stringtranslate.com

Брюс Спрингстин с туром группы Seeger Sessions

Турне Брюса Спрингстина с группой Seeger Sessions Band , позже иногда называемое просто турне Sessions Band , было концертным туром 2006 года, в котором Брюс Спрингстин и группа Sessions Band играли то, что было объявлено как «совершенно новый вечер госпела, фолка и блюза», иначе рассматриваемое как форма фолк-музыки большого оркестра. Тур был результатом подхода, принятого на альбоме Спрингстина We Shall Overcome: The Seeger Sessions , в котором были представлены песни фолк-музыки, написанные или ставшие популярными активистом-фолк-музыкантом Питом Сигером , но доведенные до еще большего масштаба.

Маршрут

Тур начался 20 апреля 2006 года с первого из четырёх репетиционных шоу в Asbury Park Convention Hall, а также с промо-появления там же на ABC 's Good Morning America . Затем последовало успешное выступление перед публикой, не состоящей из Спрингстина, на New Orleans Jazz & Heritage Festival 30 апреля, в городе, который всё ещё восстанавливался после урагана Катрина ; Спрингстин выразил недовольство действиями правительства по ликвидации последствий Катрины , к большому удовлетворению размахивающей платками публики. [1]

Первый полноценный этап тура начался в мае с 10 регулярных концертов и одного специального телевизионного концерта в Западной Европе ; первый состоялся в Point Depot в Дублине 5 мая. Возвращение в Соединенные Штаты для второго этапа включало 18 концертов с конца мая по конец июня, завершившихся в PNC Bank Arts Center в Холмделе, штат Нью-Джерси , 25 июня.

Спрингстин сказал на разных языках на последних этапах европейской части тура: «Увидимся осенью!» Соответственно, третья часть тура снова состояла из 27 концертов в Европе, в октябре и ноябре. Эту часть иногда называли The American Land Tour 2006 , в честь новой песни Спрингстина, которая исполнялась, а также переиздания альбома We Shall Overcome: The Seeger Sessions – American Land Edition . Он начался 1 октября в PalaMalaguti в Болонье , Италия, и завершился 21 ноября 2006 года на Odyssey Arena в Белфасте , Северная Ирландия . Больше американских концертов не было.

Шоу

Спрингстин и группа выступают в Fila Forum , Милан , Италия, 12 мая 2006 года. Поклонники посчитали это выступление одним из лучших в первой части тура. [2]

Материал из альбома Seeger Sessions доминировал в сет-листе 2,5-часовых шоу. Особенно в номерах, сыгранных первыми, таких как « John Henry » и « O Mary Don't You Weep », типичная группа из 18 человек выдавала мощный звук, с ритм-секцией из четырех акустических гитар, создающей сильный бит, акцентированный большим количеством соло скрипки, банджо и трубы, а также несколькими ложными концовками. [3] [4] [5] Участие публики поощрялось для более поздней «My Oklahoma Home» («Blown away!») [3] и песенной « Pay Me My Money Down », в то время как « Jacob's Ladder » была музыкально проиллюстрирована тремя или четырьмя сменами тональности . San Francisco Chronicle писала: «[Спрингстин] использовал все уловки в своем деле, чтобы заставить эти 100-летние песни звучать больше, чем жизнь». [3]

К этим альбомным номерам Спрингстин добавил еще несколько песен из той же серии, например, «Bring 'Em Home» Сигера (посвященную войне в Ираке, а не изначальной войне во Вьетнаме) и « How Can a Poor Man Stand Such Times and Live? » Слепого Альфреда Рида (при этом Спрингстин написал новые куплеты о Новом Орлеане и урагане Катрина).

На первых двух этапах Спрингстин также играл от четырёх до восьми собственных песен за шоу. Некоторые из них были простыми версиями недавнего материала, например, « Devils & Dust », «Long Time Comin'» и « My City of Ruins ». Другие были радикально переработанными версиями старого материала, например, « Atlantic City », «If I Should Fall Behind» (изменёнными в ритм вальса [5] ) и «Ramrod». Наиболее отмеченной из них была « Open All Night » группы Nebraska , чей и без того сюрреалистический текст об индустриальном ландшафте Нью-Джерси был доведён до уровня «останавливающего шоу рейва» [6] путём рэпа на фоне свинговой аранжировки биг-бэнда и женского бэк-вокального трио псевдо- Andrews Sisters . [5] [7] [8]

