 2016 г.
  46. ↑ abcdef Нельсон, Брэд (17 ноября 2015 г.). «Джастин Бибер: Цель | Обзоры альбомов | Вилы». Питчфорк Медиа . Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Проверено 31 января 2016 г.
  47. ^ abc Келлман, Энди. «Цель - Джастин Бибер | Песни, обзоры, авторы | AllMusic». Вся музыка . Вся медиасеть . Архивировано из оригинала 26 декабря 2015 года . Проверено 4 января 2016 г.
  48. ^ "Цель Джастина Бибера: обзор альбома" . идолопоклонник . 16 ноября 2015 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  49. ^ «Обзор: новый альбом Джастина Бибера почти заставит вас простить его за его тревожное прошлое» . Сложный . Проверено 10 июня 2022 г.
  50. ^ «В рассказе о возвращении Джастина Бибера есть несколько сюжетных дыр» . АВ-клуб . 13 ноября 2015 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  51. ^ abcd Дэвидсон, Эми (12 ноября 2015 г.). «Обзор цели Джастина Бибера: трек за треком его лучшего альбома». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 года . Проверено 31 января 2016 г.
  52. ^ abc Гринблатт, Лия (11 ноября 2015 г.). «От мальчиков к мужчинам: EW рассматривает новые альбомы Джастина Бибера и One Direction». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
  53. ↑ abcdef Залески, Энни (13 ноября 2015 г.). «В повествовании о возвращении Джастина Бибера есть несколько сюжетных дыр». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 31 января 2016 г.
  54. ^ «Обзор: новый альбом Джастина Бибера почти заставит вас простить его за его тревожное прошлое» . Сложные сети .
  55. Гарибальди, Кристина (25 августа 2015 г.). «Как Skrillex и Diplo превратили балладу Джастина Бибера в хит». Новости МТВ . Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года . Проверено 31 января 2016 г.
  56. ↑ abc Унтербергер, Эндрю (16 ноября 2015 г.). «Обзор: «Извини, кажется, самое простое слово для Джастина Бибера в отношении« цели »» . Вращаться . Архивировано из оригинала 19 января 2016 года . Проверено 31 января 2016 г.
  57. ^ «Джастин Бибер - «Цель»» . НМЕ . 12 ноября 2015 года . Проверено 29 мая 2022 г.
  58. ^ abc Салливан, Кэролайн (12 ноября 2015 г.). «Джастин Бибер: Обзор целей – взгляд назад и начало новой жизни». Хранитель . Архивировано из оригинала 14 ноября 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
  59. ↑ ab Empire, Китти (15 ноября 2015 г.). «Джастин Бибер: Обзор цели – взрослое извинение. Что-то вроде». Наблюдатель . Хранитель. Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  60. ^ abcdefghij Хольц, Адам Р. «Обзор альбома Purpose (2015) | Подключен». Подключено (публикация) . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  61. ^ abcd Райан, Патрик (13 ноября 2015 г.). «Альбом недели: Джастин Бибер находит цель». США сегодня . Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  62. ^ Аб Грейси, Бьянка (16 ноября 2015 г.). «Цель Джастина Бибера: обзор альбома». Идолопоклонник . Проверено 1 февраля 2016 г.
  63. Шаултс, Джанин (18 ноября 2015 г.). «Джастин Бибер – Цель». Последствие звука . Архивировано из оригинала 29 января 2017 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  64. ^ abc Хорнер, Эл (12 ноября 2015 г.). «Обзоры NME - Джастин Бибер - «Цель»». НМЕ . Архивировано из оригинала 14 ноября 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
  65. ^ «Джуатин Бибер говорит о Селене Гомес об Эллен» . Шоу Эллен на YouTube . 9 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 года . Проверено 3 марта 2018 г.
  66. ^ «Джастин Бибер о его «Цели» и его старой музыке». YouTube . Зак Санг. Архивировано из оригинала 13 февраля 2017 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  67. Хоскен, Патрик (9 октября 2015 г.). «Вот целенаправленная обложка нового альбома Джастина Бибера» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 27 января 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  68. ↑ Аб Джексон, Ванесса (13 ноября 2015 г.). «Что означает символ «Цели» Джастина Бибера? Художник, создавший его, может иметь подсказки». Суета . Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  69. ^ "Альбом Джастина Бибера Purpose запрещен в мусульманских странах из-за обложки Иисуса" . Христианская почта . США: The Christian Post. 17 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  70. ^ Броу, Джейсон (30 марта 2015 г.). «Новый альбом Джастина Бибера: не торопитесь, чтобы он был« идеальным »». Голливудская жизнь . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  71. Лидс, Сарена (3 сентября 2015 г.). «Джастин Бибер поругался с Questlove и объявляет дату выхода альбома на «Tonight Show»» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  72. Липшут, Джейсон (2 октября 2015 г.). «Это название нового альбома Джастина Бибера?». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  73. Верховен, Беатрис (9 октября 2015 г.). «Джастин Бибер раскрывает название и обложку нового альбома» . Обертка . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  74. ^ "Предзаказ на Джастина Бибера Purpose включает дуэт Арианы Гранде" . Рекламный щит . 16 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 16 октября 2015 г.
