stringtranslate.com

Анита Брайант

Анита Джейн Брайант (родилась 25 марта 1940 года) — американская певица на пенсии и активистка антигейского движения . В начале 1960-х годов у нее было три хита, вошедших в двадцатку лучших в США. [2] Она была победительницей конкурса красоты Мисс Оклахома 1958 года и послом бренда с 1969 по 1980 год для Florida Citrus Commission . [3]

С 1977 по 1980 год Брайант была ярым противником прав геев в США. В 1977 году она провела кампанию « Спасите наших детей », чтобы отменить местный указ в округе Майами-Дейд, штат Флорида , который запрещал дискриминацию по признаку сексуальной ориентации. Ее участие в кампании было осуждено активистами по защите прав геев. Им помогали многие другие известные деятели музыки, кино и телевидения, и они отомстили бойкотом апельсинового сока , который она продвигала. Хотя кампания успешно завершилась большинством голосов в 69% за отмену указа 7 июня 1977 года (округ Дейд восстановил указ в 1998 году), она навсегда испортила ее общественный имидж, и ее контракт с Комиссией по цитрусовым Флориды был расторгнут три года спустя. Это, а также ее последующий развод с Бобом Грином, нанесли ей финансовый ущерб. [4] Брайант так и не вернула себе былую известность и дважды подавала заявление о банкротстве. Она живет в своем родном штате Оклахома, руководит организацией Anita Bryant Ministries International в Оклахома-Сити и сотрудничает с множеством благотворительных и некоммерческих организаций. [5]

Ранний период жизни

Брайант родилась в Барнсдалле, штат Оклахома , в семье Леноры А. (Берри) и Уоррена Брайанта. [6] [7] После развода родителей отец пошёл в армию США , а мать устроилась клерком на авиабазу Тинкер , временно забрав детей к бабушке и дедушке. [8] Она начала петь в возрасте 2 лет в Первой баптистской церкви в Барнсдалле с песней « Иисус любит меня ». [9] В возрасте шести лет она пела на сцене на местных ярмарочных площадях в Оклахоме . Иногда она пела на радио и телевидении и была приглашена на прослушивание, когда в город приехало шоу талантов Артура Годфри . В 12 лет у неё было своё телешоу «Шоу Аниты Брайант» , которое транслировалось на канале WKY. [10]

Брайант стала Мисс Оклахома в 1958 году и заняла второе место на конкурсе Мисс Америка 1959 года (состоявшемся 6 сентября 1958 года) в возрасте 18 лет, сразу после окончания средней школы Уилла Роджерса в Талсе . [11]

Анита Брайант с моряком во время шоу Боба Хоупа USO на авианосце USS Ticonderoga в 1965 году.

В начале своей карьеры она появлялась в программе-интервью на канале NBC «Вот Голливуд» и в «Шоу Форда» того же канала , где главную роль играл Теннесси Эрни Форд .

Карьера

Брайант выпустила несколько альбомов на лейблах Carlton и Columbia . Ее первый альбом Anita Bryant , выпущенный в 1959 году, содержал «Till There Was You» и песни из других бродвейских шоу. Ее второй альбом Hear Anita Bryant in Your Home Tonight (1961) содержит «Paper Roses» и «Wonderland by Night», а также несколько песен, которые впервые появились в ее синглах. Ее третий альбом In My Little Corner of the World , также выпущенный в 1961 году, содержит заглавную песню и другие песни, связанные с местами по всему миру, включая «Canadian Sunset» и «I Love Paris». Сборник Брайант Greatest Hits (1963) содержит как ее оригинальные хиты Carlton (потому что Columbia приобрела все мастер-версии у Carlton), так и стороны с ее записей Columbia, включая «Paper Roses» и «Step by Step, Little by Little». В 1964 году она выпустила The World of Lonely People , содержащий, помимо заглавной песни, «Welcome, Welcome Home» и новую версию «Little Things Mean a Lot», аранжированную Фрэнком Хантером. Брайант также выпустила несколько альбомов религиозной музыки.

У Брайант был умеренный поп-хит с песней « Till There Was You » (1959, № 30 в США) из бродвейской постановки «The Music Man» . У неё также было три хита, которые достигли двадцатки лучших в США: « Paper Roses » (1960, № 5 в США, и перепета Мари Осмонд 13 лет спустя), « In My Little Corner of the World » (1960, № 10 в США) и « Wonderland by Night » (1961, № 18 в США) , изначально хит Берта Кемпферта . «Paper Roses», «In My Little Corner of the World» и «Till There Was You» были проданы более чем миллионом копий каждая и были награждены золотым диском RIAA . [12]

