stringtranslate.com

Сакс Пятая Авеню

Saks Fifth Avenue (первоначально Saks & Company ; в разговорной речи Saks ) — американская сеть универмагов класса люкс , основанная Эндрю Саксом и имеющая штаб-квартиру в Нью-Йорке . Первоначальный Saks открылся в торговом районе F Street в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1867 году. Saks расширился на Манхэттен с его магазином Herald Square в 1902 году и флагманским магазином на Пятой авеню в 1924 году. Сеть была приобретена базирующейся в Теннесси компанией Proffitt's, Inc. (переименованной в Saks, Inc. ) в 1998 году, а Saks, Inc. была приобретена компанией Hudson's Bay Company в 2013 году. [5] [6]

По состоянию на март 2021 года стационарные магазины Saks Fifth Avenue и платформа электронной коммерции работают как отдельные компании, обозначенные как SFA и Saks, соответственно, с эксклюзивным партнерством. [7] Saks Off 5th , изначально являвшийся магазином распродаж для Saks Fifth Avenue, теперь является крупным розничным продавцом товаров со скидками . [8] [9]

История

Сакс и Ко.

Saks & Co. Индианаполис, 1906 г.

Эндрю Сакс родился в немецкой еврейской семье в Балтиморе , штат Мэриленд . Он работал торговцем и разносчиком газет, прежде чем переехать в Вашингтон, округ Колумбия , где в возрасте всего 20 лет, и в все еще хаотичные и тяжелые экономические времена 1867 года, через два года после того, как Соединенные Штаты одержали победу в Гражданской войне в США , он основал магазин мужской одежды [10] со своим братом Изадором. [11] [12] A. Saks & Co. занимал витрину в здании отеля Avenue House по адресу 517 (300–308) 7th Street, NW, в том, что до сих пор является торговым районом в центре Вашингтона . Сакс предлагал свои товары только по одной цене, без торга и предлагал возврат денег за возвращенные товары, ни то, ни другое не было распространенной практикой в ​​том месте и в то время. [ необходима цитата ] Saks также был известен своей «мощной и интересной, но строго правдивой» рекламой в газете, согласно Washington Evening Star , включая двухстраничный разворот, большой для того времени, в этой газете 4 апреля 1898 года. Saks присоединил магазин по соседству, и в 1887 году начал строительство большого нового магазина на месте старого здания отеля Avenue на 7-й улице и Market Space (теперь United States Navy Memorial Plaza ). [13]

К 1896 году у Saks and Co. были магазины в Норфолке и Ричмонде (штат Вирджиния), Нью-Йорке и Индианаполисе, а также в Вашингтоне (округ Колумбия), где Saks называл себя «Замечательным магазином Вашингтона». [14]

В 1902 году Сакс открыл очень большой магазин в Нью - Йорке на Геральд-сквер на 34-й улице и Бродвее . [13] [15] : 2  Эндрю Сакс управлял магазином в Нью-Йорке как семейным бизнесом вместе со своим братом Изадором и сыновьями Горацием и Уильямом. [ необходима ссылка ] Эндрю Сакс умер в 1912 году, и его сын Гораций взял на себя управление компанией. [15] : 2 

Saks and Co. и Kann's , северо-западный угол 7-й улицы и Пенсильвания-авеню, Вашингтон, округ Колумбия, 1920 г.

Сакс Пятая Авеню

В 1923 году Saks & Co. объединилась с Gimbel Brothers, Inc. , которая принадлежала двоюродному брату Горация Сакса, [16] Бернарду Гимбелу , работая как отдельная автономная дочерняя компания. 15 сентября 1924 года Гораций Сакс и Бернард Гимбел открыли здание Saks Fifth Avenue по адресу 611 Fifth Avenue, с фасадом на весь квартал к югу от собора Святого Патрика , обращенным к тому, что впоследствии станет Рокфеллеровским центром . [17] Архитекторами были Старретт и ван Флек , которые разработали дизайн, основанный на классической архитектуре . [15] : 4–5 

SFA Miami Beach на Линкольн-роуд, 1940 г.

Курортные и университетские магазины

Когда в 1926 году двоюродный брат Бернарда, Адам Гимбел, стал президентом Saks Fifth Avenue после внезапной смерти Хораса Сакса, компания расширилась, открыв сезонные курортные филиалы в Палм-Бич (1926), Атлантик-Сити (1927), Линкольн-роуд в Майами-Бич (1929), Саутгемптоне на Лонг-Айленде (1931), Ньюпорте, Род-Айленд (1935), Сан-Вэлли, Айдахо и Уэстбери, Лонг-Айленд (1936), и Гринвиче, Коннектикут (1937). [18]

В 1929 году Saks открыл свой первый круглогодичный флагманский магазин с полным ассортиментом продукции в Чикаго , и всего через шесть лет переехал в более крупное помещение. [18] К концу 1930-х годов в Saks Fifth Avenue было в общей сложности 10 магазинов — 2 крупных городских флагманских магазина в Нью-Йорке и Чикаго и 8 курортных магазинов.

