stringtranslate.com

Стерминстер Ньютон

Стерминстер-Ньютон — город и гражданский приход , расположенный на реке Стоур на севере Дорсета , Англия. Город находится в центре долины Блэкмор , крупного региона молочного сельского хозяйства , вокруг которого построена экономика города, и известен как «сердце долины Блэкмор».

В городе есть магазины, начальная и средняя школа ( Средняя школа Стерминстер Ньютон ), а также школа и колледж для детей с особыми образовательными потребностями . По понедельникам в городе проводится рынок. Раньше здесь находился один из крупнейших рынков скота в Англии, [1] но он был закрыт в 1998 году.

Город известен своими связями с писателями Томасом Харди и Уильямом Барнсом , а также является частью исторического карнавала в Западной стране .

История

Музей Стерминстера Ньютона в Крестовом доме Старого рынка
Центр города с остатками рыночного креста XV века.

Стерминстер Ньютон был записан в англосаксонской хартии в 968 году как Ньютон в Стуре , а в Книге судного дня как Ньюэнтон . Ньютон относится к новой ферме или поместью, а Стерминстер — к церкви ( minster ) на Стуре. Первоначально две части названия относились к поселениям на севере и юге реки, но были объединены, чтобы отличить город от Штерминстера Маршалла и других Ньютонов. [2] История города и его окрестностей была исследована Фондом наследия Стерминстера Ньютона, который управляет музеем Стерминстера Ньютона в Крестовом доме Старого рынка в центре города. Музей открыт для посетителей несколько дней в неделю . [3]

На холме над мостом через реку спрятаны руины замка Штурминстер Ньютон , скорее усадьбы , чем оборонительного здания. Здание 14-го века стоит на холме в форме полумесяца, который мог быть местом городища железного века . [4] Город и замок входили в состав Штурминстерской Ньютонской сотни .

Отель Sturminster Newton расположен в историческом переправе через реку Стор. В XVI веке брод заменили шестиарочным каменным мостом и насыпью длиной в четверть километра, пересекающей пойму. В 1820 году мост был расширен с 12 до 18 футов (от 3,7 до 5,5 метров). [5] На мемориальной доске XIX века, прикрепленной к мосту, говорится, что любой, кто повредит мост, будет отправлен в Австралию как преступник.

Стерминстер Ньютон Милл

Фонд наследия Стерминстера Ньютона управляет мельницей Стерминстер Ньютон на южном берегу реки, которая существует как минимум с 1016 года. Мельница была восстановлена ​​в 1980 году и теперь представляет собой действующую водяную мельницу- музей , которая открыта для посетителей несколько дней каждую неделю между конец марта и конец сентября. [6] В 2020 году комбинат возобновил промышленное производство муки. [7]

Центр города построен в сочетании стилей, включая коттеджи с соломенными крышами 17 и 18 веков, каменные здания в георгианском стиле и кирпичные здания 19 века. В стороне от главной дороги находится рыночная площадь и приходская церковь Святой Марии , которая была перестроена в 1486 году аббатом Гластонбери . Церковь была сильно перестроена в 19 веке, но резная крыша повозки сохранилась.

Железнодорожная станция Стерминстер-Ньютон обслуживалась Сомерсетской и Дорсетской железной дорогой , которая проходила через город с 1863 года, пока не была демонтирована в 1966 году как часть Бичинг-Акса . Железнодорожная товарная станция давала молочным поездам доступ к частным подъездным путям местного маслозавода . Основанная в 1913 году местными фермерами для производства сыра чеддер и пастеризованного молока , в 1937 году она была передана Совету по маркетингу молока. Молочные поезда прекратили работу в 1966 году после закрытия линии, а маслозавод оставался в эксплуатации до 2000 года под управлением преемника Dairy Crest . [8] Станция и товарный двор были снесены в середине 1970-х годов. [9]

Город расположен в долине, на которой Томас Харди основал свою вымышленную « Долину маленьких молочных заводов» (в своей «Тэсс из рода д'Эрбервиллей »), а в Штерминстере был самый большой рынок крупного рогатого скота в Европе, который находился недалеко от центра города, пока не был закрыт. и снесен в 1997 году. [10]

Управление

Избирательный округ Стерминстер-Ньютон избирает одного члена Совета Дорсета . В городе также есть городской совет, состоящий из 11 членов. [11]

В парламенте Великобритании Стерминстер входит в парламентский округ Северного Дорсета , который в настоящее время представлен Саймоном Хоаром от Консервативной партии . [12]

Скульптурная колонна в память о бывшем скотном рынке, основанном в 1219 году.

География

Гражданский приход Стерминстер-Ньютон занимает около 4550 акров (1840 га) [13] на высоте от 45 до 119 метров (от 148 до 390 футов), [14] [15] при этом самая высокая точка находится на юго-востоке.

Город расположен на излучине реки Стоур. Большая часть города (Штерминстер) расположена на невысоком известняковом хребте к северному берегу реки и включает в себя большинство магазинов и услуг, в то время как на юге находится меньший Ньютон, разделенный широкой поймой .

Геология прихода включает оксфордскую глину на северо-западе, коралловый известняк и пески на северо-востоке, в центре и юго-западе, а также киммериджскую глину на юго-востоке. [13]

К юго-востоку от города находятся перелесок Гирдлерс и лес Пиддлс , участки зрелых лесов, обозначенные как места особого научного интереса.

