stringtranslate.com

Риджвуд, Нью-Джерси

Риджвуддеревня в округе Берген , в американском штате Нью-Джерси . Риджвуд — спальный район в пригороде Нью-Йорка , расположенный примерно в 20 милях (32 км) к северо-западу от Мидтауна на Манхэттене . [20] По данным переписи населения США 2020 года , население деревни составляло 25 979 человек, [10] [11] что на 1021 (+4,1%) больше, чем в переписи 2010 года, когда насчитывалось 24 958 человек, [21] [22], что, в свою очередь, отражает увеличение на 22 (+0,1%) человека по сравнению с 24 936 людьми, указанными в переписи 2000 года . [23]

Это одно из самых высокодоходных сообществ штата. В 2000 году доход на душу населения в размере 51 658 долларов США был 35-м по величине в штате. [24] Согласно данным Американского исследования сообщества за 2006–2010 годы , доход на душу населения в нем составлял 67 560 долларов США, что является 31-м показателем в штате. [25] Согласно данным Американского исследования сообщества за 2013–2017 годы, средний доход домохозяйства в нем составлял 162 011 долларов США, что является 7-м показателем в штате среди муниципалитетов с населением более 10 000 человек, что более чем вдвое превышает средний показатель по штату в размере 76 475 долларов США. [26]

В 2011 году Риджвуд занял 26-е место в рейтинге «Лучшие места для жизни» журнала Money . [27]

История

В 1700 году Йоханнес Ван Эмбург построил первый дом в Риджвуде, купив в 1698 году участок земли площадью 250 акров (100 га). [28]

Деревня Риджвуд была создана 20 ноября 1894 года с теми же границами, что и поселок Риджвуд , также в округе Берген. Деревня стала муниципальным правительством, в то время как поселок остался школьным округом. [29] В 1902 году деревня присоединила части поселка Орвил , [30] которые были возвращены поселку Орвил в 1915 году. В 1925 году деревня Риджвуд приобрела территорию у поселка Франклин (остальная часть теперь распалась как Вайкофф ). 9 февраля 1971 года Риджвуд приобрел территорию у поселка Вашингтон . 28 мая 1974 года она приобрела территорию у Хо-Хо-Куса . [31] Название деревни происходит от характеристик ее местности. [32]

В 2014 году бывший инспектор общественных работ Риджвуда Томас Рика был признан виновным в краже более 460 000 долларов монетами, собранными с парковочных счетчиков деревни. Рике было приказано выплатить всю сумму деревне и навсегда запретили искать государственную работу в штате Нью-Джерси. [33]

Исторические места

В Риджвуде находятся следующие места, включенные в Национальный реестр исторических мест : [34]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь деревни составляла 5,80 квадратных миль (15,03 км 2 ), включая 5,74 квадратных миль (14,87 км 2 ) земли и 0,06 квадратных миль (0,16 км 2 ) воды (1,07%). [1] [2]

Риджвуд граничит с девятью муниципалитетами, восемь из которых находятся в округе БергенФэр-Лоун , Глен-Рок , Хо-Хо-Кус , Мидленд-Парк , Уайкофф , Парамус , Уолдвик и тауншип Вашингтон , — а также с Хоторном в округе Пассейик . [40] [41] [42]

Районы

Районы Риджвуда включают в себя: [43]

Климат

В Риджвуде жаркий летний влажный континентальный климат ( Dfa ), зона морозостойкости — 7a, граничащая с 6b.

Демография

Центр города Риджвуд

перепись 2020 года

В переписи населения США 2020 года численность населения Риджвуда составила 25 979 человек, что на 1121 человек больше, чем в переписи 2010 года. На основании данных Американского обследования населения 2015–2019 годов было сообщено, что в деревне было 8300 домохозяйств. Среднее количество человек на домохозяйство составляло 3,01. 96,8% домохозяйств владели компьютером. 96,5% населения (в возрасте 25+) окончили среднюю школу, а 76,0% имеют степень бакалавра. 78,8% населения были белыми, 15,5% — азиатами, 7,9% — испаноязычными или латиноамериканцами и 1,2% — чернокожими или афроамериканцами. [10]

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 24 958 человек, 8 456 домохозяйств и 6 756 семей в деревне. Плотность населения составляла 4 339,0 на квадратную милю (1 675,3/км 2 ). Было 8 743 единиц жилья при средней плотности 1 520,0 на квадратную милю (586,9/км 2 ). Расовый состав был следующим: 82,21% (20 518) белые , 1,59% (398) черные или афроамериканцы , 0,06% (16) коренные американцы , 12,99% (3 242) азиаты , 0,02% (4) жители островов Тихого океана , 1,06% (265) представители других рас и 2,06% (515) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 5,27% (1316) населения. [21]

Из 8456 домохозяйств 45,4% имели детей в возрасте до 18 лет; 69,1% были супружескими парами, живущими вместе; 8,3% имели женщину-домохозяйку без мужа, а 20,1% не имели семьи. Из всех домохозяйств 17,4% состояли из отдельных лиц, а 8,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,93, а средний размер семьи — 3,34. [21]

