stringtranslate.com

Независимое общество связи

SIC (аббревиатура полного названия Sociedade Independente de Comunicação ) («Независимое коммуникационное общество») — португальская телевизионная сеть и медиакомпания , которая управляет несколькими телеканалами. Их флагманский канал — одноименный SIC, третья наземная телевизионная станция в Португалии, запущенная 6 октября 1992 года. SIC принадлежит Grupo Impresa , португальскому медиаконгломерату. Это один из двух частных бесплатных каналов в Португалии, среди семи наземных бесплатных каналов, вещающих из страны. Это был самый просматриваемый канал в Португалии с 1995 по 2005 год и снова с 2019 года по сегодняшний день.

История

Ранние планы по созданию третьего канала; разработка частных телевизионных лицензий

Планы по созданию третьего телевизионного канала были приняты еще в январе 1983 года, когда изначально предполагалось, что канал будет культурно-образовательной службой, которая должна будет заполнить пробелы в несовершенной образовательной системе страны. [1] К апрелю стало известно, что запуск канала запланирован на 1986 год. [2]

27 октября 1986 года португальское правительство издало указ в Diário da República об ограничении влияния правительства на медиаиндустрию, одновременно открыв телевизионный сектор для частной инициативы. Среди компаний, заинтересованных в лицензии, были SOJORNAL (владелец Expresso) и другие издательские компании. [3] После этих событий Франсишку Пинту Балсеман создал SIC в консорциуме из более чем десяти компаний во главе с Sojornal, материнской компанией Expresso. Балсеман подчеркнул необходимость частного канала в то время, когда португальская культурная идентичность столкнулась с кризисом из-за появления спутникового телевидения, ретрансляции испанских каналов, злополучного Europa TV и видеомагазинов. [4] К тому времени он вместе с католической церковью (которая впоследствии стала TVI ) были претендентами на частные телевизионные лицензии. [5] Балсеман объявил, что на создание канала уйдет от шести до девяти месяцев с первоначальными инвестициями в один миллион конто. [6] Интерес также проявили иностранные компании, такие как TV Globo и Сильвио Берлускони . [7]

Компания была впервые зарегистрирована в 1987 году, изначально Granada Television владела 20% акций, а остальная часть принадлежала Impala, Expresso и Projornal. BPCC Роберта Максвелла подписала соглашение с одним из потенциальных претендентов, Emaudio SA, 23 сентября 1987 года. [8] Для этой цели был создан Canal 3 , президентами которого стали Жуан Тито де Мораиш и Рауль Жункейру. [9] Летом 1988 года Emaudio планировала запустить канал к ноябрю того же года. На экспериментальной стадии, в течение пяти месяцев, канал должен был вещать по шесть часов в день. Трансляция канала должна была осуществляться из Лондона или Люксембурга . [10] Проблемы со спутником задержали запуск Canal 3 до 1989 года . [11]

Компании, владевшие акциями SIC в 1990 году, заявили, что частное телевидение начнет работу только в 1992 году, а SIC намеревалась начать вещание в середине года. 25–30 процентов первоначального расписания будет отдано новостям, в то время как развлекательные программы будут отданы независимым производственным компаниям под статусом «ассоциированных производителей». [12]

В течение трехмесячного периода с 2 января по 2 апреля 1991 года SIC Балсемао был среди претендентов на лицензию. [13] В 1991 году лицензии были предоставлены SIC и TVI. На начальном этапе SIC посвятил бы значительную часть своих программ новостям, «не только политическим новостям, но и более общим и активным новостям, отдавая предпочтение прямому эфиру», по словам Пинту Балсемао. Первоначальный состав имел предполагаемое время начала вещания 18:30 по будням и 15:30 по выходным, заканчивая каждый вечер в полночь. Канал должен был предоставлять контрпрограммы оставшимся каналам с широким спектром контента. [14] Месяцы, предшествовавшие португальским выборам в законодательный орган 1991 года , привели к задержке в процессе частного телевидения, что означало, что канал начнет вещание к 1993 году; Если только не будет принято решение со стороны регулятора СМИ AACS, SIC была уверена, что начнет вещание к маю 1992 года. [15]

