San Diego Chargers — профессиональная команда по американскому футболу в Национальной футбольной лиге (НФЛ). Chargers играли в Сан-Диего с 1961 по конец сезона 2016 года , прежде чем переехать обратно в Лос-Анджелес , где франшиза провела свой первый сезон 1960 года . Теперь команда известна как Los Angeles Chargers .
Первая домашняя игра «Чарджерс» в Сан-Диего состоялась на стадионе «Бальбоа» против « Окленд Рэйдерс» 17 сентября 1961 года. Их последняя игра в качестве клуба из Сан-Диего состоялась на стадионе «Куалкомм» в Сан-Диего в конце сезона 2016 года 1 января 2017 года против « Канзас-Сити Чифс» , которые победили их со счётом 37–27. [1]
В 1959 году команда начинала как «Los Angeles Chargers», когда они вошли в Американскую футбольную лигу (AFL), присоединившись к семи другим командам: Denver Broncos , Dallas Texans , Oakland Raiders , New York Titans , Houston Oilers , Buffalo Bills и Boston Patriots . Первым владельцем Chargers был Баррон Хилтон , сын Конрада Хилтона , основателя корпорации Hilton Hotels . [2] Ламар Хант , который сыграл важную роль в организации AFL, сказал, что он попросил Джина Мако дать предложение о том, кто мог бы основать команду в Лос-Анджелесе, и тот порекомендовал Хилтона. Хант сказал, что он посетил Хилтон менее чем за час, и Хилтон сразу же согласился основать команду. [3]
Баррон Хилтон провел конкурс, чтобы найти название для своей команды. Призом была поездка в Мексику. Человек из Голливуда по имени Джеральд Кортни предложил название «Chargers» и победил. [4] : стр. 20 [5] [6] Конрад Хилтон сказал: «Мне понравилось [название], потому что они кричали «charge» и трубили в горн на стадионе Dodger и на играх USC ». [7] [8] Хант сказал, что, по его мнению, Хилтон выбрал название команды из первой партии писем в качестве рекламы своего нового бизнеса по обслуживанию счетов Carte Blanche . [3]
Первым генеральным менеджером команды был Фрэнк Лихи , бывший футбольный тренер Университета Нотр-Дам . Первым главным тренером команды был Сид Гиллман из Los Angeles Rams . Его сила заключалась в инновациях в нападении, и позже он был удостоен чести быть в Зале славы. [9] Гиллман (87–57–6) подписал контракт с командой на три года. Когда Фрэнк Лихи ушел в отставку из-за плохого здоровья, Гиллман стал генеральным менеджером в дополнение к своей тренерской роли.
Изначально «Чарджерс» планировали играть в « Роуз Боул» , но вместо этого подписали договор аренды на игру в « Лос-Анджелес Колизеум» . [10]
Chargers должны были провести первую в истории игру национального чемпионата AFL в Los Angeles Coliseum в 1961 году (в сезоне 1960 года). Однако, поскольку посещаемость домашних игр падала ниже 10 000 человек, должностные лица лиги и телевидения ABC, опасаясь, что показ пустых мест в Coliseum вместимостью более 100 000 мест может поставить под угрозу всю лигу, убедили Chargers отказаться от преимущества и перенести игру в Хьюстон (где они проиграли). [11]
«Чарджерс» сыграли в четырех из пяти первых игр чемпионата AFL после своего переезда (1961, 1963, 1964, 1965), хотя победу одержали только в 1963 году.
В ранние годы принимающий Лэнс Олворт сделал 543 приема на 10 266 ярдов за карьеру в одиннадцати сезонах AFL и NFL. Он установил рекорд в 96 последовательных игр с приемом. [12] С такими игроками, как Олворт, Пол Лоу , Кит Линкольн и Джон Хэдл , Чарджерс четыре раза выходили в финал чемпионата AFL и выиграли его один раз. [13]
В декабре 1960 года появились сообщения о том, что Chargers рассматривают предложения о переезде из Сан-Диего, Атланты и Сиэтла. Грег Грегстон из San Diego Union сообщил, что Chargers «за один сезон поняли, что Лос-Анджелес перенасыщен спортом сверх разумных пропорций». [14] В январе 1961 года команда объявила о переезде на стадион Balboa Stadium в Balboa Park , Сан-Диего . Сообщалось, что Hilton потеряла 900 000 долларов в первом сезоне. Сан-Диего потратит 250 000 долларов на увеличение количества мест на стадионе с 22 000 до 30 000; добавит спинки для зарезервированных мест; поднимет табло; обновит раздевалки; переместит футбольное поле ближе к трибунам и заново засеет его; и улучшит меры безопасности. Торговая палата Junior Chamber сообщила, что было 10 000 твердых обязательств по сезонным абонементам. [15] В мае 1961 года количество мест было увеличено еще больше, а верхняя палуба увеличила общую вместимость до 34 000 человек; позже и Атланта, и Сиэтл получили собственные команды НФЛ, когда «Фэлконс» получили франшизу в 1966 году, и когда «Сихокс» начали играть в 1976 году, соответственно.
К тому времени уроженец Детройта Джордж Перникано (1917–2016) стал миноритарным акционером команды.
В сезоне 1961 года, первом в Сан-Диего, защита команды совершила сорок девять перехватов паса. [16] Термин «Устрашающая четверка» описывал состав игроков защиты «Чарджерс» 1961 года. [17] Основными игроками были Эрл Фэйсон и Эрни Лэдд . [18] Фраза «Устрашающая четверка» позже использовалась другими командами НФЛ. [19] В 1961 году «Чарджерс» проиграли чемпионат «Хьюстону» со счетом 10–3, на игре на стадионе «Бальбоа» присутствовало 29 556 зрителей.
В 1962 году команда сыграла со счетом 4–10, проиграв восемь из девяти последних игр сезона, в основном из-за травм.