Во время Второй мировой войны Saks открыл магазины Navy и Army в Нью-Хейвене, Коннектикут и Принстоне, Нью-Джерси , а после войны превратил небольшие филиалы в University Shops, обслуживая местные сообщества Лиги плюща. Откроется еще больше University Shops, один около Гарварда в Кембридже, Массачусетс , другой в Энн-Арборе, Мичиган (1960). [18]

Новые городские флагманы

SFA Беверли-Хиллз

Saks уже открыл два городских флагманских магазина до вступления США в войну: его ныне легендарный магазин в Беверли-Хиллз и в Детройте (1940). После войны открылось еще три магазина в центре города, хотя и меньших масштабов: Питтсбург (1949), Филадельфия (1952) и Сан-Франциско (1952) [18] , где Saks конкурировал с местным чемпионом по роскоши I. Magnin . [19]

Пригородные торговые центры

В 1950-х годах переход от шопинга в центре города к пригородным торговым центрам набирал обороты. Первый якорный универмаг Saks Fifth Avenue в торговом центре в 1954 году в Sunrise Center, теперь The Galleria в Форт-Лодердейле . Несколько новых пригородных магазинов стояли отдельно в пригородах, где был значительный торговый район в центре города, например, в Уайт-Плейнс, Нью-Йорк (1954) и Гарден-Сити, Лонг-Айленд и Серфсайд , недалеко от Майами в 1962 году. Несколько находились в торговых центрах, построенных в центрах городов, таких как Новый Орлеан, Бостон и Миннеаполис. Но большинство новых магазинов SFA, десятки, открылись в торговых центрах в течение десятилетий вплоть до 1990-х годов. [18]

1990-е

Вид на павильон Saks в Хьюстоне, 1992 год, где SFA работала в 1974–1997 годах.

Расширение Sunbelt

Дальнейшее расширение произошло в 1990-х годах, особенно в Техасе, Флориде и Калифорнии.

I. Magnin, базирующийся в Калифорнии, закрылся в 1995 году, что позволило Saks приобрести некоторые из их филиалов и открыться в Fashion Valley в Сан-Диего и расшириться в Кармеле . Как и в 1950-х годах, компания открыла волну небольших магазинов "Main Street" в пригородах с магазинами в центре города, таких как Пасадена , Санта-Барбара и La Jolla в Сан-Диего в Калифорнии, а также в Гринвиче, Коннектикут , и Чарльстоне, Южная Каролина . [18]

Спортивная тематическая экспозиция в SFA Хьюстон , 1987 г.

В Техасе Saks приобрела 3 техасских магазина, где Marshall Fields выходил. В 1997 году SFA переместила свой главный магазин в Хьюстоне из Saks Pavilion в The Galleria и добавила новый магазин в Town & Country. В Dallas Galleria Saks переехала в торговый центр в более крупное место. В дополнение к бывшим магазинам Field, SFA Austin открылась в 1997 году, а Fort Worth — в 2000 году. [20]

Во Флориде в 1990-х годах открылось 7 магазинов Saks Fifth Avenue, а к концу десятилетия их общее число достигло 11, добавились магазины в Palm Beach Gardens, [21] Naples, [22] Fort Myers, [23] Orlando, [24] Sarasota, [25] Tampa [26] и удвоился размер магазина в Boca Raton. [27]

Коммерческие изменения

Также в 1990 году компания запустила « Saks Off 5th », аутлет- дочернюю компанию основного бренда, к 2016 году насчитывавшую 107 магазинов по всему миру. [28]

В 1998 году Proffitt's, Inc., материнская компания Proffitt's и других универмагов, приобрела Saks Holdings Inc. После завершения приобретения Proffitt's, Inc. сменила название на Saks, Inc. [29] [30]

2000-е

Экспансия на Ближний Восток

В ноябре 2001 года первый SFA на Ближнем Востоке открылся в Kingdom Centre в Эр-Рияде , Саудовская Аравия . Магазин закрылся в 2012 году. [31] [32]

В 2005 году Saks открыл магазин площадью 80 000 квадратных футов в торговом центре BurJuman в Дубае , который закрылся в 2016 году; этот магазин стал последним магазином Saks в ОАЭ после неудачных попыток расширения. [33]

В 2008 году Saks открыл свой третий магазин на Ближнем Востоке в City Centre Bahrain в Манаме , Бахрейн . Магазин имеет два этажа и имеет площадь 57 000 квадратных футов (5 300 м 2 ). После закрытия магазина в Эр-Рияде и двух магазинов в Дубае он остается единственным магазином Saks на Ближнем Востоке. [34] [35]

