stringtranslate.com

Тери Гарр

Терри Энн Гарр (11 декабря 1944 — 29 октября 2024), известная как Тери Гарр , была американской актрисой . Известная по своим комедийным ролям в кино и на телевидении в 1970-х и 1980-х годах, [5] [6] она часто играла женщин, пытающихся справиться с меняющим жизнь опытом своих мужей, детей или парней. Она получила номинации на премию «Оскар» и премию Британской академии кино за свою игру в «Тутси» (1982), сыграв борющуюся актрису, которая проигрывает своему парню роль медсестры в мыльной опере.

Гарр выросла в основном в Северном Голливуде, Калифорния . Она была третьим ребенком отца-комика и матери-костюмера. В юности Гарр занималась балетом и другими видами танца. Она начала свою карьеру в подростковом возрасте с небольших ролей на телевидении и в кино в начале 1960-х годов, включая выступления в качестве танцовщицы в девяти мюзиклах Элвиса Пресли . [4] Проведя два года в колледже, Гарр покинула Лос-Анджелес и изучала актерское мастерство в Институте Ли Страсберга в Нью-Йорке. Ее прорыв произошел, когда она появилась в эпизоде ​​«Задание: Земля» сериала «Звездный путь» в 1968 году . [7] : 61–64 

Получив известность благодаря своим ролям в триллере Фрэнсиса Форда Копполы «Разговор» в 1974 году и комедийному ужастику Мела Брукса « Молодой Франкенштейн» , Гарр добилась все большего успеха, сыграв главные роли в комедии Карла Райнера « О, Боже!» и научно-фантастических фильмах Стивена Спилберга «Близкие контакты третьей степени» (оба 1977 года) и «Черный жеребец » (1979). В 1980-х годах она была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана за комедийную роль студентки-актрисы в романтической комедии Сидни Поллака « Тутси » и сыграла главные роли в музыкальной драме Копполы «Один от сердца» (1982), «Мистер Мамочка» (1983) и «Первенец» (1984). Позднее она снялась в таких фильмах, как черная комедия Мартина Скорсезе « После работы» (1985), «Пусть это случится» (1989), «Тупой и еще тупее» (1994), «Прет-а-порте» (1994), «Майкл» (1996) и «Мир призраков» (2001).

Остроумие и очаровательные шутки Гарр сделали ее желанным гостем на ночных шоу, таких как The Tonight Show Starring Johnny Carson и Late Night with David Letterman . На телевидении она сыграла гостевую роль Фиби Эббот в ситкоме Friends (1997–98). В 2002 году Гарр объявила, что у нее диагностировали рассеянный склероз , симптомы которого повлияли на ее способность выступать. [8] Она ушла из актерства в 2011 году и умерла в 2024 году.

Ранняя жизнь и образование

Терри Энн Гарр родилась в Лос-Анджелесе, Калифорния, 11 декабря 1944 года. [9] [10] [b] Она провела свои ранние годы в Франклин-Лейкс, Нью-Джерси , и Лейквуде, Огайо , прежде чем ее семья обосновалась в Лос-Анджелесе. [a] [3] [11] [12] Ее отец, Эдди Гарр (урожденный Эдвард Лео Гонну), [7] : 68  был исполнителем водевиля , комиком и актером, чья карьера достигла пика, когда он ненадолго взял на себя главную роль в бродвейской драме «Табачная дорога» . [13] Ее мать, Филлис Линд Гарр (урожденная Эмма Шмотцер), [7] : 68  была танцовщицей, рок-звездой , костюмершей и моделью. [14] [15] Ее отец был ирландского происхождения, а ее бабушка и дедушка по материнской линии были австрийскими иммигрантами. [7] : 68  У Гарр было два старших брата, Эд и Фил. [9] [11]

