stringtranslate.com

Маршрут 50 в Неваде, США

US Route 50 ( US 50 ) — трансконтинентальное шоссе в США, простирающееся от Уэст-Сакраменто, Калифорния , на западе до Оушен-Сити, Мэриленд , на восточном побережье. Невадская часть пересекает центр штата и была названа « Самой одинокой дорогой в Америке » журналом Life в июле 1986 года. Название было задумано как уничижительное , но чиновники Невады воспользовались им как маркетинговым слоганом. Название происходит от больших пустынных территорий, пересекаемых маршрутом, с небольшими или отсутствующими признаками цивилизации. Шоссе пересекает несколько больших пустынных долин, разделенных многочисленными горными хребтами, возвышающимися над дном долин, в так называемой провинции Бассейна и Хребта Большого Бассейна .

Трасса US 50 проходит по всему штату по разнообразному маршруту, пересекая курортные поселки озера Тахо , столицу штата Карсон-Сити , исторические места, такие как государственный исторический парк Форт-Черчилль , петроглифы , альпийские леса, пустынные долины, города-призраки и национальный парк Грейт-Бейсин .

Маршрут был построен по историческому коридору, изначально использовавшемуся для Pony Express и Central Overland Route , а позднее для Lincoln Highway . До формирования Системы автомагистралей США большая часть US 50 в Неваде была обозначена как State Route 2. Маршрут к востоку от Эли значительно изменился по сравнению с первоначальными планами. Изменение маршрута стало результатом соперничества между Невадой и Ютой за то, какой трансконтинентальный маршрут лучше подходит для обслуживания движения в направлении Калифорнии , Lincoln Highway или Victory Highway .

Описание маршрута

US 50 пересекает центральную часть Невады , входя в западную часть штата около озера Тахо и выходя с восточной стороны около национального парка Грейт-Бейсин . Маршрут пересекает в основном пустынную местность на своем пути через штат; US 50 проходит через несколько крупных пустынных долин и бассейнов . Шоссе пересекает 17 названных горных перевалов , которые разрывают пустыню Невада. Чтобы преодолеть некоторые из перевалов вдоль US 50, необходимо преодолеть крутые 8%-ные уклоны и крутые повороты через сосновые леса , чтобы достичь высоты более 7000 футов (2100 м). [3]

На участке шоссе между Фаллоном и Делтой, штат Юта , протяженностью 409 миль (658 км), есть три небольших города: Остин , Эврика и Эли . [4] Этот отрезок примерно равен расстоянию от Бостона , штат Массачусетс, до Балтимора , штат Мэриленд, [5] или от Парижа , Франция, до Цюриха , Швейцария. [6] Движение по шоссе US 50 сильно различается. Среднегодовой ежедневный трафик в 2007 году варьировался от 52 000 автомобилей в день в Карсон-Сити до 530 автомобилей в день около поворота на Дакуотер . [7]

В дополнение к частям, обозначенным как Loneliest Road и Lincoln Highway, часть, совпадающая с Interstate 580 в Карсон-Сити, обозначена как Мемориальная автомагистраль имени заместителя шерифа Карсон-Сити Карла Хауэлла в честь офицера шерифа , который был застрелен при попытке спасти жертву домашнего насилия из ее дома. [8] [9]

Западная Невада

US 50 входит в Неваду из Калифорнии как оживленная четырехполосная магистраль на берегу высокогорного озера Тахо в Стейтлайне, штат Невада . Шоссе следует по восточному берегу, протискиваясь между озером и гребнем хребта Карсон . В одном узком месте шоссе прорезает горы через туннель Кейв-Рок . В конце концов, маршрут пересекает хребет Карсон в районе Спунер-Саммит , а затем спускается в столицу Невады, Карсон-Сити . Раньше шоссе проходило через город по улицам Карсон-стрит и Уильям-стрит; [10] однако в 2017 году US 50 было перемещено на трассу автострады , построенную для межштатной автомагистрали 580. [ 1] [11]

Вид на залитую дождем дорогу, проходящую между высокими зданиями отелей и казино по обе стороны, и светофор на переднем плане со знаками, указывающими границу штата Невада у озера Тахо.
Вид на восток вдоль шоссе US 50, въезжающего в Стейтлайн , Невада, из Саут-Лейк-Тахо , Калифорния.

