stringtranslate.com

Стрий (фильм 2018 г.)

Stree ( перевод:  Женщина ) - индийский комедийный фильм ужасов на хинди 2018 года,снятый дебютантом Амаром Каушиком и спродюсированный Динешем Виджаном и Раджем и ДК . В главных ролях Раджкуммар Рао и Шраддха Капур , а также Панкадж Трипати , Апаршакти Курана и Абишек Банерджи . Сюжет основан на городской легенде Naale Baa , что означает «приходи завтра» на языке каннада , измененной в фильме как «o stree kal aana» (oh woman come tomorrow). [5] [6]

В конце ноября 2017 года Радж и ДК обратились к Рао с предложением сняться в их дебютном фильме. Чтобы подготовиться к роли портного, Рао научился шить. В декабре Шраддха Капур была утверждена на главную женскую роль. Амар Каушик был привлечен в качестве режиссера фильма в январе 2018 года. Основные съемки начались 13 января 2018 года в Чандери , дополнительные съемки проходили в Бхопале и Мумбаи . Окончательный график был завершен в мае 2018 года. Саундтрек был написан Сачином-Джигаром , слова написаны Ваю, Бадшахом и Джигаром Сарайей. [7]

Stree был выпущен в прокат по всему миру 31 августа 2018 года и получил положительные отзывы критиков. Фильм собрал более ₹180 крор в прокате при бюджете ₹23–25 крор, став крупным коммерческим успехом в прокате. На 64-й церемонии вручения премии Filmfare Awards фильм получил 10 номинаций, включая «Лучший фильм» , «Лучший режиссер» (Каушик), «Лучший актер» (Рао) и «Лучший актер второго плана » (и для Кураны, и для Трипати), выиграв «Лучший дебютный режиссер» (Каушик). Это первая часть во вселенной Maddock Supernatural Universe, за которой последовали «Рухи» (2021), «Бхедия» (2022) и «Мунджья» (2024). Продолжение под названием «Stree 2» было выпущено в День независимости 2024 года. [8]

Сюжет

В городе Чандери широко распространено поверье о духе разгневанной женщины, известной как Стри. Говорят, что во время четырехдневного религиозного праздника каждый год она преследует мужчин города, шепчет их имена и заставляет исчезать, если они оглядываются на нее. Чтобы защитить себя, жители пишут кровью на дверях «O Stree Kal Aana» (О, женщина, приди завтра). Кроме того, мужчинам рекомендуется избегать выходить на улицу в одиночку после 10 вечера во время праздника и передвигаться группами для безопасности. Эта практика отражает общественную параллель с мерами предосторожности, которые обычно рекомендуют женщинам для их собственной защиты.

Вики, портной дамской одежды в Чандери, встречает таинственную девушку, которую называют «Девушкой без имени», во время ежегодного сезона пуджи и влюбляется в нее с первого взгляда. Она просит его сшить лехангу . Однако ее частые исчезновения и необычный список покупок, содержащий такие предметы, как хвост ящерицы, мех белой кошки, цветы дурмана , мясо и бренди, вызывают беспокойство у его друга Битту, который подозревает, что она может быть Стрие. Это подозрение усиливается после того, как Стрие похищает другую подругу, Яну. Вики также начинает опасаться девушки и сталкивается с ней, но она снова исчезает.

Вики, Битту и Рудра, городской библиотекарь, ищут способ спасти свою подругу Джану. Они находят частично порванную книгу под названием «Чандери Пуран» в библиотеке Рудры, в которой подробно описывается история Стрие и упоминается старый форт. Вики узнает форт по свиданию с Девушкой. Трио посещает форт, который, как полагают, является логовом Стрие, чтобы найти Джану. Стрие прогоняет Битту и Рудру и почти нападает на Вики, но воздерживается, чувствуя любовь и уважение в его глазах. Затем она отталкивается чарами девушки.

Позже Девочка рассказывает, что она пыталась победить Стри в течение трех лет после того, как потеряла близкого ей человека, объясняя свое присутствие во время фестиваля. Это подтверждает, что она и Стри — разные существа. В ту же ночь Стри отпускает Яну по просьбе Вики, но Яна начинает испытывать спорадические приступы насилия. Еще больше мужчин пропадают, когда одержимая Яна под влиянием Стри стирает слово «kal» (завтра) из защитных фраз снаружи домов, оставляя только «o stree aana» (о, женщина, приди), фактически приглашая Стри.