Первоначально (до января 2019 года) канал вещал из переоборудованных студий в Карнашиде , которые принадлежали TYE. [16] В 1992 году SIC принадлежал консорциуму во главе с Франсиско Пинту Балсеманом , поддерживаемому Controljornal , TSF , Rádio Comercial , Lusomundo , Expresso , Impala Editores и Globo. Правительство выдало лицензии SIC и TVI 6 февраля 1992 года, предоставив период в один год до начала вещания. Первоначально SIC должен был начать вещание в 17:30 по будням и в 15:30 по выходным, закрываясь после полуночи. Канал планировал четыре новостных выпуска и «разные, интеллектуальные и популярные» развлекательные предложения, такие как телесериалы, фильмы, ток-шоу и игровые шоу. [17] К марту SIC объявила, что предварительно начнет вещание 1 октября. Жозе Эдуардо Монис, который изначально должен был стать главой новостного отдела сети, объявил, что продолжит работу на RTP; его пост в SIC занял Эмидио Ранхел. [18] В мае 1992 года она подписала трехлетний контракт с MTV на трансляцию своего контента в течение пяти часов в неделю на новом канале. [19] В том же месяце она подтвердила октябрь как месяц запуска и потратила 4,5 миллиона конто на установку и оборудование. Ее отношения с Lusomundo, которая была частью консорциума запуска SIC, были разорваны. [20] К июлю она получила права на четыре матча трех крупнейших футбольных команд португальской лиги. [21] Также были заключены соглашения с CNN, Visnews и WTN с целью поставки новостных материалов для канала. [22] Перед запуском и благодаря футбольному соглашению началась война прав между RTP и SIC, прежде чем последний начал свои трансляции. SIC также был заинтересован в предоставлении спонсорских соглашений для вовлеченных клубов. [23] Было подписано соглашение со Sporting CP о спонсорстве футболок команды. [24] В сентябре архитектор Томас Тавейра был назначен для проектирования студий. [25]

Фаза испытаний, запуск и годы Rangel

Первая версия логотипа SIC, использовавшаяся до 6 октября 1997 года.

1 октября 1992 года (спустя всего несколько дней после запуска сигнала, по крайней мере, в Лиссабоне) SIC провела свою первую экспериментальную трансляцию. В течение пяти дней канал транслировал международный футбольный матч, рок-концерт, два телевизионных фильма и дебаты о Маастрихте в Associação Comercial de Lisboa. [26] Балсеман оправдывал расписание, критикуя практику RTP по демпингу импорта в более поздние временные интервалы. [27] На канале работало 270 сотрудников [28]

Регулярные передачи начались 6 октября 1992 года, став первым португальским частным телеканалом. [29] Канал открылся в 16:30 новостным бюллетенем, за которым последовала первая программа MTV, американский сериал Guys Next Door , игровое шоу Responder à Letra (адаптированное из Catchphrase), теленовелла Plumas e Paetês , Praça Pública в 19:30, Jornal da Noite в 20:00, за которым последовал мини-сериал Globo Tereza Batista ; в Noite de Estreia канал представил свой первый фильм, War of the Roses ; расписание закончилось шоу Бенни Хилла и поздними новостями. [30] Первоначальная стратегия канала зависела в основном от программирования Canal 1 , которое началось на несколько минут позже из-за переформатирования лотерейных розыгрышей из-за запуска SIC. Например, канал запрограммировал ситкомы в тот временной интервал, когда он должен был выходить в эфир на Canal 1, в попытке привлечь зрителей. [31] Более чем через неделю после запуска он транслировал дерби между Sporting и Benfica. Первый футбольный матч, транслировавшийся частным телеканалом в Португалии, имел более сложную настройку камеры, чем RTP, и в то время не использовался португальским телевидением. [32] Прорывное соглашение было подписано с MCA- Universal Television в конце октября, предоставив каналу доступ к сериалам, которые никогда не транслировались на португальском телевидении до сих пор, а также пакет из 100 художественных фильмов. Канал также транслировал итальянскую «сексуальную игру» Colpo Grosso , которая подверглась резкой критике за ее топлес женщин. [33] Colpo Grosso был самым популярным шоу канала в первые месяцы его эфира. [34] SIC впервые превзошёл Canal 1 в начале ноября, когда матч между Sporting и Porto транслировался в 16:00, в то же время, что и Benfica-Boavista на TV2 . В отчаянии Canal 1 запрограммировал «Кто подставил кролика Роджера» в последнюю минуту. Рейтинговое чудо было ограничено матчем на SIC, и большая часть аудитории перешла на Canal 1 после окончания матча. [35]