После Карсон-Сити шоссе US 50 следует вдоль реки Карсон по направлению к долине Лахонтан . Этот участок также в основном четырехполосный, обслуживающий пригороды Дейтон и Силвер-Спрингс , а также проходящий мимо государственного исторического парка Форт-Черчилль и государственной зоны отдыха Лахонтан . В дополнение к трассам Pony Express и Lincoln Highway, этот участок проходит параллельно ответвлению реки Карсон Калифорнийской тропы . Река Карсон образует южный край пустыни Сорок миль . Эта пустыня, расположенная между конечными точками рек Карсон и Гумбольдт , была самой страшной частью Калифорнийской тропы, где путешественникам приходилось терпеть 40 миль (64 км) жары пустыни без пригодной для использования воды. [12] [13]

В Силвер-Спрингс US Route 50 Alternate отделяется от основного маршрута. Оба ответвления иногда называют самой одинокой дорогой, а рекламный паспорт, выпущенный Комиссией по туризму Невады, включает в себя место для штамповки в Фернли , вдоль альтернативного ответвления. [14] Два ответвления воссоединяются к западу от Фэллона . Фэллон, где находится военно-морская авиабаза Фэллон или TOPGUN , является сельскохозяйственным сообществом вдоль последнего пригодного для использования водоема реки Карсон. Город расположен к югу от конечной точки реки в Карсон-Синке . Покидая Фэллон, шоссе проходит мимо древних петроглифов в Граймс-Пойнт , а затем мимо Сэнд-Маунтин , песчаной дюны высотой 600 футов (180 м). [15]

Фаллон в Остин

Дерево для обуви вдоль шоссе 50 в Неваде , США

Пейзаж и уровень трафика меняются при выезде из района Фэллон. Дорога сужается с четырех полос до двух и пересекает удаленную местность, характеризующуюся топографией Basin and Range . Вершины начинаются с низких вершин и постепенно увеличиваются в высоте. Особенности в первых бассейнах включают Labou Flat, сухое озеро , используемое ВМС США для полетов на малых высотах, и долину Дикси с несколькими видимыми сбросовыми уступами , возникшими в результате землетрясения магнитудой 7,1 в Дикси-Вэлли/Фэрвью в 1954 году. [16] В настоящее время долина Дикси является полигоном радиоэлектронной борьбы ВМС США. [17]

Вид на пустынную долину с шоссе, идущим прямо на многие мили к горизонту, и далекий горный хребет.
US 50 пролегает через пустыню Невада

Следующие службы находятся в одноэтажном поселении Миддлгейт , придорожном доме, который служил рестораном, баром, отелем и заправочной станцией со времен Пони-экспресса в 19 веке. [18] В здании находятся артефакты эпохи Линкольн-Хайвей и Пони-экспресса, а также таблички различных исторических обществ, подтверждающие подлинность станции. [19] Станция является современным поворотом к Берлинскому государственному парку ихтиозавров , сохранившемуся городу-призраку, окруженному окаменелостями ихтиозавров .

Рядом находится роща тополей , в которой есть обувное дерево . Посетители бара в Миддлгейте не уверены в происхождении обувного дерева; однако большинство полагает, что оно появилось где-то в середине 1980-х годов. Сложилась легенда о том, как молодой человек ехал в Рино со своей невестой. Когда она заартачилась и вышла из машины, он бросил ее туфли в дерево, чтобы она не смогла убежать. Репортер San Francisco Chronicle начал изучать феномен обувных деревьев после того, как увидел одно в Миддлгейте, заявив, что, по его сведениям, это было самое большое дерево в мире. [20] 31 декабря 2010 года было обнаружено, что оригинальное обувное дерево было срублено, возможно, вандалами. С тех пор посетители начали устанавливать новое обувное дерево с другим деревом в роще. [21] [22]

К востоку от Миддлгейта пути Pony Express, Lincoln Highway и US 50 расходятся, используя разные перевалы для пересечения гор Десатойя . Они воссоединяются к западу от Остина . [3] Первый асфальтированный маршрут Lincoln Highway сохранился как State Route 722. [ 23]

Остин в Эли

Пустыня, покрытая полынью и перекати-полем, с двумя горными хребтами, виднеющимися вдалеке. Посреди этой пустоты стоит одинокий указательный столб с красно-бело-синим знаком.
Знак «Lincoln Highway» вдоль шоссе US 50 в Миддлгейте с видимой вдалеке площадкой для обуви в Миддлгейте

Остин находится в 110 милях (180 км) к востоку от Фэллона. Город, основанный гонщиками Pony Express, которые обнаружили серебро, был городом с бурно развивающейся добычей полезных ископаемых , который теперь называет себя живым городом-призраком. В 1862 году, на пике серебряного бума, население Остина составляло 10 000 человек. Сегодня в нем осталось около 300 жителей. [24] Над городом и к югу от шоссе возвышается замок Стоукс , давно заброшенный памятник видной восточной семье с местными интересами в горной промышленности. Проезжая мимо Остина, путешественники сталкиваются с крутыми поворотами и уклонами на подъеме на вершину Остина в хребте Тойябе . Эта область находится внутри национального леса Гумбольдт-Тойябе , первой части шоссе US 50, которая проходит внутри национального леса с момента выезда из озера Тахо. В Хикисон Саммите, примерно в 20 милях (32 км) к востоку от Остина, находится зона отдыха «Петроглифы Хикисона»зона отдыха и кемпинг, предлагающая пешеходную экскурсию по петроглифам . [3]