30,7% населения были моложе 18 лет, 5,2% от 18 до 24 лет, 21,1% от 25 до 44 лет, 30,6% от 45 до 64 лет и 12,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,0 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 93,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,1 мужчин. [21]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $143 229 (с погрешностью +/− $10 530), а средний доход семьи — $172 825 (+/− $9 197). Средний доход мужчин составил $111 510 (+/− $12 513), а женщин — $77 651 (+/− $9 008). Доход на душу населения в деревне составил $67 560 (+/− $3 740). Около 2,2% семей и 3,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 2,4% моложе 18 лет и 4,3% в возрасте 65 лет и старше. [52]

В 2010 году однополые пары возглавляли 38 домохозяйств, что на 2000 год больше, чем 22. [53]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [17] в деревне проживало 24 936 человек, 8 603 домохозяйства и 6 779 семей. Плотность населения составляла 4 308,9 жителей на квадратную милю (1 663,7/км 2 ). Было 8 802 единиц жилья при средней плотности 1 521,0 на квадратную милю (587,3/км 2 ). Расовый состав деревни был следующим: 87,82% белых , 1,64 % афроамериканцев , 0,04% коренных американцев , 8,67% азиатов , 0,59% представителей других рас и 1,23% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,78% населения. [50] [51]

Было 8603 домохозяйств, из которых 44,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 69,4% были супружескими парами, живущими вместе, 7,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 21,2% не имели семьи. 18,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 8,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,87, а средний размер семьи был 3,30. [50] [51]

В деревне население было распределено равномерно: 30,0% моложе 18 лет, 4,4% от 18 до 24 лет, 27,5% от 25 до 44 лет, 25,9% от 45 до 64 лет и 12,2% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,5 мужчин. [50] [51]

Средний доход домохозяйства в деревне составил $104 286, а средний доход семьи — $121 848. Средний доход мужчин составил $90 422, а женщин — $50 248. Доход на душу населения в деревне составил $51 658. 3,0% населения и 1,8% семей находились за чертой бедности , в том числе 2,5% моложе 18 лет и 4,3% старше 65 лет. [50] [51]

Искусство и культура

Инди-рок-группа Real Estate была описана The Record как «самый известный музыкальный экспорт Риджвуда». [54] Рок-группа Senses Fail была основана в Риджвуде в 2002 году. [55]

Парки и зоны отдыха

Парковые сооружения в Риджвуде включают: [56]

Правительство

Местное самоуправление

Риджвуд управляется в соответствии с Законом Фолкнера (официально известным как Закон о дополнительном муниципальном уставе) в соответствии с планом B Совета-менеджера , который был реализован 1 июля 1970 года путем прямой петиции. [59] Деревня является одним из 42 муниципалитетов (из 564) по всему штату, управляемых в соответствии с этой формой. [60] Руководящий орган состоит из пяти членов совета, которые отвечают за найм и надзор за профессиональным управляющим деревни, который имеет полную исполнительную власть для всех департаментов. Правительство состоит из пяти членов совета, все должности избираются на беспартийных выборах на четырехлетний срок на поэтапной основе, с двумя или тремя местами, которые будут избираться в четные годы во второй вторник ноября. На собрании по реорганизации, проводимом в январе после вступления в должность вновь избранных членов совета, совет выбирает мэра и заместителя мэра из числа своих членов на двухлетний срок, причем мэр председательствует на заседаниях совета, но без каких-либо исполнительных полномочий. [7] [61] Деревенский совет назначает управляющего деревней для надзора за повседневной деятельностью деревни, для работы с персоналом, запросами и жалобами граждан, а также для выполнения административных обязанностей деревни. Деревенский совет принимает местные законы, производит назначения в различные советы и комитеты и заключает различные контракты на закупку товаров и услуг, используемых деревней. Они также рассматривают, вносят поправки и принимают годовой бюджет деревни, подготовленный управляющим деревней и главным финансовым директором.

По состоянию на 2024 год членами Совета деревни Риджвуд являются мэр Пол Вагианос (срок полномочий в совете заканчивается 31 декабря 2026 года; срок полномочий мэра заканчивается в 2024 году), заместитель мэра Памела Перрон (2024), Лоррейн Рейнольдс (2024), Эван Вайц (2026) и Шивон Виноград (2026). [3] [62] [63] [64] [65] [66] [67]

В августе 2021 года член совета Бернадетт Уолш подала в отставку с места, срок полномочий которого истекал в декабре 2024 года, и которое осталось временно вакантным. [68] На всеобщих выборах в ноябре 2021 года Пол Вагианос был избран на оставшуюся часть срока полномочий. [65] [69]

На всеобщих выборах в ноябре 2020 года избиратели с перевесом 59% против 41% одобрили референдум, который перенес бы школьные и муниципальные выборы (которые проводились в апреле и мае соответственно), чтобы они были включены в ноябрьские всеобщие выборы. Сторонники инициативы утверждали, что сдвиг «сэкономит деньги, улучшит явку и улучшит безопасность в школах, где проводятся выборы». [70] Деревенский совет оспорил результаты референдума, но деревня проиграла в Высшем суде и добилась подтверждения решения в апелляции в марте 2021 года, когда судья постановил, что клерк деревни действовал «ненадлежащим образом и незаконно», пытаясь заблокировать референдум. [71]