Брайант во время фотосессии для Coca-Cola

С 1961 по 1968 год Брайант часто присоединялась к Бобу Хоупу в праздничных турах для United Service Organizations . Она снова путешествовала с Хоупом для телевизионных шоу во время войны во Вьетнаме . [13] [14] Брайант получила Серебряную медаль от Национальной гвардии за «выдающуюся службу артиста» и Золотую медаль за лидерство ветеранов иностранных войн . [15]

В период с 1964 по 1969 год Брайант принимал участие в нескольких мероприятиях Белого дома , включая съезд Демократической партии в Чикаго и съезд Республиканской партии в Майами в 1968 году. [16]

В 1967 году с альбомом I Believe она перешла к госпелу , который также будет характеризовать музыку ее других альбомов. [17]

В 1969 году Брайант стала пресс-секретарем Комиссии по цитрусовым продуктам Флориды, и в рекламных роликах национального телевидения она пела «Приходите к солнечному дереву Флориды» и озвучивала слоган рекламы: «Завтрак без апельсинового сока — как день без солнечного света». (Позже слоган стал: «Это больше не просто завтрак!») Кроме того, в это время она появлялась в рекламе Coca-Cola , Kraft Foods , Holiday Inn и Tupperware . В 1970-х годах Брайант работала в паре с персонажем Диснея « Оранжевая птица », с которым она появилась в нескольких рекламных роликах апельсинового сока. Она также спела песню Orange Bird Song и озвучила альбом Orange Bird, музыку к которому написали братья Шерман . Она также опубликовала свою кулинарную книгу Bless This Food: The Anita Bryant Family Cookbook, которую описывают как «Это гораздо больше, чем просто кулинарная книга, это история семьи, преданной Христу». [16]

Брайант исполнил « Боевой гимн Республики » во время перерыва Суперкубка V в 1971 году и на похоронах президента США Линдона Б. Джонсона в 1973 году.

Брайант вела двухчасовую телевизионную передачу The Anita Bryant Spectacular в марте 1980 года. [18] Она рассказала свою автобиографию, появилась в попурри из заранее записанных песен и взяла интервью у Пэта Буна . В ней приняли участие West Point Glee Club и генерал Уильям Уэстморленд . [19]

Активизм против прав геев

Карточка для сбора средств в рамках кампании «Спасите наших детей»

В 1977 году округ Дейд, Флорида , принял указ , спонсируемый бывшей подругой Брайанта Рут Шэк , который запрещал дискриминацию по признаку сексуальной ориентации . [20] Брайант возглавил широко разрекламированную кампанию по отмене указа, будучи лидером коалиции под названием « Спасите наших детей» . Певица была особенно обеспокоена тем фактом, что указ рисковал разрешить гомосексуалистам работать в христианских школах и стать образцами для подражания, потому что там учились ее собственные дети. [21] Кампания была основана на консервативных христианских убеждениях относительно греховности гомосексуализма и предполагаемой угрозы гомосексуальной вербовки детей и растления малолетних . Брайант заявила: [22]

Чего на самом деле хотят эти люди, скрывая это за непонятными юридическими формулировками, так это законного права предлагать нашим детям приемлемый альтернативный образ жизни. ... Я возглавлю такой крестовый поход, чтобы остановить это, какого эта страна еще не видела.

Она также увековечила идею о том, что гей-сообщество «вербует» детей посредством насилия над детьми, чтобы они сами стали гомосексуалистами . Когда Шак и другие лидеры отказались голосовать против постановления по ее просьбе, она напрямую обратилась к семьям: «Вербовка наших детей абсолютно необходима для выживания и роста гомосексуализма… поскольку гомосексуалисты не могут размножаться, они должны вербовать, должны обновлять свои ряды». [16]

Кампания ознаменовала начало организованного сопротивления правам геев , которое распространилось по всей стране. [23] Джерри Фолвелл отправилась в Майами, чтобы помочь Брайанту. Во время кампании она сделала следующие заявления: «Как мать, я знаю, что гомосексуалисты не могут биологически воспроизводить детей; поэтому они должны вербовать наших детей» и «Если геям будут предоставлены права, то следующими нам придется предоставить права проституткам и людям, которые спят с сенбернарами , и тем, кто кусает ногти ». [22] Она также сказала: «Вся Америка и весь мир услышат, что сказали люди, и с Божьей помощью мы победим в нашей борьбе за отмену подобных законов по всей стране». [20] [24] [25] [26]

Название кампании пришлось изменить на «Защитим детей Америки» из-за судебного иска со стороны фонда «Спасите детей» . [27] [16]

Победа и поражение

Значок кампании против Брайанта в поддержку бойкота кампании « Спасите наших детей» , представителем которой она была.