Восемь магазинов SFA в США закрываются

В 2004 году Saks наслаждался годовым ростом продаж в 7,7% на основе того же магазина, но отставал от Neiman Marcus (+17%) и Nordstrom (+10%). В Южной Калифорнии аналитики заявили, что SFA «изо всех сил пытается сохранить свою репутацию» по сравнению с двумя конкурентами и Bloomingdales. 1 октября Saks объявил о закрытии 8 неэффективных, в основном небольших магазинов SFA: Pasadena, Palos Verdes, Mission Viejo, La Jolla и Carmel в Калифорнии, Garden City NY, Hilton Head SC и Downtown Minneapolis. [36] [37]

Расширение в Мексике

SFA Polanco (открыт в 2010, закрыт в 2020) на Plaza Carso в Мехико в 2015 году

В ноябре 2007 года Grupo Sanborns , часть корпоративной империи миллиардера Карлоса Слима , получила франшизу и открыла первый магазин SFA в Мексике , в богатой дальней западной части Мехико в Centro Santa Fe , крупнейшем торговом центре страны. Магазин закрылся в 2022 году. [38] Еще один магазин открылся в богатом городском районе Поланко на Plaza Carso в 2010 году, но он закрылся в октябре 2020 года. [39] [40] [41] [42] [43]

Коммерческие стратегии

В августе 2007 года Почтовая служба США начала экспериментальную программу по продаже почтового индекса plus для предприятий. Первой компанией, которая сделала это, была Saks Fifth Avenue, которая получила почтовый индекс 10022-7463 («SHOE» на американской тональной клавиатуре) для обувного отдела на восьмом этаже своего флагманского магазина на Пятой авеню . [44]

Во время рецессии 2007–2009 годов Saks пришлось снизить цены и маржу прибыли, таким образом, по данным Reuters, «приучив покупателей ожидать скидок. Прошло три года, прежде чем компания смогла начать продавать по цене, близкой к полной». [45] [46] [47] [48] [49] [50]

2010-е

В 2012 году Saks лицензировала свой первый магазин в Центральной Азии , в Алматы , Казахстан , в тогда еще новом торговом центре Esentai Mall , вместе с бутиками международных люксовых брендов. SFA Алматы имеет высоту в 3 этажа и площадь 91 000 квадратных футов (8 500 м 2 ). [51] [52] [53]

В 2012 году франчайзинговый магазин в Эр-Рияде, принадлежавший принцу Аль-Валиду ибн Талалу Аль Сауду , закрылся после истечения срока действия лицензионного соглашения. [31] [32]

По состоянию на 2013 год флагманский магазин в Нью-Йорке, стоимость недвижимости которого на тот момент оценивалась от 800 миллионов до более чем 1 миллиарда долларов, приносил около 20% годового объема продаж Saks в размере 620 миллионов долларов, в то время как другие магазины были менее прибыльными, по данным аналитиков. [45] [54]

29 июля 2013 года базирующаяся в Канаде компания Hudson's Bay Company (HBC), старейшая коммерческая корпорация в Северной Америке и владелец конкурирующей сети Lord & Taylor , объявила о приобретении материнской компании Saks Fifth Avenue за 2,9 млрд долларов США . [55]

SFA Brickell , Майами, открыт в 2016 году

Были составлены планы расширения в Канаде , предусматривающие открытие до семи магазинов SFA по всей стране, из которых в конечном итоге открылось три. В феврале 2016 года компания открыла Saks Fifth Avenue площадью 150 000 кв. футов (14 000 м2) в центре Торонто , в секции, вырезанной из здания, в котором находится флагман одноименного универмага Hudson's Bay Company , соединенного крытым мостом с крупнейшим торговым центром в центре города Eaton Centre . [56] Вскоре после этого открылось второе отделение в Большом Торонто в Sherway Gardens . [57] А в феврале 2018 года ее третий канадский магазин открылся в Калгари в Chinook Centre . [58]

В 2015 году Saks начал трехлетнюю реставрацию своего флагманского магазина на Пятой авеню стоимостью 250 миллионов долларов. [59] В октябре 2015 года Saks объявил о новом месте в Гринвиче, штат Коннектикут . [60] [61] Осенью 2015 года Saks объявил о замене своего существующего магазина в Houston Galleria новым магазином. [62] [63] [64] [65]

2020-е годы

2021

15 января 2021 года Saks Fifth Avenue открыла пространство площадью 54 000 квадратных футов (5000 м2 ) на пятом этаже своего флагманского магазина в Нью-Йорке под брендом Barneys at Saks . Сотрудничество направлено на продолжение традиции Barneys New York по поиску и продвижению начинающих дизайнеров. [66]