Риджвуд является одним из четырех муниципалитетов в Нью-Джерси с деревенским типом правления, наряду с Лох-Арбор , Риджфилд-Парком и Саут-Оринджем . [72]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Риджвуд расположен в 5-м избирательном округе [73] и является частью 40-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [74] [75] [76]

В 118-м Конгрессе США 5-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джош Готтаймер ( демократ , Уайкофф ). [77] [78] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букера ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [79] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [80] [81]

На сессии 2024-2025 годов 40-й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Кристин Коррадо ( республиканец , Тотова ), а в Генеральной Ассамблее — Элом Барласом (республиканец, Сидар-Гроув ) и Кристофером ДеФиллипсом (республиканец, Уайкофф ). [82]

Округ Берген управляется непосредственно избранным исполнительным директором округа , а законодательные функции выполняет Совет комиссаров округа, состоящий из семи членов, которые избираются на трехлетний срок на партийных выборах на поэтапной основе, с двумя или тремя местами, которые будут избираться каждый ноябрь; председатель и заместитель председателя выбираются из числа его семи членов на собрании по реорганизации, проводимом каждый январь. По состоянию на 2024 год исполнительным директором округа является Джеймс Дж. Тедеско III ( демократ , Парамус ), чей четырехлетний срок полномочий заканчивается 31 декабря 2026 года. [83]

Комиссары округа Берген: Томас Дж. Салливан-младший (демократ, Монтвейл , 2025), [84] председатель Жермен М. Ортис (демократ, Эмерсон , 2025), [85] Джоан Восс (демократ, Форт-Ли , 2026), [86] вице-председатель Мэри Дж. Аморосо (демократ, Махвах , 2025), [87] Рафаэль Марте (демократ, Бергенфилд , 2026), [88] Стивен А. Танелли (демократ, Северный Арлингтон , 2024) [89] и Трейси Силна Зур (демократ, Франклин Лейкс , 2024). [90] [91] [92 ] [93 ] [94] [95] [96] [97]

Конституционными должностными лицами округа Берген являются: клерк Джон С. Хоган (демократ, Нортвейл , 2026), [98] [99] шериф Энтони Кьюртон (демократ, Энглвуд , 2024) [100] [101] и заместитель судьи Майкл Р. Дресслер (демократ, Кресскилл , 2026). [102] [103] [93] [104]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Риджвуде было зарегистрировано 15 983 избирателя, из которых 4 727 (29,6% против 31,7% по округу) были зарегистрированы как демократы , 4 125 (25,8% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 7 118 (44,5% против 47,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 13 избирателей как либертарианцы или зеленые . [105] Среди населения деревни по переписи 2010 года 64,0% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, включая 92,4% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по округу). [105] [106]

На президентских выборах 2016 года демократ Хиллари Клинтон получила 8000 голосов (60,4% против 54,2% по округу), опередив республиканца Дональда Трампа с 4576 голосами (34,6% против 41,1%) и других кандидатов с 665 голосами (5,0% против 4,6%) из 13 308 бюллетеней, поданных 17 892 зарегистрированными избирателями деревни, что соответствует явке 74,4% (против 72,5% в округе Берген). [107] На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил здесь 6181 голос (50,5% против 54,8% по округу), опередив республиканца Митта Ромни с 5852 голосами (47,8% против 43,5%) и других кандидатов со 130 голосами (1,1% против 0,9%), среди 12 232 бюллетеней, поданных 17 124 зарегистрированными избирателями деревни, что составило явку 71,4% (против 70,4% в округе Берген). [108] [109] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил здесь 7387 голосов (55,5% против 53,9% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 5743 голосами (43,2% против 44,5%) и других кандидатов с 80 голосами (0,6% против 0,8%), среди 13 306 бюллетеней, поданных 16 867 зарегистрированными избирателями деревни, что составило явку 78,9% (против 76,8% в округе Берген). [110] [111] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил здесь 6656 голосов (50,7% против 51,7% по всему округу), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего с 6357 голосами (48,4% против 47,2%) и других кандидатов с 94 голосами (0,7% против 0,7%), среди 13 141 бюллетеня, поданных 16 325 зарегистрированными избирателями деревни, что составило явку 80,5% (против 76,9% по всему округу). [112]

На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 62,9% голосов (4259 поданных голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 36,2% (2453 голоса) и других кандидатов с 0,9% (59 голосов) из 6864 бюллетеней, поданных 16 103 зарегистрированными избирателями деревни (93 бюллетеня были испорчены), явка составила 42,6%. [113] [114] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил здесь 4192 голоса (48,8% против 45,8% по округу), опередив демократа Джона Корзина с 3885 голосами (45,3% против 48,0%), независимого Криса Даггетта с 423 голосами (4,9% против 4,7%) и других кандидатов с 44 голосами (0,5% против 0,5%), среди 8582 бюллетеней, поданных 16 509 зарегистрированными избирателями деревни, что дало явку 52,0% (против 50,0% по округу). [115]