Вики, Битту, Рудра и Девушка решают обратиться к автору книги, Шастри, за постоянным решением, чтобы спасти город. Шастри рассказывает, что Стри когда-то была исключительно красивой куртизанкой, желанной всеми мужчинами в городе. В конце концов она нашла свою настоящую любовь, которая была влюблена в ее душу, а не в ее тело, и собиралась выйти за него замуж, но в их первую брачную ночь и она, и ее муж были убиты ревнивыми горожанами. С тех пор ее дух пытается найти ее настоящую любовь и стремится похитить каждого мужчину в городе, чтобы отомстить.

Шастри упоминает пророчество о спасителе, описывая его характеристики, и Вики, кажется, подходит под описание. Однако, когда он вспоминает, что спаситель — сын куртизанки, его друзья говорят, что он действительно сын куртизанки, что злит его, и он уходит в расстройстве. В пьяном виде Вики сталкивается со своим отцом, который молча признает это, углубляя смятение Вики. В конце концов, Вики чувствует благодарность за привязанность отца и решает спасти город, который принял его. Группа разрабатывает план убийства Стрие, но Вики колеблется, понимая, что она ищет только любви и уважения. Девушка предлагает отрезать длинную косу Стрие, источник ее силы. Вики следует этому, и Стрие исчезает.

На следующий день Девушка покидает город, и Вики прощается с ней, забыв спросить ее имя. В автобусе она соединяет косу Стрие со своими волосами, прежде чем исчезнуть, подразумевая, что она ведьма, ищущая силу Стрие. На следующий год Стрие возвращается в Чандери и обнаруживает статую себя у входа в город, сопровождаемую новой фразой: «О Стрие Ракша Карна» (О, женщина, защити нас). Это проявление уважения заставляет ее воздержаться от входа в город.

Бросать

Адаптировано из вступительных и заключительных титров: [9]

Производство

Разработка

В ноябре 2017 года сообщалось, что Динеш Виджан утвердил Раджкумара Рао на главную роль в своем следующем фильме, комедийном ужастике, написанном Раджем и ДК . Радж и ДК рассказали, что городская легенда Nale Ba , что на языке каннада означает «приходи завтра» , была основной идеей фильма. Они посчитали концепцию призрака, возвращающегося после прочтения знака, «абсурдной и смешной» и стремились разработать уникальную перспективу, в которой присутствует гендерная инверсия, где призрак нацелен на мужчин, а мужчины боятся выходить ночью. [10] [11]

В декабре 2017 года Шраддха Капур объявила в Twitter, что будет сотрудничать с Раджкумаром Рао и Maddock Films в их предстоящем проекте. [12] [13] [14] В январе 2018 года было подтверждено, что фильм будет называться Stree , режиссером которого станет Амар Каушик . [15] [16] Чтобы подготовиться к своей роли, Рао получил швейную машинку, а портной ежедневно приходил к нему в течение 20 дней, чтобы научить его шить. [17] [18]

Съемки

Основные съемки для Stree начались 13 января 2018 года в Чандери , а первый график завершился 30 января 2018 года. [19] [20] Второй график съемок состоялся в Бхопале в марте, его выбрал продюсер Динеш Виджан из-за связанных с ним таинственных историй. [21] По прибытии местные жители сообщили съемочной группе о необъяснимых событиях в этом районе и необходимых мерах предосторожности. В ответ были созданы и вывешены во всех комнатах форта инструкции. [22] [23] Шраддха Капур завершила половину своего графика съемок всего за 10 дней. [24] Окончательный график съёмок был завершён 1 мая 2018 года. [25] После завершения съёмок в мае 2018 года в Мумбаи была снята рекламная песня с участием Раджкумара Рао и Шраддхи Капур . [26] Хотя рекламная песня «Aao Kabhi Haveli Pe» с участием Крити Санон , Рао и Бадшаха была снята, в конечном итоге она осталась фоновой музыкой в ​​фильме. [27] [28]

Музыка

Музыку к фильму написал Сачин-Джигар . [29] Тексты песен написал Ваю, за исключением одной песни «Aao Kabhi Haveli Pe», которую написали Бадшах и Джигар Сарайя. [30] Музыку написал Кетан Содха. [31] Весь альбом саундтреков, состоящий из четырёх треков, был выпущен 17 августа 2018 года компанией T-Series . [32]

Выпускать

Мировая премьера фильма «Стри» состоялась 31 августа 2018 года. [33]