Первые впечатления от первого месяца работы канала оказались «удовлетворительными» для Balsemão из-за его «высокого уровня» программирования и рейтингов, которые были выше, чем у аналогов в других европейских странах. [36] Чтобы противостоять премьере Pedra Sobre Pedra на Canal 1 , SIC провел премьеру De Corpo e Alma , что побудило Canal 1 перенести премьеру на два дня вперед. К середине ноября его сигнал достиг региона Алгарви и прибрежного Алентежу , на две недели раньше запланированного срока. [37] Чтобы усилить войну, SIC пообещал, что начнет транслировать De Corpo e Alma за семь минут до Pedra Sobre Pedra на Canal 1 и будет проводить конкурсы с призами в виде автомобилей и поездок в Бразилию. [38] К декабрю его счета превысили 1,2 миллиона конто за первые два месяца только в эфире; Сигнал уже охватил 71% португальских домохозяйств, по сравнению с 54% в день запуска. [39]

SIC перетасовала свою программу в январе 1993 года, за несколько недель до запуска TVI. Среди самых ярких моментов была мыльная опера Lorimar Knots Landing , которая никогда ранее не транслировалась в Португалии. [40] Её премьера привела к тому, что дневные программы для детей были перенесены на выходные, начинаясь раньше в 12:00. Рекламные расценки на канале также были снижены. [41] Чтобы привлечь более широкую мужскую аудиторию, SIC начала транслировать Playboy Late Night 5 февраля 1993 года по пятницам вечером. [42] Чтобы противостоять правам RTP на трансляцию Формулы 1 , SIC получила права на серию Indycar в марте 1993 года, в то время, когда соревновались Найджел Мэнселл и Нельсон Пике . [43] В мае канал впервые показал скрытую камеру шоу Minas e Armadilhas , Labirinto , адаптированное из голландского формата Labyrinth , и возвращение Роке Сантейру на португальское телевидение. [44] Также транслировались основные моменты Джиро д'Италия 1993 года . [45] В июне поменялись местами эфирное время Renascer и Jornal da Noite от Globo из-за неудовлетворительных результатов бразильской серии. [46]

SIC отпраздновал свою первую годовщину новыми программами, Chuva de Estrelas (адаптация Soundmixshow ) с Катариной Фуртадо , E o Resto é Conversa , первым дневным ток-шоу на частном канале, с Терезой Гильерме, Conversas Curtas с Карнейро Хасинто, комедийным сериалом Ora Bolas Marina с актрисой Мариной Мотой, новыми эпизодами The Raven и премьерами Melrose Place , Highlander: The Series и Love & War . Доля канала теперь составляла в среднем 15% благодаря увеличению национального производства. [47] Melrose Place транслировался в своем бразильском португальском дубляже, в то же время, когда TVI начал транслировать The A-Team в том же формате. [48] Трансляция дублированных версий вызвала обеспокоенность у Португальской ассоциации глухих. [49] В рождественский сезон 1993 года SIC начал вещание в 11:00 по будням. 22 декабря был показан документальный фильм Timewatch о Мао Цзэдуне , после чего состоялись дебаты. [50]

В конце января 1994 года SIC начал вещание в 12:00 по будням, транслируя повторы в первый час. Программы MTV переместились в полуденный слот, после почти года трансляции до закрытия. Jornal da Noite вернулся к временному интервалу в 8 вечера. По выходным канал транслировал премьеру Home Improvement . [51] Позже, в феврале, с премьерой O Mapa da Mina программы MTV исчезли. [52] 14 марта канал транслировал премьеру O Juiz Decide , первую программу о судебных делах на португальском телевидении. Первоначально судебные разбирательства записывались, чтобы транслировать их в прямом эфире на более поздней стадии. [53] 30 апреля состоялась премьера Caça ao Tesouro , которую вела Катарина Фуртадо, которая делала то же самое для Chuva de Estrelas . К тому времени в еженедельную десятку лучших попало больше программ, включая прайм-таймовую теленовеллу Globo, Ora Bolas Marina и Perdoa-me . [54]