25 января SFA открыла первый отдельный магазин Barneys at Saks площадью 14 000 квадратных футов (1300 м 2 ) в Гринвиче, штат Коннектикут . Это был первый раз, когда Saks предложил мужскую одежду и мебель на этом рынке. [67]

В марте HBC и инвестор в рост капитала Insight Partners создали бизнес электронной коммерции Saks Fifth Avenue как отдельное юридическое лицо, известное как «Saks». Insight Partners осуществили миноритарные инвестиции в размере 500 миллионов долларов в Saks. 39 магазинов ритейлера работают отдельно как юридическое лицо, именуемое «SFA», которое остается полностью в собственности HBC. На момент разделения HBC назначила Марка Метрика генеральным директором Saks, бизнеса электронной коммерции. Ранее Метрик был президентом Saks Fifth Avenue с 2015 года. [7] [68]

В апреле Saks объявила, что закроет все 27 своих меховых салонов, среди которых Нью-Йорк, Бостон, Филадельфия и Беверли-Хиллз, к концу января 2022 года. Компания также заявила, что к январю 2023 года прекратит продажу изделий, изготовленных из меха диких животных или животных, выращенных ради меха. [69]

В августе компания объявила о сотрудничестве с WeWork с целью переоборудования некоторых помещений SFA в места для совместной работы. [70]

2022

В июне 2022 года Saks объявила, что переоборудует оригинальное здание магазина 1938 года в Беверли-Хиллз , 9600 Wilshire , в офисы и апартаменты. SFA Beverly Hills продолжает работать в бывших зданиях I. Magnin и Barneys , которые ранее были включены в комплекс магазинов. [71]

В августе того же года Grupo Sanborns объявила, что в 2023 году она закроет свой франчайзинговый магазин SFA в Centro Santa Fe в Мехико , единственный магазин, все еще работающий в Мексике после закрытия магазина Polanco двумя годами ранее. [72] Филиал Sears Mexico , также являющийся частью Grupo Sanborns, должен был заменить его, а персонал должен был быть сохранен. [73] [43]

2024

В июле 2024 года Saks объявила, что планирует приобрести конкурирующего ритейлера Neiman Marcus в ходе слияния стоимостью 2,65 млрд долларов. [74]

Правовые споры

В 2005 году поставщики подали на Saks иск, утверждая, что они незаконно возвращают платежи . Комиссия по ценным бумагам и биржам США (SEC) расследовала жалобу в течение многих лет и, по данным New York Times , «выявила путаницу незаконных приемов, которые позволяли Saks... удерживать деньги, которые она должна производителям одежды», завышая годовой доход Saks до 43% и незаконно собирая около 30 миллионов долларов с поставщиков в течение семи лет. [75] Saks урегулировала вопрос с SEC в 2007 году, уволив трех или более руководителей, участвовавших в мошеннической деятельности. [75] [76]

В 2014 году Saks уволила трансгендерную сотрудницу Лейт Джамал после того, как ее якобы «унижали коллеги, заставляли пользоваться мужским туалетом и неоднократно называли мужскими местоимениями (он и его)». [77] [78] После того, как Джамал подала иск о несправедливом увольнении, компания заявила в ходатайстве об отклонении иска , что «хорошо установлено, что транссексуалы не защищены Разделом VII Закона о гражданских правах 1964 года ». [77] [78] [79] В судебном иске Министерство юстиции США оспорило аргумент Saks, заявив, что «дискриминация в отношении человека по признаку гендерной идентичности является дискриминацией по признаку пола». [80] Кампания за права человека исключила компанию из своего списка « союзников » во время спора. [77] [78] [79] Иск был урегулирован во внесудебном порядке с нераскрытыми условиями. [80]

В 2017 году после событий урагана Мария в Пуэрто-Рико магазин Saks в Сан-Хуане в торговом центре Сан-Хуана понес серьезные повреждения вместе с соседним якорным магазином Nordstrom . Taubman Centers , компания, которой принадлежит торговый центр, подала иск против Saks за то, что он не предоставил предполагаемую дату повторного открытия и не восстановил ущерб после урагана из-за обязательного договора. [81] [82] Хотя Nordstrom вновь открылся 9 ноября 2018 года, [83] Saks Fifth Avenue освободил торговый центр Mall of San Juan после двух лет судебных разбирательств. [84]

Известные места

Сакс–34-я улица

Магазин Saks & Co. на Геральд-сквер в 1903 году, за станцией метро 33rd Street.
Пешеходный мост, соединяющий Gimbel's с Saks 34th St.