  75. Фитц-Джеральд, Шон (29 октября 2015 г.). «Джастин Бибер раскрыл все свои цели и соавторов с помощью фотографий фресок в стиле граффити» . Стервятник.com . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  76. Мартинс, Крис (5 ноября 2015 г.). «Обложка рекламного щита: Джастин Бибер говорит: «Я был близок к тому, чтобы позволить славе уничтожить меня»». Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  77. ^ Ла Пума, Джо. «Интервью Джастина Бибера (обложка 2015 г.)» . Сложный . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  78. Стюарт, Марта (7 июля 2015 г.). «Джастин Бибер - Страница - Журнал интервью». Журнал «Интервью» . Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  79. Флинн, Пол (26 ноября 2015 г.). «Эксклюзивное интервью Джастина Бибера, фотосессия и видео: кумир подростков эффектно взрослеет» . идентификатор . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  80. ^ Ховард, Том (13 ноября 2015 г.). «Джастин Бибер: Полная история на обложке NME». НМЕ . Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  81. ^ «Где ты сейчас / Что ты имеешь в виду? (В прямом эфире)» . МТВ . США: MTV. 23 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2015 года . Проверено 9 октября 2015 г.
  82. Грейси, Бьянка (29 сентября 2015 г.). «Джастин Бибер исполняет «Что ты имеешь в виду?» на шоу X Factor Australia: смотрите». Идолопоклонник . Проверено 2 февраля 2016 г.
  83. Лалло, Майкл (28 сентября 2015 г.). «Поклонники Джастина Бибера убавляют громкость и усиливают обожание во время выступления на крыше». Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  84. Бакле, Ариана (10 сентября 2015 г.). «Смотрите, как Джастин Бибер танцует под дождем на шоу Today». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  85. Кэй, Бен (3 сентября 2015 г.). «Джастин Бибер и The Roots исполняют «What Do You Mean?» на альбоме Fallon — смотрите». Последствие звука . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  86. Малах, Мегги (11 сентября 2015 г.). «Джастин Бибер открывает телепередачу Think It Up выступлением «Что ты имеешь в виду»» . Суета . Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  87. Линднер, Эмили (25 октября 2015 г.). «Смотрите, как Джастин Бибер разгромил свое выступление на EMA — сломана барабанная перепонка и все такое». Новости МТВ. Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  88. Ли, Кристина (8 ноября 2015 г.). «Адель, Coldplay, Джастин Бибер и Major Lazer выступают на церемонии вручения премии NRJ Music Awards 2015: смотрите» . Проверено 2 февраля 2016 г.
  89. ^ «Джастин Бибер исполняет «Что ты имеешь в виду» на Radio 1 Teen Awards: Смотреть» . Рекламный щит . 9 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  90. ^ "Джастин Бибер | Эллен Тьюб" . EllenTube.com. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  91. ^ «Смотрите сейчас: полный обзор #BieberWeek об Эллен» . Универсальная музыка Канады. Архивировано из оригинала 15 декабря 2015 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  92. Крепс, Дэниел (18 ноября 2015 г.). «Посмотрите интимное «Извини» Джастина Бибера с корнями» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  93. Норвин, Алисса (18 ноября 2015 г.). «Джастин Бибер потрясает Плазу хитами из «Purpose»: эпический шоу-концерт «Сегодня»» . Голливудская жизнь . Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  94. Адамс, Чар (23 ноября 2015 г.). «Пение (и танцы) под дождем! Джастин Бибер завершает AMA мокрым и диким выступлением». Люди . Архивировано из оригинала 27 декабря 2015 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  95. ^ «Теперь мы ВСЕ белиберы! Джастин Бибер закрывает наш #CapitalJBB НЕВЕРОЯТНЫМ живым шоу!». Капитал ФМ . 6 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2017 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  96. ^ Аб О'Мэлли, Маура (14 ноября 2015 г.). «Какова «Цель Джастина Бибера: движение»? Серия музыкальных видео станет изюминкой ваших выходных». Суета . Архивировано из оригинала 23 февраля 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  97. Реал, Эван (14 ноября 2016 г.). «Джастин Бибер выпускает видеоклип на каждую песню из своего нового альбома Purpose». Элль . Архивировано из оригинала 19 января 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  98. ^ «Джастин Бибер выступит в Японии в сентябре» . 26 апреля 2017. Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 г.
  99. ^ «Джастин Бибер анонсирует новый сингл «Что ты имеешь в виду?» ЭТ . Соединенные Штаты. 29 июля 2015. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года . Проверено 9 октября 2015 г.