В июне 1994 года было заключено прорывное соглашение с TV Globo о получении эксклюзивных прав на его теленовеллы сроком на пять лет. [55] 19 сентября на канале состоялась премьера Insónias , позднего ночного текущего слота для программ о текущих событиях, и нового сериала Globo A Viagem . Он также транслировал премию Эмми 1994 года . [56] Секция состояла из пяти программ: Tostões и Milhões (существовавшие ранее, экономика); A Noite da Má Língua , Internacional SIC (международные подробные репортажи); Flashback (телевизионная версия формата TSF с тем же названием, политический обзор прошедшей недели) и O Senhor que se Segue . [57] В честь второй годовщины 6 октября канал устроил 24-часовой программный марафон с художественными фильмами, музыкальными спецвыпусками и центральным событием As Nossas Estrelas , версией Chuva de Estrelas с ведущими канала. [58] К этому времени у канала были серьезные шансы обогнать Canal 1, но он был слаб в правах на футбол и производстве игровых шоу. Тереза ​​Гильерме представила новое игровое шоу Destino X , которое снималось в разных уголках мира. [59] В преддверии Рождества канал провел премьеру Pátria Minha , переименованного в Vidas Cruzadas . [60]

В январе 1995 года состоялась премьера « Уокера, техасского рейнджера» . [61] Только в 1994 году канал удвоил свои показатели просмотра наряду с TVI; [62] канал был на пути к тому, чтобы превзойти Canal 1 в том году. В Новый год несколько программ вывели SIC на лидирующие позиции, а рекордсменами стали « Индиана Джонс и последний крестовый поход» , а также «Bravo Bravissimo» и «A Viagem» . [63] Соглашение в феврале принесло эксклюзивные права на документальный сериал «People's Century» , совместно спродюсированный BBC и WGBH . [64] К весне новые программы, такие как «Irmãos Coragem» от Globo и местные форматы «Assuntos de Família» и «Máquina da Verdade» , приобрели высокие показатели просмотра. [65] В апреле 1995 года «Jornal da Noite» перенес время начала показа по выходным на 21:00. [66] В следующем месяце он выпустил в эфир свою первую венесуэльскую теленовеллу Por amarte tanto . [67] Положительные результаты канала привели к прогнозам в июне, предполагавшим, что из четырех наземных каналов только SIC принесет прибыль в 1995 году. [68] В июле Irmãos Coragem был заменен на A Próxima Vítima . [69] Канал также противоречиво транслировал две программы португальского отделения Вселенской церкви Царства Божьего вне обычных часов вещания; в то время в отношении секты велось расследование. [70]

В 1996 году Джо Берардо стал крупнейшим индивидуальным акционером канала, владея 19% акций. [71] В начале 1997 года канал заявил о доле аудитории в 50%. [72] В марте SIC снимал сцены в студии Super Buéréré для предстоящей годовщины королевы Нидерландов Беатрикс. В то время в программе регулярно говорили о зарубежных культурах. [73]

Канал отметил свою пятую годовщину непрерывным марафоном программ с 3 октября до раннего утра 7 октября, с особым гала-концертом, запланированным на 6 октября. Чтобы заполнить ночные графики, канал транслировал тематические кинопоказы. После празднования SIC перепрограммировал People's Century с дополнительными комментариями бывшего президента Марио Соареса . [74]

В первые годы своего существования он привлек большую аудиторию, в конечном итоге обогнав RTP1 к 1995 году. SIC стал широко известен в Европе, достигнув высоких показателей просмотров всего через два-три года после запуска, а также стал предметом документального фильма Arte под названием «Это телевидение — ваше» (Cette Télévision est la Vôtre ), режиссером которого выступила Мариана Отеро.

Администрация Мануэля Фонсеки

Эмидио Ранхель покинул SIC в августе 2001 года, перейдя в RTP, поскольку канал начал сталкиваться с падением рейтингов из-за роста TVI, а также падения акций Impresa. [75] В сентябре пост директора по программированию занял Мануэль Фонсека. [76]

Globo, чтобы решить свои долговые проблемы в 2002 году, продала 15% своих акций SIC. [77] Примерно в то же время SIC столкнулась с кризисом и была вынуждена сократить свой бюджет на 2003 год на 5 миллионов евро. Финансы канала упали на 90,29 миллионов евро только за первые девять месяцев 2002 года. [78] 6 ноября сотрудники SIC провели пленарное заседание, посвященное финансовому положению канала, и объявили, что они соберутся снова 20 ноября. [79]

В этот период SIC отвечал за несколько записей в Книге рекордов Гиннесса , среди которых самый длительный период нахождения под гипнозом (75 часов), [80] самый длинный танец (101 час) [81] и самый долгий поцелуй, при этом SIC растягивался на 75 часов (предыдущий рекорд, установленный израильской парой в 1999 году, составлял 31 час). [82]

Администрация Франсиско Пенима

В 2005 году TVI , оправившись от финансового кризиса, обогнал SIC в рейтингах. В сентябре того же года Мануэль Фонсека покинул пост директора по программированию после провалов Esquadrão G и Senhora Dona Lady . [83] Его заменил Франсишку Пеним, который ранее отвечал за кабельные каналы. Только в первом семестре 2005 года SIC отставал от TVI. [84] Помимо того, что RTP1 занял второе место в 2007, 2009 и 2010 годах, в течение следующих четырнадцати лет SIC будет занимать второе место, пока не обогнет TVI в 2019 году.