На третьем, европейском этапе, огромный прием, который группа получила в начале года, не был утерян на более крупных шоу, и с аранжировками Спрингстина более десяти его оригинальных произведений в фольклорные выступления, чтобы добавить к постоянно расширяющемуся репертуару песен, вдохновленных Сигером. «The Seeger Sessions Band [был] уже не разношерстным собранием прекрасных отдельных исполнителей, какими они были несколько месяцев назад, а сплоченным коллективом здесь, к концу тура — группой » , — сообщал Backstreets.com. [9] Многие считали эти шоу одними из лучших в карьере Спрингстина. В конце американского этапа он дебютировал с ирландской джигой в стиле «American Land», которая теперь закрывала многие европейские шоу. 11 ноября на арене Уэмбли группа дебютировала с новой композицией Спрингстина под названием « A Long Walk Home », которая представляла собой балладу о текущем состоянии американской политики , в которой особое внимание уделялось только что завершившимся промежуточным выборам, восстановившим «некое подобие здравомыслия» в стране. [10]

Коммерческая и критическая реакция

И альбом, и тур оказались более популярными в Европе, чем в США. Первым признаком слабости на родине стало то, что местные репетиционные шоу в Эсбери-парке, расположенные в самом сердце фандома Спрингстина, не были заполнены; [11] в прошлом билеты на них было чрезвычайно трудно достать. Европейские шоу, с другой стороны, прошли очень хорошо, например, концерты в Лондоне, Манчестере и Амстердаме все билеты были распроданы за десять минут или меньше. [12] Некоторые из самых преданных поклонников Спрингстина теперь были за границей, а Милан и Барселона обеспечили особенно ярую толпу, некоторые из которых массово пели песни нового альбома еще до начала шоу. [2]

Однако, когда шоу вернулись в Соединенные Штаты для второго этапа, посредственные или плохие продажи билетов стали весьма заметны; PopMatters говорили о «странной альтернативной вселенной, которая поглотила странно малопосещаемый летний тур Спрингстина... Медленно бродя по нему почти тайно, он может получить приз за Худший концерт лета». [6] Шоу в основном проходили в открытых амфитеатрах , и газоны, а также секции мест часто пустовали. Спрингстин прокомментировал немногочисленной толпе в Колумбусе, штат Огайо : «Мы не велики числом, но мы могущественны!» [13] Место проведения в Индианаполисе увидело «зияющую зеленую лужайку (пустую, как бы она ни была)». [6] Место проведения в районе Милуоки , уже урезанное по размеру, было заполнено только примерно наполовину. [14] Газета Chicago Tribune сообщала, что во время концерта за пределами Чикаго «Спрингстин столкнулся с морем пустых мест... Павильон на 11 000 мест был заполнен едва ли наполовину, а лужайка на 17 000 мест была пуста». [7]

Тем не менее, несмотря на проблемы с посещаемостью, американские шоу получили почти всеобщую похвалу от критиков и зрителей. Хотя они были без E Street Band и не включали ни одного из самых больших хитов Спрингстина, таких как " Born to Run ", фанаты постоянно держались на ногах, подпевая.

Дэвид Хинкли из New York Daily News написал о туре: «В понедельник вечером в Саратоге Спрингстин держал полный зал на ногах почти все шоу. Никто не ушел, желая услышать „Born to Run“». Джоан Андерман из The Boston Globe сказала, что «домашняя симфония аккордеонов и скрипок, педальных гитар и радостных голосов была наполнена неудержимым духом, который является самой сутью фолк-музыки». Дэн Барри из The New York Times , пишущий как старый поклонник фолк-музыки, описал, как «музыка взорвалась со сцены: рок и блюграсс, джига и рил, спиричуэлс и свинг, хонки-тонк и акустический блюз... он поднял свою аудиторию старыми песнями и спиричуэлс, которые он наполнил роковой настойчивостью, а затем играл с ними так, чтобы духовые и гитара могли гармонировать, аккордеонист мог импровизировать с Boss, а тубист мог познать рок-концертное преклонение». [15] В цитируемом выше обзоре Chicago Tribune говорилось: «Неявившиеся верные Спрингстину упустили хорошее». Newsday заявили, что шоу имело как яркие моменты, так и неудачи. [8] А Эрик Педерсон из Reuters написал, что даже «без «Born to Run» и т. д. это был Спрингстин в своей лучшей форме — он выдавал страстную, интерактивную, социально значимую музыку, при этом никогда не переставая развлекать».