  100. Липшут, Джейсон (21 августа 2015 г.). «Что ты имеешь в виду» Джастина Бибера: внутри звездной кампании в социальных сетях». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  101. ^ Траст, Гэри (13 сентября 2015 г.). «Спросите Billboard: Канада поднимает рейтинг в чартах США». Рекламный щит . США: Прометей Глобал Медиа . Проверено 13 сентября 2015 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  102. ^ Райан, Гэвин. «Джастин Бибер дебютирует под номером 1 с песней «What Do You Mean»». Диаграммы АРИЯ . Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  103. Копси, Роб (5 сентября 2015 г.). «Джастин Бибер побивает рекорд официальных чартов, заняв первое место в Великобритании под номером 1 «Что ты имеешь в виду»». Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  104. ^ abcde Все цитаты, касающиеся положения синглов с альбома Purpose в чартах :
    • «Что вы имеете в виду? Джастина Бибера - Музыкальные чарты». Музыкальные чарты. Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
    • «Извините Джастина Бибера - Музыкальные чарты». Музыкальные чарты. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
    • «Love Yourself Джастина Бибера - Музыкальные чарты». Музыкальные чарты. Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
    • «Я покажу вам Джастина Бибера - Музыкальные чарты». Музыкальные чарты. Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
    • "Where Are Ü Now группы Skrillex, Diplo с участием Джастина Бибера - Музыкальные чарты". Музыкальные чарты. Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  105. Стрекер, Эрин (28 августа 2015 г.). «Джастин Бибер поделился превью «Что ты имеешь в виду?» Музыкальное видео объявляет, что его премьера состоится после VMA». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  106. Гарибальди, Кристина (16 октября 2015 г.). «Джастин Бибер намекает на целенаправленное сотрудничество с Дрейком и The Weeknd» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  107. ^ «Джастин Бибер сообщает, что на этой неделе выйдет совместная работа Skrillex «Извините»» . Рекламный щит . 19 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2015 года . Проверено 19 октября 2015 г.
  108. ^ «Извините | Джастин Бибер». Джастин Бибер.com. Архивировано из оригинала 16 июля 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  109. Спанос, Бретань (22 октября 2015 г.). «Посмотрите красочное танцевальное видео Джастина Бибера на песню «Sorry»» . Катящийся камень . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  110. ^ Траст, Гэри (25 января 2016 г.). «Джастин Бибер №1 и 2 в Hot 100, The Chainsmokers вошли в десятку лучших». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 января 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  111. Томпсон, Элиза (9 ноября 2015 г.). «Послушайте новую песню Джастина Бибера, написанную в соавторстве с Эдом Шираном». Космополитен . Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  112. ^ «Люби себя | Джастин Бибер». Джастин Бибер.com. Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  113. ^ «Hello» Адель возглавляет топ-100 шестую неделю» . Рекламный щит . 7 декабря 2015. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 19 декабря 2015 г.
  114. Брандл, Ларс (31 января 2016 г.). «Джастин Бибер и Адель исключены из чартов Саммита Австралии». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  115. Майерс, Джастин (15 января 2016 г.). «Песня Джастина Бибера Love Yourself шестую неделю занимает первое место». Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 20 января 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  116. ^ Траст, Гэри (1 февраля 2016 г.). «Джастин Бибер заменяет себя на первом месте в Hot 100 песней «Love Yourself»». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  117. ^ Маккинли, Пейдж (9 ноября 2015 г.). «Музыкальные новости: Джастин Бибер объявляет, что «Company» станет следующим синглом с «Purpose»» . Инквизитор . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 21 февраля 2016 г.
  118. ^ «Я покажу вам | Джастин Бибер» . Джастин Бибер.com. Архивировано из оригинала 15 января 2017 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  119. ^ Маркина, Сьерра (2 ноября 2015 г.). «Джастин Бибер раздевается до трусов в эмоциональном музыкальном видео «Я покажу тебе»». Журнал «Мы» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  120. Липшут, Джейсон (10 июля 2015 г.). «Проект восстановления Джастина Бибера начинается с« Где ты сейчас »» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 декабря 2015 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  121. ^ «Джастин Бибер возглавляет британский чарт синглов и побивает рекорд топ-40 - BBC News» . Новости BBC . 20 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 20 ноября 2015 г.
  122. ^ «Джастин Бибер свергает Адель с сожалением и побивает небывалый рекорд официального чарта» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 20 ноября 2015 г.
  123. ^ «Цель обзоров Джастина Бибера - Любая достойная музыка» . Anydecentmusic.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 г.
  124. ^ abc «Целевые обзоры Джастина Бибера - Metacritic» . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 4 января 2016 г.
  125. Шеффилд, Роб (1 декабря 2015 г.). «Обзор альбома Джастина Бибера Purpose». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
  126. Грейси, Бьянка (13 ноября 2015 г.). «Альбом Джастина Бибера Purpose: обзор-ревю» . Идолопоклонник . Проверено 4 февраля 2016 г.
