TV Patrol — филиппинское телевизионное новостное шоу, транслируемое компаниями ABS-CBN (до 2020 года), Kapamilya Channel , ABS-CBN News Channel , TeleRadyo Serbisyo и A2Z . Первоначально ведущие Ноли де Кастро , Мел Тиангко , Роберт Аревало и Фрэнки Евангелиста (заменивший Аревало), премьера состоялась 2 марта 1987 года в прайм-тайм-канале сети, заменив Балиту Нгайон . Ведущими в настоящее время выступаютДе Кастро, Карен Давила , Бернадетт Сембрано и Генри Омага-Диас . Это самая продолжительная новостная программа на филиппинском языке .
После революции народной власти в феврале 1986 года и возобновления работы через несколько месяцев руководители ABS-CBN News, в том числе тогдашний менеджер новостей Анджело Кастро-младший , [1] [2] [3] [4] начали проводить встречи с высшими руководителями. слухи о планах запустить совершенно новую новостную программу, которая заменит Balita Ngayon . 1 марта 1987 года ABS-CBN объявил о запуске TV Patrol во время публичной эстрадной феерии «Ang Pagbabalik ng Bituin» ( букв. перевод «Возвращение звезды ») в парке Лунета , Манила . [5]
Премьера «Телепатруля» состоялась 2 марта 1987 года в 18:00 по тихоокеанскому времени , заменив Балиту Нгайон на Ноли де Кастро , Мела Тиангко и Роберта Аревало в качестве первоначальных ведущих. [6] Ведущими сегмента были Эрни Барон , который работал главным метеорологом выпуска новостей и рассказывал зрителям мелочи, касающиеся науки и истории, а также актриса Анжелика Лазо, которая впервые вела Star News, сегмент развлекательных новостей. [7] [8] Однако 1 июня 1987 года Аревало покинул выпуск новостей и был заменен Фрэнки Евангелистой , который был ведущим сегмента «PULSO: Pangkalahatang Ugnayan Laan sa Opinyon» ( букв. перевод ПУЛЬС: Общая корреляция). Зарезервировано для мнений ).
С введением международного вещания в 1989 году на тихоокеанские острова Гуам и Сайпан , а затем с появлением филиппинского канала в 1994 году, TV Patrol стал первым филиппинским выпуском новостей и программой, которая транслировалась за рубежом.
В 1993 году Кристин Берсола присоединилась к выпуску новостей, чтобы вести сегмент Star News, заменив Лазо, до 1996 года. В 1995 году к выпуску новостей присоединилась Корина Санчес , заменив Тиангко, который покинул ABS-CBN и перешел в сеть GMA . В конечном итоге Де Кастро стал единственным ведущим выпуска новостей в 1996 году, сократив его эфирное время до 30 минут.
4 января 1999 года продолжительность эфира была увеличена до 1 часа. 14 февраля 2000 года TV Patrol начал одновременную трансляцию на AM-радиостанциях DZMM (Метро Манила), DYAB (Себу) и DXAB (Давао) и начал свое присутствие в Интернете через веб-сайт ABS-CBN News. 5 февраля 2001 года де Кастро покинул выпуск новостей, чтобы баллотироваться на пост сенатора .
5 марта 2001 года Корина Санчес , Генри Омага-Диас и Альхо Бендихо заняли пост новых ведущих. [9] 21 апреля 2003 года Юлиус Бабао заменил Омага-Диаса и Бендихо. [10] В том же году TV Patrol стал одновременно транслироваться на УВЧ-станции Studio 23 компании ABS-CBN в течение нескольких месяцев. В 2004 году программа также приняла слоган ABS-CBN News « Субок на Мааасахан » ( букв. «Доказано, что надежный ») в 2004 году.
22 ноября 2004 года программа была перезапущена под названием TV Patrol World с Тедом Фэйлоном, Карен Давила и Джулиусом Бабао , которые присоединились к программе в качестве ее главных ведущих, заменив Корину Санчес , а специальные сегменты ведут Бернадетт Сембрано , Эрни Барон и Фемела Баранда . , соответственно. Барон умер от сердечного приступа 23 января 2006 года, а несколько месяцев спустя его заменил Ким Атьенца в качестве постоянного метеоролога выпуска новостей .