Образование

Средняя школа Риджвуд

В государственных школах Риджвуда обучаются дети от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [116] По состоянию на 2020–2021 учебный год в округе, состоящем из 10 школ, обучалось 5613 учеников и работало 432,6 учителя (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 13,0:1. [117] Школы в округе (по данным Национального центра статистики образования за 2020–21 годы о зачислении в школу [118] ): Glen School [119] с 60 учениками в дошкольном учреждении и частном детском саду, Henrietta Hawes Elementary School [120] с 593 учениками в классах K-5, Orchard Elementary School [121] с 299 учениками в классах K-5, Ridge Elementary School [122] с 443 учениками в классах K-5, Irwin B. Somerville Elementary School [123] с 383 учениками в классах K-5, Ira W. Travell Elementary School [124] с 377 учениками в классах K-5, Willard Elementary School [125] с 461 учеником в классах K-5, Benjamin Franklin Middle School [126] с 698 учениками в классах 6-8, George Средняя школа Вашингтона [127] с 666 учениками в 6-8 классах и средняя школа Риджвуда [128] с 1775 учениками в 9-12 классах. [129] [130]

Средняя школа округа заняла 28-е место среди государственных средних школ Нью-Джерси из 339 школ штата в статье журнала New Jersey Monthly за сентябрь 2014 года о «Лучших государственных средних школах» штата, в которой использовалась новая методология рейтинга. [131] В 2012 году школа заняла 28-е место среди 328 школ штата, после того как в 2010 году она заняла 20-е место из 322 перечисленных школ. [132] В национальном рейтинге US News & World Report за 2019 год школа заняла 606-е место. [133]

По данным Департамента образования штата Нью-Джерси , Риджвуд входит в социально-экономическую группу округов J , наивысшую из восьми категорий. [134]

Учащиеся государственных школ из деревни и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые техническими школами округа Берген , которые включают в себя академии округа Берген в Хакенсаке и кампус Bergen Tech в Тетерборо или Парамусе . Округ предлагает программы на основе совместного или полного рабочего дня, с приемом на основе крайне избирательного и конкурсного процесса подачи заявок, а обучение покрывается домашним школьным округом учащегося. [135] [136]

Школа Холмстед обслуживает учеников старшего школьного возраста с высоким интеллектуальным потенциалом, которые не преуспели в традиционных школьных условиях. Учащиеся попадают в школу по направлению из своих местных государственных школьных округов, а обучение оплачивается школьным округом. [137]

Дошкольные учреждения в Риджвуде включают в себя Центр раннего обучения Вифлеема, Пресвитерианскую школу Вест-Сайда, Первую пресвитерианскую школу, Кооперативный детский сад Риджвуда и Центр обучения Монтессори.

Местные СМИ

Деревня Риджвуд обслуживается двумя еженедельными общественными газетами, The Ridgewood News и Ridgewood Suburban News , обе из которых издаются North Jersey Media Group. Ежедневная газета для региона — The Record , которая также издается North Jersey Media Group . На веб-сайте компании, NorthJersey.com, есть страница города Риджвуд, которая включает местное освещение из всех трех этих газет. Patch Media предоставляет Риджвуду свой собственный ежедневный новостной веб-сайт, который предлагает новости, события, объявления и Local Voices. [138]

Транспорт

Маршрут 17 в северном направлении в Риджвуде

Дороги и шоссе

Въезд в Риджвуд по окружной трассе 79

По состоянию на май 2010 года в деревне было в общей сложности 94,70 миль (152,40 км) дорог, из которых 79,79 миль (128,41 км) обслуживались муниципалитетом, 13,77 миль (22,16 км) округом Берген и 1,14 мили (1,83 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [139] Основные дороги, которые проходят через Риджвуд, включают New Jersey Route 17 , Franklin Turnpike, County Route 84 (широко известный как East and West Ridgewood Avenue) и County Route 507 (Maple Avenue).

Общественный транспорт

Железнодорожная станция Риджвуд [140] обслуживается NJ Transit Main Line , а также Bergen County Line . [141] На станции есть три платформы. Первая предназначена для всех поездов, следующих на юг к Hoboken Terminal . Вторая предназначена для поездов Bergen County Line, следующих в том же направлении, а третья — для поездов Main Line, следующих в Suffern и Port Jervis . Поезда NJ Transit как по Bergen County, так и по Main Line идут в Хобокен, останавливаясь на Secaucus Junction , для пересадки на поезда до Penn Station в Мидтауне на Манхэттене и в другие пункты назначения, обслуживаемые станцией. Парковка возле железнодорожной станции Риджвуд ограничена. Такси доступны на железнодорожной станции; здание такси находится на платформе в северном направлении.

Автобусы NJ Transit в Риджвуде включают маршруты 148 , 163 и 164 до автобусного терминала Port Authority в Мидтауне на Манхэттене , 175 до автобусной станции George Washington Bridge , а также местные маршруты 722 (до Парамус-парка и Патерсона), 746 (до Патерсона, поскольку Риджвуд является его конечной станцией) и 752 (до Хакенсака). [142] [143] За исключением маршрута 148, все остальные останавливаются на автобусном терминале Ridgewood компании NJ Transit на площади Ван Несте.

Short Line предлагает услуги по маршруту 17 до автобусного терминала Port Authority, а также до автобусной станции George Washington Bridge и по Ист-Сайду на Манхэттене до 23-й улицы . [144]

Известные люди

См. список людей из Риджвуда, Нью-Джерси .