В сезоне 1963 года восемь игроков Charger набрали очки в последнюю неделю. Пол Лоу пробежал более 183 ярдов, набрав 2 тачдауна за 17 попыток . В последней игре регулярного сезона Chargers обыграли Denver со счетом 58–20 и стали чемпионами AFL West. Сезон закончился на неделю позже из-за переноса игр после убийства президента Джона Ф. Кеннеди 22 ноября 1963 года. Chargers выиграли титул AFL 1963 года, победив Boston Patriots со счетом 51–10. На игре на стадионе Balboa Stadium присутствовало 30 127 зрителей. Усилия Кейта Линкольна составили 349 ярдов от общего числа нападающих.
В 1964 году Chargers сыграли с New York Jets, что привело к ничьей 17–17. Сообщается, что на игре на стадионе Shea Stadium в Нью-Йорке присутствовало 50 222 человека. Игра принесла 46 828 долларов в качестве платы за вход. В День благодарения Buffalo победили Chargers со счетом 27–24 на стадионе Balboa Stadium. Посещаемость составила 34 865 зрителей. Chargers выиграли свой четвертый титул AFL West, победив Jets со счетом 38–3 перед 25 753 зрителями на стадионе Balboa Stadium. Лэнс Элворт покинул игру из-за травмы колена, а защитник Кейт Линкольн был отстранен в первой четверти из-за перелома ребра. В игре чемпионата 1964 года в Буффало Chargers были побеждены со счетом 20–7. Команды AFL подписали пятилетний телевизионный контракт с National Broadcasting Company на сумму 36 миллионов долларов, вступающий в силу в 1965 году.
12 декабря 1965 года «Сан-Диего» (9–2–3) выиграли свой пятый титул AFL West, победив «Хьюстон» со счетом 37–26. Лоу занял первое место, а Элворт — второе место в номинации «Игрок года AFL». Однако «Баффало» разгромили «Чарджерс» со счетом 23–0 перед 30 361 зрителем на стадионе «Бальбоа» в чемпионате AFL. В перерыве представители Chrysler представили новый автомобиль « Charger ». В следующем году он поступил в производство под маркой Dodge.
В 1966 году Хилтон продал Chargers группе из 21 человека из числа руководителей бизнеса за 10 миллионов долларов. Ведущими инвесторами были Юджин В. Кляйн и Сэм Шульман . Chargers заняли третье место в AFL West в том сезоне со счетом 7–6–1. [20] Во время процесса продажи 23-летний Джерри Джонс (который впоследствии стал владельцем Dallas Cowboys ) предложил за команду 5,8 миллиона долларов, но отступил после того, как его отец не одобрил его планы. [21]
В 1967 году «Чарджерс» и три клуба НФЛ («Лос-Анджелес Рэмс», «Питтсбург Стилерз» и «Детройт Лайонс») провели предсезонные игры на новом стадионе в Сан-Диего, в то время как АФЛ и НФЛ объявили о планах объединения на сезон 1970 года.
В августе 1967 года Chargers переехали на недавно построенный стадион San Diego Stadium и сыграли с Detroit Lions из NFL в предсезонной игре с 45 988 зрителями. Detroit победил Chargers со счетом 38–17. [2] На пятой неделе сезона Лесли «Спиди» Данкан набрал 203 ярда в возвратах, 35 ярдов в возврате фамбла для тачдауна, 68 ярдов в четырех возвратах начального удара и 100 ярдов для тачдауна. В игре Chargers против Kansas City команда выиграла со счетом 45–31, при этом общие усилия составили 897 ярдов в нападении и 622 ярда в возвратах. На 11-й неделе «Чарджерс» потерпели поражение от «Окленда» со счетом 41–21. На игре присутствовало 52 661 зритель, а также 2018 зрителей, следивших за трансляцией по телевизору на спортивной арене Сан-Диего.
В 1968 году Chargers сыграли первую предсезонную игру на стадионе Сан-Диего против San Francisco 49ers из НФЛ . Chargers выиграли со счетом 30–18 перед 39 553 зрителями. «Спиди» Данкан установил рекорд AFL, совершив возврат панта на 95 ярдов для тачдауна в игре, где Chargers были побеждены New York Jets со счетом 37–15. Chargers заняли третье место в Западном дивизионе с результатом 9–5. Квотербек Джон Хэдл лидировал в AFL в том году с 440 попытками паса, 208 завершенными, 3473 взятыми ярдами и 27 пасами тачдауна. Он также лидировал по перехваченным пасам — 32. [22]
В сезоне 1969 года Chargers проиграли свои первые две игры. Затем они победили Jets дома перед 54 042 зрителями. Джо Намат играл за Jets. [2] Хэдл и Элворт играли за Chargers. Хэдл установил профессиональный рекорд, приняв пас в своей 96-й игре подряд. Chargers выиграли следующие три игры, а затем проиграли четыре. Их последняя игра была против Buffalo, где они выиграли со счетом 45–6. Команда закончила с результатом 8–6 и выбыла из плей-офф. Чарли Уоллер, тренер атакующей команды, был назначен главным тренером. Гиллман ушел в отставку после девятой игры сезона из-за болезни, но продолжил работу в качестве генерального менеджера команды. [2]
В 1970 году «Сан-Диего Чарджерс» перешли в дивизион AFC West после слияния НФЛ с АФЛ. Годы после слияния были трудными для «Чарджерс». Чарли Уоллер занял пост главного тренера, но после того, как команда закончила сезон с результатом 5–6–3, он ушел в отставку, и Гиллман вернулся на эту должность. Гиллман ушел в отставку в середине сезона 1971 года , который закончился с шестью победами и восемью поражениями.
19 мая 1971 года Рон Ист был отправлен в San Diego Chargers в рамках «торговли Бэмби», в которой также участвовали Петтис Норман и Тони Лисцио . [23] В 1972 году к команде присоединились Дуэйн Томас и Дикон Джонс , которая закончила с результатом 4–9–1. В 1973 году к Chargers присоединился ветеран -квотербек Джонни Юнитас , ранее игравший в Baltimore Colts. Юнитасу было почти 40 лет, и у него были хронические травмы. Он сыграл три игры, а затем был заменен новичком Дэном Фоутсом . Chargers закончили с результатом 2–11–1.