Администрация Нуну Сантуша

Пеним покинул SIC в январе 2008 года, уйдя со своего поста по обоюдному согласию. Его заменил Нуно Сантос. [85] Предыдущая администрация поставила его рейтинг на третье место, после RTP1. [86] Нуно Сантос покинул SIC в августе 2011 года, перейдя в новостной отдел RTP. [87]

Последовательные администрации с 2011 по 2018 гг.

В 2011 году Impresa открыла новую студию SIC Porto в Матозиньюше, на месте бывшей скотобойни. Студии также принадлежат отделы новостей Expresso, Visão, журнала Caras, веб-портала AEIOU.pt и Infoportugal. В 2019 году SIC вместе со своей материнской компанией Impresa переехала из своей студии в Карнаксиде в новое здание в Пасу-де-Аркос .

Франсишку Пинту Балсеман покинул пост руководителя SIC в январе 2017 года; с 6 марта на посту директора по программированию были два человека: Габриэла Собрал и Луис Проэнса. [88] SIC продлил права на трансляцию Лиги Европы УЕФА на четвертый последовательный цикл (2018-2014) за годовую плату в размере 1,6 млн евро. [89]

Администрация Даниэля Оливейры; обгон TVI; потеря лидерства

21 июня 2020 года SIC объявил о премьере Domingão , первой программы пимбы после отмены Portugal em Festa четырьмя годами ранее. [90] Созданная для поддержки артистов пимбы в связи с пандемией, программа заменила обычный слот для воскресных дневных фильмов. [91] С тех пор SIC не возвращался к обычным воскресным дневным фильмам и подвергся критике в 2021 году со стороны Висенте Алвеша ду О за то, что он был «бесконечным адом», отказываясь поддерживать артистов других жанров. [92]

SIC впервые за пять лет уступил свои рейтинги TVI в феврале 2024 года. В ответ канал отправил самолет на объекты TVI с фразой «Спасибо за то, что дали нам бой». [93] В июле он стал первым эфирным каналом, который транслировал турецкий сериал после успеха таких постановок на своих кабельных каналах с дублированной версией Kızım , которая ранее транслировалась на SIC K. SIC Mulher транслировал версию с субтитрами. [94]

Программирование

В настоящее время SIC имеет программы, в основном основанные на ток-шоу, бразильских мыльных операх производства Globo , португальских мыльных операх, игровых шоу и скетч-шоу. Как и другой крупный вещатель, TVI , SIC транслирует международные телесериалы, такие как «Мыслить как преступник» , различные серии CSI и «Красавцы» всегда после 1 часа ночи. SIC также в значительной степени полагается на продукцию Globo из-за эксклюзивного контракта, который обязывает SIC транслировать каждую произведенную мыльную оперу. [ нужна цитата ] Внутреннее производство включает в себя случайные реалити-шоу и комедийные скетч-шоу, которые включают Malucos do Riso , продолжительный сериал с упором на драматизированные шутки, и Gato Fedorento .

Шоу

Семейное развлечение

Мыльные оперы

Спорт

Сериал

SIC больше не транслирует зарубежные сериалы.

Новости

Дети SIC

С 2024 года SIC прекратил трансляцию иностранных мультфильмов. Это неполный список.

В 2006 году начал транслировать блок «SIC Kids», а через несколько часов начал транслировать блок «Disney Kids» (в котором до сих пор представлены только программы Disney).