Следующий город — Эврика , который называет себя «Самым дружелюбным городом на самой одинокой дороге в Америке». Эврика также был основан как город горнодобывающего бума. Хотя добыча полезных ископаемых сократилась, она остается важной составляющей сообщества и его экономики. [25] Центральным элементом исторического района Эврика является оперный театр Эврика , построенный в 1880 году. [26]

За Эврикой находится Эли , основанный как станция дилижансов вдоль Pony Express и Central Overland Route . Расцвет горнодобывающей промышленности в Эли наступил позже, чем расцвет других городов вдоль US 50, с открытием меди в 1906 году. Хотя железные дороги, соединявшие первую трансконтинентальную железную дорогу с рудниками в Остине и Эврике , давно были демонтированы, железная дорога до Эли сохранена как историческая железная дорога компанией Nevada Northern Railway и известна как Призрачный поезд старого Эли. [27] Здесь US 50 отходит от исторических маршрутов Lincoln Highway, Pony Express и State Route 2. Эти маршруты шли на северо-восток в сторону Солт-Лейк-Сити , в то время как US 50 соединяется с US 6 и US 93, направляясь на восток в сторону границы штата. [3]

Восточная Невада

Трасса US 6/US 50/US 93 пересекает перевал Коннерс возле Эли .

Эли — последний город на шоссе US 50 в Неваде. Следующий город — Дельта, штат Юта , в 162 милях (261 км) к востоку; [28] на участке между Эли и Дельтой есть только две заправочные станции. Шоссе US 93 продолжается на юг от перекрестка с шоссе US 50 в Majors Place . [29] На границе Невады и Юты шоссе проходит мимо Бордера, штат Невада , с заправочной станцией и рестораном. [30]

Эта часть шоссе гористая, с самой высокой точкой вдоль US 50 в Неваде на перевале Коннорс на высоте 7729 футов (2356 м). [3] Этот участок был обозначен как живописная дорога программой Nevada Scenic Byways . [31] Перечисленные достопримечательности включают государственный исторический парк Ward Charcoal Ovens и национальный парк Great Basin . Шоссе входит в Юту к северо-востоку от Бейкера в отдаленной части пустыни Great Basin . [3]

Горные перевалы

С запада на восток US 50 пересекает несколько горных хребтов, используя 17 перевалов и один туннель.

Культурные ссылки

прямоугольный знак с изображением ретро-знака шоссе 50 на фоне стилизованного синего горного хребта со словами «Самая одинокая дорога в Америке», написанными курсивом
Специальный знак, установленный Министерством транспорта для рекламы шоссе US 50 как самой одинокой дороги в Америке.

В июле 1986 года журнал Life опубликовал статью, в которой шоссе US 50 в Неваде было названо «Самой одинокой дорогой в Америке». [14] В статье шоссе и сельская Невада были изображены как места, лишенные цивилизации. Чиновники округа Уайт-Пайн решили извлечь максимум пользы из рекламы, созданной статьей, и убедили власти штата сделать то же самое. Совместными усилиями они начали использовать уничижительную статью в качестве платформы для рекламы этого района среди посетителей, интересующихся пустынными пейзажами, историей и уединением. [32] Департамент транспорта Невады принял это название в официальных журналах шоссе и разместил специальные маркеры шоссе 50 вдоль маршрута. [33]

Комиссия по туризму Невады спонсирует акцию, в рамках которой посетители могут остановиться в нескольких обозначенных местах вдоль маршрута и получить раздел паспорта «руководства по выживанию», выпущенного штатом, помеченный штампом, представляющим это место. Посетители могут отправить заполненный паспорт по почте и получить сертификат, подписанный губернатором, подтверждающий, что они выжили на Самой одинокой дороге в Америке. [14] Слово «выжили» — это ироничная ссылка на статью в Life , в которой цитируется представитель Американской автомобильной ассоциации , который сказал: «Мы предупреждаем всех автомобилистов не ездить там, если они не уверены в своих навыках выживания». [32]

Знак возле границы штатов Невада и Юта в честь 30-летия признания самой одинокой дорогой в Америке