В сезоне 1974 года Фоутс был назван новым стартовым квотербеком. Дон Вудс также присоединился к команде. Вудс пробежал более 1000 ярдов, но у команды был результат 5–9. Однако в 1975 году Вудс и Фоутс выступили хуже, и команда закончила сезон со счетом 2–12, столкнувшись с возможностью первого в истории сезона со счетом 0–14 , пока не победила Kansas City Chiefs в их двенадцатой игре. [24]
В 1976 году «Чарджерс» начали с серии из трех побед подряд, но закончили с результатом 6–8. В 1977 году «Чарджерс» снова начали уверенно. Однако команда проиграла четыре из пяти игр. Фоутс из-за контрактного спора не явился в тренировочный лагерь и продержался до тех пор, пока он не разрешился, когда он вернулся в свою команду на одиннадцатую игру. Они сыграли со счетом 2–2, проиграв мощным «Стилерс» и «Бронкос» в общей сложности девять очков. Команда закончила сезон со счетом 7–7.
В 1978 году Сан-Диего нанял главного тренера Дона Кориелла , который тренировал команду до 1986 года. Кориелл разработал схему и философию пасового нападения под названием Air Coryell , также известную как «нападение Кориелла» или «вертикальное нападение». С Дэном Фоутсом в качестве квотербека нападение San Diego Chargers было одним из величайших и самых захватывающих пасовых нападений в истории Национальной футбольной лиги , [26] установив рекорды лиги и индивидуальные рекорды нападения. Chargers лидировали в лиге по пасовым ярдам, рекорд НФЛ, шесть лет подряд с 1978 по 1983 [27] и снова в 1985 году. Они также лидировали в лиге по общему количеству ярдов в нападении в каждом из этих сезонов. Под руководством Кориелла Дэн Фоутс , широкий ресивер Чарли Джойнер и тайт-энд Келлен Уинслоу расцвели на поле и все были включены в Зал славы профессионального футбола . В эпоху Air Coryell «Чарджерс» четыре раза подряд выходили в плей-офф (с 1979 по 1982 год), включая три чемпионства в Западном дивизионе АФК с 1979 по 1981 год.
В 1978 году НФЛ увеличила сезонное расписание до шестнадцати игр. Правила были изменены таким образом, что защитники [28] больше не могли блокировать принимающих игроков дальше, чем на пять ярдов за линией схватки.
В первой игре сезона Chargers обыграли Seattle со счетом 24–20. 10 сентября 1978 года вторая игра была сыграна против Oakland Raiders на стадионе Jack Murphy в Сан-Диего. Игра стала известна как игра «Holy Roller» или «Immaculate Deception», потому что Raiders провели победный розыгрыш. [29] За 10 секунд до конца игры Raiders владели мячом на 14-ярдовой линии Chargers. Chargers были впереди со счетом 20–14. Квотербек Raiders Кен Стэблер сделал снэп, но был близок к тому, чтобы быть сэком лайнбекера Chargers Вудро Лоу на 24-ярдовой линии. Стэблер пропустил мяч вперед, и он покатился вперед к линии ворот Сан-Диего. Раннинбек Пит Банашак попытался вернуть мяч на 12-ярдовой линии, но не смог удержаться на ногах, и мяч был отброшен еще ближе к зачетной зоне. Следующим игроком, который дотянулся до мяча, был тайт-энд «Рейдерс», Дэйв Каспер, но он также не смог дотянуться до него. Он отбил и пнул мяч в зачетную зону, где упал на него для тачдауна, сравнявшего счет, когда время истекло. С последующим дополнительным очком кикера Эррола Манна «Рейдерс» выиграли со счетом 21–20. [29]
Болельщики «Чарджерс» восприняли этот фамбл как неполный пас или преднамеренное приземление. В оставшиеся минуты игры команды боролись за мяч в направлении зачетной зоны, где «Рейдерс» в конечном итоге вернули его для тачдауна. [29]
Chargers проиграли свою третью игру Denver, а затем на четвертой неделе играли с Green Bay Packers в матче между конференциями в Сан-Диего. В начале матча температура была около 102 °F или 38,9 °C. Packers выиграли со счетом 24–3. После этого поражения главный тренер Chargers Томми Протро был уволен. Его заменил Дон Кориелл из St. Louis Cardinals.
В Новой Англии Chargers выиграли свою первую игру под руководством Кориелла. Когда они вернулись, Сан-Диего все еще восстанавливался после недавнего PSA Flight 182. Победа Chargers над Денвером в Сан-Диего подняла боевой дух города. Кориелл тренировал команду в своем нападении «Air Coryell»: Фоутс бросал на трио принимающих ( Чарли Джойнер , Джон Джефферсон и тайт-энд Келлен Уинслоу ). Chargers выиграли девять игр и проиграли семь, таким образом, не попав в плей-офф .
В 1979 году The Sporting News назвал генерального менеджера команды Chargers Джонни Сандерса Руководителем года в НФЛ . [30] Фоутс установил рекорд НФЛ, сыграв четыре последовательных игры с пасом на 300 ярдов. Его достижение было установлено в игре, в которой он бросил более 303 ярдов против Oakland Raiders . Chargers победили New Orleans Saints со счетом 35:0 и вышли в плей-офф, впервые за четырнадцать лет. 17 декабря 1979 года Chargers выиграли свой первый титул дивизиона AFC West, победив Denver Broncos со счетом 17–7 перед национальной телевизионной аудиторией Monday Night Football и своей домашней публикой. В дивизионном раунде Houston Oilers победили Chargers со счетом 17–14. Рон Микс стал вторым игроком AFL и вторым игроком Charger, номинированным в Зал славы профессионального футбола. Объявление было сделано во время перерыва матча AFC-NFC Pro Bowl . [31]
В 1980 году раннинбек Чак Манси был продан в команду из New Orleans Saints. Фоутс установил клубный рекорд, набрав 444 ярда в матче, в котором Chargers победили New York Giants со счетом 44–7. [32] Келлен Уинслоу поймал 10 передач на 171 ярд. Chargers победили Pittsburgh Steelers со счетом 26–17, выиграв свой второй подряд титул AFC West. Они закончили сезон с поражением 11–5, что стало рекордом для команды.
