Полуостров Гоув находится в северо-восточной части Арнем-Ленда на Северной территории Австралии . Полуостров приобрел стратегическое значение во время Второй мировой войны , когда на месте нынешнего аэропорта Гоув была построена база Королевских австралийских ВВС . Полуостров был вовлечен в известное судебное дело, известное как дело о правах на землю Гоув , когда местный народ йолнгу пытался заявить о праве собственности на свои традиционные земли в 1971 году после того, как австралийское правительство предоставило аренду полезных ископаемых компании по добыче бокситов , не проконсультировавшись с местным населением. Сегодня земля принадлежит народу йолнгу.
Полуостров Гоув находится на западном побережье залива Карпентария в Арнем-Ленде , обширном участке земель, принадлежащих аборигенам, на побережье Северной Территории . Городок Нхулунбуй является главным коммерческим и сервисным центром полуострова и находится в 600 километрах к востоку от Дарвина .
По мере того, как европейцы начали исследовать земли по всей Северной территории и впоследствии поселились ближе к родным землям йолнгу , конфликты с йолнгу стали более частыми. В 1931 году территория площадью 96 000 квадратных километров (37 000 квадратных миль) была объявлена резервацией аборигенов , названной резервацией аборигенов Арнемленда . [1]
Земля на полуострове была известной частью дела Milirrpum против Nabalco Pty Ltd 1971 года, также известного как дело о правах на землю Gove, которое стало важной вехой в истории прав коренных народов на землю в Австралии . [2] [3] Истцы , старейшины различных кланов местного народа йолнгу , утверждали, что они пользуются суверенитетом над своей землей, и добивались свободы занимать свои земли. [4] Решение было не в их пользу, поскольку право собственности коренных народов в Австралии еще не было признано, но принципы, на которых основывалось дело, были отменены в деле Mabo 21 год спустя. [3]
Сегодня Земельный фонд владеет примерно 100 000 квадратных километров (39 000 квадратных миль) земель, находящихся в собственности аборигенов (за исключением горнодобывающих участков). [1]
Полуостров Гоув принимал активное участие в обороне Австралии во время Второй мировой войны . Три оперативных авиаэскадрильи базировались там на аэродроме на месте нынешнего аэропорта Гоув и на базе летающих лодок в Дримми-Хед . Полуостров получил свое название от штурмана RAAF , погибшего в столкновении в воздухе. [1]
Полуостров Гоув практически нетронутый, за исключением Нхулунбуя, а также бокситовой шахты и связанного с ней глиноземного завода, которые дали начало городу и закрылись в 2014 году. [5] На его огромной территории простираются саванны , водно-болотные угодья , муссонные леса и скалистые уступы , а также множество пляжей, заливов и островов . [6]
Залив Мелвилл ( 12°15′ю.ш. 136°42′в.д. / 12,25°ю.ш. 136,70°в.д. / -12,25; 136,70 ) — большой залив между полуостровом и материком, и в заливе, и на западной стороне полуострова есть много безымянных пляжей, а также именованных пляжей (таких как Ski Beach и Wallaby Beach ). [7] Другие популярные места вокруг полуострова включают в себя: [6]
Есть три прибрежных пешеходных маршрута : Даливуй - Гаранхан (3 км (1,9 мили)), Гаранхан - Нгумуй (2,5 км (1,6 мили)) и Нгумуй - Барингура (1,5 км (0,93 мили)). На этих обозначенных маршрутах установлены информационные указатели, объясняющие связь культуры Йолнгу с землей. [6]