Точки интереса

Почтовое отделение Риджвуда стало местом почтового убийства в 1991 году, когда бывший почтовый работник Джозеф М. Харрис убил своего бывшего начальника Кэрол Отт катаной и застрелил ее жениха Корнелиуса Кастена-младшего у них дома. На следующее утро, 10 октября 1991 года, Харрис застрелил двух почтальонов в почтовом отделении Риджвуда. [145] [146]

Warner Theater был кинотеатром Bow Tie Cinema, расположенным на East Ridgewood Avenue. Открытый в 1932 году, театр закрылся в январе 2024 года. [147]

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Совет деревни, деревня Риджвуд. Доступ 27 февраля 2024 г. «Совет деревни является руководящим органом деревни Риджвуд. В состав совета входят пять членов, которые избираются на всеобщей основе на беспартийной основе. Муниципальные выборы в совет деревни проходят во второй вторник мая в четные годы. Срок полномочий члена совета составляет четыре года. Мэр избирается советом деревни каждые два года после муниципальных выборов».
  4. Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступно 10 февраля 2023 г. На дату доступа Сьюзан Кнудсен ошибочно указана как мэр.
  5. ^ Управляющий деревней, деревня Риджвуд. Доступ 27 февраля 2024 г.
  6. Деревенский клерк, деревня Риджвуд. Доступ 27 февраля 2024 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 169.
  8. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  9. ^ "Village of Ridgewood". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 11 марта 2013 г.
  10. ^ abcdef QuickFacts Деревня Риджвуд, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 4 января 2023 г.
  11. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  12. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  13. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Риджвуда, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 29 августа 2011 г.
  15. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 2 октября 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Риджвуда, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 2 октября 2013 г.
  17. ^ ab American FactFinder Архивировано 12 февраля 2020 г., на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Капуццо, Джилл П. «Жизнь в Риджвуде, штат Нью-Джерси: исторический пригород с видом на город», The New York Times , 30 июня 2022 г. Доступ 1 августа 2022 г.
  21. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для деревни Риджвуд, округ Берген, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 30 января 2012 г.
  22. ^ ab Таблица DP-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 для деревни Риджвуд Архивировано 31 июля 2013 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 30 января 2012 г.
  23. Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  24. ^ «Денежный доход (1989 и 1999) и бедность (1999) Нью-Джерси, округа и муниципалитеты», Департамент труда Нью-Джерси, Отделение рынка труда и демографических исследований, Центр данных штата Нью-Джерси. Апрель 2003 г. Доступно 15 мая 2020 г.
  25. ^ Медианный доход домохозяйства, семьи, на душу населения: штат, округ, муниципалитет и указанное переписью место (CDP) с муниципалитетами, ранжированными по доходу на душу населения; 5-летние оценки ACS 2010 г. (формат Excel). Архивировано 4 июня 2020 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 15 мая 2020 г.
  26. ^ Raychaudhuri, Disha. "The wealthiest towns in NJ, ranked", NJ Advance Media для NJ.com , 7 июня 2019 г. Доступ 4 ноября 2019 г. "The median family income in NJ is $76,475, the latest Census data shows... Примечание о данных: данные взяты из American Community Survey 2013-2017, performed US Census Bureau. Mellows of the less 10,000 villages were exceptioned from the list.... 7. Ridgewood, Bergen County Median income: $162,011"
  27. Сотрудники. «Лучшие места для жизни 2011: #26 Риджвуд, Нью-Джерси», CNNMoney , резервная копия из Архива Интернета по состоянию на 28 сентября 2011 г. Доступно 3 апреля 2017 г.
  28. История деревни Риджвуд, Публичная библиотека Риджвуда. Доступ 27 июля 2011 г.
  29. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 85. Доступно 30 мая 2024 г.
  30. ^ Ханиман, Абрахам Ван Дорен. Индекс-анализ статутов Нью-Джерси, 1896-1909: вместе со ссылками на все акты и части актов в «Общих статутах» и памфлетных законах, явно отмененных: и статутные преступления Нью-Джерси за тот же период, стр. 210. New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. Доступ 22 сентября 2015 г.
  31. ^ Муниципалитеты округа Берген, штат Нью-Джерси, Dutch Door Genealogy. Доступно 14 марта 2006 г.
  32. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 22 сентября 2015 г.
  33. ^ Клейманн, Джеймс; и Ма, Майлз. «Бывший работник Риджвуда, укравший 460 000 долларов четвертаками, избежал тюремного срока», NJ Advance Media для NJ.com , 19 марта 2014 г. Доступно 23 марта 2023 г. «Бывший работник Риджвуда признался в среду, что украл сотни тысяч долларов четвертаками с парковочных счетчиков. Томас Рика, бывший инспектор общественных работ Риджвуда, признал себя виновным по четырем пунктам обвинения в краже в Высшем суде Бергена. Он избежит тюремного срока в рамках своего соглашения о признании вины, но должен будет выплатить в общей сложности 460 600 долларов деревне Риджвуд и отбыть пять лет испытательного срока».
  34. ^ Регистры исторических мест Нью-Джерси и Национальные регистры исторических мест, Управление по сохранению исторических памятников Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , обновлено 20 декабря 2022 г. Доступ получен 23 марта 2023 г.