С момента публикации статьи шоссе US 50 приобрело популярность среди людей, желающих получить живописную или менее посещаемую альтернативу межштатной автомагистрали 80 через Неваду. Этот рост популярности заставил по крайней мере одного писателя оспорить, заслуживает ли шоссе US 50 по-прежнему звания «Самая одинокая дорога в Америке». [34] В настоящее время интенсивность движения на шоссе US 50 значительно выше, чем на шоссе US 6, расположенном южнее в округе Най . [35]

В 1971 году в роуд-муви «Исчезающая точка» , известном своими натурными съемками на юго-западе Соединенных Штатов, в качестве сцен вождения использовались несколько участков шоссе US 50. [36] В 1991 году Стивен Кинг проехал по шоссе US 50 в рамках поездки по стране. Он остановился в Руте , небольшом городке недалеко от Эли . Изучая город, Кинг фантазировал о судьбе его жителей. Затем Кинг услышал местную легенду о том, как призраки китайских шахтеров, погибших в обвале, пересекают шоссе 50, чтобы преследовать город Рут. Кинг объединил эти детали в своей собственной истории, включая ссылки на «Самую одинокую дорогу в Америке», которая стала романом «Отчаяние» . [37] [38]

В 2002 году Нил Пирт , тогда взявший отпуск от Rush , опубликовал Ghost Rider: Travels on the Healing Road , свой отчет о дальнем путешествии на мотоцикле по Канаде и Соединенным Штатам. Он проехал по шоссе US 50 в Неваде и отметил полное отсутствие какого-либо развития на длинных участках дороги, включая знак с надписью «Нет обслуживания на протяжении 88 миль». [39]

В 2008 году в британском телешоу Top Gear ведущие Джереми Кларксон , Ричард Хаммонд и Джеймс Мэй проезжали через Неваду по шоссе US 50 на автомобилях по своему выбору. Кларксон заявил, что он был «заворожён прямолинейностью дороги». [40]

История

Линкольн Хайвей

шоссе, спускающееся в долину, с одиноким рекламным щитом и зданием, виднеющимся вдалеке
Восточный перекресток US 50 и US 93 на Majors Place

В Неваде US 50 был построен в основном вдоль маршрута Lincoln Highway , первой трансконтинентальной автомагистрали в Соединенных Штатах, образованной в 1913 году. [41] Через Неваду маршрут Lincoln Highway ранее использовался Pony Express , ранней попыткой службы экспресс-почты, начавшейся в 1860 году. Pony Express использовал технику смены лошадей на станциях примерно в 10 милях (16 км) друг от друга, чтобы максимизировать скорость. Многие из городов вдоль US 50 изначально служили станциями вдоль Pony Express. [42] Первоначальное нумерованное обозначение этого маршрута, которое появилось на картах Nevada Highway еще в 1919 году, было State Route 2. [43] Route 2 имел альтернативную ветку, Route 2A, соответствующую разделению Lincoln Highway около Fallon . [44] Основные и альтернативные ответвления Route 2 обратны современным маршрутам US 50. Mainline Route 2, Donner Branch , заканчивался в Fernley вдоль современной альтернативы US 50. State Route 2A, Pioneer Branch, следовал за основной линией US 50, заканчиваясь в Carson City . State Route 2 и Lincoln Highway использовали другой маршрут между Ely и Salt Lake City, Utah, нежели современные маршруты. Первоначальный маршрут использовал то, что сейчас является US 93 от Ely до города-призрака Schellbourne , а затем грунтовые дороги в направлении Tooele, Utah . [45] [46]

Кирпичное казино с нотками стиля ар-деко. Выцветшая вывеска на углу — старатель с киркой и надписью «Nevada Club» рядом со старинным механическим игровым автоматом.
Центр города Эли