Живые выступления

Фильмы

Эксклюзивные права на трансляцию

Совместные права на вещание

Ссылки

  1. ^ "ТРЕТИЙ КАНАЛ ТВ ПРИБЛИЖАЕТСЯ". The Anglo Portuguese News . 13 января 1983 г.
  2. ^ "ТРЕТИЙ КАНАЛ ТВ". The Anglo Portuguese News . 14 апреля 1983 г.
  3. Diário de Lisboa: Governo regulamenta reprivatização de órgaõs de Comunicação Social (27 октября 1986 г.)
  4. ^ "ЧАСТНОЕ ТВ". Англо-португальские новости . 6 ноября 1986 г.
  5. ^ "ЦЕРКОВЬ, БАЛЬСЕМИО В ФУРГОНЕ ДЛЯ ЧАСТНОГО ТЕЛЕКАНАЛА" . Англо-португальские новости . 13 ноября 1986 г.
  6. ^ ""ОБРАТНЫЙ ОТСЧЕТ" НАЗАД, ЕСЛИ СПАСАТЕЛЬНАЯ ПОПЫТКА ДЛЯ EUROPA TV СРАБОТАЕТ". The Anglo-Portuguese News . 12 декабря 1986 г.
  7. ^ «Иностранные компании проявляют интерес к частному телевидению». The Anglo-Portuguese News . 13 ноября 1986 г.
  8. ^ "МАКСВЕЛЛ В ПОРТУГАЛИИ". The Anglo Portuguese News . 24 сентября 1987 г.
  9. ^ Contos Proibidos: Memórias de um PS Desconhecido , Руи Матеус, стр. 303
  10. ^ "НОВЫЙ ЧАСТНЫЙ ТЕЛЕКАНАЛ ЗДЕСЬ В НОЯБРЕ". The Anglo Portuguese News . 23 июня 1988 г.
  11. ^ "ТЕЛЕСТАНЦИЯ ЗАДЕРЖАНА". The Anglo Portuguese News . 29 сентября 1988 г.
  12. O Jornal: TV privada so daqui a dois anos (9 марта 1990 г.)
  13. ^ "Группа Balsemão фавориты для одного из новых телеканалов". The Anglo-Portuguese News . 28 марта 1991 г.
  14. O Jornal: Igreja prepree o quarto (5 апреля 1991 г.)
  15. ^ «Каваку может отложить выбор частного телевидения до окончания выборов». The Anglo-Portuguese News . 18 июля 1991 г.
  16. ^ «Меньше смотрят телевизор, чем показали опросы». The Anglo-Portuguese News . 25 апреля 1991 г.
  17. ^ «Церковь и Бальсеман выигрывают новые телеканалы» . Англо-португальские новости . 13 февраля 1992 г.
  18. ^ "МОНИШ ОСТАЕТСЯ С RTP". The Anglo-Portuguese News . 5 марта 1992 г.
  19. ^ "МОНИШ ОСТАЕТСЯ С RTP". The Anglo-Portuguese News . 7 мая 1992 г.
  20. ^ "Расколы в телекомпаниях". The Anglo-Portuguese News . 28 мая 1992 г.
  21. ^ "ПСВ Эйндховен и Реал Мадрид вызывают волнение в Лиссабоне". The Anglo-Portuguese News . 23 июля 1992 г.
  22. ^ "SIC спокойно уверен в приближении битвы". The Anglo-Portuguese News . 30 июля 1992 г.
  23. ^ «Футбол на ТВ спровоцировал «войну» между RTP и новым частным каналом». The Anglo-Portuguese News . 13 августа 1992 г.
  24. ^ "Спортивная сага". The Anglo-Portuguese News . 27 августа 1992 г.
  25. ^ "SIC ARCHITECT". Англо-португальские новости . 17 сентября 1992 г.
  26. ^ "O Jornal: Viagem ao centro da SIC (25 сентября 1992 г.)" . Гражданин Могила (Blogspot) . 8 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. Проверено 21 сентября 2022 г.
  27. ^ «Поскольку начинается телевизионная «война», глава SIC указывает на непрофессионализм RTP». The Anglo-Portuguese News . 17 сентября 1992 г.
  28. ^ «Все системы готовы, SIC готовится к «вылету»». The Anglo-Portuguese News . 1 октября 1992 г.
  29. ^ "Хорошее впечатление от португальских СМИ" (PDF) . Equity Research . 1 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 апреля 2015 г. Получено 14 апреля 2015 г.
  30. ^ "ВАШ ПОЛНЫЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО РАЗВЛЕЧЕНИЯМ". The Anglo-Portuguese News . 1 октября 1992 г.
  31. ^ "ВАШ ПОЛНЫЙ ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО РАЗВЛЕЧЕНИЯМ". The Anglo-Portuguese News . 8 октября 1992 г.
  32. ^ «Освещение футбола SIC показывает, как это можно сделать». The Anglo-Portuguese News . 8 октября 1992 г.
  33. ^ «Кто на ТВ прыгает в высоту?». The Anglo-Portuguese News . 29 октября 1992 г.