Saks-34th Street был ориентированным на моду универмагом среднего класса на Бродвее 1293-1311 на Геральд-сквер. Здание, построенное в 1902 году, имело семь этажей и было спроектировано Buchman & Fox. [85] Магазин был отделен от Saks & Company, когда этот высококлассный ритейлер переехал на Пятую авеню, место, которое Saks Fifth Avenue сохраняет по сей день. [86] Недавно переименованный Saks-34th Street был продан Бернарду Ф. Гимбелу, [85] и стал частью нью-йоркского подразделения Gimbels (позже Manhattan Mall ), а небесный мост через 33rd Street соединил вторые этажи обоих флагманских зданий. [87] В фильме 1947 года «Чудо на 34-й улице » фасад Saks-34th Street показан в сцене, которая фокусируется на флагманском магазине Gimbel. Филиалы были открыты по всему району Большого Нью-Йорка. Магазин закрылся в 1965 году, сославшись на плохую планировку, отсутствие эскалаторов, запутанную идентичность и устаревший фасад. [85] После того, как Gimbels решил закрыть подразделение, первый этаж здания использовался как рождественское пристройку для Gimbel's, прежде чем был продан сети EJ Korvettes . [88] [89] После распада сети Korvette's здание было перестроено в Herald Center в 1985 году. По состоянию на 2016 год основным арендатором является H&M после очередной реконструкции. [90]

Беверли-Хиллз

Оригинальный магазин Saks Fifth Avenue в Беверли-Хиллз, Калифорния, по адресу 9600 Wilshire Boulevard , был спроектирован архитектурной фирмой Parkinson and Parkinson , а интерьеры создал Пол Р. Уильямс . [91] [92] Магазин открылся в 1938 году. [93] Магазин сразу же стал успешным после открытия, и впоследствии он расширился до почти 74 000 квадратных футов (6900 м 2 ) и нанял 500 человек. [94] Уильямс создал интерьер, напоминающий его проекты роскошных частных резиденций, с комнатами, освещенными непрямыми лампами и рампой, сфокусированной на одежде. [91] Новые отделы для мехов, корсетов, подарков и платьев дебютанток были добавлены в ходе расширения в 1940 году. [94]

В 2024 году магазин переехал на соседний бульвар Уилшир, 9570 , а первоначальное местоположение будет преобразовано в многофункциональный комплекс компанией Hudson's Bay Company . [95]