В 1926 году, когда была объявлена ​​система автомагистралей США , между Эли и Тислом, штат Юта, был разрыв в шоссе US 50 между Эли и Тислом, штат Юта . [47] В то время штаты Юта и Невада враждовали по поводу того, какие из старых автомобильных трасс будут заасфальтированы и использованы для новой системы автомагистралей США. Чиновники Юты отказались заасфальтировать часть шоссе Линкольна к западу от Солт-Лейк-Сити. Они посчитали, что строительство этого маршрута будет дорогим и не принесет никакой выгоды штату. Чиновники Невады и Ассоциация автомагистралей Линкольна умоляли власти Юты изменить свою позицию, даже предлагая средства, чтобы помочь компенсировать дополнительные расходы на асфальтирование этого маршрута. Однако шоссе Линкольна направляло путешественников, направлявшихся как в южную , так и в северную Калифорнию , по маршруту, проходящему от городов Юты, к центральной Неваде. Вместо этого Юта заасфальтировала Wendover Cutoff , часть шоссе Victory Highway (современная межштатная автомагистраль 80 ), которая направляла только движение в северную Калифорнию из штата. [48] ​​Решение не асфальтировать шоссе Линкольна заставило бы путешественников, направляющихся в южную Калифорнию, использовать Arrowhead Trail (современная межштатная автомагистраль 15 ). Этот маршрут обслуживает многочисленные общины в Юте, но только Лас-Вегас и несколько других небольших городов в Неваде. Последним ударом по первоначальному маршруту шоссе Линкольна стало образование испытательного полигона Дагуэй , военной базы, используемой для испытаний оружия, которая закрыла этот район для публики. Шоссе Линкольна было перенаправлено в Солт-Лейк-Сити по окружному маршруту через Вендовер и соляные равнины Бонневилля . [49] Первоначально этот маршрут имел номер US 50 от Эли до Вендовера и US 40/50 через западную Юту, но был перенумерован в US 93, US 93 Alternate и I-80. [50] [51]

Изменения маршрута

Две повозки перед деревянным зданием с окружающим его патио.
Придорожная закусочная «Миддлгейт»

Большая часть современной трассы US 50 была составлена ​​из нескольких маршрутов, обозначенных как маршруты штата Невада в начале 20-го века. Часть от озера Тахо до Карсон-Сити изначально была частью трассы штата 3. Первоначальное обозначение трассы US 50 от Карсон-Сити до Эли было Route 2 и 2A. К востоку от Эли изначально был Route 7 до современного перекрестка с US 93 и Route 14 оттуда до границы штата Юта. [50] Современный маршрут US 50 значительно изменился с тех пор, как шоссе было впервые введено в эксплуатацию в 1926 году. Самое большое изменение произошло между Эли и Грин-Ривер, штат Юта . Первый смежный маршрут шоссе между этими городами следовал измененному маршруту шоссе Линкольна до Солт-Лейк-Сити. Шоссе вернулось в Грин-Ривер по тому, что сейчас пронумеровано UT 201 , US 89 и US 6 . Маршрут был изменен, когда был проложен более прямой маршрут между этими городами (через Дельту, штат Юта ). Издание карты автомагистралей Невады 1954 года было первым, на котором был показан новый маршрут. [52]

Раньше дорога в Дельту состояла из неасфальтированных государственных маршрутов. Асфальтированный маршрут не следовал точному маршруту старых грунтовых дорог. Улучшенный маршрут обходил город-призрак Оцеола и входил в Юту примерно в 14 милях (23 км) к югу от грунтовой дороги. Пограничный переход был перенесен, чтобы облегчить маршрут через западную Юту. В Юте старая дорога пересекала сложный маршрут через каньон Марджум, в то время как асфальтированный маршрут следовал по более простому пути вдоль северного берега озера Севьер . [53]

Длинное, прямое пустынное шоссе, тянущееся до горизонта.
Солт-Уэллс , к востоку от Фэллона

Между озером Тахо и Карсон-Сити существовало три различных маршрута . Первоначальный, используемый шоссе Линкольна, ранее был известен как Johnson's Cutoff или Carson Ridge Emigrant Road. Этот маршрут, который следовал через Кингз-Каньон, чтобы подняться на Сьерра-Неваду , [54] был серьезно поврежден наводнением в 1997 году. [55] Лесная служба США по -прежнему пропагандирует эту дорогу из-за ее исторической ценности, но объявила, что она больше не будет обслуживаться, и путешествовать по ней рекомендуется только пешком, верхом или на полноприводном автомобиле. [56] Часть в нижней части каньона в пределах Карсон-Сити поддерживалась государством как Kings Canyon Road ( SR 512 ) до 2009 года. [1] В 1923 году, все еще известная как State Route 3, дорога к озеру Тахо была изменена, чтобы следовать по каньону Клир-Крик, [54] по пути, который использовался для серии туннелей и лотков , для транспортировки древесины из озера Тахо в депо Virginia and Truckee Railroad в Карсон-Сити. [57] Итерация теперь известна как Old Clear Creek Road. Только небольшая часть Old Clear Creek Road в настоящее время поддерживается государством как неподписанный SR 705 , [1] остальная часть является подъездной дорогой для частных резиденций в каньоне. Современный маршрут, также использующий каньон Клир-Крик, был построен в конце 1950-х годов. [54]

US 50 был перенаправлен через восточную половину Фаллона. Первоначальный маршрут не проезжий, так как он проходит через военно-морскую авиабазу Фаллона ; некоторые его части по-прежнему находятся в общественном пользовании как Harrigan Road ( SR 115 ) и Berney Road ( SR 119 ). [58] Около 1967 года US 50 был улучшен между Миддлгейтом и Остином, чтобы обойти крутые склоны и резкие повороты над Кэрролл-Саммитом. Первоначальный маршрут теперь SR 722. [ 59] В 2017 году US 50 был перенаправлен на завершенный объездной путь Interstate 580 , заменив его прежний маршрут через центр города Карсон-Сити. [1] [60]

Основные перекрестки

Примечание: В Неваде милевые столбы сбрасываются на границах округов . Начальные и конечные милевые столбы в каждом округе указаны в колонке округа.