  34. ^ "Итальянское шоу подверглось нападению в Великобритании". The Anglo-Portuguese News . 19 ноября 1992 г.
  35. ^ "Матч Спортинг-Опорту принес SIC первую победу по количеству зрителей". The Anglo-Portuguese News . 5 ноября 1992 г.
  36. ^ «Бальсеман 'удовлетворен'» . Англо-португальские новости . 12 ноября 1992 г.
  37. ^ "Первые выстрелы в 'Войне мыла'". The Anglo-Portuguese News . 19 ноября 1992 г.
  38. ^ "Бразильские мыльные оперы заполонили телевизионные программы". The Anglo-Portuguese News . 26 ноября 1992 г.
  39. ^ "SIC теперь достигает 71% домов". The Anglo-Portuguese News . 17 декабря 1992 г.
  40. ^ "Отделение "Далласа", австралийский и шведский сериалы стартуют на следующей неделе". The Anglo-Portuguese News . 21 января 1993 г.
  41. ^ "SIC снижает расценки на рекламу и привлекает молодых зрителей". The Anglo-Portuguese News . 28 января 1993 г.
  42. ^ "RTP делает двойную перетасовку, поскольку война рейтингов разгорается". The Anglo-Portuguese News . 4 февраля 1993 г.
  43. ^ "Спорт захватывает все четыре канала". The Anglo-Portuguese News . 18 марта 1993 г.
  44. ^ «Скоро будет еще одна «Скрытая камера» — и еще одно игровое шоу». The Anglo-Portuguese News . 13 мая 1993 г.
  45. ^ "Ирландско-американская семейная сага - последний сериал на полке". The Anglo-Portuguese News . 20 мая 1993 г.
  46. ^ "SIC меняет программы в поисках зрителей". The Anglo-Portuguese News . 1 июля 1993 г.
  47. ^ "SIC отмечает первую годовщину роскошной вечеринкой и новыми шоу". The Anglo-Portuguese News . 30 сентября 1993 г.
  48. ^ "Впервые SIC и TVI дублируют американские сериалы". The Anglo-Portuguese News . 14 октября 1993 г.
  49. ^ "ГЛУХИЕ ТРЕБУЮТ СУБТИТРОВ". The Anglo-Portuguese News . 28 октября 1993 г.
  50. ^ "Дадли Мур на TV4 говорит о классической музыке". The Anglo-Portuguese News . 16 декабря 1993 г.
  51. ^ «Два новостных бюллетеня сражаются за вечерние рейтинги с прошлой недели». The Anglo-Portuguese News . 3 февраля 1994 г.
  52. «Легендарная мисс Марпл возвращается, чтобы раскрыть загадочное убийство». The Anglo-Portuguese News . 17 февраля 1994 г.
  53. ^ «Группа гангстеров замышляет построить игорную империю в Лас-Вегасе». The Anglo-Portuguese News . 10 марта 1994 г.
  54. ^ «Безумная вертолётная гонка за спрятанными сокровищами». The Anglo-Portuguese News . 28 апреля 1994 г.
  55. ^ "Популярный детективный сериал Дика Вульфа возвращается на экраны". The Anglo-Portuguese News . 30 июня 1994 г.
  56. ^ "Новые криминальные сериалы и комедийные сериалы для вашего осеннего просмотра". The Anglo-Portuguese News . 15 сентября 1994 г.
  57. ^ «Больше движений и однообразия с новыми — но старыми — программами этой осенью». The Anglo-Portuguese News . 22 сентября 1994 г.
  58. ^ "Популярный американский сериал и круглосуточная вечеринка". The Anglo-Portuguese News . 6 октября 1994 г.
  59. ^ "SIC борется за первое место, но не может победить футбол". The Anglo-Portuguese News . 13 октября 1994 г.
  60. ^ "Романтика, интрига и власть в новых мыльных операх". The Anglo-Portuguese News . 15 декабря 1994 г.
  61. ^ "Популярные американские сериалы и больше музыки 1995 года". The Anglo-Portuguese News . 5 января 1995 г.
  62. ^ "КОММЕРЧЕСКОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ УДВАИВАЕТ ЗРИТЕЛЕЙ". The Anglo-Portuguese News . 12 января 1995 г.
  63. ^ "'Индиана Джонс' побил рекорд - самый популярный фильм". The Anglo-Portuguese News . 12 января 1995 г.
  64. ^ "SIC привезет престижный документальный фильм BBC в Португалию". The Anglo-Portuguese News . 16 февраля 1995 г.