Джефферсон (1340), Уинслоу (1290) и Джойнер (1132) стали первыми тремя игроками в одной команде, которые набрали 1000 ярдов за сезон. Защита Chargers лидировала в НФЛ по количеству сэков (60). В состав защитной передней линии входили драфтованные игроками Chargers в 1975 году Фред Дин , Гэри «Большие руки» Джонсон и Луи Келчер . Вместе с Лероем Джонсом передняя линия была известна как « Братья Синяки ».
В плей-офф «Чарджерс» победили «Баффало Биллс» со счетом 20–14. Однако их сезон закончился в финальной игре АФК против будущих чемпионов Суперкубка «Окленд Рэйдерс» со счетом 34–27.
В 1981 году Chargers выиграли свой третий подряд титул AFC West со счетом 10–6. После титулов дивизиона в сезонах 1979 и 1980 годов возникли споры по контрактам. Кляйн, владелец команды, отказался пересматривать контракты игроков. Владелец Chargers обменял широкого ресивера Джона Джефферсона в Green Bay Packers после того, как не удалось договориться о повышении зарплаты. Джефферсона заменил Уэс Чендлер. Защитника Дина обменяли в 49ers , снова после спора о зарплате. [33] Дин сказал, что его зарплата была такой же, как у его брата, водителя грузовика. [34] Сыграв всего одиннадцать игр, Дин тем не менее стал игроком защиты года UPI NFC . В 1980 и 1981 годах без Джефферсона Chargers больше не имели самого большого количества пасовых ярдов в НФЛ. [35] [36]
«Я не могу сказать, насколько это [уход Дина] повлияло на нас, потому что мы все-таки вышли на игру чемпионата AFC», — сказал Джонсон о потере своего коллеги-линейного Дина. «Но я могу сказать, что если бы у нас было больше пасовых рывков из угла, все могло бы быть иначе». [37]
В дивизионном раунде плей-офф 1981 года «Чарджерс» победили «Майами Долфинс» со счетом 41–38 на стадионе «Майами Оранж Боул» , где температура во влажный день составляла 85 °F или 29,4 °C. Игра вошла в историю как « Эпическая игра в Майами ». Журналисты ESPN назвали эпическую игру лучшей игрой в истории НФЛ. [38] Обе команды продемонстрировали сильную игру в нападении. «Чарджерс» возглавлял Фоутс [39] , который установил рекорд НФЛ за один сезон — 4802 ярда и 33 тачдауна . [40]
В этой игре были установлены рекорды по наибольшему количеству очков, набранных в играх плей-офф (79 очков); [41] по наибольшему общему количеству ярдов, набранных обеими командами (1036 ярдов); [41] и по наибольшему количеству ярдов, набранных обеими командами за пас (809 ярдов). [41]
Игрок «Чарджерс» Рольф Бениршке забил победный филд-гол с 29 ярдов после 13 минут и 52 секунд овертайма. Тайт-энд Келлен Уинслоу сделал 13 приемов на 166 ярдов, тачдаун и один заблокированный филд-гол. Он был истощен, и его товарищи по команде помогли ему покинуть поле. [42] Победа отправила «Чарджерс» на вторую подряд игру за звание чемпиона АФК.
В финальной игре в Цинциннати Bengals победили Chargers со счетом 27–7. Игра стала известна как « Freezer Bowl ». Температура была рекордно низкой −9 °F или −22,8 °C с коэффициентом охлаждения ветром −59 °F или −50,6 °C. [43]
В течение сокращенного из-за забастовки сезона 1982 года Фоутс в среднем делал пас на 320 ярдов за игру. На тот момент этот средний показатель был рекордным. [44] «Чарджерс» победили «Сан-Франциско» со счетом 41 очко против 37 и «Цинциннати» со счетом 50 очков против 34. В каждой игре Фоутс бросал более 400 ярдов. [45] В игре против «Цинциннати» 20 декабря 1982 года «Чарджерс» сделали пас на 501 ярд и 175 ярдов на выносе. [46] Чендлер установил рекорд в 129 ярдов на приеме за игру. [47] «Чарджерс» вышли в плей-офф четвертый год подряд, заняв пятое место в АФК (дивизионные турнирные таблицы не учитывались из-за сокращенного расписания). Команда одержала победу над «Питтсбург Стилерз» в Питтсбурге со счетом 31–28, но на следующей неделе «Долфинс» взяли реванш за свое поражение в предыдущем году со счетом 34–17.
В 1983 году «Чарджерс» упали до 6–10 и сравнялись с последними в своем дивизионе, несмотря на то, что имели наибольшее количество ярдов за пас в лиге шестой сезон подряд. В 1984 году Кляйн уменьшил зарплаты в рамках подготовки к продаже команды. Защитники Джонсон и Келчер уехали в Сан-Франциско. [33] 1 августа 1984 года Алекс Спанос приобрел контрольный пакет акций «Чарджерс». Бениршке был назван «Человеком года Миллера». Джойнер установил рекорд НФЛ, приняв 650-й пас в четвертой четверти игры в Питтсбурге. [32]
В 1985 году защитник нападения Эд Уайт установил рекорд НФЛ, сыграв в 241 игре НФЛ. Лайонел «Маленький поезд» Джеймс , 5 футов 6 дюймов, 171 фунт, раннинбек, установил рекорд НФЛ, набрав 2535 ярдов за игру и 1027 ярдов за прием, набранных раннинбеком. [48]
В сезоне 1986 года , после отставки Кориелла, главным тренером был назначен Эл Сондерс .