Объяснения плохой посещаемости в США были разными, включая два альбома подряд без E Street Band, последствия угрюмого сольного тура Devils & Dust годом ранее и негативную реакцию на политические позиции тура Vote for Change годом ранее. Наиболее распространенной причиной была ассоциация названия с Питом Сигером , играющим на банджо , и последующее (ошибочное) впечатление, что этот тур будет представлять собой унылую фолк-музыку. Как сказал PopMatters: «Сначала мысль о том, чтобы выдержать вечер фолк-музыки с песнями Пита Сигера, заставила меня бежать домой и целовать свой экземпляр Born in the USA  ... И вот почему этот бизнес Сигера — такой неожиданный сюрприз: вопреки всем обстоятельствам, это фантастически весело. Имя Сигера, конечно, на билете, но в руках Спрингстина музыка получает колоссальную, биг-бэндовую, духовую обработку, которую можно объяснить только запятыми: госпел, блюз, фолк, рок и зайдеко». [6]

Все на переднем плане сцены, ближе к концу шоу в PNC Bank Arts Center 25 июня 2006 года. Это было одно из немногих шоу американской части тура, на которое пришло много людей.

В любом случае, к концу этапа дела пошли на лад. Толпы были больше и знали материал, и последние два шоу в Нью-Джерси (билеты на которые были распроданы, хотя и не сразу) собрали очень восторженную аудиторию. [16] Спрингстин выглядел весьма благодарным и поблагодарил фанатов за то, что они «рискнули прийти посмотреть на нас». Он завершил последнее американское шоу «песней, которая объясняет, что мы пытаемся сделать... не то, что мы пытаемся сделать, а то, что мы делаем », цирковой одой и плачем 19-го века « Отважный молодой человек на летящей трапеции ». [17]

И когда в июле поступили в продажу билеты на третьи концерты в Европе, некоторые концерты, например, в Дублине, были распроданы за считанные минуты, [18] а другие были распроданы с беспрецедентной скоростью для музыки этого жанра, обычно невиданной в стадионном формате, тем самым снова обозначив резкий контраст в приеме тура по обе стороны Атлантики.

Год спустя Спрингстин высоко оценил весь этот опыт, заявив, что Sessions Band были «огромным открытием и просто удивительной группой музыкантов», и что он с нетерпением ждет возможности поработать с ними снова. [19] «American Land» сохранит известность как завершающая концерт джига с доминированием аккордеона в последующем турне Спрингстина E Street Band Magic Tour . [20]

Трансляции и записи

Bruce Springsteen – The Seeger Sessions Live , видеозапись выступления 9 мая 2006 года в лондонской церкви Святого Луки на Олд-стрит , была снята BBC и также транслировалась в США каналом PBS .

Кроме того, фрагменты выступлений из тура были включены в расширенные части DVD переиздания альбома We Shall Overcome: The Seeger Sessions, вышедшего в октябре 2006 года .

Три концерта в конце тура в Point Depot в Дублине были сняты на пленку и в июне 2007 года изданы на DVD, Blu-ray и CD «Брюс Спрингстин с The Sessions Band: Live in Dublin» , релизе, название которого представляло собой запоздалое удаление коннотации Сигера из проекта (и которая сохранялась с тех пор). [21] 90-минутная театральная версия была показана в различных крупных городах США 4 июня 2007 года, за день до коммерческого выпуска DVD/CD.

Аудиозапись открытия тура на фестивале джаза и наследия в Новом Орлеане была опубликована в Архиве Брюса Спрингстина в декабре 2017 года; полное видео этого концерта было позже опубликовано на канале Спрингстина на YouTube в мае 2019 года.

Запись матча на стадионе «Уэмбли Арена» от 11 ноября также была выпущена в виде архива 21 августа 2020 года.

Концерт 10 октября 2006 года в Риме был выпущен в виде живого архива 2 сентября 2022 года.

Даты тура

Песни в исполнении

Оригиналы
Кавер-версии песен
Проверено саундом/в сет-листе, но не исполнялось

[22] [23] [24]

Персонал

Группа варьировалась по размеру от 17 до 20 участников на сцене, в зависимости от доступности в тот или иной вечер. Около половины участников играли на альбоме Seeger Sessions , а другая половина были новичками.

Scialfa пропустила ряд шоу (особенно в Европе) из-за семейных обязанностей.
Pender и La Bamba пропустили некоторые шоу или части шоу из-за обязательств Late Night with Conan O'Brien .