  127. ^ «Джастин Бибер доказывает свой рост в «Цели»: обзор альбома» . Рекламный щит . 13 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
  128. Маккормик, Нил (9 ноября 2015 г.). «Новые альбомы Джастина Бибера и One Direction:« кусают руку, которая их кормит »». Телеграф . Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
  129. Караманика, Джон (12 ноября 2015 г.). «О новых альбомах Джастин Бибер и One Direction - безрадостные мальчики». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
  130. Макферсон, Алекс (26 ноября 2015 г.). «Обзор альбома: делает ли «Purpose» Джастина Бибера крутым?» Национальный . Проверено 1 февраля 2016 г.
  131. Шаултс, Джанин (28 ноября 2015 г.). «Джастин Бибер – Цель». Последствие звука . Архивировано из оригинала 29 января 2017 года . Проверено 17 февраля 2016 г.
  132. ^ ab Spinn Staff (7 декабря 2015 г.). «25 лучших поп-альбомов 2015 года». Вращаться . Архивировано из оригинала 16 декабря 2015 года . Проверено 11 декабря 2015 г.
  133. ^ «40 лучших альбомов 2015 года». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 12 декабря 2015 года . Проверено 31 декабря 2015 г.
  134. ^ О'Доннелл, Кевин; Гринблатт, Лия (23 декабря 2015 г.). «10 лучших поп-альбомов 2015 года». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  135. Fuse Staff (8 декабря 2015 г.). «20 лучших альбомов 2015 года: Адель, Кендрик Ламмар, Джастин Бибер, Дрейк и другие — Fuse». Предохранитель . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
  136. Rolling Stone Staff (18 декабря 2015 г.). «20 лучших поп-альбомов 2015 года». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 26 января 2016 года . Проверено 23 января 2016 г.
  137. ^ «One Direction разойдутся в марте после пятого альбома» . Хранитель . 24 августа 2015. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 4 января 2016 г.
  138. ^ Фини, Нолан. «Разборка нового альбома Джастина Бибера и One Direction: что нужно знать» . Время . Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 4 января 2016 г.
  139. ^ «Джастин Бибер направляется к шестому альбому № 1 в Billboard 200, поскольку он опережает одно направление» . Рекламный щит . 16 ноября 2015. Архивировано из оригинала 3 января 2016 года . Проверено 4 января 2016 г.
  140. Зумберге, Марианна (24 ноября 2015 г.). «Джастин Бибер возглавил альбом One Direction в чарте альбомов США с песней «Purpose» - Variety». Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 февраля 2020 года . Проверено 4 января 2016 г.
  141. Колфилд, Кейт (22 ноября 2015 г.). «Джастин Бибер занимает шестое место под номером 1 в чарте Billboard 200 с песней Purpose». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  142. Колин, Штутц (20 ноября 2015 г.). «Джастин Бибер побил рекорд потокового вещания Spotify на первой неделе» . Рекламный щит . Проверено 22 ноября 2015 г.
  143. Колфиел, Кейт (29 ноября 2015 г.). «25» Адель дебютирует под номером 1 в чарте альбомов Billboard 200, «21» возвращается в десятку лучших». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
  144. Колфилд, Кейт (21 декабря 2015 г.). «Purpose» Джастина Бибера становится его пятым альбомом, проданным миллионным тиражом в США» Billboard . Архивировано из оригинала 30 января 2019 года . Проверено 21 декабря 2015 г.
  145. ^ Колфилд, Кейт. «Правила «25» Адель как лучший альбом 2015 года по версии Nielsen Music в США» Billboard . Архивировано из оригинала 20 августа 2018 года . Проверено 5 января 2015 г.
  146. ^ «Самые продаваемые альбомы 2016 года». Yahoo! Музыка . 21 декабря 2016. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 25 декабря 2016 г.
  147. ^ «One Direction против Джастина Бибера: как была выиграна гонка в чартах альбомов на этой неделе» . Официальные графики . 20 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
  148. ^ «Адель «25» официально стал самым продаваемым альбомом номер 1 в Великобритании за всю историю» . Официальные графики . 27 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
  149. ^ «25 журналов Адель вторую неделю на первом месте с рекордными продажами» . Официальные графики . 4 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2015 года . Проверено 6 декабря 2015 г.
  150. Копси, Роб (5 января 2016 г.). «Обнародован официальный топ-40 лучших альбомов исполнителей 2015 года» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 25 ноября 2016 года . Проверено 6 января 2016 г.
  151. Копси, Роб (25 июля 2017 г.). «Джастин Бибер отменяет оставшуюся часть своего мирового турне Purpose». Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 27 июля 2017 года . Проверено 25 июля 2017 г.
  152. ^ abc Все цитаты, касающиеся мирового выпуска Purpose :
    • «Цель Джастина Бибера в iTunes». ITunes магазин . Канада. 13 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
    • «Purpose (Deluxe)» Джастина Бибера в iTunes. ITunes магазин . Канада. 13 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
    • «Цель Джастина Бибера в iTunes». iTunes Store (на французском языке). Франция. 13 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 17 октября 2015 г.