В 1987 году Джойнер ушел на пенсию, чтобы стать тренером принимающих игроков Chargers. Команда закончила сезон с результатом 8–7, включая результат 3–0 для «заменяющей» команды во время забастовки игрока. Единственной другой командой, которая осталась непобежденной в то время, была чемпион Суперкубка Washington Redskins. В 1988 году Фоутс ушел на пенсию после 15-летней карьеры. Он установил семь рекордов НФЛ и 42 клубных рекорда и стал вторым самым результативным пасующим НФЛ за все время, набрав 43 040 ярдов. Джерси Фоутса, номер 14, был выведен из обращения в перерыве на игре «Dan Fouts Day» в Сан-Диего. [32]
В сезоне 1989 года Дэн Хеннинг , бывший квотербек «Чарджерс» , помощник «Вашингтон Редскинс» и главный тренер «Атланта Фэлконс» , стал главным тренером «Чарджерс». [32] Первогодка раннинбек Мэрион Баттс установила клубный рекорд, выполнив 39 переносов, и командный рекорд новичка — 176 ярдов в победе «Чарджерс» со счетом 20 очков против 13 против «Канзас-Сити». [32] Стив Ортмайер , директор по футбольным операциям в течение последних трех лет, ушел и был заменен Бобби Битхардом . [32] В период с 1988 по 1991 год команда несла двузначные потери.
В сезоне 1992 года Бобби Росс стал главным тренером Chargers. Квотербек Стэн Хамфрис был получен в результате обмена с Washington Redskins . [49] Chargers закончили сезон со счетом 11–5 и выиграли титул AFC West, впервые за десятилетие появившись в плей-офф. Росс был назван Тренером года AFC. [49] [50] В раунде wild card Chargers разгромили Kansas City Chiefs со счетом 17–0. Затем в дивизионном раунде их разгромили Miami Dolphins со счетом 31–0.
В 1993 году «Чарджерс» закончили сезон со счетом 8–8, заняв четвертое место в дивизионе.
В сезоне 1994 года Chargers выиграли со счетом 11–5. Квотербек Стэн Хамфрис и принимающий Тони Мартин работали вместе, чтобы сделать тачдаун на 99 ярдов. Игроки, внесшие вклад в чемпионство Chargers в 1994 году в Западном дивизионе AFC, включали лайнбекера Джуниора Сио , защитников Рубена Дэвиса и Шона Ли, а также защитника Лесли О'Нила и раннинбека Натрона Минса, Хамфриса и Мартина, которые делали наступательные ходы. В плей-офф Chargers неожиданно победили Dolphins со счетом 22–21 в дивизионном раунде и Steelers со счетом 17–13 в игре за звание чемпиона AFC. Chargers потерпели поражение от 49ers со счетом 49–26 в Суперкубке XXIX .
Несмотря на поражение в Суперкубке, Битхард, который отвечал за состав команды и выбор тренера, был назван «Самым умным человеком НФЛ» по версии журнала Sports Illustrated . [51] [52] [53] Однако сезон 1995 года для «Чарджерс» оказался менее успешным. Команда вышла в плей-офф с результатом 9–7, но была побеждена «Индианаполис Колтс» со счетом 35–20. [54]
В сезоне 1996 года раннинбек Родни Калвер погиб в результате крушения самолета ValuJet Flight 592 в Эверглейдс во Флориде . Лайнбекер Дэвид Григгс погиб в автокатастрофе в Дэви, Флорида , одиннадцатью месяцами ранее. [49]
В сезоне 1997 года Битхард уволил Росса. [49] Новым главным тренером «Чарджерс» стал Кевин Гилбрайд . [49] Гилбрайд поощрял более открытую атаку пасом, что стало серьезным изменением в стиле нападения. [55] Хамфрис получил несколько сотрясений мозга из-за отсутствия защиты паса и ушел в отставку. [56] После обмена игроками и выбора драфта в «Аризона Кардиналс » Битхард выбрал квотербека Райана Лифа вторым выбором на драфте НФЛ 1998 года .
В сезоне 1998 года «Чарджерс» сыграли со счетом 5–11. Родни Харрисон сказал: «Если бы мне пришлось пережить еще один такой год, я бы, наверное, бросил играть». [57] Когда Гилбрайд ушел, его заменил временный главный тренер Джун Джонс , член штаба «Чарджерс». [49] Джонс покинул команду в конце сезона 1998 года, чтобы тренировать в Гавайском университете . Новым главным тренером «Чарджерс» стал Майк Райли из Университета штата Орегон . [49] Из-за своей плохой игры и отношения Лиф был уволен после сезона 2000 года . Джим Харбо , который был приобретен в обмен на «Балтимор Рэйвенс» за условный выбор на драфте в 2000 году, стал стартовым квотербеком «Чарджерс».
Битхард ушёл на пенсию в апреле 2000 года и был заменён в январе 2001 года Джоном Батлером , бывшим генеральным менеджером Bills. [58] С 1996 по 2003 год у Chargers было восемь последовательных сезонов, в которых они закончили с таким же количеством поражений, если не с большим, чем побед. [59]
В 2001 году Райли выбрал Норва Тернера , бывшего главного тренера Redskins, в качестве своего координатора нападения . [58] Тернер предложил метод нападения, который он использовал в Dallas Cowboys . [60] Chargers подписали бывшего квотербека Buffalo Bills Дуга Флюти , а также обменялись первым общим выбором команды на драфте НФЛ 2001 года с Atlanta Falcons в обмен на выбор в первом раунде (пятый общий) и выбор в третьем раунде на том же драфте. Кроме того, Chargers получили широкого принимающего-возвращающего удары, Тима Дуайта , и выбор Falcons во втором раунде драфта НФЛ 2002 года . Chargers использовали эти выборы на драфте 2001 года, чтобы выбрать раннинбека Техасского христианского университета ЛаДэйниана Томлинсона и квотербека Университета Пердью Дрю Бриза . [58]
В сезоне 2002 года Райли заменил Марти Шоттенхаймер . Под руководством Шоттенхаймера «Чарджерс» выиграли свои первые четыре игры. [58] Батлер скончался от рака после девятимесячной борьбы в апреле 2003 года, [58] и был заменен Эй Джей Смитом , который был назначен исполнительным вице-президентом и генеральным менеджером. [61]
В 2003 году «Чарджерс» обменяли Сио в «Долфинс» на драфт-пик НФЛ 2004 года . Перед тем, как уйти, товарищи по команде Сио вручили ему премию Эмиля Караса как самому вдохновляющему игроку команды. [62] Томлинсон набрал 195 ярдов в схватке в игре конца сезона против «Пэкерс», увеличив свой общий результат за сезон до 2011. Он стал первым игроком из «Чарджерс» и восьмым игроком в истории НФЛ, который зафиксировал сезоны с 2000 ярдами подряд. [58] Томлинсон также стал первым игроком в истории НФЛ, который пробежал 1000 ярдов и поймал 100 передач за один сезон. [58] «Чарджерс» были принимающей командой Суперкубка XXXII и Суперкубка XXXVII .