Галерея

Ссылки

  1. Президент Saks уходит в отставку. The New York Times . Получено 3 апреля 2015 г.
  2. ^ Патино, Александр (16 октября 2014 г.). «Saks Fifth Avenue открывает свой 40-й магазин в Сарасоте, Флорида». Saks POV . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Получено 20 декабря 2019 г.
  3. ^ "Международные местоположения магазинов". Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Получено 20 декабря 2019 г.
  4. ^ Капнер, Сюзанна (25 октября 2015 г.). «Lord & Taylor Jumps Into Discount Game» . The Wall Street Journal . Получено 20 декабря 2019 г. .
  5. ^ "Расположение магазинов и события". Saks Inc. Архивировано из оригинала 21 мая 2014 г. Получено 21 мая 2014 г.
  6. ^ "О нас". Saks Fifth Avenue . Получено 21 мая 2014 г.
  7. ^ ab Moin, David (5 марта 2021 г.). «Магазины и веб-сайт Saks Fifth Avenue разделены на отдельные компании». www.wwd.com .
  8. ^ Хоуленд, Дафна (11 февраля 2020 г.). «Nordstrom Rack vetet возглавит Saks Off 5th». Погружение в розничную торговлю. Saks открыл Off 5th в 1990 году как торговый центр, но с тех пор также расширился… три отдельных розничных бизнеса HBC,
  9. ^ Уилсон, Марианна (22 февраля 2019 г.). «Скидки до 20 Saks на 5-е закрытие магазинов». Chain Store Age.
  10. ^ Гарднер, Марк Л. «Что в имени? — Краткая история Saks Fifth Avenue». Архивировано из оригинала 12 февраля 2014 г. Получено 27 января 2014 г.
  11. ^ "Моранна Г. Линн помолвлена ​​с Кристофером Эндрю Саксом". The New York Times . 15 февраля 1976 г.
  12. ^ "" Saks Fifth Avenue Historical timeline", веб-сайт Hudson's Bay Company". Архивировано из оригинала 23 марта 2020 г. Получено 21 августа 2020 г.
  13. ^ ab «Сейчас сорок лет: фирма Saks отпразднует годовщину на этой неделе: история в процессе создания: Дом идет в ногу с ростом Вашингтона: от времен Джонсона до наших дней: распространение сувенирных брошюр — особенность тихих и достойных празднований дней рождения». Washington Evening Star. 30 сентября 1907 г., стр. 10.
  14. «Реклама Saks & Company». Washington Times . 28 марта 1897 г. стр. 6.
  15. ^ abc "Saks Fifth Avenue" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 20 декабря 1984 г. . Получено 6 декабря 2019 г. .
  16. ^ Блок, Максин; Рот, Анна Херт; Кэнди, Марджори Дент (1951). Current Biography Yearbook . HW Wilson Co. стр. 173.
  17. ^ "Saks & Company Open New Store To Public To-day" . New York Herald Tribune . 15 сентября 1924 г. стр. 16. ProQuest  1113137105 . Получено 19 февраля 2021 г. – через ProQuest.
  18. ^ abcdef См. цитаты на временной шкале отделений Saks Fifth Avenue
  19. Зинко, Кэролайн (4 декабря 2003 г.). «Эйлин Денари Людвиг - общественный деятель Сан-Франциско». Хроники Сан-Франциско . Проверено 31 июля 2016 г.
  20. ^ "Saks Appeal (box "Saks in Texas")". Fort Worth Star-Telegram. 15 сентября 1999 г. Получено 30 октября 2023 г.
  21. ^ Джовис, Жаклин (13 мая 2008 г.). «Saks Quits Galleria». South Florida Sun Sentinel . стр. 41. Получено 1 ноября 2023 г.
  22. ^ Бартли, Джейни (1 сентября 2022 г.). «THIRTY AND THRIVING — популярный торговый центр Неаполя отмечает 30-летие с новыми традиционными ритейлерами и обновленными витринами». Gulfshore Life . Получено 23 октября 2023 г.
  23. ^ Митчелл, Энни (7 ноября 1996 г.). «Магазин адаптируется к потребностям». News-Press (Форт Майерс, Флорида) . стр. 10. Получено 1 ноября 2023 г. – через Newspapers.com.
  24. ^ «Конкуренты говорят, что Saks будет полезен для бизнеса». The Orlando Sentinel . 18 ноября 1996 г. стр. 6. Получено 1 ноября 2023 г.
  25. Олбрайт, Марк (15 ноября 1996 г.). «Открытие Saks в Сарасоте». Tampa Bay Times . Получено 31 октября 2023 г.
  26. Олбрайт, Марк (11 ноября 1998 г.). «Saks будет одеваться по-высокому в районе залива». Tampa Bay Times . стр. 45. Получено 1 ноября 2023 г.
  27. Moin, David (19 октября 1999 г.). «Saks Doubles Space at New Boca Raton Locatiin». WWD . Получено 8 ноября 2023 г.
  28. ^ Шерман, Лорен (19 сентября 2016 г.). «С Gilt компания Hudson's Bay делает большую ставку на Off-Price». Бизнес моды . Получено 19 февраля 2017 г.
  29. ^ Бернер, Роберт; Оно, Юмико (6 июля 1998 г.). «Proffitt's приобретает Saks Holdings за 2,14 миллиарда долларов». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 24 октября 2019 г.
  30. ^ "История Saks Inc". Funding Universe . Получено 24 октября 2019 г.