12 апреля 2007 года TV Patrol World начал одновременную трансляцию на TeleRadyo , новом кабельном телеканале DZMM. 25 ноября того же года на канале ABS-CBN был показан специальный документальный фильм, посвященный 20-летию TV Patrol, под названием TV Patrol: 20 Taon ng Pagpapatrol ( букв. перевод «Телепатруль: 20 лет патрулирования »). Его выпустили ABS-CBN и Jesuit Communications .
30 июня 2010 года TV Patrol World вернули свое первоначальное название TV Patrol и представили свой первый веб-сайт, страницы в Facebook и Twitter . Тед Фэйлон , Карен Давила и Джулиус Бабао продолжали вести выпуски новостей для выпусков Weeknight, а также ночную программу новостей Бандилы с Генри Омага-Диасом и Сесом Оренья-Дрилоном , а Бернадетт Сембрано и Алекс Сантос взяли на себя обязанности выпусков Weekend.
4 октября 2010 года вышел новый выпуск программы «Победитель жизни!» ( букв. перевод « Победитель в жизни! ») с Винни Кордеро был запущен с докладами об образе жизни и советами о том, как жить правильно.
3 ноября 2010 года ABS-CBN объявил о возвращении бывших ведущих-ветеранов Ноли де Кастро и Корины Санчес в качестве ведущих по будням на TV Patrol , заменив Карен Давилу и Джулиуса Бабао (поскольку они перешли в Bandila ); они присоединились к Теду Фейлону 8 ноября 2010 года. [11] В тот же день (8 ноября) Гретхен Фуллидо стала новой ведущей сегмента «Звездного патруля» , заменив Баранду.
29 июля 2012 года в честь его 25-летия в эфир был показан специальный документальный фильм под названием Mga Nagbabagang Balita: 25 Taon ng TV Patrol ( перевод: « Последние новости: 25 лет TV Patrol» ). Его повторили 12 августа. [12]
3 августа 2015 года бывшая ведущая TV Patrol Weekend Бернадетт Сембрано была назначена постоянной заменой Санчесу, который первоначально ушел в бессрочный отпуск в начале года, прежде чем в конечном итоге навсегда покинул выпуск новостей.
2 марта 2017 года TV Patrol отпраздновал свое 30-летие прямой трансляцией новостей в своей студии в Кесон-Сити и на дочерних станциях в Таклобане и Замбоанга-Сити . Сембрано находился в студии ABS-CBN в Кесон-Сити, Фейлон - в Таклобане, а де Кастро - в Замбоанге.
24 августа 2017 года в качестве приглашенных ведущих «Звездного патруля» в шоу приняли участие знаменитости, и этот сегмент был возвращен через некоторое время. Ясси Прессман , Тони Гонзага , Бела Падилья , Ким Чиу , Бьянка Гонсалес , Эрих Гонсалес , Кайли Верзоса , Мариэль де Леон , Джанелла Сальвадор , Айко Мелендес , Карилле , Карла Эстрада , Энн Кертис и Анхель Локсин время от времени заменяли место Фуллидо. Ранее в 2015 году актрисы Ям Консепсьон и Лорен Бургос, а также спортсменка Гретхен Хо взяли на себя роль нападающих в этом сегменте. [13] [14] [15]
2 апреля 2018 года «ТВ Патруль» начал вещание в высоком разрешении .
17 марта 2020 года TV Patrol начал выходить в эфир поздно вечером (в качестве повтора), временно заменив временной интервал ночного выпуска новостей Bandila из-за усиленного карантина на Лусоне , вызванного пандемией COVID-19 на Филиппинах. , пока он не был заменен The World Tonight 27 июля 2020 года на канале Капамиля из-за закрытия ABS-CBN и отказа в новой франшизе 70 конгрессменов. В тот же день началась одновременная трансляция на канале ANC , первая одновременная трансляция с момента запуска кабельного канала в 1996 году. Решение о повторах поздно вечером привело к еще одной корректировке: эфирное время телепередачи часто продлевалось как минимум до двух часов. Это привело к изменению графика Primetime Bida во время усиленного карантина.
В апреле к трансляции присоединились сурдопереводчики.