В сезоне 2004 года «Чарджерс» выиграли свой первый титул дивизиона с 1994 года с результатом 12–4. Они быстро были выбиты «Нью-Йорк Джетс» в первом раунде плей-офф со счетом 20–17 в дополнительное время.
Во время драфта НФЛ 2005 года «Чарджерс» выбрали ключевых новичков, которые помогли бы сохранить успех 2004 года. «Чарджерс» использовали свой первый выбор, чтобы получить Шона Мерримана из Мэрилендского университета. Их следующими выборами стали Луис Кастильо из Северо-Западного университета, Винсент Джексон из Северного Колорадо, Даррен Спроулз из Канзасского университета, Уэсли Бритт из Алабамского университета, Уэс Симс из Оклахомского университета и центровой Скотт Мручковски из Боулинг-Грин-стейт.
Chargers проиграли свою первую игру сезона 2005 года Dallas Cowboys дома со счетом 28–24, а вторую игру 20–17 в Денвере против Broncos. Благодаря усилиям Томлинсона Chargers выиграли свою третью домашнюю игру против New York Giants . Томлинсон набрал в общей сложности 220 ярдов, 3 тачдауна и бросил тачдаун, что помогло команде выиграть со счетом 45–23. Затем Chargers победили действующего чемпиона Суперкубка New England Patriots со счетом 41–17. В своей пятой игре против Pittsburgh Steelers Chargers были в своей ретро-униформе . Steelers победили Chargers со счетом 24–22 после того, как Джефф Рид забил 40-ярдовый филд-гол. Chargers выиграли шестую игру против Oakland Raiders со счетом 27–14. В седьмой игре против Eagles в Филадельфии Chargers лидировали со счетом 17–13 до конца игры. Затем филд-гол Chargers был заблокирован и возвращен на 65 ярдов Мэттом Уэром . Это привело к победному тачдауну для Eagles, который одержал победу со счетом 20–17.
Выиграв три игры и проиграв четыре, Chargers выиграли следующие пять игр. Они включали победу 28–20 дома над Kansas City Chiefs и победу 31–26 на выезде над New York Jets . Десятая неделя была бай , за которой последовала домашняя победа 48–10 в ретро-униформе над Buffalo Bills . Затем команда выиграла у Washington Redskins, 23–17 в дополнительное время, а на следующей неделе у Oakland Raiders дома, 34–10.
Chargers потерпели поражение со счетом 23–21 от Miami Dolphins. 18 декабря 2005 года Chargers победили Indianapolis Colts со счетом 26–17, которые выиграли свои предыдущие 13 игр. Затем Kansas City Chiefs победили Chargers со счетом 20–7, и команда официально выбыла из борьбы за плей-офф. Chargers проиграли свою последнюю игру сезона со счетом 23–7 Denver Broncos. Chargers завершили сезон 2005 года с результатом 9–7.
В сезоне 2006 года Chargers закончили сезон со счетом 14–2, что стало их лучшим результатом. Их единственные поражения были против Ravens и Chiefs. Команда потеряла Дрю Бриза в качестве свободного агента, перешедшего в New Orleans Saints , что подготовило почву для выбора на драфте 2004 года Филиппа Риверса , который занял место квотербека. Они были посеяны первыми в плей-офф AFC. В дивизионном раунде Chargers потерпели поражение от Patriots со счетом 24–21. После сезона Шоттенхаймер ушел, и Норв Тернер стал главным тренером.
В сезоне 2007 года «Чарджерс» одержали победу со счетом 11–5 и победили «Теннесси Тайтенс» и «Индианаполис Колтс» в первых двух раундах плей-офф , прежде чем уступить «Патриотс» в финале АФК.
В сезоне 2008 года Chargers показали результат 8–8. Несмотря на это, они выиграли титул AFC West, уступив слабой команде. Chargers победили Colts в раунде wild card, но проиграли Steelers в дивизионном раунде.
В сезоне 2009 года Chargers выиграли свои первые две игры, но проиграли следующие три. До конца сезона Chargers выиграли каждую игру, включая игры против команд NFC East . Проиграв игру Broncos, Chargers победили их на одиннадцатой неделе со счетом 32–3. На двенадцатой неделе Chargers победили Cleveland Browns со счетом 30–23, а ЛаДэйниан Томлинсон побил рекорд Джима Брауна по выносу, и Браун поздравил Томлинсона после этого. Chargers обеспечили себе еще один титул дивизиона и стали вторыми сеяными AFC. Затем Chargers играли с Jets дома 17 января 2010 года и проиграли 17–14.
Перед сезоном 2010 года Томлинсон ушел. Он старел, и у него был дорогой контракт. Chargers проиграли первую игру Kansas City со счетом 21–14. Вторая игра была дома и была выиграна Jaguars. Однако низкие продажи билетов привели к отключению электричества. Третья игра, выездная, была проигрышной со счетом 27–20 против Seattle. Четвертая игра была победой Chargers против Cardinals со счетом 41–10 дома, снова с отключением местного телевидения. Затем в следующей игре, после множества побед над Raiders, Chargers были побеждены ими. [63] «Чарджерс» выиграли следующие четыре игры, а затем снова потерпели поражение от «Рейдерс» дома со счетом 28 очков против 13. [64] После игры, в которой они сыграли вничью с «Рейдерс», «Чарджерс» потерпели поражение от «Бенгалс» со счетом 34–20 и впервые с 2005 года не попали в плей-офф. «Чарджерс» победили «Денвер» и завершили сезон со счетом 9–7.