Когда Гарр было 11, ее отец умер в Лос-Анджелесе от сердечного приступа. [11] Она вспоминала, что его смерть «оставила нас без средств к существованию, без какого-либо дохода. И я видела, что моя мать была невероятно сильной, творческой женщиной, которая отправила троих детей в колледж — один из моих братьев был хирургом. Любые уроки, которые мы хотели, мы должны были получать стипендии или подметать полы. Это должно было быть бесплатно. И поэтому мы всегда должны были стараться больше. Это было привито мне очень рано». [11] В юности Гарр проявляла интерес к танцам и усиленно занималась балетом. [11] «Я занималась по три-четыре часа в день; мои ноги кровоточили», — вспоминала она. «Я ездила на автобусах по всему городу, чтобы попасть в лучшие танцевальные школы. Можно было просто стоять там и молчать, изнурять себя, напрягать тело». [11] Гарр окончила среднюю школу Северного Голливуда и два года училась в колледже San Fernando Valley State College (ныне Калифорнийский государственный университет, Нортридж ), прежде чем бросить учебу и переехать в Нью-Йорк, чтобы продолжить заниматься актёрским мастерством. [11] В Нью-Йорке она училась в актёрской студии [11] и в театрально-кинематографическом институте Ли Страсберга . [16]

Карьера

Ранние фильмы и сцена

В начале своей карьеры она была указана в титрах как Терри Гарр. [17] Позже она вспоминала, что изменила свое первое имя на «Тери» по совету нумеролога , который сказал, что она не добьется успеха, если в ее имени и фамилии будут повторяющиеся буквы. [1] Ее дебют в кино состоялся в качестве статиста в фильме «Любовь в разгаре» (1963). На последнем курсе она прошла прослушивание в актерский состав постановки « Вестсайдской истории» компании Los Angeles Road Company , где она встретила одного из самых важных людей в ее ранней карьере, Дэвида Уинтерса , который стал ее другом, учителем танцев и наставником. [18] Уинтерс снимал ее во многих своих ранних фильмах и проектах. [17] [19]

Гарр начинала как танцовщица гоу-гоу в нетитрованных ролях в молодежных фильмах и телешоу, хореографией которых занимался Уинтерс, включая « Пижамную вечеринку » ( фильм о пляжной вечеринке ), « Шоу TAMI» , «Shivaree» , «Hullabaloo» , «Movin' with Nancy» , «Shindig!» и девять фильмов с Элвисом Пресли [4] (многие из которых также были поставлены Уинтерсом, включая самый прибыльный фильм Пресли « Viva Las Vegas» ). [20] Когда в журнальном интервью ее спросили о том, как она получила работу во многих фильмах Пресли, Гарр ответила: «Один из танцоров в гастрольном шоу « West Side Story » (Дэвид Уинтерс) начал ставить хореографию в фильмах, и какую бы работу он ни получал, я была одной из девушек, которых он нанимал. Поэтому его выбрали для «Viva Las Vegas ». Это был мой первый фильм». [19]

В это время она часто появлялась на телевидении, выступая в качестве танцовщицы гоу-гоу в нескольких музыкальных варьете-шоу вместе с подругой Тони Бэзил , таких как Shindig! и Hullabaloo . В 1966 году Гарр появилась в Batman (седьмой эпизод, не указан в титрах). В 1968 году она появилась в The Andy Griffith Show и Mayberry RFD [21] и была в двух эпизодах It Takes a Thief . [22] [23]