5 мая 2020 года TV Patrol была последней программой, вышедшей в эфир на каналах ABS-CBN, MOR и S+A, прежде чем они были прекращены на неопределенный срок той ночью (DZMM и его телевизионный аналог TeleRadyo также транслировали этот выпуск выпуска новостей). но подписали вместе в 20:20 PHT после SRO: Suhestyon, Reaksyon at Opinyon ), после приказа Национальной комиссии по телекоммуникациям (NTC) о прекращении деятельности по бесплатному теле- и радиовещанию ABS-CBN, поскольку Срок действия права на вещание сети истек накануне .
В специальном выпуске основное внимание уделялось приказу NTC о прекращении деятельности бесплатного теле- и радиовещания сети, а также были представлены заявления президента и главного исполнительного директора ABS-CBN Карло Катигбака и председателя Марка Лопеса с апелляцией к приказу о прекращении противоправных действий. Программа также выходила в эфир без рекламных пауз. [16]
В результате 7 мая 2020 года выпуск новостей временно перешел на ANC, The Filipino Channel, Cine Mo! (до 24 июля 2020 г.) и на цифровых платформах, производство программы возьмет на себя АНК. [17] [18] TeleRadyo вернется для одновременной трансляции выпуска новостей 8 мая 2020 года.
30 июня 2020 года выпуск новостей прекратился на бесплатном телевидении из-за приказа о прекращении противоправных действий на ABS-CBN TV Plus .
TV Patrol должен был вести одновременную трансляцию на канале «Капамиля» , временной замене сети ABS-CBN для кабельных и спутниковых провайдеров, начиная с 15 июня 2020 года, [19] , но вместо этого выпуск новостей был исключен из расписания программ до 27 июля. [20] [21] По словам Атиенсы и Фуллидо, это произошло потому, что выпуск новостей уже транслировался на АНК, других цифровых каналах и платформах социальных сетей. За этот период эфирное время TV Patrol было сокращено со 110 минут до 90 минут. С 27 июля канал «Капамиля» взял на себя производство выпусков новостей.
31 августа 2020 года Тед Фэйлон в последний раз появился в выпуске новостей через Zoom , когда он покинул сеть в рамках программы сокращения штатов и перешел на TV5 ; [22] [23] Уход Фэйлона также привел к тому, что выпуск от 31 августа завершился песней «Tinig ng mga Nawalan» (английский: Voice of the Lost), исполненной Кэтрин Бернардо и Дэниелом Падилья в поддержку уволенных сотрудников. С 7 сентября по 2 октября бывшие ведущие по будням Джулиус Бабао , Карен Давила , Генри Омага-Диас и нынешний ведущий по выходным Элвин Эльчико исполняли обязанности третьего главного ведущего вечернего выпуска по будням, в то время как замена Фэйлону еще не была определена.
30 сентября 2020 года Давила объявила в своем аккаунте в Instagram , что бывший ведущий Генри Омага-Диас был назначен постоянной заменой Фейлону, начиная с 5 октября; ABS-CBN подтвердил разработку 4 октября. [24] [25]
с 21 апреля по 4 мая 2021 года Де Кастро, Сембрано и Омага-Диас находились на карантине, позже у Сембрано был положительный результат на COVID-19 . [26] [27] Учитывая это, Эльчико, Эрнандес, Давила, Бабао и Хорхе Кариньо поменялись местами в качестве трех временных ведущих по будням. Выпуск новостей временно транслировался в прямом эфире с открытой площадки в помещении ABS-CBN, а Фуллидо и Атиенцу можно было увидеть через Zoom, а не через обычную новостную студию. 5 мая новостная студия снова использовалась для трансляции, хотя де Кастро, Атиенца и Фуллидо были единственными присутствующими ведущими, через четыре дня после того, как Сембрано объявил, что она выздоровела от болезни. [28]
1 октября 2021 года Ким Атьенца в последний раз выступил в качестве постоянного ведущего выпуска новостей, перейдя в сеть GMA . [29] [30]
Шесть дней спустя, 7 октября, Ноли де Кастро покинул выпуск новостей в качестве главного ведущего, чтобы снова баллотироваться в Сенат ; [31] [32] Однако он снял свою кандидатуру и в результате вернулся в ABS-CBN через TeleRadyo . [33]