    • «Purpose (Deluxe)» Джастина Бибера в iTunes. iTunes Store (на французском языке). Франция. 13 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 17 октября 2015 г.
    • «Цель Джастина Бибера в iTunes». iTunes Store (на японском языке). Япония. 13 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
    • «Цель Джастина Бибера в iTunes». ITunes магазин . Соединенные Штаты. 13 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2015 года . Проверено 16 октября 2015 г.
    • «Purpose (Deluxe)» Джастина Бибера в iTunes. ITunes магазин . Саудовская Аравия. 13 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 17 октября 2015 г.
    • «Цель Джастина Бибера в iTunes». ITunes магазин . Великобритания. 13 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 17 октября 2015 г.
    • «Purpose (Deluxe) Джастина Бибера в iTunes». ITunes магазин . Великобритания. 13 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
    • «Цель Джастина Бибера в iTunes». ITunes магазин . Соединенные Штаты. 13 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
    • «Purpose (Deluxe)» Джастина Бибера в iTunes. ITunes магазин . Соединенные Штаты. 13 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2015 года . Проверено 16 октября 2015 г.
    • «Джастин Бибер – Цель [Deluxe Edition] – Amazon.com Music». Амазонка . Соединенные Штаты. 13 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2021 года . Проверено 10 сентября 2017 г.
  153. Фриденлунд, Зак (16 октября 2015 г.). «В альбоме Джастина Бибера Purpose будут представлены Нас, Ариана Гранде, Трэви Скотт, Майк Дин и другие» . Сложный. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 16 октября 2015 г.
  154. ^ «パーパス~デラックス・エディション – ジャスティン・ビーバー – УНИВЕРСАЛЬНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ МАГАЗИН» . УМ . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 4 января 2016 г.
  155. ^ «Purpose + Super Hits [ограниченный выпуск] [бонус-трек только для Японии]» . Универсальная музыка Японии . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 17 января 2016 г.
  156. Дин, Сара (18 ноября 2015 г.). «Бибер в Capital: 15 вещей, которые мы узнали о Джастине Бибере от Джастина Бибера | Metro News». Metro.co.uk . Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 года . Проверено 22 ноября 2015 г.
  157. ^ «Цель - Джастин Бибер | Кредиты | AllMusic» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 30 января 2017 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  158. ^ Цель (Deluxe Edition) (буклет). Деф Джем , РБМГ , Школьник . 2015.
  159. ^ "Australiancharts.com - Джастин Бибер - Цель" . Хунг Медиен. Проверено 21 ноября 2015 г.
  160. ^ "Austriancharts.at - Джастин Бибер - Цель" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 26 ноября 2015 г.
  161. ^ "Ultratop.be - Джастин Бибер - Цель" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 21 ноября 2015 г.
  162. ^ "Ultratop.be - Джастин Бибер - Цель" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 21 ноября 2015 г.
  163. ^ "Лучшие альбомы Бразилии (23.11.2015 - 29.11.2015)" . Портал Успех. 8 июня 2012. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 19 декабря 2015 г.
  164. ^ "История чарта Джастина Бибера (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 24 ноября 2015 г.
  165. ^ "Top Kombiniranih [Топ комбинированный]" (на хорватском языке). Лучшие комбинированные альбомы. Хорватская дискографская помощь. Проверено 11 января 2016 г.
  166. ^ «Чешские альбомы - 100 лучших» . ЧНС ИФПИ . Примечание . На странице диаграммы выберите 47.Týden 2015 в поле рядом со словами « CZ – АЛЬБОМЫ – TOP 100 », чтобы получить правильную диаграмму. Проверено 24 ноября 2015 г.
  167. ^ "Danishcharts.dk - Джастин Бибер - Цель" . Хунг Медиен. Проверено 6 января 2016 г.
  168. ^ "Dutchcharts.nl - Джастин Бибер - Цель" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 21 ноября 2015 г.
  169. ^ «Джастин Бибер: Цель» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 18 января 2015 г.
  170. ^ "Lescharts.com - Джастин Бибер - Цель" . Хунг Медиен. Проверено 22 ноября 2015 г.
  171. ^ "Longplay-Chartverfolgung на Musicline" (на немецком языке). Musicline.de. Фононет ГмбХ . Проверено 20 ноября 2015 г.
  172. ^ «Топ-75 продаж альбомов за неделю: 51/2015» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 3 января 2016 года . Проверено 4 января 2015 г.
  173. ^ «Альбом Top 40 slágerlista – 2015. 46. hét» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 21 ноября 2015 г.
  174. ^ «Альбомы чартов GFK: 01 неделя, 2016» . Чарт-трек . ИРМА . Проверено 9 января 2016 г.
  175. ^ "Italiancharts.com - Джастин Бибер - Цель" . Хунг Медиен. Проверено 21 ноября 2015 г.