Смотрите также

Другие географические объекты, пересекаемые шоссе
Похожие маршруты

Примечания

  1. ^ Километровые столбы отражают расстояние вдоль I-580, где есть одновременные
  2. ^ Милевые столбы к востоку от Эли отражают расстояние вдоль параллельной трассы US 6.

Ссылки

  1. ^ abcdefgh «Государственные автомагистрали Невады, описания и карты». Департамент транспорта Невады. 2023. Получено 14 марта 2023 г.
  2. ^ Федеральное управление автомагистралей . "Национальная сеть планирования автомагистралей, данные ГИС версии 2005.08". Федеральное управление автомагистралей . Получено 20 января 2008 г.
  3. ^ abcdefgh Benchmark Maps (2003). Nevada Road and Recreation Atlas (карта) (ред. 2003 г.). 1:280 000. Медфорд, штат Орегон: Benchmark Maps. ISBN 0-929591-81-X.
  4. ^ "Fallon to Delta" (Карта). Google Maps . Получено 26 января 2009 г.
  5. ^ "Бостон - Балтимор" (Карта). Google Maps . Получено 20 января 2009 г.
  6. ^ "Париж — Цюрих" (Карта). Google Maps . Получено 20 января 2009 г.
  7. ^ Департамент транспорта Невады. "Ежегодный отчет о дорожном движении за 2007 год". Департамент транспорта Невады. Архивировано из оригинала 21 ноября 2008 года . Получено 1 февраля 2009 года .
  8. Мансон, Джефф (8 декабря 2015 г.). «Участок автострады Карсон-Сити официально назван в честь заместителя шерифа Карла Хауэлла». Carson Now . Получено 8 декабря 2015 г.
  9. Мансон, Джефф (16 августа 2015 г.). «Опознан погибший при исполнении служебных обязанностей помощник шерифа Карсон-Сити». Carson Now . Получено 8 декабря 2015 г.
  10. ^ "Новый участок автострады открывается в Карсоне". Reno Gazette Journal . 25 сентября 2009 г.
  11. ^ Deach, Ben (2 августа 2017 г.). «Расширение автострады для экономии времени водителей в Карсон-Сити». Рино, Невада: KOLO-TV . Получено 2 августа 2017 г.
  12. ^ Управление по сохранению исторического наследия штата Невада. "Forty Mile Desert: Nevada Historical Marker 26". Управление по сохранению исторического наследия штата Невада . Получено 26 февраля 2008 г.
  13. ^ Управление по сохранению исторического наследия штата Невада. "Ragtown: Nevada Historical Marker 19". Управление по сохранению исторического наследия штата Невада . Получено 19 июня 2013 г.
  14. ^ abc Комиссия по туризму Невады. "Официальное руководство по выживанию на шоссе 50: самая одинокая дорога в Америке" (PDF) . Комиссия по туризму Невады. Архивировано из оригинала (PDF) 23 января 2016 г. . Получено 10 мая 2016 г. .
  15. ^ Бюро по управлению земельными ресурсами . "Зона отдыха Sand Mountain". Бюро по управлению земельными ресурсами. Архивировано из оригинала 19 февраля 2008 года . Получено 18 марта 2008 года .
  16. ^ Геологическая служба США . "Исторические землетрясения". Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 7 февраля 2010 года . Получено 16 марта 2008 года .
  17. ^ Центр толкования землепользования (2004). "Долина Дикси в Неваде". Центр толкования землепользования. Архивировано из оригинала 14 апреля 2008 года . Получено 18 марта 2008 года .
  18. ^ Middlegate Station. "Middlegate Station". Middlegate Station . Получено 15 декабря 2007 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  19. ^ Del Cohen, Shayne. "Sagebrush Saloons". Nevada Magazine. Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 года . Получено 13 марта 2008 года .
  20. Фейган, Кевин (4 июня 2002 г.). «Дерево с волой: этот фрукт, свисающий с ветвей в пустыне Невада, на самом деле... обувь». San Francisco Chronicle . Получено 19 июня 2013 г.
  21. ^ Stockwell, Kellene (3 января 2011 г.). "Highway 50 'Shoe Tree' Cut Down". KTVN . Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г. . Получено 4 января 2011 г. .
  22. ^ "The Shoe Tree of Middlegate". Невада Отдел туризма . Получено 20 января 2018 г.