8 октября ABS-CBN News подтвердил, что бывшая ведущая Карен Давила была названа заменой де Кастро; она присоединилась к Омага-Диасу и Сембрано 11 октября. С ее приходом Омага-Диас стала ведущей. [34]
25 октября TV Patrol запустил три новых сегмента: «Момент победы» с Винни Кордеро , «Алам Ньо Ба?» ( букв. перевод « Знаете ли вы? ») с Бойетом Сисоном и вернувшиеся «Mga Kwento ni Marc Logan» ( букв. перевод «Истории Марка Логана ») с Марком Логаном , [35] [36] до смерти Сисона 16 апреля , 2022. [37] 13 декабря бывший специалист по погоде PAGASA Ариэль Рохас присоединился к команде в качестве постоянного метеоролога-метеоролога и был назначен постоянной заменой Атьенце. [38]
31 декабря бывший ведущий Джулиус Бабао в последний раз появился в выпуске новостей в качестве запасного ведущего и объявил, что покидает канал. В конце концов он перешел на TV5, а затем стал ведущим конкурирующего выпуска новостей Frontline Pilipinas . [39] [40]
1 января 2022 года TV Patrol официально начал одновременную трансляцию на канале A2Z , ознаменовав свое возвращение на бесплатное телевидение, спустя почти два года с тех пор, как выпуск новостей в последний раз транслировался на ABS-CBN и Cine Mo! . [41] В связи с этим историческим возвращением 3 января он представил совершенно новый вступительный рекламный щит, логотип и эфирную графику. Еще один новый сегмент в «Uso at Bago» ( букв. перевод « Тренд» и «Новинка ») с Мигсом Бустосом. был запущен.
С 27 мая по 1 ноября 2022 года возобновилось бесплатное вещание на TeleRadyo в качестве цифрового подканала A2Z.
30 июня 2022 года Мигс Бустос был назван заменой Сисона в сегменте «Alam N'yo Ba?» .
9 января 2023 года Ноли де Кастро вернулся в выпуск новостей в третий раз, присоединившись к Давиле, Сембрано и Омага-Диасу, вернув себе роль ведущего. [42] [43]
30 июня 2023 года TV Patrol ознаменовал свое возвращение на AM Radio, когда началась его одновременная трансляция на новой AM-радиостанции ABS-CBN DWPM Radyo 630 в рамках совместного предприятия с Prime Media Holdings , которая была запущена ранее в тот же день. Он также перенесен на телевизионный аналог станции TeleRadyo Serbisyo . [44]
Премьера субботнего выпуска программы новостей TV Patrol Sabado состоялась 14 февраля 2004 года в 19:30 по тихоокеанскому времени , а премьера воскресного выпуска программы новостей TV Patrol Linggo состоялась 9 мая. 2004 г., то же время, 18:30 PHT , накануне выборов 2004 г. , которое освещается ABS-CBN как Halalan 2004 . [45] Генри Омага-Диас и Сес Оренья-Дрилон были первыми ведущими обоих выпусков выходного дня. Вначале оба выпуска дополнялись The Weekend News в качестве выпусков новостей ABS-CBN по выходным, TV Patrol Sabado и TV Patrol Linggo в качестве вечерних выпусков новостей и The Weekend News в качестве вечерних выпусков новостей, пока последний не был отменен более года спустя. . В этот период выпуски выходного дня обычно занимали вечерние интервалы с 20:00 до 22:00 по тихоокеанскому времени .
В 2005 году Оренья-Дрилон, которая покинула выпуск выходного дня для ABS-CBN Insider , ее заменила Бернадетт Сембрано , и она снова присоединилась к Омага-Диасу.
8 июля 2006 года Алекс Сантос заменил Омага-Диаса и вернулся в состав Сембрано, который покинул выпуск выходного дня в пользу Бандилы 3 июля 2006 года.
3 июля 2010 года, через три дня после обновления обычного выпуска, два выпуска выходного дня были объединены в TV Patrol Weekend .
26 ноября 2011 года Сембрано и Сантос, которые присоединились к утреннему шоу Umagang Kay Ganda в будние дни , были заменены Пинки Уэбб и Элвином Эльчико . [46] Выпуск новостей также имел более ранний временной интервал - 17:00 каждую субботу.