  176. ^ 23, 2015/ «50 лучших альбомов Oricon: 23 ноября 2015 г.» (на японском языке). Орикон . Проверено 28 ноября 2015 г.
  177. ^ "Международный чарт альбомов South Korea Circle" . На странице выберите «2015.11.08~2015.11.14», чтобы получить соответствующую диаграмму. Круговая диаграмма , получено 23 ноября 2015 г.
  178. ^ "Лучший альбом - Semanal (от 13 ноября до 19 ноября)" . Ампрофон. Архивировано из оригинала 8 января 2016 года . Проверено 19 декабря 2015 г.
  179. ^ "Charts.nz - Джастин Бибер - Цель" . Хунг Медиен. Проверено 20 ноября 2015 г.
  180. ^ "Norwegiancharts.com - Джастин Бибер - Цель" . Хунг Медиен. Проверено 21 ноября 2015 г.
  181. ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 7 января 2016 г.
  182. ^ "Portuguesecharts.com - Джастин Бибер - Цель" . Хунг Медиен. Проверено 25 ноября 2015 г.
  183. ^ "100 лучших официальных шотландских альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 11 января 2016 г.
  184. ^ «Топ-20 SA — 23 января 2016 г.» (на языке африкаанс). РИСА . Архивировано из оригинала 25 января 2016 года . Проверено 25 января 2016 г.
  185. ^ "Spanishcharts.com - Джастин Бибер - Цель" . Хунг Медиен. Проверено 2 декабря 2015 г.
  186. ^ "Swedishcharts.com - Джастин Бибер - Цель" . Хунг Медиен. Проверено 21 ноября 2015 г.
  187. ^ "Swisscharts.com - Джастин Бибер - Цель" . Хунг Медиен. Проверено 25 ноября 2015 г.
  188. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 11 января 2016 г.
  189. ^ "История чарта Джастина Бибера (Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 24 ноября 2015 г.
  190. ^ "Месячный рейтинг CAPIF" (на испанском языке). КАПИФ . Архивировано из оригинала (Выберите «Ноябрь 2015») 11 мая 2013 года . Проверено 23 апреля 2016 г.
  191. ^ Маккейб, Кэти. «Чарт ARIA за 2015 год раскрывает самую популярную музыку, которую Австралия любит включать погромче» . Рекламодатель . Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Проверено 6 января 2016 г.
  192. ^ "Ö3 Austria Top 40 Jahrescharts 2015: Лонгплей" . Архивировано из оригинала 4 января 2016 года . Проверено 4 января 2016 г.
  193. ^ "ultratop.be - Jaaroverzichten 2015" (на голландском языке). ультратоп.be. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  194. ^ "ultratop.be - Rapports Annuels 2015" (на французском языке). ультратоп.be. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
  195. ^ «Números do Mercado - Ano 2015» (на португальском языке). АБПД. Архивировано из оригинала 20 апреля 2016 года . Проверено 18 апреля 2016 г.
  196. ^ «Топ-50 стран 2015». CMC.com.hr (на хорватском языке). Хорватский музыкальный канал . 30 декабря 2015. Архивировано из оригинала 27 января 2016 года . Проверено 13 января 2016 г.
  197. ^ «АЛЬБОМ ТОП-100 2015». Hitlisten (на датском языке). Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 1 января 2015 г.
  198. ^ Хунг, Штеффен. «Голландские графики - dutchcharts.nl» . Dutchcharts.nl . Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 15 октября 2016 г.
  199. ^ "Top de l'année Top Albums 2015" (на французском языке). СНЭП. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 20 января 2021 г.
  200. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de. Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 3 января 2018 г.
  201. ^ "Альбом Összesített- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2015" . Махаш. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 6 марта 2016 г.
  202. ^ «ИРМА <Добро пожаловать на наш сайт>». Ирма.ie. ​Архивировано из оригинала 23 сентября 2001 года . Проверено 15 октября 2016 г.
  203. ^ "Classifiche "Top of the Music" 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei Singoli digitali" (нажмите "Scarica allegato", чтобы загрузить заархивированный файл, содержащий PDF-документы с графиком на конец года) (на итальянском языке ) ). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 11 января 2016 года . Проверено 10 января 2016 г.
  204. ^ «Горячие альбомы конца 2015 года» . Рекламный щит Японии (на японском языке). Архивировано из оригинала 5 августа 2016 года . Проверено 6 августа 2018 г.
  205. ^ «Los Más Vendidos 2015 — Mejor posición» (на испанском языке). АМПРОФОН . Архивировано из оригинала 24 января 2016 года . Проверено 24 января 2016 г.
  206. ^ «Официальные музыкальные чарты Новой Зеландии — чарты на конец 2015 года» .
  207. ^ «100 лучших альбомов ежегодного 2015 года» . Эль-портал музыки . Проверено 28 января 2022 г.