7 июня 1977 года кампания Брайанта привела к отмене антидискриминационного указа с перевесом 69 процентов против 31 процента. Однако успех кампании Брайанта воодушевил ее противников, и гей-сообщество приняло ответные меры, сформировав Коалицию за права человека и Кампанию победы Майами, которые организовали бойкот апельсинового сока. [22] [16] Гей-бары по всей Северной Америке прекратили подавать отвертки [28] и заменили их на «Коктейль Аниты Брайант», который готовился из водки и яблочного сока. [29] Кроме того, продавались такие товары, как значки, наклейки на бампер и футболки с лозунгами вроде «День без прав человека — как день без солнечного света», чтобы еще больше продвинуть антидискриминационное движение. [16] Продажи и выручка пошли активистам по защите прав геев, чтобы помочь финансировать их борьбу против Брайанта и ее кампании. [29]

В 1977 году законодатели Флориды одобрили меру, запрещающую усыновление детей геями . [22] Запрет был отменен более 30 лет спустя, когда 25 ноября 2008 года судья окружного суда Майами-Дейд Синди С. Ледерман объявила его неконституционным. [30]

14 октября 1977 года во время телевизионного выступления в Де-Мойне, штат Айова , она неоднократно говорила, что «любит гомосексуалистов, но ненавидит их грех». [31] Во время этого выступления Брайант стала одной из первых людей, которых публично « облили пирогом » в рамках политического протеста. В нее бросил пирог Том Л. Хиггинс (1950–1994). [32] [33] Брайант пошутила: «По крайней мере, это фруктовый пирог», [34] сделав каламбур на уничижительное слово «фрукт» для гея. Будучи покрытой пирогом после нападения, она начала молиться Богу, чтобы он простил активиста «за его извращенный образ жизни», прежде чем разрыдаться, пока камеры продолжали работать. Муж Брайант сказал, что не будет мстить, но последовал за протестующими на улицу и бросил в них пирог. [29] К этому времени гей-активисты добились того, что бойкот апельсинового сока во Флориде стал более заметным, и его поддержали многие знаменитости, включая Джейн Фонду [29] [ нужна страница ] , Пола Уильямса [ 35] и Винсента Прайса (он пошутил в телевизионном интервью, что в произведении Оскара Уайльда « Женщина, не стоящая внимания» упоминается именно она). [36] Джонни Карсон также сделал Брайант постоянной мишенью для насмешек в своих ночных монологах. [37] В 1978 году Брайант и Боб Грин рассказали историю своей кампании в книге «Любой ценой» . [22] Гей-сообщество продолжало считать имя Брайант синонимом фанатизма и гомофобии . [29] [38] Но в то же время ее имя стало призывом к действию для активистов по защите прав геев и побудило многих пикетировать ее мероприятия, проводить анти-Брайантовские протесты по всей стране и увеличивать посещаемость и частоту проведения прайд-маршей. [16]

Брайант провела еще несколько кампаний по всей стране, чтобы отменить местные антидискриминационные постановления, включая кампании в Сент-Поле, Миннесота ; Уичито, Канзас ; и Юджине, Орегон . В 1978 году ее успех привел к Инициативе Бриггса в Калифорнии, которая сделала бы прогейские заявления относительно гомосексуалистов или гомосексуализма любого сотрудника государственной школы причиной увольнения. [22] Низовые либеральные организации, в основном в Лос-Анджелесе и районе залива Сан-Франциско , организовались, чтобы отклонить инициативу. За несколько дней до выборов Демократическая партия Калифорнии выступила против предложенного законодательства. Президент Джимми Картер , губернатор Джерри Браун , бывший президент Джеральд Форд и бывший губернатор Рональд Рейган , тогда планировавший баллотироваться на пост президента, все высказались против инициативы, и в конечном итоге она потерпела сокрушительное поражение на выборах. [29]

В 1998 году Комиссия округа Майами-Дейд восстановила постановление, защищающее людей от дискриминации по признаку сексуальной ориентации, с небольшим перевесом в 7–6 голосов. В 2002 году инициатива голосования по отмене закона 1998 года, названная Поправкой 14, была отклонена 56 процентами избирателей. [29] Закон Флориды, запрещающий усыновление детей геями, был поддержан в 2004 году федеральным апелляционным судом вопреки конституционному иску, но был отменен окружным судом Майами-Дейд в ноябре 2008 года. [30]

Карьерный спад и банкротства

Последствия политической активности Брайант нанесли ущерб ее бизнесу и карьере в сфере развлечений. [4] В феврале 1977 года корпорация Singer отменила предложение о спонсировании предстоящего еженедельного варьете из-за «широкой национальной огласки, возникшей из-за противоречивой политической деятельности [Брайант]». [39]

В 1978 году, будучи членом баптистской церкви, она баллотировалась на пост вице-президента Южной баптистской конвенции , но проиграла. Несколько лидеров не согласились с тем, как она отвергла гражданские права для геев. [40]

