stringtranslate.com

Такара

Takara Co., Ltd. (株式会社タカラ, Kabushiki gaisha Takara ) — японская компания по производству игрушек , основанная в 1955 году. В марте 2006 года компания объединилась с Tomy Company, Ltd. и образовала Takara Tomy . Девизом Такара было 「遊びは文化」 («игра – это культура»).

Компания сосредоточилась на традиционных игрушках и настольных играх . Они создали кукол Licca-chan , которых в западной прессе называли «японскими Барби ». [1] Некоторые из всемирно известных игрушек и франшиз, которые придумала Takara, включают Transformers и Beyblade . [2] [3] Takara также имела лицензию на локализацию и распространение продукции Hasbro в Японии, включая The Game of Life , Blythe dolls , Magic: The Gathering , Duel Masters Trading Card Games. Takara также занималась программным обеспечением, издавая видеоигры, основанные на ее игрушках, таких как Transformers и Choro Q / Penny Racers , портируя игры SNK Neo Geo на консоли и серию Battle Arena Toshinden .

Продукция

Игрушки

Сотрудники авиакомпании KLM Royal Dutch Airlines с надувными куклами Winky в 1960 году.

В 1960 году [4] Takara выпустила куклу Dakko-Chan (ダッコちゃん) [5] , которая стала хитом в Японии в ту эпоху. [6] Прозвище было дано из-за того, как она «обнимает» человека. [7] Также известная как Winky Dolls на английском языке, в 1980-х годах компания подверглась критике за рубежом за использование ее в качестве талисмана из-за ее характера, похожего на голливога , и расового подтекста. [6] К концу производства в 1988 году было продано шесть миллионов этих кукол. [8]

В 1967 году компания Takara выпустила первое поколение куклы Licca-chan , которая по сей день пользуется большой популярностью в Японии. Она была ростом 21 сантиметр и носила фамилию Каяма, вдохновленную музыкантом Юдзо Каямой и актрисой Ёсико Каямой. [9] В 1980-х годах они выпустили куклу Дженни .

Куклы Ликка-тян

В 1975 году Takara выпустила игрушки Diaclone и Microman Micro Change . В 1984 году линейка игрушек была переименована Hasbro в « Трансформеры ». [10] Takara продолжила продавать Microman и использовала его в качестве основы для линейки игрушек Micronauts . Micronauts продавались по всему миру корпорацией Mego . Другие трансформирующиеся игрушки, производимые Takara, включают Brave , Dennō Bōkenki Webdiver и Daigunder . Игрушки Webdiver и Daigunder могли взаимодействовать с экранами телевизоров, что оказалось всего лишь модой в начале 2000-х годов.

Два бейблейда на «турнире бейблейдов»

В 1978 году Takara разработала Choro-Q , мини-машинки с инерционным двигателем. На международном уровне они продавались как «Penny Racers». Takara также изобрела Battle Beasts , караоке-микрофон E-kara, B-Daman и Beyblade — продукт, который завоевал большую популярность во всем мире. [11] [12] Эти игрушки продавались или распространялись на международном уровне компанией Hasbro.

Модель из линейки World Tank Museum компании Takara.

Кукла Дакко-Чан была возрождена в 2001 году в новой красочной форме. [6] У нее было достаточно особенностей, чтобы ассоциироваться с оригинальным продуктом, [4] но она была лишена черт, вызывавших критику (например, новая кукла не всегда была окрашена в черный цвет).

Программное обеспечение

Takara разработала и опубликовала видеоигры , первой из которых была Transformers: Mystery of Convoy, основанная на их собственных игрушках Transformers. Они также лицензировали другие свои собственности в видеоигры, например, название Famicom Lost Word of Jenny, основанное на их кукле Jenny , и игры Choro Q. Другие игры, опубликованные Takara, включают Banana Prince и Arabian Nights: Sabaku no Seirei-ō .

В 1990-х и начале 2000-х годов Takara издавала видеоигры по франшизам и манге, таким как Chibi Maruko-chan , Armored Trooper Votoms , Duel Masters и Tokyo Mew Mew . Компания портировала (адаптировала) некоторые аркадные игры на основе SNK Neo Geo , включая серии Fatal Fury и Samurai Shodown для 8- и 16-битных консолей, Sega Genesis , Super Nintendo Entertainment System или Famicom .

Takara совместно со своим контрактным разработчиком Tamsoft также выпустила влиятельную серию 3D- файтингов Battle Arena Toshinden и другие оригинальные игры, такие как SteamGear Mash . Takara с 1994 по 1998 год также перенесла множество файтингов SNK на Game Boy в виде упрощенных «демейков» под названием Nettou , начиная с Fatal Fury 2. [ 13] [14]

DreamMix TV World Fighters был выпущен в 2003 году как кроссовер между Takara, Hudson Soft и Konami . С 2003 года Takara также владела разработчиком и издателем видеоигр Atlus . [3] Некоторые права собственности Takara были лицензированы и изданы Atlus. В 2006 году, после слияния с Tomy , бывший контрольный пакет акций Takara в Atlus был продан Index Holdings, основному акционеру Takara Tomy . Лицензии на продукты под брендом Takara были возвращены подразделению потребительского программного обеспечения Takara Tomy; впоследствии объединенная компания также выпустила игры серий Zoids и Naruto .