Экосистемы на полуострове Гоув и в его прибрежных водах имеют большое значение для сохранения, будучи в значительной степени нетронутыми из-за изоляции, огромной площади и редкого населения. Воды обеспечивают мелководную тропическую морскую экосистему с различными средами обитания для морских и эстуарных диких животных и включают мангровые заросли , заросли морской травы , приливные отмели , соляные озера и солончаки . [15]
Некоторые названия мест были присвоены различным местам на северном побережье Австралии торговцами из Макасан и голландскими и английскими исследователями, включая Мэтью Флиндерса до 20-го века, включая Арафурское море и Арнем-Ленд (раннее альтернативное написание: «Земля Арнема»). Флиндерс назвал Пойнт-Дандас, Дримми-Хед , Мелвилл-Бей и Маунт-Саундерс. Однако все большее число неаборигенов начали прибывать в 20-м веке и давать названия. Взлетно-посадочная полоса, построенная во время Второй мировой войны, была первым местом, которое было названо Гоув, в честь летчика-офицера Уильяма Гоува, который погиб 20 апреля 1943 года в авиакатастрофе на полуострове. [16]
В конце 1960-х и в течение 1970-х годов многие люди Yolngu возражали против переименования многих мест с английскими названиями, включая Nhulunbuy. В 1968 году они подали петицию в парламент Содружества о переименовании Nhulunbuy. Лингвисты Райматтья Марика и Мелани Уилкинсон записали происхождение и значение топонимов Yolŋu, многие из которых связаны с историями о предках, известных как Wuyal (они же Birrinydjalki или Gandjalala), «Охотники за сахарными мешками», которые изначально были Wäwilak , а затем Mandhalpuy. В конце концов йолнгу одержали верх, и название Нхулунбуй было сохранено, но в самом городе есть только два других названия, происходящих от йолнгу: Wuyal Road и Rotary Marika Lookout, названная в честь отца доктора Марики, Роя Марики . [16]
Расположенный всего в 12 градусах к югу от экватора , полуостров Гоув имеет тропический климат саванны ( Кеппен : Aw ). Неаборигены тропиков Северной территории различают два отчетливо выраженных сезона: сухой сезон с середины мая до середины ноября и влажный сезон с середины ноября до середины мая.
Однако йолнгу различают восемь сезонов, которые вытекают из изменений в поведении и моделях поведения, наблюдаемых в земле, флоре и фауне , а именно: [ необходима цитата ]
В ночь переписи 2001 года в регионе Восточный Арнем, охватывающем большую часть полуострова Гоув, проживало 13 080 человек. Из них 60,7% были аборигенами. [ необходима цитата ]
В ночь переписи 2001 года в «городском центре» Нхулунбуя проживало 3766 человек. Из них 7,3% были коренными жителями.
Согласно социально-экономическому снимку правительства Северной Территории за 2004 год, на полуострове Гоув (регион Восточный Арнем) проживает 14 115 человек, из которых почти 64% являются коренными жителями , а в Нхулунбуе проживает около 4 000 человек , большинство из которых не являются коренными жителями. Те люди, которые не живут в Нхулунбуе, живут в соседних общинах и на традиционных землях. За пять лет до 2004 года численность населения сократилась в Нхулунбуе и Грут-Айленде и увеличилась в негородских районах. [ требуется ссылка ]
По данным переписи 2016 года , в Нхулунбуй (городской район) проживало 3240 человек, средний возраст составлял 32 года. Только 2,8% были коренными жителями. [18] В коренном регионе Нхулунбуй проживало 9559 аборигенов и/или жителей островов Торресова пролива, из которых 97,7% были аборигенами, 0,5 — жителями островов Торресова пролива и 1,9% — теми и другими. [19]
Принадлежащее традиционным владельцам-аборигенам , народу йолнгу, это место имеет богатую культуру, поскольку йолнгу поддерживают тесные связи со своей землей, религией и традициями.