Брак Брайант с Бобом Грином также распался в то время, и в 1980 году она развелась с ним, сославшись на эмоциональное насилие и скрытые мысли о самоубийстве. [41] Грин отказался принять это, заявив, что его фундаменталистские религиозные убеждения не признают гражданского развода и что она все еще является его женой «в глазах Бога». [42]

Некоторые христианские фундаменталисты и места проведения избегали Брайант после ее развода. Поскольку ее больше не приглашали появляться на их мероприятиях, она потеряла основной источник дохода. Комиссия по цитрусовым во Флориде также допустила истечение ее контракта после развода, заявив, что Брайант «истощилась» как представитель. [43]

Брайант быстро стала объектом насмешек, поскольку ее образ изменился с образа образцовой христианской представительницы на образ самодовольной фанатички. Упадку ее репутации способствовал ведущий Tonight Show Джонни Карсон и другие ведущие ток-шоу и комики, которые высмеивали ее и ее действия перед широкой публикой. Это привело к тому, что многие из ее одобрений были отменены, а спонсоры исключили ее из своих лейблов, поскольку она, как им казалось, была для них обузой. [16]

С тремя из своих четверых детей она переехала из Майами в Сельму, штат Алабама , а затем в Атланту , штат Джорджия. [41] В статье в журнале Ladies' Home Journal за 1980 год она сказала: «Церковь должна проснуться и найти способ справиться с разводами и женскими проблемами». Она также выразила некоторую симпатию к феминистским устремлениям, учитывая ее собственный опыт эмоционального насилия в предыдущем браке. Брайант также прокомментировал свои антигейские взгляды и сказал: «Я больше склонен говорить: живи и дай жить другим, только не выставляй это напоказ и не пытайся легализовать это». [44] В интервью 2012 года ее сын Роберт Грин-младший сказал: «Она бы вложила гораздо больше энергии в борьбу за права геев, если бы все еще так сильно это чувствовала». [45]

Брайант появилась в документальном фильме Майкла Мура 1989 года «Роджер и я» , в котором она дает интервью и едет во Флинт, штат Мичиган , в рамках усилий по возрождению разрушенной местной экономики. [46]

Брайант вышла замуж за своего второго мужа, Чарли Хобсона Драй, в 1990 году. [41] Пара пыталась восстановить ее музыкальную карьеру в ряде небольших площадок, включая Брэнсон, штат Миссури , и Пиджен Фордж, штат Теннесси , где они открыли Anita Bryant's Music Mansion. Заведение объединило выступления Брайант с ее успешными песнями с начала ее карьеры с «длительным сегментом, в котором она проповедовала свои христианские убеждения». Предприятие не имело успеха, и Music Mansion, который иногда пропускал выплаты заработной платы, подал заявление о банкротстве в 2001 году, а Брайант и Драй оставили после себя ряд неоплаченных сотрудников и кредиторов. [4]

Брайант также провел часть 1990-х годов в Брэнсоне, штат Миссури , где и правительство штата, и федеральное правительство подали иски о взыскании более 116 000 долларов неуплаченных налогов. Брайант и Драй также подали заявление о банкротстве по Главе 11 в Арканзасе в 1997 году после накопления счетов за проваленное шоу Аниты Брайант в Эврика-Спрингс ; среди долгов было более 172 000 долларов (что эквивалентно примерно 326 000 долларов в 2023 году) неуплаченных налогов штата и федеральных налогов. [4]

В 1996 году Брайант сказала, что она счастлива уйти из шоу-бизнеса. [47]

Дальнейшие действия

В 2005 году Брайант вернулась в Барнсдалл, чтобы посетить празднование 100-летия города и переименовать улицу в ее честь. В 2006 году она основала Anita Bryant Ministries International в Оклахома-Сити . [10]

Личная жизнь

В 1960 году Брайант вышла замуж за Боба Грина (1931–2012), диск-жокея из Майами, с которым она в конечном итоге вырастила четверых детей: Роберта-младшего (Бобби), Глорию и близнецов Билли и Барбару. Она развелась с ним в 1980 году, вызвав обвинения в лицемерии со стороны христианских правых , которые ссылались на нерасторжимость христианского брака . [4] [48] [49]

Брайант вышла замуж за своего второго мужа, Чарли Хобсона Драй, в 1990 году. Она является членом церкви Победы в Уорр-Эйкерс, штат Оклахома , неконфессиональной евангелической церкви. [9] Они оставались женаты до его смерти в 2024 году. [50]

В 2021 году внучка Брайанта, Сара Грин, совершила каминг-аут в одном из эпизодов подкаста Slate's One Year , объявив о своем предстоящем браке с женщиной, хотя она и не могла решить, стоит ли ей приглашать на церемонию свою бабушку. [51] [52]