Прием

Критический ответ

Stree получил положительные отзывы критиков. На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 79% из 14 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,3/10. [34]

Анупама Чопра из Film Companion дал фильму 3,5 звезды из пяти, заявив, что «С помощью смеха и страха Стрий доносит важное сообщение». [35] Анна ММ Веттикад из Firstpost также оценила фильм на 3,5/5, похвалив игру Рао и юмор фильма. Она написала, что «главная причина, по которой Стрий так эффективен, заключается в том, что он не высмеивает людей Чандери — они такие же настоящие и глупые, предвзятые и хорошие, как и большинство людей, и вполне могли бы быть вами или мной, но с меньшей утонченностью». [36] Раджив Масанд из News18 дал фильму 3,5 из 5, заявив, что « Стрий особенно развлекательный, наполненный моментами, когда можно громко смеяться, и актерский состав, который находится на вершине своей игры. Это один из самых оригинальных фильмов этого года, и я рекомендую вам выделить время для него». [37] Рашит Гупта из The Times of India поставила оценку 3,5 из 5, отметив превосходный сценарий и диалоги, но посчитала, что фильм немного затянут и в нем есть некоторые «неоднозначные идеи». [38] Раджа Сен из Hindustan Times занял более сдержанную позицию, похвалив энергию актеров и совместные усилия, но отметив ощущение спешки в сюжете: «Смех непоследователен, а сюжет кажется небрежным и поспешным. Идеи хороши, но над сценарием нужно поработать». [39]

Театральная касса

Stree собрал ₹6.82 крор в Индии в первый день. [40] За первую неделю фильм собрал ₹60.39 крор в Индии, [41] превзойдя свой производственный бюджет в ₹23-25 ​​крор. [2] [3] К концу второй недели фильм собрал ₹95.53 крор. [42] В целом, фильм собрал ₹180.76 крор в прокате во время своего театрального проката. [4]

Почести

Рассрочка

Вторая часть под названием « Рухи » с Раджкумаром Рао , Джанви Капуром и Варуном Шармой в главных ролях была выпущена 11 марта 2021 года . Ноябрь 2022 г. [52] Четвертая часть под названием «Мунджья » с Абхаем Вермой , Шарвари , Моной Сингх и Сатьяраджем в главных ролях была выпущена 7 июня 2024 года. [53] [54]

Продолжение

Продолжение и пятая часть под названием Stree 2 с Раджкумаром Рао , Шраддхой Капуром , Панкаджем Трипати , Абхишеком Банерджи и Апаршакти Хураной в главных ролях были выпущены 15 августа 2024 года .