Демография

По данным переписи 2011 года , в гражданском приходе города, который также включает небольшие поселения Багбер , Брод-Оук и Пакси, было 2016 жилищ, [16] 1910 домашних хозяйств и население 4292 человека. [17]

Культура

Стерминстер-Ньютон является местом проведения ежегодного британского фестиваля буги-вуги, [18] на котором в 2009 году выступил ветеран буги-вуги, звезда Литтл Вилли Литтлфилд .

Биржа, общественный центр искусств и конференций, на холме Олд-Маркет, была построена на месте старого рынка крупного рогатого скота. Он был официально открыт Джулианом Феллоузом в декабре 2007 года и является местом проведения музыкальных концертов, театральных постановок и других мероприятий. [19]

Клуб кантаты Дорсета Баха базируется в Стерминстере Ньютоне.

Футбольный клуб «Стерминстер Ньютон Юнайтед» , основанный в 1871 году, играет в Премьер-лиге Дорсета.

СМИ

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC West и ITV West Country . Телевизионные сигналы принимаются от передатчика Mendip TV, [20] BBC South и ITV Meridian также могут приниматься от передатчика Rowridge TV. [21]

Местные радиостанции — BBC Radio Solent , Greatest Hits Radio South (ранее Vale FM ) и Abbey104 , общественная радиостанция, которая вещает из своей студии в Шерборне . [22]

Dorset Echo - местная газета, обслуживающая город.

Международные отношения

Города-побратимы

Стерминстер Ньютон является побратимом :

Известные люди

Рекомендации

  1. ^ "Туристическая информация Стерминстера Ньютона на iknow-dorset.co.uk" . Архивировано из оригинала 24 августа 2009 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
  2. ^ AD Mills, 1986. Топонимы Дорсета . Саутгемптон, прапорщик. ISBN 1-85455-065-9 
  3. ^ "Музей, SNHT". Фонд наследия Штерминстера Ньютона . Проверено 5 августа 2021 г.
  4. ^ «Стерминстер Ньютон», в «Описи исторических памятников Дорсета», том 3, Центральный (Лондон, 1970), стр. 269–286. Лондонский университет . Проверено 20 октября 2015 г.
  5. ^ Дэвид МакФетрич и Джо Парсонс, 1998. Дорсетские мосты . Уимборн: ISBN Dovecote Press 1-874336-51-2 
  6. ^ "Рабочая мельница в Стерминстере Ньютоне, SNHT" . Фонд наследия Штерминстера Ньютона . Проверено 5 августа 2021 г.
  7. ^ «Тысячелетняя мельница возобновляет производство для поставки муки в условиях пандемии, журнал Smithsonian Magazine, 8 мая 2020 г.» . Смитсоновский журнал . Проверено 13 октября 2021 г.
  8. ^ "Масломолочная в Стерминстере Ньютоне". www.cheefestival.co.uk. Архивировано из оригинала 28 декабря 2011 года . Проверено 31 января 2012 г.
  9. ^ Майк Окли, 2001. Железнодорожные вокзалы Дорсета . Уимборн: ISBN Dovecote Press 1-874336-96-2 
  10. ^ Бейкер, Стивен (август 2012 г.). «Стерминстер Ньютон: что угодно, только не новый город». Журнал Дорсет Лайф . Проверено 20 октября 2015 г.
  11. ^ "Совет". Городской совет Стерминстера Ньютона . Проверено 9 апреля 2024 г.
  12. ^ "Парламентский округ Северного Дорсета" . Выборы 2015 . Би-би-си . Проверено 19 октября 2015 г.
  13. ^ ab «' Штерминстер Ньютон', в Описи исторических памятников Дорсета, том 3, Центральный (Лондон, 1970), стр. 269–286». Британская история онлайн . Лондонский университет . Проверено 7 февраля 2015 г.
  14. ^ Серия Ordnance Survey 1:25,000 Pathfinder, лист ST 61/71 (Шерборн и Штерминстер Ньютон), опубликовано в 1985 г.
  15. Обзор боеприпасов, серия Pathfinder 1:25,000, лист 1281 (ST81/91), Shillingstone & Tollard Royal, опубликовано в 1987 г., ISBN 0-319-21281-5 
  16. ^ «Район: Стерминстер-Ньютон (приход). Жилье, бытовые помещения и тип размещения, 2011 г. (KS401EW)» . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 6 февраля 2015 г.
  17. ^ «Район: Стерминстер-Ньютон (приход). Ключевые цифры переписи 2011 года: основные статистические данные» . Статистика района . Управление национальной статистики. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 6 февраля 2015 г.
  18. ^ "Британский фестиваль буги-вуги" . Британский фестиваль буги-вуги . Проверено 9 ноября 2017 г.
  19. ^ «Наша история». Обмен . Проверено 22 октября 2023 г.
  20. ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике Мендип (Сомерсет, Англия)" . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 17 октября 2023 г.
  21. ^ "Полный бесплатный просмотр на передатчике Роуридж (остров Уайт, Англия)" . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 17 октября 2023 г.
  22. ^ "Аббатство 104" . Проверено 17 октября 2023 г.
  23. ^ «Ценовые войны: Марк Прайс о Рождестве, удобстве и кафе» . Проверено 9 ноября 2017 г.
  24. ^ «Любопытство Стерминстера Ньютона - Дорсетская жизнь - Журнал Дорсет» . www.dorsetlife.co.uk . Проверено 9 ноября 2017 г.
  25. ^ Труд, кто есть кто . Лондон: Лейбористская издательская компания. 1924. с. 130.

Внешние ссылки