  208. ^ «Альбом Årslista – År 2015» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 27 января 2016 года . Проверено 9 января 2016 г.
  209. ^ "Швейцарский Джахрешитпарад 2015" .
  210. Копси, Роб (5 января 2016 г.). «Обнародован официальный топ-40 лучших альбомов исполнителей 2015 года» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 25 ноября 2016 года . Проверено 5 января 2016 г.
  211. ^ «100 лучших альбомов ARIA 2016» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 6 января 2017 года . Проверено 6 января 2017 г.
  212. ^ "Ö3 Top 40 Австрии - чарты альбомов 2016" . oe3.orf.at. Архивировано из оригинала 4 января 2016 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  213. ^ "Альбомы Jaaroverzichten 2016" . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  214. ^ "Альбомы Rapports Annuels 2016" . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 29 декабря 2016 г.
  215. ^ «Лучшие канадские альбомы - конец 2016 года» . Рекламный щит. 2 января 2013. Архивировано из оригинала 11 декабря 2016 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
  216. ^ «Альбом Top-100 2016» (на датском языке). Hitlisten.NU. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  217. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2016" . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 года . Проверено 26 декабря 2016 г.
  218. ^ "La Productione Musicale Francaise au Top de L'Annee 2016!" (На французском). СНЭП . 5 января 2017. Архивировано из оригинала 10 января 2017 года . Проверено 14 января 2017 г.
  219. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de. Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Проверено 3 января 2017 г.
  220. ^ «Tónlistinn – Plötur – 2016» (на исландском языке). Plötutíóindi . Проверено 1 апреля 2022 г.
  221. ^ «Вершина музыки - FIMI/GfK: Le uniche classifiche Annuali Complete» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 9 января 2017 года . Проверено 1 февраля 2017 г.
  222. Окада, Марико (13 декабря 2016 г.). «AKB48 и Джастин Бибер возглавили чарты Billboard Японии на конец года». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 августа 2018 года . Проверено 4 августа 2018 г.
  223. ^ «Los más vendidos 2016» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 18 января 2017 г.
  224. ^ «Самые продаваемые альбомы 2016 года». Записанная музыка, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 26 декабря 2016 года . Проверено 25 декабря 2016 г.
  225. ^ "W 2016 roku najlepiej sprzedającym się albumem było "Życie po śmierci" OSTR" 2016. Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 14 января 2017 г.
  226. ^ «100 лучших альбомов ежегодного 2016 года» . Эль-портал музыки . Проверено 27 января 2022 г.
  227. ^ «Альбом Årslista – År 2016» (на шведском языке). Сверигетопплистан. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 16 января 2017 г.
  228. ^ "Schweizer Jahreshitparade Alben 2016 - hitparade.ch" . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 2 января 2017 г.
  229. Уайт, Джек (30 декабря 2016 г.). «Официальные 40 лучших альбомов 2016 года». Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 года . Проверено 31 декабря 2016 г.
  230. ^ «Чарт 200 лучших альбомов на конец 2016 года» . Рекламный щит . 2 января 2013. Архивировано из оригинала 8 декабря 2016 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  231. ^ "Альбомы конца года ARIA 2017" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Проверено 5 января 2018 г.
  232. ^ «Лучшие канадские альбомы - конец 2017 года» . Рекламный щит . 2 января 2013. Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 15 декабря 2017 г.
  233. ^ «Альбом Топ-100 2017». Hitlisten. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 11 января 2018 г.
  234. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2017" . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
  235. ^ «Tónlistinn – Plötur – 2017» (на исландском языке). Plötutíóindi . Проверено 1 апреля 2022 г.
  236. ^ "Classifiche Annuali dei Dischi Più Più Venduti e dei Singoli Più Più Scaricati nel 2017" (на итальянском языке). ФИМИ. Архивировано из оригинала (нажмите «Scarica allegato» и откройте файл «Объединенный альбом Classifica Annuale 2017») 8 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 г.
  237. ^ «Горячие альбомы конца 2017 года» . Рекламный щит Японии (на японском языке). Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 года . Проверено 6 августа 2018 г.
  238. ^ «Los más vendidos 2017» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 4 февраля 2018 года . Проверено 5 февраля 2018 г.
  239. ^ «Самые продаваемые альбомы 2017 года». Записанная музыка, Новая Зеландия. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 22 декабря 2017 г.
  240. ^ «Альбом Årslista – År 2017» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 г.
  241. ^ «100 лучших альбомов на конец года - 2017» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 10 января 2018 г.
  242. ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2017 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 года . Проверено 12 декабря 2017 г.
  243. ^ "Альбомы конца года ARIA 2018" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Проверено 10 января 2019 г.
  244. ^ «Альбом Top-100 2018» (на датском языке). Hitlisten. Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
  245. ^ «Jaaroverzichten – Альбом 2018» (на голландском языке). Мегачарты. Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Проверено 5 января 2019 г.