6 мая 2015 года Уэбб покинул сеть, чтобы позже присоединиться к CNN Philippines . [47] При этом ее временно заменяли попеременно различные репортеры/ведущие ABS-CBN, пока 9 июля 2016 года ее постоянной заменой не стал Зен Эрнандес.
1 апреля 2018 года выпуск выходного дня начал показываться в высоком разрешении.
С 21 марта 2020 года программа расширилась до 45 минут по выходным, а 28 марта начала выходить в эфир на TeleRadyo и ABS-CBN News Channel впервые за 16 лет (только по воскресеньям, программа начинается с субботней трансляции на канале ANC). 25 апреля того же года). Возвращение передачи на DZMM TeleRadyo стало первой трансляцией там после десяти лет отсутствия.
9 мая 2020 года выпуск выходного дня начал выходить в эфир в Cine Mo! после того, как ABS-CBN и DZMM вышли из эфира 5 мая 2020 года из-за приказа Национальной комиссии по телекоммуникациям о прекращении противоправных действий после истечения срока действия его франшизы 4 мая 2020 года, а на TeleRadyo он начал вещание по субботам. Выпуск новостей также увеличил продолжительность вещания до 50 минут, а затем и до полного часа.
1 августа 2020 года выпуск выходного дня начал выходить в эфир на канале «Капамиля» . 31 октября 2020 года выпуск выходного дня увеличил время эфира с 45 минут до часа. [21]
1 января 2022 года выпуск выходного дня вернулся на бесплатное телевидение посредством одновременной трансляции на A2Z .
17 июня 2023 года, после изменений в программах на каналах «Капамиля» и A2Z, эфирное время программы новостей сократилось до 45 минут и вернулось к временному интервалу с 17:30 до 18:15 по тихоокеанскому времени.
Трансляция выпуска выходного дня вернулась на AM Radio через DWPM 1 июля 2023 года. В тот же день она также была перенесена на TeleRadyo Serbisyo.
News Patrol - это ежечасный выпуск новостей ABS-CBN News , который выходил в эфир с 5 сентября 2005 г. по 5 мая 2020 г., заменяя ABS-CBN News Advisory в бывшем ABS-CBN . Выпуск информационного бюллетеня был приостановлен 5 мая 2020 года после того, как ABS-CBN была вынуждена прекратить и прекратить свою деятельность по бесплатному телевещанию по приказу НТС . 8 мая 2020 года News Patrol продолжил вещание на кабельных каналах TeleRadyo , ANC , Cine Mo! , TFC , онлайн через веб-сайт ABS-CBN News , Facebook , YouTube и iWantTFC , а также на бесплатном телевидении на A2Z с 20 июня 2022 года. Он также служил основным выпуском новостей для канала «Капамиля» , пока его не заменил Одновременная трансляция телеканала «Патруль» .
Премьера News Patrol состоялась в 2005 году как выпуск новостей утреннего шоу Magandang Umaga Bayan . Информационный бюллетень был переформатирован в новостной бюллетень ABS-CBN, заменив ABS-CBN News Advisory 5 сентября 2005 года.
В 2006 году она стала первой филиппинской новостной программой, транслировавшей победу Первой филиппинской экспедиции на Эверест .
1 апреля 2018 года News Patrol перешел на формат высокой четкости (наряду с новостными программами основного канала других сетей).
9 апреля 2020 года News Patrol выпустил специальный репортаж о пандемии COVID-19 во время Пасхального Триденствия Страстной недели в качестве вечернего выпуска новостей.
5 мая 2020 года News Patrol выпустил свой последний бюллетень на ABS-CBN и был приостановлен после того, как сеть была вынуждена прекратить и воздержаться от операций бесплатного телевещания, предусмотренных приказом NTC, в связи с истечением срока законодательного права сети на оперировать накануне. [48]
8 мая 2020 года новостной бюллетень был перенесен на TeleRadyo , The Filipino Channel и платформы социальных сетей, такие как Facebook , YouTube и iWantTFC . На следующий день некоторые региональные выпуски новостей также начали транслироваться в прямом эфире на своих страницах в Facebook.