  23. ^ Патрик, Кевин Дж.; Уилсон, Роберт Э. «Шоссе Линкольна в Неваде» (PDF) . Справочник по шоссе Линкольна . Индиана, Пенсильвания: Университет Индианы в Пенсильвании. стр. 214, 219. Архивировано из оригинала (PDF) 6 сентября 2006 г. . Получено 9 марта 2009 г. .
  24. ^ Торговая палата Остина. "История и города-призраки". Торговая палата Остина. Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 г. Получено 16 февраля 2009 г.
  25. ^ Комиссия по туризму Невады. "Эврика, Невада". Комиссия по туризму Невады. Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Получено 26 января 2009 года .
  26. ^ Округ Эврика . "Оперный театр Эврика". Округ Эврика. Архивировано из оригинала 16 марта 2008 года . Получено 13 марта 2008 года .
  27. ^ Комиссия по туризму Невады. "Эли, Невада". Комиссия по туризму Невады. Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Получено 16 февраля 2009 года .
  28. Американская автомобильная ассоциация (1979). Западные штаты (карта) (изд. 1979 г.). 1:2,534,400. Американская автомобильная ассоциация.
  29. ^ Дженсен, Джейми (2009). «Connors Pass and Major's Place». Loneliest Road: US-50 . Avalon Travel . Получено 24 июня 2013 г. .
  30. ^ Дженсен, Джейми (2009). "Национальный парк Грейт-Бейсин". Loneliest Road: US-50 . Avalon Travel . Получено 24 июня 2013 г. .
  31. ^ Департамент транспорта Невады. "Nevada Scenic Byways". Департамент транспорта Невады. Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Получено 10 мая 2016 года .
  32. ^ ab Комиссия по туризму Невады. "Шоссе 50, самая одинокая дорога". Комиссия по туризму Невады. Архивировано из оригинала 19 апреля 2009 г. Получено 16 марта 2008 г.
  33. ^ Департамент транспорта Невады (2012). "Именованные автомагистрали Невады" (PDF) . Департамент транспорта Невады. Архивировано из оригинала (PDF) 25 апреля 2013 года . Получено 19 июня 2013 года .
  34. Дуган, Майкл (28 марта 2004 г.). «Не такая уж одинокая дорога Америки: в поисках жизни в мертвом центре Невады». San Francisco Chronicle . Получено 2 февраля 2009 г.
  35. ^ Департамент транспорта Невады. "Ежегодный отчет о дорожном движении за 2013 год". Департамент транспорта Невады. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 14 августа 2014 года .
  36. ^ Гелберт, Дуг (2002). Кино- и телелокационные локации: путеводитель по местам кинопроизводства по штатам, за исключением Лос-Анджелеса. Макфарланд. стр. 44. ISBN 978-0-7864-1293-8.
  37. ^ Вайтер, Стэнли; Голден, Кристофер; Вагнер, Хэнк (2001). Вселенная Стивена Кинга: Путеводитель по мирам короля ужасов. Macmillan. стр. 416. ISBN 1-58063-160-6. Получено 10 марта 2009 г. .
  38. ^ Шапутис, июнь. «Шоссе 50: самая одинокая дорога в Америке через округ Уайт-Пайн, штат Невада». Историческое общество округа Уайт-Пайн. Архивировано из оригинала 20 января 2008 г. Получено 27 января 2009 г.
  39. ^ Пирт, Нил (2002). Призрачный гонщик: Путешествия по дороге исцеления . ECW Press. стр. 130. ISBN 978-1-55022-546-4.
  40. ^ "Top Gear Series 12 Episode 2 (Part 2)". 12 . Episode 2. 9 ноября 2008. BBC . BBC Two . Получено 2 июля 2013 .
  41. ^ Weingroff, Richard F. "The Lincoln Highway". Федеральное управление автомагистралей . Получено 21 января 2009 г.
  42. ^ Джонстон, Чарли. "Pony Express". Nevada Magazine . Архивировано из оригинала 7 октября 2011 г. Получено 9 сентября 2011 г.
  43. Департамент автомагистралей штата Невада (1919). Дорожная карта штата Невада (карта). Масштаб не указан. Карсон-Сити: Департамент автомагистралей штата Невада . Получено 26 апреля 2023 г.
  44. ^ Lincoln Highway Association. "Шоссе Линкольна в Неваде". Lincoln Highway Association . Получено 13 марта 2008 г.
  45. ^ Служба национальных парков. "Автомаршрут тура: Nevada Pony Express". Служба национальных парков . Получено 13 марта 2008 г.