  35. ^ abc Паррилло, Винсент; Паррилло, Бет; и Врубель, Артур. Риджвуд, стр. 18. Arcadia Publishing , 1999. ISBN 9780738501895. Доступ 18 июня 2015 г. 
  36. Что такое дом Арчибальда Врума?, Дом Арчибальда Врума, 29 мая 2012 г. Доступ 22 сентября 2015 г.
  37. ^ Fusco, Mary Ann Castronovo. "Наши любимые центры: Риджвуд; с элегантной архитектурой и высококлассными ресторанами в пешей доступности, Риджвуд одновременно и городской, и изысканный.", New Jersey Monthly , 1 сентября 2015 г. Доступно 22 сентября 2015 г. "Здесь вы найдете архитектурные сокровища, такие как дом Арчибальда-Врума конца XVIII века (160 E. Ridgewood). Это старейшее здание в районе, в нем находятся спа-салон Tea Tree Spa и Tina's Nails, а также другие заведения".
  38. ^ История, Старая реформаторская церковь Парамуса. Доступ 22 сентября 2015 г. «Община была образована в 1725 году. Во время Американской революции церковь Парамуса была местом расположения военного поста Континентальной армии в течение четырех лет, в течение которых происходили столкновения между американскими и британскими войсками. Также в оригинальном здании церкви генерал Джордж Вашингтон провел заседание военного суда над генералом Чарльзом Ли, который не подчинился приказам в битве при Монмуте в 1778 году».
  39. ^ Дьюри, Говард И. «История дома Вестервельта-Кэмерона по адресу 26 East Glen Avenue Ridgewood, New Jersey», Westervelt-CameronHome.com, 1967. Доступно 16 июня 2015 г. «Считается, что Джон Р. Вестервельт построил свою усадьбу на участке Кингсленд примерно в 1767 году».
  40. ^ Области, соприкасающиеся с Риджвудом, MapIt. Доступно 3 марта 2020 г.
  41. ^ Карта муниципалитетов округа Берген, округ Берген, Нью-Джерси . Доступно 3 марта 2020 г.
  42. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  43. ^ Районы Риджвуда. Архивировано 15 декабря 2019 г. в Wayback Machine , Центре генеалогии и местной истории имени Болджера в Публичной библиотеке Риджвуда. Доступ получен 1 ноября 2017 г.
  44. ^ Среднемесячные значения для Риджвуда, Нью-Джерси - 07451, Weather.com . Доступно 17 марта 2012 г.
  45. Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ 2 октября 2013 г.
  46. Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 335. Доступ 2 октября 2013 г.
  47. Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — Том I, Бюро переписи населения США , стр. 712. Доступ 25 декабря 2011 г.
  48. Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  49. ^ Исторические тенденции численности населения округа Берген 1900-2020 гг., округ Берген, Департамент планирования и инжиниринга Нью-Джерси, 2022 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  50. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для деревни Риджвуд, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 января 2016 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 27 сентября 2012 года.
  51. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для деревни Риджвуд, округ Берген, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 27 сентября 2012 г.
  52. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для деревни Риджвуд, округ Берген, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 30 января 2012 г.
  53. Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси наблюдается 30%-ный рост числа однополых пар», The Record , 14 августа 2011 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 3 февраля 2013 г. Доступ получен 4 октября 2014 г.
  54. ^ Макколл, Трис . «Риджвуд рулит: множество крутых инди-групп имеют корни в городе Берген», The Star-Ledger , 1 августа 2010 г. Доступно 27 июля 2011 г. «Аль-Рави превратил чердак дома своей матери в студию, и там он записал дебютный альбом Real Estate, самого известного музыкального экспорта Риджвуда».
  55. ^ Абербек, Брайан. «Ridgewood's Senses Fail прокладывают новый путь в последнем альбоме», Ridgewood-Glen Rock, NJ Patch , 6 мая 2013 г. Доступно 14 сентября 2023 г. «Senses Fail образовалась в 2002 году, когда Нильсен познакомился с единомышленниками из округа Берген через интернет-форумы».
  56. ^ Спорт и сооружения — Спортивные поля, деревня Риджвуд. Доступ 22 сентября 2015 г.
  57. ^ Департамент парков и отдыха — Грейдон Пул, деревня Риджвуд. Доступно 31 мая 2015 г.
  58. ^ Saddle River County Park, округ Берген, Нью-Джерси . Доступно 6 октября 2019 г.
  59. ^ «Закон Фолкнера: необязательный муниципальный устав Нью-Джерси». Архивировано 12 октября 2013 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , июль 2007 г. Доступ получен 2 октября 2013 г.
  60. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  61. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 12. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  62. ^ Муниципальный паспорт 2023 г., деревня Риджвуд. Доступ 27 февраля 2024 г.
  63. Справочник округов и муниципалитетов 2024 г., округ Берген, Нью-Джерси , апрель 2024 г. Доступно 15 апреля 2024 г.
  64. Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  65. ^ ab Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  66. ^ Отчет о сводных результатах выборов по округам — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 года — 3 ноября 2020 года. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 года. Доступно 1 января 2021 года.
  67. Официальные результаты специальных выборов в мае 2020 г., округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 22 мая 2020 г. Доступно 1 июля 2022 г.
  68. ^ Лазарус, Вайолет. «Член совета деревни Бернадетт Уолш уходит в отставку», TAP into Ridgewood, 12 августа 2021 г. Доступно 7 июля 2022 г. «Член совета Бернадетт Уолш немедленно ушла в отставку во время вчерашнего заседания совета. Уолш назвала причиной своей отставки перевод мужа из штата. В ноябре пройдут специальные выборы для резидента, который займет оставшийся срок полномочий Уолш, и заявки на включение в бюллетень принимаются до 30 августа».