  31. ^ ab "Saks Fifth Avenue to Exit Saudi Arabia". Визуальный мерчандайзинг и дизайн магазина . 24 октября 2012 г. Получено 30 октября 2022 г.
  32. ^ ab "Saks Fifth Avenue to Leave Riyadh". Vogue Arabia . Получено 30 октября 2022 г.
  33. ^ Ананд, Шитика (11 апреля 2016 г.). «Saks Fifth Avenue в Дубае закрывается». Time Out . Архивировано из оригинала 30 октября 2022 г. Получено 30 октября 2022 г.
  34. ^ "Saks открывает магазин в Бахрейне". Chain Store Age. 9 ноября 2008 г. Получено 30 октября 2022 г.
  35. ^ "Saks Fifth Avenue Mobile". www.saksfifthavenue.com . Получено 30 октября 2022 г. .
  36. Эрнест, Лесли (2 октября 2004 г.). «Saks закроет 11 магазинов, включая 5 в Калифорнии». Los Angeles Times . Получено 30 октября 2023 г.
  37. ^ "Saks закроет магазины в Южной Каролине и других штатах". Колумбия, Южная Каролина: The State. 2 октября 2004 г. стр. 69. Получено 30 октября 2023 г.
  38. ^ «Saks Fifth Avenue прощается с Мексикой». Vallarta Daily. 16 августа 2022 г.
  39. ^ «Formatos de Negocios («Бизнес-форматы»)» . Grupo Sanborns (на испанском языке) . Проверено 29 октября 2023 г.
  40. ^ "Saks Fifth Avenue дебютирует в Мексике". Chain Store Age . Получено 30 октября 2022 г.
  41. ^ "Saks Fifth Avenue Mobile". www.saksfifthavenue.com . Получено 30 октября 2022 г. .
  42. ^ "Saks расширяет присутствие в Мехико". Визуальный мерчандайзинг и дизайн магазина . 21 октября 2010 г. Получено 30 октября 2022 г.
  43. ^ ab MX, FashionNetwork com. «Сакс Пятая авеню cerrará sus puertas en México el proximo October». FashionNetwork.com (на мексиканском испанском языке) . Проверено 30 октября 2022 г.
  44. ^ "Отделение Saks получает собственный почтовый индекс: 10022-SHOE". USA Today . Associated Press . 24 мая 2007 г. Получено 21 мая 2014 г.
  45. ^ ab Wahba, Phil; Ho, Solarina (29 июля 2013 г.). "Генеральный директор залива Гудзона делает большие ставки на универмаги с покупкой Saks". Reuters . Получено 31 июля 2016 г.
  46. ^ Нгуен, Ханг (13 октября 2010 г.). «Saks скоро закроет универмаг OC». The Orange County Register . Получено 31 июля 2016 г.
  47. ^ Мур, Паула (5 января 2011 г.). «Магазин Saks Fifth Avenue в Денвере закрывается». Denver Business Journal . Получено 21 мая 2014 г.
  48. ^ Gough, Paul J. (19 января 2012 г.). "Saks Fifth Avenue Downtown закроется 17 марта". Pittsburgh Business Times . Получено 21 мая 2014 г.
  49. Шропшир, Корилин (13 сентября 2012 г.). «Saks закроется после праздников». Chicago Tribune . Получено 31 июля 2016 г.
  50. ^ "Saks Fifth Avenue закроет магазин в Далласе". Retail Facility Business . 4 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 21 мая 2014 г.
  51. ^ "Saks Fifth Avenue открыл свой первый магазин в Казахстане". Business Insider . Получено 30 октября 2022 г. .
  52. ^ США, FashionNetwork com. "Saks Fifth Avenue прибывает в Казахстан". FashionNetwork.com . Получено 30 октября 2022 г. .
  53. ^ "Saks Fifth Avenue Mobile". www.saksfifthavenue.com . Получено 30 октября 2022 г. .
  54. ^ Паскарелли, Адрианна (29 июля 2013 г.). «Saks' flagship adds $1B punch to purchase». Crain's New York Business . Получено 20 декабря 2019 г.
  55. Льюис, Майкл (29 июля 2013 г.). «Hudson's Bay бросает кости Saks». Toronto Star . Получено 21 мая 2014 г.
  56. ^ Штраус, Марина (16 мая 2018 г.). «Saks готовится к битве на переполненном рынке люксовой моды в Канаде». The Globe and Mail . Торонто . Получено 20 декабря 2019 г.
  57. ^ Штраус, Марина (27 января 2014 г.). «Магнат демонстрирует свою смекалку в сфере недвижимости, продавая магазин в Гудзоновом заливе». The Globe and Mail . Получено 27 мая 2014 г.
  58. ^ Штраус, Марина (11 мая 2018 г.). «Saks Fifth Avenue приземлится в Калгари в этом месяце». The Globe and Mail .
  59. ^ Табучи, Хироко (14 ноября 2015 г.). «Saks избавляется от уныния в розничной торговле с помощью подтяжки лица на Пятой авеню». The New York Times . Получено 31 января 2018 г.
  60. ^ "Saks Fifth Avenue подписывает договор аренды помещения в Гринвиче, штат Коннектикут" (пресс-релиз). Hudson's Bay Company. 18 октября 2015 г. Получено 20 декабря 2019 г. – через Business Wire.
  61. ^ Красселт, Кайтлин (5 октября 2015 г.). «Saks подписывает договор аренды на третью недвижимость в Гринвиче». Greenwich Time . Получено 20 декабря 2019 г. .
  62. ^ "Saks Fifth Avenue перенесет свой флагманский магазин в Houston Galleria" (пресс-релиз). Simon Property Group . Получено 20 декабря 2019 г. – через PR Newswire .