  46. ^ Lincoln Highway Association. "Карта Lincoln Highway 1924 года". Lincoln Highway Association (переиздано Practice Press). Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Получено 13 марта 2008 года .
  47. Бюро дорог общего пользования и Американская ассоциация государственных дорожных чиновников (11 ноября 1926 г.). Система автомобильных дорог США, принятая для единообразной разметки Американской ассоциацией государственных дорожных чиновников (карта). 1:7 000 000. Вашингтон, округ Колумбия: Геологическая служба США . OCLC  32889555. Получено 7 ноября 2013 г. – через Wikimedia Commons .
  48. Schindler, Hal (5 декабря 1993 г.). «Долгая и извилистая дорога — шоссе Линкольна: штат Юта сыграл ключевую роль в укрощении Запада для автомобилей». Штат Юта. Архивировано из оригинала 23 марта 2009 г. Получено 21 января 2009 г.
  49. ^ Патрик, Кевин Дж.; Уилсон, Роберт Э. «15: Lincoln Highway in Utah». Справочник по шоссе Линкольна . Индиана, Пенсильвания: Университет Индианы в Пенсильвании. стр. 203.
  50. ^ ab Nevada State Highway Department (1932). Карта автомагистралей штата Невада (карта). 1:1,267,200. Карсон-Сити: Nevada State Highway Department . Получено 26 апреля 2023 г.
  51. Департамент автомагистралей Невады (1978). Официальная карта автомагистралей Невады (карта) (редакция 1978–1979 гг.). Масштаб не указан. Карсон-Сити: Департамент автомагистралей Невады . Получено 26 апреля 2023 г.
  52. ^ Департамент автомагистралей Невады; Rand McNally & Company (1954). Официальная карта автомагистралей Невады (карта). Масштаб не указан. Карсон-Сити: Департамент автомагистралей Невады. Архивировано (PDF) из оригинала 12 мая 2005 г. . Получено 26 апреля 2023 г. .
  53. ^ Benchmark Maps (2002). Utah Road and Recreation Atlas (карта). 1:170,000. Медфорд, штат Орегон: Benchmark Maps. стр. 57. § G7. ISBN 0-929591-74-7.
  54. ^ abc Nevada State Historic Preservation Office. "Spooner Summit: Nevada Historical Marker 261". Nevada State Historic Preservation Office . Получено 19 июня 2013 г.
  55. ^ Геологическая служба США. "USGS Flood Chronology of the Carson River Basin". Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 года . Получено 16 марта 2009 года .
  56. ^ Лесная служба США . "Kings Canyon Road". Лесная служба США . Получено 19 июня 2013 г.
  57. ^ Мэсси, Питер; Уилсон, Джин; Титус, Анджела (2008). "24: Spooner Summit Trail". Невадские тропы Западного региона: проселочные дороги и трассы для полноприводных автомобилей. Adler Publishing. стр. 174–177. ISBN 978-1-930193-15-4. Получено 26 января 2013 г. .
  58. Департамент транспорта Невады (1934). "Фаллон, Невада". Департамент транспорта Невады . Получено 18 февраля 2009 г. – через lostnevada.org.
  59. Дорожный атлас (карта). HM Gousha Company. 1967. стр. 45. Получено 27 января 2008 г. – через Broer Map Library.
  60. ^ Deach, Ben (2 августа 2017 г.). «Расширение автострады для экономии времени водителей в Карсон-Сити». KOLO-TV . Получено 20 января 2018 г. .
  61. ^ abcdefg "Национальная сеть планирования автомагистралей". Министерство транспорта США . Получено 26 апреля 2023 г.
  62. ^ "US 50 Douglas County" (Карта). Google Maps . Получено 31 января 2009 г.
  63. ^ "US 50 Lyon County" (Карта). Google Maps . Получено 26 апреля 2023 г.
  64. ^ "Округ Черчилл" (Карта). Карты Google . Получено 31 января 2009 г.
  65. ^ ab Департамент транспорта Невады. Округа и милевые столбы технического обслуживания NDOT (PDF) (Карта). Департамент транспорта Невады. Архивировано из оригинала (PDF) 25 апреля 2013 г. Получено 19 июня 2013 г.
  66. ^ "Округ Уайт-Пайн" (Карта). Google Maps . Получено 1 февраля 2009 г.
  67. ^ "Ely to Baker" (Карта). Google Maps . Получено 1 февраля 2009 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Шаблон: Прикрепленный KML/US Route 50 в Неваде
KML из Wikidata