Вместо названия клана или семейной группы, Yolngu — это слово, которое аборигены из Восточного Арнемленда, включая полуостров Гоув, используют для обозначения себя. Основными пятью клановыми группами региона являются Gumatj, Rirratjingu, Djapu, Madarrpa и Dhalwangu. [20]
Знаменитая семья Марика, многие из которых родом из Йирркалы, включает в себя ряд художников и активистов по защите прав на землю , в том числе Бандук Марика (13 октября 1954 г. – 12 июля 2021 г.); Рой Дадайнга Марика (ок. 1925–1993 гг.); и Ванджук Марика (1927–1987 гг.). [21] Педагог и лингвист Райматджа Марика (ок. 1959 г. – 11 мая 2008 г.) была названа австралийкой года в Северной Австралии в 2007 году. [22]
Йингия Марк Гуюла является единственным независимым членом парламента от коренного народа в Северной Территории по состоянию на 2020 год [обновлять], представляя избирательный округ Малка , бывший избирательный округ Нхулунбуй .
Народ йолнгу называет белых людей « баландами » (вероятно, это слово происходит от слова «холландер» — голландец ). [6]
В регионе действуют 10 местных советов, которые управляют поселками Нхулунбуй и Ангуругу, а также ряд местных общин, которые в первую очередь обслуживают коренное население.
Нхулунбуй — специально построенный город, разработанный бывшим владельцем Alcan Gove ( Nabalco ), огромного бокситового рудника и ныне закрытого глиноземного завода в 15 км (9,3 мили). Город построен на специальной аренде на земле аборигенов и по состоянию на 2007 год был крупнейшим городом в Восточном Арнем-Ленде, четвертым по величине городом в Северной Территории и административным центром региона. [20]
Правительство Содружества провело разведку полезных ископаемых в 1950-х годах и успешно обнаружило месторождение бокситов, которое охватывало 65 квадратных километров (25 квадратных миль) и содержало, по оценкам, 250 миллионов тонн. После первоначального сопротивления горнодобывающей промышленности со стороны правительства была создана Nabalco и получила аренду с обязательством построить поселок, портовый комплекс и шахту. [ необходима цитата ] Строительство шахты привело к делу о правах на землю Гоува (см. выше), которое изначально закончилось решением в пользу горнодобывающей компании.
Рыночная экономика полуострова Гоув была сосредоточена на руднике Alcan Gove, расположенном на арендованной земле в пределах земель, принадлежащих аборигенам. В ноябре 2013 года Rio Tinto объявила о закрытии рудника, связанного с глиноземным заводом (но не бокситовым рудником), в июле 2014 года, что привело к потере 1100 рабочих мест, или почти 25% населения города. [32] Население уже сократилось к середине 2014 года, часть рабочей силы была сохранена для наблюдения за закрытием и обследования прудов-хранилищ, полных токсичных соединений, но большинство уйдет к январю 2015 года. [33] Был объявлен ряд мер по поддержке города и его бывших работников в период закрытия и в последующие три года, но местные жители ожидали дальнейшего сокращения услуг, поскольку школа, больница, электростанция и авиарейсы были спонсированы Rio Tinto. [34] Закрытие шахты также привело к падению заполняемости рейсов по маршруту Дарвин-Нхулунбай примерно на 50-60%, в результате чего Qantas пришлось приостановить полеты по этому маршруту с 17 августа 2015 года. [33]
Компания Rio Tinto объявила, что бокситовый рудник будет закрыт к 2030 году или раньше. [35]
Космический центр Арнема создал рабочие места для местных жителей и привлек в город сотрудников НАСА и множество туристов, когда в середине 2022 года были запущены три ракеты, забронировав жилье на несколько недель. Долгосрочное будущее площадки неизвестно, но владельцы проекта, Equatorial Launch Australia, указали, что есть и другие космические компании, заинтересованные в использовании стартовой площадки для ракет , и НАСА подтвердило, что снова будет использовать этот объект в будущем. [35]
В Нхулунбуе можно арендовать полноприводные автомобили, обычные автомобили или велосипеды, а также воспользоваться услугами автобусов и такси из аэропорта.