  69. ^ Лазарус, Вайолет. «Вагианос говорит, что хочет отдать приоритет позитивности и прозрачности», TAP into Ridgewood, 4 ноября 2021 г. Доступно 7 июля 2022 г. «Пол Вагианос станет новым членом совета деревни Риджвуд, чтобы занять освободившееся место Бернадетт Уолш на следующие три года».
  70. ^ Штольц, Марша А. «Избиратели Риджвуда одобряют перенос всех выборов в деревнях на ноябрь», The Record , 4 ноября 2020 г. Доступно 7 июля 2022 г. «Результаты выборов во вторник показали широкое одобрение избирателями переноса всех выборов в деревне на ноябрь, но не все убеждены, что голосование является обязательным. Сторонники движения «Одна деревня — один голос» праздновали свою победу в среду после победы на голосовании по переносу некогда отдельных весенних выборов в муниципальные и школьные советы на всеобщие выборы в ноябре с перевесом 6521 голос против 4450. Цифры неполные, поскольку округ Берген все еще подсчитывает голоса, но результаты указывают на одобрение с достаточным перевесом».
  71. ^ Штольц, Марша А. «Судья подтверждает „четкий выбор“ избирателей Риджвуда в пользу перехода на ноябрьские выборы», The Record , 10 марта 2021 г. Доступно 7 июля 2022 г. «Апелляционный судья встал на сторону жителей, которые пытались перенести даты выборов в деревенский совет и совет по образованию на ноябрь. Во вторник судья Ричард Гейгер подтвердил сентябрьское постановление судьи Высшего суда Эстелы Де Ла Круз о том, что деревенский клерк Хизер Майландер действовала „неправомерно и незаконно“, пытаясь заблокировать петицию группы «Одна деревня — один голос» о внесении вопроса об осенних выборах в оба органа в ноябрьский бюллетень... Избиратели поддержали изменения 7582 голосами против 5315. Ранее выборы в школьный совет проводились в апреле, а выборы в совет — в мае».
  72. ^ Karcher, Alan J. Многочисленное муниципальное безумие Нью-Джерси, стр. 119. Rutgers University Press , 1998. ISBN 0-8135-2566-7 . Доступно 27 июля 2011 г. 
  73. Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  74. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  75. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 года, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 года.
  76. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  77. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  78. Биография, конгрессмен Джош Готтаймер. Доступно 3 января 2019 г. «Джош сейчас живет в Уайкоффе, штат Нью-Джерси, с Марлой, своей женой, которая была федеральным прокурором, и их двумя маленькими детьми, Элли и Беном».
  79. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  80. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  81. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  82. ^ Законодательный список для округа 40, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 20 января 2024 г.
  83. Окружной исполнительный директор округа Берген, штат Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  84. Вице-председатель, председатель комиссии Томас Дж. Салливан, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  85. Заместитель председателя комиссии Жермен М. Ортис, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  86. ^ Временный председатель комиссии д-р Джоан М. Восс, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  87. Комиссар Мэри Дж. Аморосо, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  88. ^ Каттафи, Кристи. «Демократы выбирают советника Бергенфилда для заполнения вакансии в совете уполномоченных округа Берген», The Record , 13 марта 2023 г. Доступно 16 марта 2023 г. «В среду вечером член совета Бергенфилда от Демократической партии будет приведен к присяге в качестве комиссара округа Берген, заполнив вакансию в руководящем органе для почти 1 миллиона жителей. Рафаэль Марте будет исполнять обязанности до 31 декабря, взяв на себя неистекший срок полномочий бывшего комиссара Рамона Аше, демократа, который ушел в отставку на прошлой неделе, чтобы возглавить Ridgewood YMCA в качестве ее главного исполнительного директора».
  89. Комиссар Стивен А. Танелли, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  90. Комиссар Трейси Силна Зур, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  91. Совет окружных комиссаров, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  92. ^ 2022 County Data Sheet, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  93. ^ ab 2022 Справочник округов и муниципалитетов, округ Берген, Нью-Джерси , март 2022 г. Доступно 30 января 2023 г.
  94. Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  95. Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  96. ^ Отчет о сводных результатах выборов по округам — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 года — 3 ноября 2020 года. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 года. Доступно 1 января 2021 года.
  97. Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 10 декабря 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  98. О клерке, клерке округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  99. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  100. Шериф Энтони Кьюртон, офис шерифа округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  101. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  102. ^ Майкл Р. Дресслер, Суд по делам наследников округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  103. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  104. ^ Constitutional Officers, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  105. ^ ab Сводка регистрации избирателей - Берген, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 15 декабря 2013 г.