Наследие

Имя Брайанта часто упоминалось как типичный пример оппозиции правам ЛГБТ . Когда Элтона Джона критиковали за гастроли в России в 1979 году, он ответил: «Я бы не сказал, что не буду гастролировать в Америке, потому что не выношу Аниту Брайант». [53] В своей песне « Mañana » Джимми Баффет поет: «Я надеюсь, что Анита Брайант никогда не исполнит ни одну из моих песен». [54] В 1978 году Дэвид Аллан Коу записал песню «Fuck Aneta Briant» [ sic ] на своем альбоме Nothing Sacred . [55] [56] Калифорнийская панк-рок- группа Dead Kennedys ссылалась на Брайанта в своей песне «Moral Majority» из своего мини-альбома 1981 года In God We Trust, Inc. [57]

В 1977 году голландская певица levenslied Зангерс Зондер Наам написала протестную песню «Luister Anita» («Слушай, Анита») по случаю ночи протеста «Miami Nightmare», организованной в амстердамском Concertgebouw . ​​Целью ночного концерта было собрать средства на рекламу в Time , в которой голландская нация должна была призвать американский народ защищать права меньшинств. В песне Зангерс Зондер Наам сравнила Аниту Брайант с Гитлером и призвала геев бороться за свои права. Песня стала неотъемлемой частью ее репертуара и закрепила за ней статус культовой фигуры среди голландских геев. [58]

Стив Гербер в своем Говарде-Утке для Marvel Comics создал организацию под названием Sinister SOOFI (Save Our Offspring from Indecency), которую возглавляла Анита Брайант. Хотя это не было прямо заявлено, даже The New York Times назвала намек «прозрачным». [59]

Брайант регулярно высмеивали в Saturday Night Live , иногда с ее политическими взглядами в качестве цели, [60] [61] иногда ее репутация популярной, традиционной артистки, известной своими рекламными роликами в качестве цели, [62] а иногда и комбинация того и другого. [63] Ее имя также часто звучало в шутку на The Gong Show , например, когда ведущий/продюсер Чак Баррис пошутил, что Брайант выпускает новый рождественский альбом под названием Gay Tidings . Некоторые ссылки были менее откровенно политическими, но не менее критическими. В фильме Airplane! персонаж Лесли Нильсена , увидев, как большое количество пассажиров сильно заболевают, блеют и испытывают неконтролируемый метеоризм, заметил: «Я не видел ничего подобного со времен концерта Аниты Брайант». [64] [65] Другими телешоу, которые были направлены против нее, были Soap , [66] Designing Women , [67] и The Golden Girls . [68] [69] Она также была объектом насмешек в короткометражке RiffTrax «Drugs Are Like That» . [70]

Армистед Мопин в своем романе 1980 года « Еще больше историй города » использовал кампанию Аниты Брайант «Спасите наших детей», чтобы побудить главного героя раскрыть свою ориентацию . [71]

В холодном начале эпизода 2005 года «Танцевальные открытки и поздравительные открытки» сериала « Уилл и Грейс » Карен Уокер называет Брайанта своим бывшим заклятым врагом и ссылается на бывшую должность Брайанта в качестве представителя Комиссии по цитрусовым культурам Флориды: «Ну, я сказала ему то же самое, что сказала Аните: «Выжимай апельсины сама! » ». [72]

Брайант появляется в архивных кадрах как главный антагонист в американском биографическом фильме 2008 года «Милк » о жизни активиста за права геев и политика Харви Милка . Она также была изображена как главный антагонист в пьесе 2011 года « Анита Брайант умерла за твои грехи». [73]

В мае 2013 года продюсеры объявили о планах снять биографический фильм HBO , основанный на жизни Брайанта, с Умой Турман в главной роли , по сценарию сценариста-гея Чада Ходжа . [74] [75] [76] Долгое время проект находился в разработке, и по состоянию на 2019 год к нему присоединились Эшли Джадд и Нил Патрик Харрис . [77]

Брайант — часто изображаемый персонаж на дрэг-шоу по всей территории Соединенных Штатов. [78] [79]

Брайант является героиней мюзикла «Самая одинокая девушка в мире», мировая премьера которого состоялась в театре Diversionary в Сан-Диего в середине 2018 года. [80]

Архивные кадры с ней были использованы в «Евангелии Эврики» , документальном фильме 2018 года Майкла Палмиери и Донала Мошера о жизни представителей ЛГБТ-сообщества и евангельских христиан в Эврика-Спрингс, штат Арканзас . [81]

Письмо

Марк Д. Джордан писал: «Многие из ее публичных заявлений, включая ее книги, были написаны другими, и есть внутренние основания заключить, что большинство политических книг были склеены несколькими руками из разных источников» [82] .