  246. ^ «Tónlistinn – Plötur – 2018» (на исландском языке). Plötutíóindi . Проверено 3 января 2022 г.
  247. ^ «Альбом Årslista – År 2018» (на шведском языке). Сверигетопплистан. Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 15 января 2019 г.
  248. ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2018 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 года . Проверено 8 декабря 2018 г.
  249. ^ «Альбом Top-100 2019» (на датском языке). Hitlisten. Архивировано из оригинала 14 января 2020 года . Проверено 15 января 2020 г.
  250. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2019" . Dutchcharts.nl . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 5 января 2020 г.
  251. ^ "Яароверзихтен 2020" . Ультратоп. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
  252. ^ «Альбом Топ-100 2020». Хитслушать . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 13 января 2021 г.
  253. ^ «Альбом Топ-100 2021». Хитслушать . Проверено 6 января 2022 г.
  254. ^ «Альбом Топ-100 2022». Хитслушать . Проверено 1 февраля 2023 г.
  255. ^ «Альбом Топ-100 2023». Хитслушать . Проверено 13 января 2024 г.
  256. ^ "Таблица альбомов конца десятилетия ARIA 2019" . Январь 2020. Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 17 января 2020 г.
  257. Копси, Роб (11 декабря 2019 г.). «Официальные 100 лучших альбомов десятилетия в Великобритании». Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
  258. ^ "Чарты на конец десятилетия: Billboard 200" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 15 ноября 2019 г.
  259. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2024 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 8 февраля 2024 г.
  260. ^ «Австрийские сертификаты альбомов - Джастин Бибер - Цель» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 3 октября 2017 г.
  261. ^ "Ultratop − Goud en Platina - альбомы 2015" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 2 апреля 2016 г.
  262. ^ "Сертификаты канадских альбомов - Джастин Бибер - Цель" . Музыка Канады . Проверено 2 апреля 2016 г.
  263. ^ "Датские сертификаты альбомов - Джастин Бибер - Цель" . IFPI Дания . Проверено 29 декабря 2023 г.
  264. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Джастин Бибер; «Цель»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 2 апреля 2016 г.
  265. ^ «Adatbázis – Arany- es platinalemezek – 2016» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 2 апреля 2016 г.
  266. ^ «Сертификаты итальянских альбомов - Джастин Бибер - Цель» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 2 марта 2022 г.
  267. ^ «Сертификаты японских альбомов - Джастин Бибер - Цель» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . В раскрывающемся меню выберите 2016年6月.
  268. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Введите Джастин Бибер в поле под заголовком столбца ARTISTA и Цель в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  269. ^ "Сертификаты альбомов Новой Зеландии - Джастин Бибер - Цель" . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 21 октября 2016 г.
  270. ^ «Норвежские сертификаты альбомов - Джастин Бибер - Цель» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 20 ноября 2020 г.
  271. ^ "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2016 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 28 сентября 2016 г.
  272. ^ «Сертификаты португальских альбомов - Джастин Бибер - Цель» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 23 февраля 2024 г.
  273. ^ "Сертификаты альбомов в Сингапуре - Джастин Бибер - Цель" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Сингапура . Проверено 24 ноября 2021 г.
  274. ^ «Сертификаты испанских альбомов» (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Проверено 2 апреля 2016 г. Выберите «Альбомы» в разделе «Категория», выберите 2016 год в разделе «Año». Выберите 11 в разделе «Семана». Нажмите «БУСКАР ЛИСТА».
  275. ^ «Альбом Veckolista, 20 августа 2016 г. | Sverigetopplistan» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Проверено 2 апреля 2016 г. Прокрутите до позиции 5, чтобы просмотреть сертификат.
  276. ^ "Сертификаты британских альбомов - Джастин Бибер - Цель" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 19 апреля 2024 г.
  277. ^ "Американские сертификаты альбомов - Джастин Бибер - Цель" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 18 мая 2023 г.
  278. ^ «Цель». 13 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 15 октября 2016 г. - через Amazon.
  279. ^ Выпуск цели в Японии:
    • Компакт-диск (стандартный): http://www.cdjapan.co.jp/product/UICD-6216. Архивировано 26 марта 2016 г. на Wayback Machine .
    • CD+DVD (делюкс): http://www.cdjapan.co.jp/product/UICD-9079. Архивировано 14 марта 2016 г. в Wayback Machine .
  280. ^ «Цель». Амазонка . Деф Джем. 13 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2016 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  281. ^ «Цель». Амазонка . Деф Джем. 13 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  282. ^ «Цель». Амазонка . Деф Джем. 13 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2016 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  283. ^ «Цель». Амазонка . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  284. ^ «Цель». Амазонка . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
  285. ^ «Цель». 27 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Проверено 15 октября 2016 г. - через Amazon.
  286. ^ «Цель тура». Девственная ЭМИ. Архивировано из оригинала 11 мая 2017 года . Проверено 18 октября 2016 г.