Аэропорт Гоув расположен в 13 км от центра города Нхулунбуй. У AirNorth есть ежедневные рейсы в Гоув из Кэрнса и Дарвина, которые затем соединяются с городами по всему миру. Qantas раньше выполняла ежедневные рейсы, но когда нефтеперерабатывающий завод закрылся, они прекратили эту услугу. [33] Продолжительность полета из Кернса в Гоув составляет 1 час 40 минут, а из Дарвина в Гоув — 1 час 10 минут. [36]
Самый прямой путь в Нхулунбуй от крупной автомагистрали пролегает через центральную дорогу Арнем, которая отходит от шоссе Стюарт в 52 км к югу от Кэтрин. Первые 30 километров заасфальтированы, а остальное — гравийная дорога. Рекомендуется полноприводный автомобиль, особенно для двух крупных речных переправ, реки Уилтон около общины аборигенов Булман и реки Гойдер , примерно в 300 километрах от Нхулунбуй. Необходимо везти с собой топливо, так как путешественники могут не иметь возможности купить топливо по пути. Центральная дорога Арнем составляет 682 километра в длину, плюс 52 километра от Кэтрин до поворота, что делает поездку долгой, примерно 8 или 9 часов езды при хороших условиях. Путешественникам требуется разрешение, так как дорога проходит через многие земли клана Йолнгу.
В Нхулунбуе есть одна государственная начальная школа, которая включает дошкольное учреждение, и одна государственная средняя школа, которая обеспечивает образование до уровня 12-го класса. Также есть частная школа, христианский колледж Нхулунбуя [37] , которая обеспечивает образование от переходного до 10-го класса. В Йирркале есть начальная школа, которая поддерживает более отдаленные общественные школы.
Культура и связи с землей Йолнгу по-прежнему очень сильны и священны. Многие люди по-прежнему живут в основном традиционной жизнью. Фестиваль Гарма , который чествует культуру Йолнгу, проводится каждый август в Гулкуле , привлекая тысячи людей со всей Австралии и мира, чтобы насладиться и поучиться музыке , танцам, искусству, ремеслу и спорту. На полуострове есть три художественных центра: Nambara Arts and Crafts около Нхулунбуя, Buku Larrngay Mulka в Йирркале и Elcho Island Arts , создающие работы, которые известны во всем мире. [6]
Арнем-Ленд , включая полуостров Гоув, является родиной того, что обычно называют диджериду , известного как йидаки на местном уровне, и йолнгу являются мастерами-исполнителями и мастерами этого инструмента. В этом регионе ритмы, приемы и композиции, свойственные людям, представляют выдающийся музыкальный интерес. [ необходима цитата ]
Диджериду с северо-востока Арнемленда являются инструментами высочайшей культурной целостности. Использование диджериду в этой части Австралии продолжается как нерушимая традиция с незапамятных времен. В последнее время группа Yothu Yindi и Djalu Gurruwiwi - "Мистер Диджериду" - сделали многое для популяризации йидаки по всему миру. Йидаки обычно изготавливаются на северо-востоке Арнемленда из gadayka - Eucalyptus tetradonta или Stringybark, gungurru - Eucalyptus miniata или Woolybutt, и badawili - Eucalyptus ferruginea или Rusty Bloodwood. [38]
Спорт играет важную роль в жизни жителей Нхулунбуя, здесь есть спортивная площадка, поле для гольфа, яхт-клуб, бассейн, рыболовный клуб, клуб спасателей-серфингистов, автодром и скейт-парк.
Гавань Гоув является популярным местом остановки для яхт, плывущих вдоль северного побережья Австралии или направляющихся в страны к северу от Австралии и дальше. За исключением месяцев с декабря по апрель, когда циклоны могут повлиять на береговую линию, воды, окружающие полуостров Гоув, обеспечивают прекрасные условия для парусного спорта. [ необходима цитата ] Клуб яхтсменов Гоув часто переполнен яхтсменами со всего мира, и клуб часто проводит регаты и другие ежегодные мероприятия.