Chargers закончили сезон восьмой командой в истории НФЛ, занявшей первое место по общему нападению (395,6 ярдов за игру) и общей защите (271,6 ярдов за игру). Несмотря на эту статистику, команда не попала в плей-офф, ситуация, общая только с командой Eagles 1953 года . [65] Chargers закончили сезон вторыми после Colts по ярдам паса за игру (282,4), вторыми после Patriots по набранным очкам за игру (27,6), первыми по ярдам паса за игру (177,8), четвертыми по ярдам выноса за игру (93,8) и разделили второе место по сэкам (47). Напротив, Chargers пропустили больше всего ярдов возврата панта за игру (18,9) и допустили 29 потерь. [66] У Риверса был самый яркий момент в карьере - 4710 ярдов, 294 ярда паса за игру, 66 процентов завершения; 30 TD, 13 INT и рейтинг паса 101,8. Толберт сделал 11 TD на выносе, а Гейтс сделал 10 TD на приеме. Филлипс сделал 11 сэков. [67]
Chargers начали сезон 2011 года со счетом 4–1, прежде чем проиграть Patriots. Затем они проиграли Jets, Chiefs, Packers, Raiders, Bears и Broncos. Команда была полна травм. 5 декабря 2011 года Chargers победили Jacksonville Jaguars . Затем последовало три победы, включая убедительное поражение Ravens. Затем Chargers были побеждены Detroit Lions со счетом 38–10 . После победы 38–26 над Raiders на семнадцатой неделе Chargers закончили сезон со счетом 8–8. Chargers, Broncos и Raiders закончили сезон со счетом 8–8, но Broncos выиграли AFC West благодаря тай-брейкам.
Во время игры 21 октября 2012 года судья на линии увидел на полотенцах для рук, используемых игроками Chargers, подозрительное вещество, похожее на запрещённый клей. [68] Однако 7 ноября НФЛ объявила, что Chargers не жульничали. Несмотря на это, команда была оштрафована на 20 000 долларов. [69] После сезона 2012 года , в котором Chargers снова не смогли выйти в плей-офф, Смит и Тернер были уволены. [70]
9 января 2013 года Chargers объявили, что Том Телеско , бывший вице-президент по футбольным операциям Indianapolis Colts , станет генеральным менеджером Chargers . 15 января 2013 года координатор нападения Broncos Майк Маккой был нанят в качестве нового главного тренера Chargers , а Кен Уайзенхант — в качестве координатора нападения. Ди-джей Флукер , Манти Те'о и Кинан Аллен были выбраны в первых трёх раундах драфта НФЛ 2013 года . [71]
Под руководством Маккоя «Чарджерс» выиграли две и проиграли три игры. Затем команда победила «Индианаполис» в Monday Night Football, а затем «Джэксонвилл». После перерыва «Чарджерс» выиграли четыре из следующих пяти игр. Затем они выиграли все оставшиеся игры регулярного сезона. Команда закончила сезон со счетом 9–7 и вышла в плей-офф как команда Wild Card. В 50-ю годовщину чемпионата AFL 1963 года «Чарджерс» обыграли «Цинциннати» со счетом 27–10. В плей-офф Wild Card «Денвер» победил «Чарджерс» со счетом 24–17.
13 января 2014 года Кен Уайзенхант покинул команду, чтобы присоединиться к «Титанам». 14 января 2014 года «Чарджерс» объявили, что Фрэнк Райх , тренер квотербеков, заменит Уайзенханта на посту координатора нападения команды. «Чарджерс» также вернули Дональда Батлера , Чада Райнхарта и Даррелла Стаки ; уволили Дерека Кокса ; и наняли раннинбека Дональда Брауна . «Чарджерс» выбрали Джейсона Верретта , Джеремайю Аттаочу и Криса Уотта в первых трех раундах драфта НФЛ 2014 года .
В сентябре и октябре 2014 года Chargers выиграли пять игр после поражения в первой игре сезона, а затем проиграли еще три игры. Некоторые игроки получили травмы, и команда завершила сезон с девятью победами и семью поражениями. Chargers не прошли квалификацию для выхода в плей-офф. В трех из последних четырех игр и пяти из последних восьми Chargers не набрали больше одного тачдауна. По сравнению с 2013 годом нападение упало по очкам (с 12-го на 17-е место в лиге), ярдам (с 5-го на 18-е), первым даунам (с 3-го на 15-е), чистым ярдам за пас (со 2-го на 8-е), ярдам за вынос (с 13-го на 30-е) и ярдам за вынос (с 21-го на 31-е). Это был второй раз за три года, когда команда заняла предпоследнее место по ярдам за вынос. В дивизионе AFC West Chargers завершили сезон с двумя победами и четырьмя поражениями.
В драфте НФЛ 2015 года Chargers выбрали Мелвина Гордона , Дензела Перримана и Крейга Магера в первых трех раундах. Сезон начался с победы над Detroit Lions дома. Chargers проиграли Cincinnati Bengals и Minnesota Vikings в выездных играх, прежде чем победить Cleveland Browns по последнему второму филд-голу. После двух побед и двух поражений Chargers проиграли следующие шесть игр Pittsburgh Steelers, Green Bay Packers, Baltimore Ravens, Chicago Bears, Oakland Raiders и Kansas City Chiefs. Затем Chargers выиграли у Jaguars в выездной игре. На 15-й неделе победили Miami Dolphins со счетом 30–14. Chargers закончили сезон на последнем месте в AFC West и на третьем с конца, опередив Titans и Browns в Американской футбольной конференции со счетом 4–12.
«Чарджерс» выбрали защитника Джоуи Бозу третьим в общем зачете драфта 2016 года. Среди других игроков были Хантер Генри , Макс Тьюрк , Джошуа Перри , Джатавис Браун , Дрю Кейсер , Дерек Уотт и Донавон Кларк .
Chargers начали сезон 2016 года в Канзас-Сити, играя против Chiefs, и в перерыве удерживали преимущество 21–3. Chiefs собрались во второй половине, победив Chargers 33–27. В Сан-Диего Chargers победили Jaguars 38–14. Раннинбек Дэнни Вудхед не играл из-за травмы передней крестообразной связки . Затем Chargers проиграли Colts, Saints и Raiders, прежде чем победить Broncos 21–13 и Falcons 33–30. Были и другие поражения, включая Dolphins 31–24; Kansas City 37–27 в Сан-Диего; и Browns на 16-й неделе.