Ссылки

  1. ^ "Stree". ecinepramaan.gov.in . Архивировано из оригинала 17 августа 2024 . Получено 17 августа 2024 .
  2. ^ ab Hungama, Bollywood (18 сентября 2018 г.). «Кассовый сбор: понимание экономики Stree и прибыли, которую он принес своим создателям». Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г. Получено 3 июля 2023 г.
  3. ^ ab "Street Actor Rajkummar Rao: "Не бюджет, а содержание определяет успех фильма"". NDTV.com . 22 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г. Получено 16 июля 2024 г.
  4. ^ ab Hungama, Bollywood (31 августа 2018 г.). "Stree Box Office Collection until Now". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. Получено 3 июля 2023 г.
  5. ^ Шривастава, Соумья (1 сентября 2018 г.). «Нале Ба, городская легенда Бангалора, вдохновившая Стрие». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. Получено 16 июля 2024 г.
  6. ^ "A real horror show". Bangalore Mirror . 27 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г. Получено 21 июля 2022 г.
  7. ^ "Раджкумар Рао сыграет главную роль вместе с Шраддхой Капур в комедии ужасов". The Indian Express . 6 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 8 января 2018 г. Получено 7 января 2018 г.
  8. ^ «Stree 2 и Bhediya 2 выведут вселенную ужасов и комедии Динеша Виджана на новый уровень». India Today . 12 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2023 г. Получено 7 мая 2023 г.
  9. ^ ab Stree (на хинди). Индия: Maddock Films . 2018. Получено 25 июня 2024 г. – через Disney+ Hotstar .
  10. ^ "Интервью с Раджем и ДК о Стрии Ману от Балы Тирумаласетти - режиссеров телугу-кино". Idlebrain.com . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Получено 26 июля 2021 года .
  11. ^ Katariya, Meenu (1 сентября 2018 г.). «Вот леденящая душу история о ведьме из Бангалора Нале Ба, которая вдохновила на создание «Стри». scoopwhoop.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г. . Получено 21 июля 2022 г. .
  12. ^ "Шраддха Капур сыграет с Раджкумаром Рао в комедийном фильме ужасов Динеша Виджана". Mumbai Mirror . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 года . Получено 18 июля 2018 года .
  13. ^ "Шраддха Капур присоединяется к Раджкумару Рао в следующем фильме Динеша Виджана и Раджа-ДК!". DNA India . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 года . Получено 18 июля 2018 года .
  14. ^ "IFFAM: звезда "Ньютона" Раджкуммар Рао подписывает контракт на комедию ужасов". Variety . Архивировано из оригинала 16 июля 2024 года . Получено 18 июля 2018 года .
  15. ^ "Раджкумар Рао, Шраддха Капур начинают съемки комедии ужасов под названием Stree". Hindustan Times . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года.
  16. ^ "Название комедии ужасов Раджкумара Рао и Шраддхи Капур". DNA India . Архивировано из оригинала 16 июля 2024 года . Получено 18 июля 2018 года .
  17. ^ "Фильм Раджкумара Рао, Шраддхи Капур подобран, с намеком на сверхъестественное". Mumbai Mirror . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 года . Получено 18 июля 2018 года .
  18. ^ "Раджкумар Рао сыграет главную роль в комедийном фильме ужасов Динеша Виджана". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 16 июля 2024 года . Получено 3 июля 2023 года .
  19. ^ "Счастливые 13 для Шраддхи Капур и Раджкумара Рао". Mumbai Mirror . Архивировано из оригинала 16 июля 2024 года . Получено 18 июля 2018 года .
  20. ^ "Раджкумар Рао и Шраддха Капур Wrap Stree's First Schedule". NDTV . 8 января 2018 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г. Получено 18 июля 2018 г.
  21. ^ "Шраддха Капур и Раджкумар Рао поют Dil Se Is Pure Gold". NDTV . 27 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г. Получено 18 июля 2018 г.
  22. ^ "Shraddha gets a notification". Hindustan Times . Архивировано из оригинала 16 июля 2024 года . Получено 18 июля 2018 года .
  23. ^ "Шраддха Капур и Раджкумар Рао будут сниматься в фильме "Стри" в месте с привидениями в Бхопале; получат предупреждение". Pinkvilla. 24 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2020 г. Получено 18 июля 2018 г.
  24. ^ "Вот как долго Шраддха Капур будет сниматься в своем фильме Stree". Filmfare . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 года . Получено 18 июля 2018 года .
  25. ^ "Сушант Сингх Раджпут, Шраддха Капур, Раджкумар Рао сжигают танцпол на вечеринке по случаю окончания съемок Stree". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 19 мая 2018 года.
  26. ^ "STREE: Шраддха Капур, Раджкумар Рао снимаются в Мумбаи, и вот подробности". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 16 июля 2024 года . Получено 3 июля 2023 года .
  27. ^ Hungama, Bollywood (1 сентября 2018 г.). «Обзор фильма Stree: У Stree наверняка есть шанс пощекотать зрителям нервы, вызвать у них мурашки по коже и в конечном итоге подарить им ощущение американских горок. Впечатляет!». Bollywood Hungama . Получено 23 августа 2024 г.
  28. ^ "Stree song Aao Kabhi Haveli Pe: Kriti Sanon raises the horror comedy quotient". The Indian Express . 22 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2022 г. Получено 21 июля 2024 г.