В октябре 2021 года Пиа Гутьеррес оставила свои обязанности ведущей сводок Saturday News Patrol и перешла в The World Tonight , заменив Карен Давилу , а последняя вернулась в TV Patrol 11 октября, заменив Ноли де Кастро (де Кастро вернулся в указанный выпуск новостей станет четвертым основным ведущим в январе 2023 года). В ноябре 2021 года ее заменил Уиллард Ченг.
20 июня 2022 года News Patrol начал попеременно выходить в эфир на A2Z вместо выпускаемого ZOE Ulat A2Z , который транслируется каждый будний день во второй половине дня, а через 2 года возвращается на бесплатное телевидение.
8 августа 2022 года он обновил свой OBB/CBB и графику, аналогичную логотипу и графике TV Patrol от 3 января 2022 года .
15 июня 2020 года News Patrol вернулся на канал «Капамиля» в качестве временного 30-минутного выпуска новостей в прайм-тайм вместо трансляции двухчасового выпуска новостей TV Patrol , который транслируется на каналах ANC , TeleRadyo и Cine Mo! . [49] Ведущая новостей АНК и S+A Денис Динсей вела выпуск новостей в прайм-тайм. Однако выпуск новостей в прайм-тайм закончился вскоре, 24 июля, поскольку 27 июля «Телепатруль» начал вещание на канале «Капамиля» .
TV Patrol Express — это цифровой вариант сериала TV Patrol, созданного ABS-CBN News , который выходит в эфир по будням в 17:00 на платформах YouTube и Facebook. Программа , которую ведут руководители репортеров ABS-CBN News Джефф Кэной и Денис Динсей, предлагает краткий (5-10 минут) обзор важных национальных заголовков, служащий пре-шоу перед флагманским выпуском новостей TV Patrol.
Первоначально TV Patrol использовала "Pulstar" Вангелиса в качестве своей первой музыкальной темы со 2 марта 1987 года по 4 ноября 1994 года. Эта тема также использовалась ранее станцией WLTV-TV, принадлежащей и управляемой Univision .
7 ноября 1994 года «Пульстар» была заменена «Темой новостей ABS-CBN» Райана Каябьяба , которая до 1996 года служила темой телеканала TV Patrol и отдела новостей и связей с общественностью ABS-CBN. Эта тема использовалась как музыкальная тема для The World Tonight , которая транслировалась на новостном канале ABS-CBN (ANC) с 1999 по 2018 год, с небольшой и более современной переработкой.
В 1996 году, когда Ноли де Кастро стал единственным ведущим выпуска новостей, он перенял «Аллегро» Gari Communications от KPIX-TV , телевизионной станции, принадлежащей CBS в Сан-Франциско , Калифорния , хотя новостная тема также использовалась KBAK. -ТВ .
5 марта 2001 года, когда де Кастро покинул выпуск новостей о выборах в Сенат того же года , Корина Санчес, Генри Омага Диас и Альхо Бендихо заменили его в качестве новых ведущих, филиппинская композиция «Аллегро» была составлена с элементами из оркестровую версию и объединил элементы оригинальной версии 1996–2001 годов, темы новостей ABS-CBN 1994–96 годов и джингла ABS-CBN.
Тема претерпела перекомпозицию в 2002 году (которая также была темой TV Patrol Sabado и TV Patrol Linggo 2004–2006 годов ), 2003, 2004 и 2006 годах, которая была переработана и написана Джимми Антипордой из Neocolours .
Музыкальная тема, используемая с 30 июня 2010 года, включает в себя элементы «Pulstar», темы TV Patrol 2001 года, а также музыкальной темы TV Patrol World 2004 и 2006 годов; и была самой часто используемой музыкальной темой в выпусках новостей.
С 1988 по 2020 год региональные выпуски выпусков новостей на других филиппинских языках, под общим названием TV Patrol Regional , транслировались на всех региональных станциях ABS-CBN по всей стране с одновременной трансляцией на четырех провинциальных радиостанциях сети Radio Patrol AM. DYAB TeleRadyo Cebu и некоторые радиостанции MOR FM.