Владелец Chargers, Дин Спанос, много лет выступал за то, чтобы город Сан-Диего построил новый стадион. Не добившись успеха, Chargers совместно с Raiders запланировали построить новый стадион в Карсоне, Калифорния . [72]
Сразу после завершения сезона 2015 года Chargers, Rams и Raiders подали заявки на переезд в Лос-Анджелес. [73] 12 января 2016 года владельцы NFL проголосовали 30–2 за то, чтобы позволить Rams вернуться в Лос-Анджелес, одобрив их проект стадиона в Инглвуде. Однако Chargers получили разрешение на переезд через год при условии, что они договорятся об аренде или партнерском соглашении с Rams. [74] Chargers зарегистрировали торговую марку «Los Angeles Chargers». [75] Они представили городу Санта-Ана планы по профилированию и ландшафтному дизайну пятиакрового участка земли, который должен был служить временной штаб-квартирой и тренировочным центром. [76] «Чарджерс» и «Рэмс» пришли к принципиальному соглашению о совместном строительстве стадиона «Сити оф Чемпионс», строительство которого должно начаться 29 января 2016 года. Обе команды внесут заем на стадион в размере 200 миллионов долларов от НФЛ и личные лицензионные сборы за места в счет расходов на строительство, а также будут платить 1 доллар в год в качестве арендной платы контролирующей организации объекта, StadCo LA, LLC. [77] [78] [79]
Затем НФЛ призвала Chargers остаться в Сан-Диего, предложив команде 100 миллионов долларов, если они заключат соглашение с городом Сан-Диего. [74] 29 января 2016 года Спанос, генеральный директор Chargers, объявил, что команда останется в Сан-Диего на весь сезон. [80] Chargers продолжили добиваться общественного одобрения нового стадиона в Сан-Диего. [77] 23 февраля 2016 года Chargers объявили, что их предпочтительным местом для нового стадиона является Ист-Виллидж в центре Сан-Диего . Средства на стадион будут поступать от команды, НФЛ и города Сан-Диего. Несмотря на то, что это было более экономичное предложение, Chargers отклонили альтернативный план города по стадиону в Mission Valley . В период с 21 апреля по 10 июня 2016 года Chargers собрали 110 786 подписей в поддержку нового стадиона в центре города.
9 июля 2016 года городской клерк Сан-Диего получил подписи, а 18 июля 2016 года городской совет Сан-Диего единогласно проголосовал за вынесение плана строительства стадиона в центре города на публичное голосование. 28 июля 2016 года Региональная торговая палата Сан-Диего объявила о своей поддержке предложения Chargers о строительстве стадиона в центре города, а 3 октября 2016 года мэр Кевин Фолконер объявил о своей поддержке. Однако 8 ноября 2016 года предложение (Мера C) не получило поддержки на публичном голосовании (57 процентов против и 43 процента за).
В декабре 2016 года владельцы NFL одобрили условия договора аренды между Chargers и Rams и потолок задолженности Chargers. 23 декабря 2016 года Chargers арендовали недвижимость площадью около 3 акров в Коста-Меса для офисов, тренировочных полей и учебных заведений.
12 января 2017 года Спанос объявил, что «Чарджерс» вернутся в Лос-Анджелес на сезон 2017 года. Команда будет играть в спортивном парке Dignity Health Sports Park (до 2019 года известном как StubHub Center) в Карсоне, Калифорния , а начиная с сезона 2020 года — на стадионе SoFi Stadium . [81]
В 2017 году, когда «Чарджерс» перенесли свою тренировочную базу в округ Ориндж , «Чарджерс» удалили все упоминания города Сан-Диего со своего веб-сайта и с товаров. [82]
Вернувшись в Лос-Анджелес, Chargers стали третьей франшизой, переехавшей в предыдущий родной город (после Raiders, которые покинули Окленд в 1981 году и вернулись в 1995 году , и Rams, которые покинули Лос-Анджелес в 1994 году и вернулись в 2016 году ). Кроме того, они стали второй бывшей франшизой из Сан-Диего, которая играла в Городе Ангелов (после Clippers , которые переехали в 1984 году ).
(*) Указывает, что игрок или тренер начал свою работу в Лос-Анджелесе.
Зал славы «Чарджерс» был основан в 1976 году. [83] Кандидаты, имеющие право на участие, должны были находиться на пенсии не менее четырёх сезонов. [84] Отбор для включения в Зал славы осуществляется комитетом из пяти человек под председательством Спаноса. [84] В 2012 году «Чарджерс» позволили болельщикам проголосовать за нового члена. [85]
В 2009 году Chargers объявили о своей 50-летней юбилейной команде. Она чествовала лучших игроков и тренеров в истории команды. [86] В команду вошли 53 игрока и тренера, выбранных из 103 номинантов. [87] [88] [89] Онлайн-голосование составило пятьдесят процентов (400 000 голосов) результатов. Остальные были от членов Зала славы Chargers и пяти членов местных СМИ. Дэн Фоутс и ЛаДэйниан Томлинсон были самыми популярными игроками. [88] [90] В итоговую команду вошли семь членов Зала славы профессионального футбола и одиннадцать игроков из команды Chargers 2009 года . [91] [92]
В Зал чемпионов Сан-Диего входят Лэнс Элворт, Рон Микс, Джон Хэдл, Чарли Джойнер, Дон Кориелл, Сид Гиллман, Гэри Гаррисон, Дэн Фоутс, Эд Уайт, Келлен Уинслоу, Эрл Фэйсон, Рольф Бениршке, Кит Линкольн, Расс Вашингтон, Стэн Хамфрис, Эрни Лэдд и Дуг Вилкерсон. В Зал чемпионов принимают спортсменов из района Сан-Диего, а также тех, кто играл за профессиональные и студенческие команды Сан-Диего.
∗ = минимум 15 попыток, # = минимум 100 попыток, + = минимум 500 попыток
∗ = минимум 15 попыток, # = минимум 100 попыток, + = минимум 500 попыток
∗ = минимум 4 приема, # = минимум 20 приемов, + = минимум 200 приемов
* = минимум 20; # = мин. 5; + = мин. 3