  63. ^ "Saks выступает в качестве краеугольного камня трансформации Houston Galleria стоимостью 250 млн долларов". Luxury Daily . 26 февраля 2015 г. Получено 20 декабря 2019 г.
  64. ^ "Лорен Шерман, "Внутри переосмысления Saks Fifth Avenue", BoF, 6 сентября 2016 г.".
  65. ^ "Марианна Уилсон, "Saks Fifth Avenue выйдет из Brookfield Center", Chain Store Age, 17.12.2018".
  66. ^ «Saks Fifth Avenue вдыхает новую жизнь в Barneys New York». 15 января 2021 г.
  67. ^ «Barneys возвращается через Saks Fifth Avenue в Нью-Йорке и Коннектикуте». 20 января 2021 г.
  68. ^ Мойн, Дэвид (23 февраля 2023 г.). «После серии квартальных прибылей Saks смягчает прогноз на 2023 год». WWD.
  69. ^ Палаш Гош, «Saks Fifth Avenue прекратит продажу меховых изделий к 2023 году», Forbes.com, 7 апреля 2021 г.
  70. ^ Моди, Приянка (10 августа 2021 г.). «WeWork захватывает некоторые помещения Saks Fifth Avenue». The Real Deal New York . Получено 30 октября 2022 г.
  71. Винсент, Роджер (23 июня 2022 г.). «Исторический комплекс Saks Fifth Avenue в Беверли-Хиллз готовится к перестройке в офисы и апартаменты». Los Angeles Times .
  72. ^ "Slim cierra puertas de Saks Fifth Avenue en Polanco" (Слим закрывает двери Saks Fifth Avenue в Поланко), Milenio .
  73. ^ «Saks Fifth Avenue прощается с Мексикой». Новости Пуэрто-Вальярты . 16 августа 2022 г. Получено 30 октября 2022 г.
  74. ^ Валински, Натаниэль Мейерсон, Джордан (5 июля 2024 г.). «Saks Fifth Avenue покупает Neiman Marcus с помощью Amazon | CNN Business». CNN . Получено 5 июля 2024 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  75. ^ ab Barbaro, Michael (6 сентября 2007 г.). «Saks Settles With SEC on Overpayments» (Компания Saks урегулировала вопрос о переплатах). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 21 сентября 2015 г.
  76. ^ "Saks Inc. Settles Financial Reporting and Related Charges by SEC" (пресс-релиз). Комиссия по ценным бумагам и биржам. 5 сентября 2007 г. Получено 21 мая 2014 г.
  77. ^ abc Steinmetz, Katy (12 января 2015 г.). «Как судебный процесс между Saks и трансгендерным сотрудником может выйти из-под контроля». Time . Получено 13 января 2015 г. .
  78. ^ abc Хоффман, Мередит (13 января 2015 г.). «Saks борется с дискриминацией бывшего сотрудника-трансгендера». Vice News . Получено 13 января 2015 г.
  79. ^ ab Reilly, Nicholas (9 января 2015 г.). "Нью-йоркский универмаг Saks 'защищает дискриминацию в отношении трансгендерного персонала'". Metro . Получено 13 января 2015 г.
  80. ^ ab Zillman, Claire (5 марта 2015 г.). «Saks урегулировала иск о дискриминации с трансгендерным сотрудником, вызвав возмущение». Fortune . Получено 8 октября 2015 г.
  81. ^ Фанг, Эстер (3 ноября 2017 г.). «Владелец торгового центра Таубман подал в суд на Saks Fifth Avenue из-за магазина в Пуэрто-Рико» . The Wall Street Journal . Получено 8 декабря 2017 г.
  82. Диас, Мэриан (2 ноября 2017 г.). «Propietarios de The Mall of San Juan требуют Saks Fifth Avenue» [Владельцы Mall of San Juan подают в суд на Saks Fifth Avenue]. Эль Нуэво Диа (на испанском языке) . Проверено 20 декабря 2019 г.
  83. ^ Сайт Nordstrom
  84. ^ Новое — это мой бизнес
  85. ^ abc Грей, Кристофер (16 апреля 1995 г.). «Уличные пейзажи/Saks; гигантский скачок с Шестой авеню на Пятую авеню». The New York Times .
  86. ^ "Уличные пейзажи: Saks — гигантский скачок с Шестой авеню". The New York Times . 16 апреля 1995 г.
  87. ^ "Herald Center, бывшая Saks 34th Street". Wikimapia.org.
  88. ^ "Розничная торговля: Дискаунтер на 34-й улице". Журнал Time . 10 ноября 1967 г.
  89. ^ «Этот месяц в истории недвижимости — 1965: универмаг прощается с Herald Square». TheRealDeal.com. 14 декабря 2010 г.
  90. ^ Хофманн, Тесс (11 февраля 2015 г.). "H&M Flagship Store | 2 Herald Square | H&M Herald Center". The Real Deal New York . Получено 11 октября 2020 г. .
  91. ^ ab "Saks Fifth Avenue". Los Angeles Conservancy. Архивировано из оригинала 30 марта 2020 г. Получено 27 марта 2020 г.
  92. ^ "Saks Fifth Avenue, Los Angeles, CA". База данных архитектуры Тихоокеанского побережья . Получено 28 марта 2020 г.
  93. ^ "Saks Fifth Avenue". Time Out . Получено 27 марта 2020 г.
  94. ^ ab "Saks Fifth Avenue". Проект Пола Уильямса . Получено 27 марта 2020 г.
  95. ^ "Saks Fifth Avenue". Time Out . 10 августа 2016 г. Получено 27 марта 2020 г.

Внешние ссылки