Все региональные выпуски выходили в эфир ближе к вечеру, пока ABS-CBN не прекратила бесплатную теле- и радиопередачу 5 мая 2020 года, при этом отдельные выпуски транслировались одновременно по филиппинскому каналу для зарубежных зрителей. Несколько выпусков новостей также транслировались по всей стране с августа 2016 года по январь 2018 года на региональном канале ABS-CBN через Sky Cable , Destiny Cable и Sky Direct . Региональная страница ABS-CBN на YouTube также включает архивные видео прошлых выпусков для тех, кто не смотрел программу, а также для зарубежных зрителей.
8 мая 2020 года региональные издания возобновили вещание на своих страницах в Facebook и региональном YouTube-канале ABS-CBN. Однако 15 июля 2020 года ABS-CBN объявила, что 31 августа компания пойдет на сокращение штатов в связи с отказом в ее заявке на законодательное право, что приведет к увольнению большей части своих сотрудников. 17 июля 2020 года во время интервью Failon Ngayon sa TeleRadyo стало известно, что региональное подразделение ABS-CBN News закроется после обычного рабочего времени в указанную дату сокращения. Закрытие включает остановку всех региональных программ и соответствующих выпусков TV Patrol , последние трансляции которых вышли в эфир 28 августа 2020 года. [51]
TV Patrol Weekend выходит в эфир в Австралии с отложенной телетрансляцией на следующее утро на SBS WorldWatch каждое воскресенье и понедельник, а TV Patrol выходит в эфир каждый вторник по субботу. До запуска канала WorldWatch TV Patrol транслировался в новостном блоке SBS World Watch через каналы SBS и SBS Viceland .
TV Patrol (выпуски по будням и выходным) транслируются по всему миру через филиппинский канал , а вечерний выпуск по будням также транслируется для зарубежных филиппинских зрителей на каналах KNET / KBEH (Crossings TV) в Лос-Анджелесе, Калифорния, KIKU-TV в Гонолулу, Гавайи, KBTV- CD (Crossings TV) в Сакраменто, Калифорния, и KTSF /KQTA-LD (Crossings TV) в Сан-Франциско/Окленде/Сан-Хосе, Калифорния.
В октябре 1988 года, в начале показа программы, Мэг Мендоса из Manila Standard раскритиковала формат шоу, заявив, что «мы по-прежнему предпочитаем [ GMA Balita ], поскольку терпеть не можем демонстрируемую кровь и запекшуюся кровь… это хорошо для рейтингов, но ничто не заменит честные и умные репортажи». [52]
В 1989 году поэт и литературный критик Вирджилио С. Альмарио раскритиковал использование TV Patrol филиппинских слов «сиёкой», заимствованных слов из испанского или английского языка, которые образовались в результате неправильного понимания испанской грамматики. В качестве примера Альмарио привел использование слов «аспето», «парламенто», «песанте» и «консернадо», которые он соответственно исправил как «аспекто», «парламенто», «магсасака», «паисано» или «магбубукид». ,» и «консернидо». Тем не менее, он по-прежнему хвалит программу за «страстное» предоставление новостей на филиппинском языке. [53]
Национальный телевизионный патруль , его ведущие и репортеры за два десятилетия вещания получили различные местные, национальные и даже международные признания, такие как Азиатские телевизионные премии, Нью-Йоркские фестивали и Международные премии «Эмми», как сообщается в ABS-CBN. Корпоративные годовые отчеты. При запуске в 1987 году «ТВ-патруль» получил награду «1-я звезда телевидения», учрежденную Филиппинским пресс-клубом кино (PMPC). Главный ведущий Ноли де Кастро в том году стал лучшим мужским ведущим новостей. [54] Провинциальные выпуски TV Patrol Regional и соответствующие группы новостей также получили заметное признание на местном и национальном уровне (в том числе от KBP Golden Dove Awards и Catholic Mass Media Awards) . Патруль Северного Лусона , ТВ-патруль Палавана , ТВ-патруль Панай , ТВ-патруль Негрос , ТВ-патруль Центральных Висайских островов , ТВ-патруль Восточных Висайских островов , ТВ-патруль Южно-Центрального Минданао и ТВ-патруль Южного Минданао .
[Я] пел в основном о всех важных новостях о хороших банах на филиппинском языке.