С Бобом Грином

Дискография

Альбомы

Одиночки

Примечания

  1. ↑ Хотя Брайант не выпускала никаких записей с 1985 года, ее последнее публичное выступление состоялось на мероприятии в 2016 году. [1]

Ссылки

  1. ^ "Губернатор открывает особняк для ежегодной рождественской вечеринки". Оклахома-Сити, пятница . Получено 18 августа 2024 г.
  2. ^ "Анита Брайант". Billboard . Получено 3 мая 2018 г. .
  3. ^ «Заметки о людях: контракт на апельсиновый сок иссякает для Аниты Брайант». The New York Times . 2 сентября 1980 г. стр. B6 . Получено 11 ноября 2019 г.
  4. ^ abcde Тобин, Томас С. (28 апреля 2002 г.). «Банкротство, недобрая воля преследуют Брайанта». St. Petersburg Times . Архивировано из оригинала 23 января 2011 г. Получено 14 июня 2011 г.
  5. ^ "Edmond Life & Leisure". edmondlifeandleisure.com . Получено 12 января 2023 г. .
  6. ^ «Брайант, Анита – Американские женщины-писательницы: Критический справочник от колониальных времен до наших дней». Encyclopedia.com . Получено 18 августа 2015 г. .
  7. ^ "Некролог Леноры Кейт - Уорр Эйкрс, ОК - NewsOK.com" . НовостиОК.com .
  8. ^ "Lenora A. Berry Cate". The Oklahoman . Получено 20 апреля 2022 г. .
  9. ^ Роберт Медли, «Истории веков: Анита Брайант – Солнечная сторона жизни», oklahoman.com, США, 20 марта 2011 г.
  10. ^ ab Mallery Nagle, «Анита Брайант – один из самых известных граждан штата называет Эдмонд своим домом», edmondlifeandleisure.com, США, 1 мая 2008 г.
  11. ↑ Red Corn, Louise (28 мая 2005 г.). «Празднование возвращает Аниту Брайант в Барнсдалл». Tulsa World . Получено 1 марта 2013 г.
  12. ^ Мюрреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd. стр. 122. ISBN 978-0-214-20512-5.
  13. ^ "Рождественские туры Боба Хоупа во Вьетнам". Historynet.com . 23 декабря 2009 г. Получено 3 мая 2018 г.
  14. ^ "The Courier News from Blytheville, Arkansas, 22 апреля 1976 г. · Страница 10". Newspapers.com . Получено 3 мая 2018 г. .
  15. ^ "Anita Bryant". Florida Citrus Hall of Fame . Получено 3 мая 2018 г.
  16. ^ abcdefgh Эндрес, Николай (2009). "Брайант, Анита (р. 1940)" (PDF) . glbtqarchive.com . Получено 9 апреля 2022 г. .
  17. ↑ Джордж Весси, Светские концерты отменены, Анита Брайант поет на возрождениях, nytimes.com, США, 21 февраля 1978 г.
  18. ^ Спектакль Аниты Брайант на IMDb
  19. ^ О'Коннор, Джон Дж. (27 марта 1980 г.). "ТВ: исследование инфляции и шоу Аниты Брайант" (PDF) . The New York Times . Получено 1 марта 2013 г. .
  20. ^ ab «Обзор года: демонстрации в Майами». United Press International. 1977.
  21. ↑ Келли, Кен (май 1978 г.). «Интервью Playboy: Анита Брайант». Playboy .
  22. ^ abcdef Брайант, Анита; Грин, Боб (1978). Любой ценой. Гранд-Рапидс, Мичиган, США: Флеминг Х. Ревелл. ISBN 978-0800709402.
  23. ^ Джонсон, Эмили С. (28 марта 2019 г.). Это наше послание: женское лидерство в новых христианских правых. Оксфорд, Нью-Йорк: Oxford University Press . ISBN 9780190618933.
  24. ^ Клендинен, Дадли; Нагурни, Адам (2013). Out For Good: The Struggle to Build a Gay Rights Movement in Ame. Simon and Schuster. стр. 306. ISBN 9781476740713.
  25. ^ Гиллон, Стивен М. (2012). Американский парадокс: история Соединенных Штатов с 1945 года. Cengage Learning. стр. 263. ISBN 978-1133309857.
  26. ^ Уинстон, Диана (2012). Оксфордский справочник по религии и американские новостные СМИ. OUP USA. стр. 225. ISBN 9780195395068.
  27. ^ "Lakeland Ledger – Поиск в архиве новостей Google". News.google.com . Получено 29 сентября 2016 г. .
  28. ^ "АНИТА ОТСТОЙ [АПЕЛЬСИНЫ] · Документировано | Цифровые коллекции проекта «История». Historyproject.omeka.net . Получено 3 мая 2018 г. .