  29. ^ "Сачин-Джигар о сочинении для Болливуда: доверие и трудности выявляют в нас лучшее". Hindustan Times . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 года . Получено 18 июля 2018 года .
  30. ^ "Шраддха Капур будет "запомнена за свою роль" в фильме "Стри", говорит продюсер". NDTV . Архивировано из оригинала 16 июля 2024 года . Получено 18 июля 2018 года .
  31. ^ Унникришнан, Чая (11 июля 2018 г.). «После воссоздания песни „Dilbar“ Нора Фатехи теперь будет зажигать на Стрие». DNA India . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г. Получено 16 июля 2024 г.
  32. ^ "Stree (Audio Juke Box)". The Times of India . 17 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г. Получено 16 июля 2024 г.
  33. ^ "'Stree' to release on August 31". Business Standard . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 . Получено 18 июля 2018 .
  34. ^ "Stree". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 21 июля 2024 г. .
  35. ^ "Stree Movie Review - Film Companion". 31 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 г. Получено 2 сентября 2023 г.
  36. ^ "Обзор фильма Bhediya: комедия ужасов, которая маргинализирует народ Аруначала, одновременно выступая против маргинализации". 25 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 г. Получено 26 ноября 2022 г.
  37. ^ Rockstah Media. «Вот это дух! — Раджив Масанд — фильмы, которые имеют значение: из Болливуда, Голливуда и всего остального». rajeevmasand.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2023 г. . Получено 21 сентября 2018 г. .
  38. ^ "Обзор фильма Stree {3.5/5}: Экспериментальная комедия ужасов, которая вызывает много смеха". The Times of India . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г.
  39. ^ "Обзор фильма Stree: комедийный фильм ужасов Раджкумара Рао нуждается в большем количестве смеха". 31 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г. Получено 21 сентября 2018 г.
  40. ^ "Rajkummar Rao's Stree превосходит ожидания, чистая прибыль составляет 6,82 крор рупий". Hindustan Times . 1 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г. Получено 16 июля 2024 г.
  41. ^ "Street box office collection Day 7: Rajkummar Rao film earns Rs 60.39 crore". The Indian Express . 7 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2022 г. Получено 16 июля 2024 г.
  42. ^ "Street box office collection Day 14: Rajkummar, Shraddha film earns Rs 95.53 crore". The Indian Express . 14 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. Получено 16 июля 2024 г.
  43. ^ "Полный список победителей Star Screen Awards 2018: Ранвир Сингх, Алия Бхатт, Раджкуммар Рао уходят с трофеями | Новости Болливуда". www.timesnownews.com . 17 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 г. Получено 17 декабря 2018 г.
  44. ^ Морани, Али ; Морани, Карим ; Морани, Мохомед ; Надиадвала, Мазхар; Сурма, Нилам (31 декабря 2018 г.). «Звездная ночь». Star Screen Awards . 112 минут. Star Plus . Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. . Получено 3 февраля 2019 г.
  45. ^ "Полный список победителей Star Screen Awards 2018". Hindustan Times . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Получено 17 декабря 2018 года .
  46. ^ "Победители Star Screen Awards 2018". Bollywood Hungama . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Получено 3 июля 2023 года .
  47. ^ Морани, Али; Морани, Карим; Морани, Мохомед; Надиадвала, Мазхар; Сурма, Нилам (31 декабря 2018 г.). «Звездная ночь». Star Screen Awards . 25 минут. Star Plus. Архивировано из оригинала 5 мая 2019 г. . Получено 3 февраля 2019 г. .
  48. ^ Баддхан, Радж (23 февраля 2019 г.). "ZEE Cine Awards 2019: список номинаций (по выбору зрителей)". BizAsia . Media 247 UK. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 7 июля 2019 г.
  49. ^ "Zee Cine Awards 2019". Zee Cine Awards . 31 марта 2019. Zee Cinema . Архивировано из оригинала 13 июня 2021 года . Получено 7 июля 2019 года .
  50. ^ "Номинации на 64-ю церемонию вручения премии Vimal Filmfare Awards 2019 | filmfare.com". www.filmfare.com . Архивировано из оригинала 16 марта 2019 года . Получено 14 марта 2019 года .
  51. ^ "Roohi: комедия ужасов Раджкумара Рао-Джанхви Капура получила новое название и дату выхода". Hindustan Times . 15 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Получено 16 июля 2024 г.
  52. ^ "Bhediya OTT release: хоррор-комедия Варуна Дхавана и Крити Санон наконец-то выйдет в эфир в этот день". DNA India . 20 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 г. Получено 16 июля 2024 г.
  53. ^ Басу, Деванши (11 июня 2024 г.). «Munjya OTT Release Date & Platform Revealed?». Yahoo Entertainment . Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г. Получено 16 июля 2024 г.
  54. ^ Bohra, Anurag (16 июля 2024 г.). «Шраддха Капур объявляет о выпуске трейлера Stree 2 с новым постером: 'Aa rahi hai'». Hindustan Times . Архивировано из оригинала 16 июля 2024 г. Получено 28 июля 2024 г.
  55. ^ "Shraddha Kapoor, Rajkummar Rao starrer Stree 2 to release on August 15". Bollywood Hungama . 14 июня 2024. Архивировано из оригинала 14 июня 2024. Получено 14 июня 2024 .

Внешние ссылки