  106. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — подразделение штата и округа; файл 1 сводки переписи 2010 года для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 15 декабря 2013 года.
  107. Результаты президентских всеобщих выборов 8 ноября 2016 г. — округ Берген, отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 8 ноября 2016 г. Доступ 24 мая 2020 г.
  108. Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 7 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 15 декабря 2013 г.
  109. Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 7 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 15 декабря 2013 г.
  110. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Берген, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 15 декабря 2013 года.
  111. Результаты всеобщих выборов 2008 года в Риджвуде, The Record . Доступно 27 июля 2011 г.
  112. Президентские выборы 2004 года: округ Берген, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 15 декабря 2013 года.
  113. ^ "Губернатор - округ Берген" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  114. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  115. Губернатор 2009 г.: округ Берген. Архивировано 7 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 15 декабря 2013 г.
  116. ^ Политика округа Риджвудского совета по образованию 0110 — Идентификация, государственные школы Риджвуда. Доступ 15 мая 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Риджвуд. Состав: школьный округ Риджвуд включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Риджвуда».
  117. ^ Информация о школьном округе Риджвуд, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  118. ^ Данные о школах Риджвуда, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  119. ^ Glen School, Ridgewood Public Schools. Доступно 7 июля 2022 г.
  120. ^ Начальная школа Генриетты Хоуз, государственные школы Риджвуда. Доступно 7 июля 2022 г.
  121. ^ Orchard Elementary School, Ridgewood Public Schools. Доступно 7 июля 2022 г.
  122. ^ Начальная школа Ридж, Государственные школы Риджвуда. Доступно 7 июля 2022 г.
  123. ^ Начальная школа Ирвина Б. Сомервилля, государственные школы Риджвуда. Доступно 7 июля 2022 г.
  124. ^ Начальная школа Айры В. Тревелла, государственные школы Риджвуда. Доступно 7 июля 2022 г.
  125. ^ Начальная школа Уилларда, государственные школы Риджвуда. Доступно 7 июля 2022 г.
  126. ^ Benjamin Franklin Middle School, Ridgewood Public Schools. Доступно 7 июля 2022 г.
  127. ^ Средняя школа Джорджа Вашингтона, государственные школы Риджвуда. Доступно 7 июля 2022 г.
  128. ^ Средняя школа Риджвуда, Государственные школы Риджвуда. Доступно 7 июля 2022 г.
  129. ^ Отчеты об успеваемости школьного округа Риджвуд, Департамент образования штата Нью-Джерси . Доступно 3 апреля 2024 г.
  130. ^ Справочник школ Нью-Джерси для государственных школ Риджвуда, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 1 февраля 2024 г.
  131. Сотрудники. «Top Schools Alphabetical List 2014», New Jersey Monthly , 2 сентября 2014 г. Доступ 5 сентября 2014 г.
  132. Сотрудники. «Лучшие средние школы Нью-Джерси: алфавитный», New Jersey Monthly , 16 августа 2012 г. Доступно 27 сентября 2012 г.
  133. ^ Средняя школа Риджвуда, US News & World Report . Доступ 15 мая 2020 г.
  134. ^ Группы факторов округов (DFG) Департамента образования штата Нью-Джерси для школьных округов, Департамент образования штата Нью-Джерси , от 16 августа 2004 г. Доступно 20 декабря 2013 г.
  135. ^ О нас Архивировано 14 октября 2013 г. в Wayback Machine , Bergen County Technical Schools . Доступ 15 декабря 2013 г.
  136. Архивировано 5 марта 2017 г. в Wayback Machine , Bergen County Technical Schools . Доступно 29 декабря 2016 г.
  137. ^ О нас, Школа Холмстеда. Доступ 16 июня 2008 г.
  138. ^ Ridgewood.patch.com, Patch Media . Доступ 13 октября 2013 г.
  139. ^ Пробег округа Берген по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 15 декабря 2013 г.
  140. ^ Ridgewood Station, NJ Transit . Доступ 13 октября 2013 г.
  141. Main/Bergen-Port Jervis Line. Архивировано 20 февраля 2014 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 13 октября 2013 г.
  142. Маршруты по округам: Bergen County, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 27 июля 2011 г.
  143. ^ Карта системы округа Берген. Архивировано 6 августа 2019 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступно 14 сентября 2016 г.
  144. ^ Доступные расписания из Риджвуда, Нью-Джерси в Нью-Йорк, Нью-Йорк, Short Line . Доступно 15 декабря 2013 г.
  145. Хэнли, Роберт. «4 убитых в 2 нападениях в Нью-Джерси и бывший почтовый служащий задержан», The New York Times , 11 октября 1991 г. Доступно 31 мая 2015 г.
  146. ^ "Бывший почтовый работник совершает массовое убийство". Веб-сайт History Channel . 2010. Получено 11 ноября 2010 г.
  147. ^ Blancaflor, Saleah. «Исторический театр в Нью-Джерси закроется после 92 лет», NJ Advance Media для NJ.com , 22 января 2024 г. Доступно 4 сентября 2024 г. «Warner Theater, давний кинотеатр в Риджвуде, навсегда закроется и прекратит работу после вечерних сеансов в воскресенье, сообщила его материнская компания Bow Tie Partners в пресс-релизе в понедельник. Театр открылся в 1932 году как однозальный кинотеатр, где состоялась премьера фильма «Темная лошадка» с Бетт Дэвис в главной роли».

Источники

Внешние ссылки