  29. ^ abcdefg Маркус, Эрик (2002). Making Gay History: The Half-Century Fight for Lesbian and Gay Equal Rights . Нью-Йорк: Harper. ISBN 978-0-06-093391-3.
  30. ^ ab Almanzar, Yolanne (25 ноября 2008 г.). «Запрет на усыновление детей геями во Флориде признан неконституционным». The New York Times .
  31. ↑ Уильям Симбро, Гомосексуалист сунул пирог в лицо Аните Брайант, The Des Moines Register через newspapers.com, США, 15 октября 1977 г.
  32. ^ "Том Л. Хиггинс: перечень его работ" (PDF) . Получено 14 ноября 2019 г.
  33. ^ "'For the Bible Tells Me So': Setting us straight". Thestar.com . 13 января 2008 г. Получено 7 июля 2013 г.; Снодгресс, Мэри Эллен (2017). Американские женщины говорят: энциклопедия и собрание документов женского ораторского искусства. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. стр. 114. ISBN 9781440837852.
  34. ^ "CNN Transcripts". Transcripts.cnn.com . 26 апреля 2008 г. Получено 7 июля 2013 г.
  35. ^ Паниш, Алекс (14 июня 2012 г.). «Встреча с Полом Уильямсом». Out.com . Получено 11 ноября 2019 г. .
  36. ^ murphy, colin (25 октября 2015 г.). «Дочь Винсента Прайса подтверждает, что ее знаменитый отец был бисексуалом» . Получено 4 августа 2017 г.
  37. ^ Лейн, Стивен (2018). Никакого убежища: Учителя и школьная реформа, которая принесла права геев массам. University Press of New England. стр. 70. ISBN 9781512603156. Получено 14 ноября 2019 г. .
  38. ^ Луи-Жорж Тин, Словарь гомофобии: всемирная история опыта геев и лесбиянок (2003), ISBN 978-1-55152-229-6 
  39. ^ "Спор о правах геев останавливает шоу Брайанта". The Washington Post . Получено 16 октября 2019 г.
  40. ↑ Хайер, Марджори (14 июня 1978 г.). «Баптистская конвенция отвергает Брайанта как вице-президента». The Washington Post .
  41. ^ abc Брайант, Анита (1992). Новый день . Нэшвилл, Теннесси: Broadman. ISBN 9780805453522.
  42. ^ Стив Ротхаус. «Боб Грин: бывший Аниты дорого заплатил в борьбе». The Miami Herald . Получено 5 мая 2012 г.
  43. ^ "26 мая 1981 г., 36 - The Press Democrat на Newspapers.com". Newspapers.com . Получено 16 октября 2019 г. .
  44. ^ Яр, Клифф (1980). «Поразительное изменение Аниты Брайант». Ladies Home Journal (декабрь 1980 г.): 60–68.
  45. ^ «Разговор с сыном Боба Грина и Аниты Брайант – Архив новостей о геях, лесбиянках, бисексуалах, трансгендерах». Windy City Times .
  46. ↑ Howe, Desson (12 января 1990 г.). «Roger & Me». Washington Post . Получено 1 марта 2013 г.
  47. ↑ Ричардс, Дэвид (12 мая 1996 г.). «АНИТА БРАЙАНТ, ВОССТАНОВЛЕНА». Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 12 января 2023 г.
  48. ^ Синклер, Кип (1980). «Анита Брайант ставит семейное счастье на первое место после благочестия, но спустя 20 лет она разводится с Бобом Грином». Архивировано из оригинала 10 января 2011 г. Получено 5 декабря 2010 г.
  49. ^ Элинор Дж. Бречер; Стив Ротхаус. «Бывший диск-жокей Боб Грин, муж Аниты Брайант во время борьбы за права геев в 1977 году, умер в возрасте 80 лет». The Miami Herald . Получено 5 мая 2012 г.
  50. ^ Греко, Джонатан (28 апреля 2024 г.). «Чарли Драй, астронавт-испытатель НАСА из Оклахомы, умер в возрасте 85 лет». KOCO News . Получено 5 августа 2024 г.
  51. ^ «Один год: 1977 – Война Аниты Брайант против прав геев». Slate.com . 8 июля 2021 г. Получено 17 декабря 2022 г.
  52. ^ «Еще один пирог в лицо Аните Брайант: ее внучка — лесбиянка». The Advocate . 27 июля 2021 г. Получено 17 августа 2021 г.
  53. ↑ Элтон Джон, В Россию с Элтоном Джоном (Примечания для СМИ). EU: Power Station. 2003 [1979]. трек 0:45:35.