Товары для развлечений

Takara выпустила несколько необычных гаджетов , продаваемых как «продукты для развлечений». Примером может служить BowLingual , который был призван переводить звуки собак на человеческий язык. BowLingual был назван одним из лучших изобретений 2002 года журналом Time . [15] См. также Yumemi Kobo (генератор снов).

Роботы

В 2005 году компания Takara выпустила Walkie Bits — красочную многофункциональную миниатюрную роботизированную черепаху. Журнал Time назвал ее лучшим изобретением в категории роботов. [16]

Разнообразный

Q-Car Qi

В 1980-х годах Takara как OEM-производитель также продавала домашние компьютеры Sord M5 .

В 2002 году компания Takara разработала и выпустила на рынок реальный, разрешенный к использованию на дорогах небольшой электромобиль на основе своих игрушек Choro-Q через свою новую дочернюю автомобильную компанию. [17] Однако из-за низких продаж эти автомобили вскоре были сняты с производства.

История компании

Основанная в 1955 году Ясутой Сато [1] , компания приняла название Takara в 1960 году. Компания была зарегистрирована на Токийской фондовой бирже в 1984 году. [18]

Несмотря на большой успех Beyblade в 1999 году, Takara испытывала финансовые трудности. В июле 2000 года Konami купила 22,2% контрольного пакета акций компании. [19] В 2003 году Takara приобрела Atlus и передала ей все свои игровые активы. [19] Konami продала свою долю Index Corporation в апреле 2005 года, и Takara стала дочерней компанией Index. [19]

13 мая 2005 года Takara и Tomy объявили о своем слиянии, при этом Tomy стала выжившей компанией. [20] Оно вступило в силу 1 марта 2006 года. На английском языке официальное название объединенной компании — «TOMY Co. Ltd.», в то время как в Японии юридическое название компании — «KK Takara-Tomy» (株式会社タカラトミー; TYO : 7867). При выборе нового названия объединенной компании «Takara» использовалось для международной узнаваемости бренда , а «Tomy» — потому что это был надежный бренд товаров для младенцев и дошкольников в Японии. В то время как японское коммерческое право допускает широкую свободу в переводе японских корпоративных названий на официальные английские названия, объединенная компания пошла на необычный шаг, приняв «TOMY Company, Ltd.» в качестве своего официального английского названия, при этом используя «KK Takara-Tomy» в Японии.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab NEWS, KYODO. "Умер "Король игрушек" и создатель японской Барби". Kyodo News+ . Получено 2024-08-30 .
  2. ^ Доноху, Тимоти Блейк (17 июля 2024 г.). «Takara отмечает 40-летие Transformers выпуском ностальгической юбилейной игры «Our Origin»». CBR . Получено 29 августа 2024 г.
  3. ^ ab "Takara приобретает Atlus". www.gamedeveloper.com . Получено 29.08.2024 .
  4. ^ ab https://www.takaratomy.co.jp/product_release/pdf_takara/01/p010315_1.pdf
  5. ^ "Япония: Dakkochan Delirium". TIME. 1960-08-29. Архивировано из оригинала 15 октября 2009 года . Получено 2015-08-22 .
  6. ^ Сотрудники abc , Digital Journal (25.01.2001). «Японский производитель игрушек подвергся критике за «расистскую» куклу». Digital Journal . Получено 29.08.2024 .
  7. ^ TIME (1960-08-29). "ЯПОНИЯ: Dakkochan Delirium". TIME . Получено 2024-08-30 .
  8. ^ "昭和に大ブームした「ダッコちゃん」、実は正式名称ではない".週刊女性PRIME (на японском языке). 30 августа 2024 г. Проверено 30 августа 2024 г.
  9. ^ Окадзаки, Манами (2017-07-08). «Живая кукла: наследие Ликки-тян живет». The Japan Times Online . ISSN  0447-5763 . Получено 2019-09-11 .
  10. ^ Йованович, Марко (29.08.2024). «Трансформеры получают анимационный видеопроект от студии TRIGGER». Anime Corner . Получено 30.08.2024 .
  11. ^ Лоу, Саманта (12.04.2024). «25-я годовщина Beyblade: как японский волчок по-прежнему популярен сегодня». Tokyo Weekender (на японском языке) . Получено 30.08.2024 .
  12. ^ https://web-japan.org/kidsweb/archives/cool/01-04-06/beyblades.html
  13. ^ Life, Nintendo (24.12.2021). «Как Takara принесла аркадные файтинг-игры SNK на скромный Game Boy». Nintendo Life . Получено 30.08.2024 .
  14. ^ "Nettou (Franchise)". Giant Bomb . Получено 2024-08-30 .
  15. ^ "Лучшие изобретения 2002 года". TIME. Архивировано из оригинала 12 ноября 2002 года . Получено 22 августа 2015 года .
  16. ^ Department (2005-11-13). "Лучшие изобретения 2005: Bot Crazy - TIME". Content.time.com . Получено 2015-08-22 .
  17. ^ "Японский производитель игрушек Takara выпускает одноместный электромобиль..." Getty Images . 2011-03-25 . Получено 2024-08-30 .
  18. ^ https://www.takaratomy.co.jp/ir/financial/pdf/annual/11_annual_06.pdf
  19. ^ abc "Konami продает долю в Takara". www.gamedeveloper.com . 25 апреля 2005 г. Получено 29 августа 2024 г.
  20. Автор, Нет (2005-05-14). «Takara, Tomy соглашаются на слияние в 2006 году». The Japan Times . Получено 2024-08-30 . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )

Внешние ссылки