Ссылки

  1. Джон Парелес (2006-05-02). «На джазфесте в Новом Орлеане вечеринка должна продолжаться». The New York Times . Получено 31 августа 2008 г.
  2. ^ ab "Setlists: 2006". Backstreets.com . Получено 2007-06-07 .См. записи «12 мая / Милан, Италия / Форум» и «14 мая / Бадалона, Испания / Павелло Олимпик».
  3. ^ abc Джоэл Селвин (2006-06-08). «Спрингстин придает старым народным песням — и нескольким своим собственным — могучий рев со своим Seeger Sessions Band». San Francisco Chronicle . Получено 2006-06-30 .
  4. ^ J. Freedom du Lac (2006-05-30). "Объезд с улицы E". The Washington Post . Получено 2006-06-30 .
  5. ^ abc Мелисса Блок (2006-04-26). "Springsteen Speaks: The Music of Pete Seeger". All Things Considered . NPR . Получено 2006-06-30 .
  6. ^ abcd Джефф Врабель (2006-05-31). "Брюс Спрингстин и группа Seeger Sessions". PopMatters . Получено 2006-06-30 .
  7. ^ ab Грег Кот (2006-06-16). "Босс празднует Сигера". Chicago Tribune . Архивировано из оригинала (требуется плата) 24 мая 2011 года . Получено 2006-06-30 .
  8. ^ ab Гленн Гамбоа (2006-06-24). "Boss' folksy party is a hit-and-miss affair". Newsday . Архивировано из оригинала (требуется плата) 31 января 2013 года . Получено 2006-06-30 .
  9. ^ "Сетлисты: 2006". Backstreets.com . Получено 2008-02-10 .См. запись «17 ноября / Дублин, Ирландия / The Point Depot».
  10. ^ "Сетлисты: 2006". Backstreets.com . Получено 2006-11-14 .См. запись «11 ноября / Лондон, Великобритания / Арена Уэмбли».
  11. ^ "Springsteen rock NJ for TV show". Home News Tribune . 2006-04-24. Архивировано из оригинала 2006-09-18 . Получено 2006-06-30 .
  12. ^ "Объявлен тур по США для Брюса Спрингстина с группой Seeger Sessions" (пресс-релиз). Shore Fire Media . 2006-04-17 . Получено 2008-02-10 .
  13. ^ "Сетлисты: 2006". Backstreets.com . Получено 2006-06-30 .См. запись «30 мая / Колумбус, Огайо / Germain Amphitheatre».
  14. ^ Дэйв Тианен (2006-06-15). «Рожденный бренчать: Спрингстин будоражит толпу исполнением классического фолка». Milwaukee Journal Sentinel . Архивировано из оригинала 2006-11-18 . Получено 2006-06-30 .
  15. Дэн Барри (28 июня 2006 г.). «Босс позволяет свободе звучать с помощью банджо». The New York Times . Получено 04.07.2006 .
  16. ^ Майкл Райли (27.06.2006). «Работа на всех цилиндрах». Asbury Park Press . Получено 30.06.2006 .
  17. ^ "Сетлисты: 2006". Backstreets.com . Получено 2006-06-30 .См. запись «25 июня / Холмдел, Нью-Джерси / Центр искусств PNC Bank».
  18. ^ "Третий концерт Брюса Спрингстина в Дублине распродан". Ireland On-Line . 2006-05-07. Архивировано из оригинала 2007-09-29 . Получено 2006-07-06 .
  19. ^ "Архив новостей: август 2007". Backstreets.com . 28 августа 2007. Получено 28 августа 2007 г.См. запись «Даты назначены; Брюс набирает обороты на E Street Machine к осени».
  20. ^ Эрик Ремек. "Брюс Спрингстин – Магия". FREE! Magazine . Архивировано из оригинала 30 октября 2007 года . Получено 25-05-2008 .
  21. ^ "Заявление" (пресс-релиз). Shore Fire Media . 21.11.2007. Архивировано из оригинала 16.07.2011 . Получено 11.12.2007 .Показывает музыканта, бывшего «участником Sessions Band».
  22. ^ "Сетлисты 2022 года". Backstreets.com . Получено 21 мая 2023 г. .
  23. ^ "Bruce Springsteen Setlists | Greasy Lake". Архивировано из оригинала 2012-10-26 . Получено 2012-07-10 .
  24. ^ "Главная". brucespringsteen.net .