  65. ^ «Зрители тратят меньше времени на просмотр телевизора». The Anglo-Portuguese News . 20 апреля 1995 г.
  66. ^ "'World at War' повторен для зрителей TV2". The Anglo-Portuguese News . 27 апреля 1995 г.
  67. ^ "Евровидение-конкурс песни "вживую" из Дублина". The Anglo-Portuguese News . 11 мая 1995 г.
  68. ^ "Только SIC из четырех телеканалов, вероятно, получит прибыль в 1995 году". The Anglo-Portuguese News . 22 июня 1995 г.
  69. ^ "НОВЫЕ мыльные оперы на двух главных конкурирующих каналах". The Anglo-Portuguese News . 6 июля 1995 г.
  70. ^ "Президент встретится с епископом Вселенской Церкви". The Anglo-Portuguese News . 16 ноября 1995 г.
  71. ^ "АКЦИОНЕР № 1 В SIC TV". The Anglo-Portuguese News . 16 ноября 1995 г.
  72. ^ "Телеканалы ждут потрясения: сокращение рекламных пауз". The Anglo-Portuguese News . 16 января 1997 г.
  73. ^ "День рождения голландской королевы отметили в детской телепрограмме". The Anglo-Portuguese News . 13 марта 1997 г.
  74. ^ "'People's Century' возвращается на канал, который отмечает день рождения". The Anglo-Portuguese News . 13 марта 1997 г.
  75. ^ "Эмидио Рангель сказал SIC; может быть использован для RTP" . Журнал Негосиоса . 31 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2018 г. Проверено 19 октября 2023 г.
  76. ^ "Имя директора по информации и программам SIC" . Коррейо да Манья . 18 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2023 г. Проверено 19 октября 2023 г.
  77. ^ "GLOBO VENDE PARTICIPACÇÃO NA SIC" . Коррейо да Манья . 31 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Проверено 20 июля 2023 г.
  78. ^ "НИЦ признает кризис" . Коррейо да Манья . 6 ноября 2002 г.
  79. ^ "Trabalhadores da SIC на 20-м пленарном заседании" . Коррейо да Манья . 7 ноября 2002 г.
  80. ^ "SIC aposta tudo no hipotismo" . Коррейо да Манья . 3 ноября 2002 г.
  81. ^ "Muita dança em Almeirim" . О Миранте . 12 ноября 2002 г.
  82. ^ "О beijo mais longo" . Коррейо да Манья . 3 февраля 2003 г.
  83. ^ "Мануэль Фонсека Дейша SIC после 13 лет" . 26 сентября 2005 г. Проверено 29 июня 2018 г.
  84. ^ "Франсиско Пеним - новый директор SIC" . 26 сентября 2005 г. Проверено 29 июня 2018 г.
  85. ^ "Франсиско Пеним сай да SIC" . 3 января 2008 года . Проверено 29 июня 2018 г.
  86. ^ "Директория программы Нуно Сантоса из SIC" . 13 декабря 2007 года . Проверено 29 июня 2018 г.
  87. ^ "Нуно Сантос Сай да SIC" . 24 августа 2011 года . Проверено 29 июня 2018 г.
  88. ^ "Габриэла Собрал и Луис Проенса руководят программами SIC" . 27 января 2017 года . Проверено 29 июня 2018 г.
  89. ^ "Liga Europa custa 1,6 milhões/an à SIC" . Проверено 12 августа 2018 г.
  90. ^ Голофот. «Доминго устроил праздник на SIC, как эстрада на канале и музыкальная музыка». 19 июня 2020 г. Проверено 23 июля 2020 г.
  91. ^ «'Domingão'. SIC разработал новую программу для соревнований с 'Somos Portugal'» . Эспалья Факты. 20 июня 2020 г. Проверено 23 июля 2020 г.
  92. ^ Эспалья Факты. ['Domingão' e 'Somos Portugal', критикуемые за реализацию: "Interminável Inferno""«Домингао». SIC разработал новую программу для соревнований с Somos Portugal."]. A Televisão!access-date=13 сентября 2024 г. {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
  93. ^ "SIC повысил рейтинг зрителей и зрителей на TVI" . Журнал новостей . 1 марта 2024 г. Проверено 9 августа 2024 г.
  94. ^ "" Querida Filha": новелла турка чега à SIC já este mês e vai ser dobrada em português" . НиТ . 10 июля 2024 г. Проверено 9 сентября 2024 г.

Внешние ссылки