  54. ↑ Джимми Баффет, сын сына моряка (текст песни/аннотация; ABC Records, 1978)
  55. ↑ Уолтер Бек (21 марта 2013 г.). «Ничего святого • Дэвид Аллан Коу». Polarimagazine.com .
  56. ^ "Nothing Sacred". AllMusic . Получено 8 января 2017 г. .
  57. ^ "Мертвые Кеннеди – моральное большинство – YouTube". YouTube . 3 июля 2008 г.
  58. ^ "Zangeres zonder Naam: Ik zing en slik niet maar alles" [Zangeres Zonder Naam: Я не пою и ничего не терплю]. Leeuwarder Courant: hoofdblad van Friesland (на голландском языке). Леуварден. 5 ноября 1981 года . Проверено 18 марта 2020 г.
  59. ^ DeMatteis, JM "GERBER DAY". Jmdemattels.com . Получено 11 июня 2021 г. .
  60. ↑ «Стив Мартин». Saturday Night Live . Сезон 2. Эпизод 14. 26 февраля 1977 г. NBC.
  61. ↑ «Хью Хефнер». Saturday Night Live . Сезон 3. Эпизод 3. 15 октября 1977 г. NBC.
  62. ↑ «Дайан Кэннон». Saturday Night Live . Сезон 1. Эпизод 20. 15 мая 1976. NBC.
  63. ↑ «Берт Рейнольдс». Saturday Night Live . Сезон 5. Эпизод 16. 12 апреля 1980 г. NBC.
  64. ↑ Ролланд, Макинано (20 февраля 2015 г.). «Не видел ничего подобного с концерта Аниты Брайант!». YouTube . Получено 29 декабря 2022 г.
  65. ↑ Аэроплан! (фильм), 1980, Paramount Pictures.
  66. ↑ "Эпизод 1.10". Мыло . Сезон 1. Эпизод 10. 22 ноября 1977. ABC.
  67. ↑ "Монетт". Designing Women . Сезон 1. Эпизод 13. 8 февраля 1987. CBS.
  68. ↑ "Свадьба Софии (1)". Золотые девочки . Сезон 4. Эпизод 6. 19 ноября 1988. NBC.
  69. ↑ «Маленькая леди Большого папочки». Золотые девочки . Сезон 2. Эпизод 6. 15 ноября 1986. NBC.
  70. ^ "Наркотики такие – Rifftrax". RiffTrax . 19 сентября 2014 г.
  71. ^ Мопин, Армистед (1980). Еще больше рассказов о городе . Нью-Йорк: Harper & Row. ISBN 978-0-06-090726-6.
  72. ^ "Танцевальные открытки и поздравительные открытки". Durfee.net . 10 февраля 2005 г.
  73. ^ «Diversionary Theatre: третий старейший ЛГБТ-театр в стране». Diversionary Theatre . 3 марта 2017 г. Получено 3 мая 2018 г.
  74. ^ МакКлинток, Памела (16 мая 2013 г.). «Канны: Ума Турман сыграет главную роль в фильме Аниты Брайант». The Hollywood Reporter . Получено 18 мая 2013 г.
  75. ^ «Анита Брайант хочет «лучшего друга-гея», говорит сценарист Чад Ходж». Huffington Post . 3 ноября 2011 г. Получено 3 мая 2018 г.
  76. ^ «Ума Турман в роли Аниты Брайант: звезда «Убить Билла» сыграет роль активистки, выступающей против геев». Huffington Post . 16 мая 2013 г. Получено 3 мая 2018 г.
  77. ↑ Кларк, Стюарт (16 мая 2019 г.). «Эшли Джадд и Нил Патрик Харрис сыграют главные роли в биографическом фильме об активистке антигейского движения Аните Брайант (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety.com . Получено 17 августа 2021 г. .
  78. ^ Лютер Хиллман, Бетти (2015). Одеваемся для культурных войн: стиль и политика самопрезентации в 1960-х и 1970-х годах . Издательство Университета Небраски .
  79. ^ Тайсон, Лоис (1999). Критическая теория сегодня: удобное руководство . Тейлор и Фрэнсис. стр. 332.
  80. ^ «Diversionary Theatre: третий старейший ЛГБТ-театр в стране». Diversionary Theatre . 22 июня 2017 г. Получено 9 июня 2018 г.
  81. ^ Uhlich, Keith (12 марта 2018 г.). «'The Gospel of Eureka': Film Review». The Hollywood Reporter . Получено 7 марта 2019 г. .
  82. ^ Джордан, Марк Д. (2011). Вербовка молодой любви: как христиане говорят о гомосексуализме . Издательство Чикагского университета . С. 130.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Анита Брайант .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Анитой Брайант .