Кино и телевидение; признание критиков

Гарр в программе Late Night с Дэвидом Леттерманом в 1982 году

Ее первой говорящей ролью в кино стало краткое появление в роли девицы в беде в фильме The Monkees « Head » (1968), написанном Джеком Николсоном ; Гарр получила роль после встречи с Николсоном на актерском курсе. [24] «Он написал сценарий для «Head» , поэтому все мы в классе получили маленькие крошечные роли в фильме», - вспоминала она. «Я была... Кем я была? О да, я была девушкой, умирающей от укуса змеи, которая падает с фургона Конестога и говорит: «Быстрее, высоси это, пока яд не добрался до моего сердца!»» [24] Ранее в том же году она получила свою первую значительную роль на телевидении, сыграв секретаршу Роберту Линкольн в эпизоде ​​« Star Trek» « Assignment: Earth », задуманном как пилотный эпизод для нового сериала, который не был заказан. « Звездный путь» был первой работой, где у меня была довольно большая (для меня) роль со словами», — рассказала Гарр в своих мемуарах. «Я играла Роберту Линкольн, чокнутую секретаршу в розово-оранжевом костюме с очень короткой юбкой. Если бы спин-офф имел успех, я бы продолжила работать как земной агент, работая над сохранением человечества. В очень короткой юбке». Это привело к тому, что ее, по ее словам, «отбирали на роли глупых девиц» в эпизодах других телешоу. [7]

В 1972 году она получила постоянную роль в The Ken Berry "WOW" Show , летнем сериале-заменителе. После этого она была постоянным участником в The Sonny & Cher Comedy Hour , танцуя и играя в комедийных скетчах. [25]

Гарр появилась в ряде весьма успешных фильмов в середине-конце 1970-х годов, включая второстепенную роль в триллере Фрэнсиса Форда Копполы «Разговор » (1974). [26] За этим последовала ее роль Инги, помощницы доктора Фредерика Франкенштейна, в комедии ужасов Мела Брукса «Молодой Франкенштейн» (1974), которая ознаменовала прорыв в ее карьере. [27] Затем она появилась в драматической роли в научно-фантастическом фильме Стивена Спилберга «Близкие контакты третьей степени» (1977) в роли жены персонажа Ричарда Дрейфуса ; [26] в фильме «О, Боже!» (1977) в роли жены персонажа Джона Денвера ; и в драме «Черный жеребец» (1979) в роли матери мальчика-главного героя. [26]

В 1978 году Гарр появилась в постановке «One Crack Out» канадского драматурга Дэвида Френча , играя жену Чарли, бильярдного мошенника из Торонто . [28] Ричард Эдер из The New York Times отметил, что Гарр «управляет привлекательной неопределенностью и преданностью в роли жены Чарли». [28]

В 1982 году она снялась вместе с Дастином Хоффманом в комедии «Тутси» (1982), сыграв актрису, чей друг-актер (Хоффман) маскируется под женщину, чтобы продолжить свою карьеру. [29] За свою роль она была номинирована на премию «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана . [30] Затем она появилась в комедии «Мистер Мамочка» (1983) в роли жены персонажа Майкла Китона , а затем сыграла второстепенную роль в фильме Мартина Скорсезе «После работы » (1985). [31]

Дальнейшая работа и телевидение

Гарр и Гектор Элизондо на съемках фильма «Идеальное алиби» (1995) с режиссером Кевином Мейером

В 1970-х годах Гарр играла постоянную роль в сериале «МакКлауд» , а также появлялась в сериалах «Чёртова служба в госпитале МЭШ» , «Шоу Боба Ньюхарта» , «Странная парочка » , «Мод» , «Барнаби Джонс » и «Пол Сэнд» в сериале «Друзья и любовники» . Она трижды вела «Субботним вечером в прямом эфире» (в 1980, 1983 и 1985 годах) и была частым гостем на «Вечернем шоу со звездой Джонни Карсоном» , где появлялась более 40 раз. [32]

Как постоянный гость на Late Night с Дэвидом Леттерманом , Гарр была известна своими незапланированными шутками с Дэвидом Леттерманом , [33] который однажды заставил ее принять душ в своем офисе, пока работала камера. [34] [35] Позже Леттерман извинился перед Гарр, заявив, что он пришел к выводу, что постоянные просьбы принять душ были «возможно, своего рода сексистским поступком». [36] В 1986 году Гарр появилась в эпизоде ​​2223 Улицы Сезам в роли Амелии Адамс, ученицы школы Оскара Ворчуна , Новой школы Оскара для исследований Ворчуна. [ необходима ссылка ]

В 1980-х годах Гарр сыграл несколько заметных драматических ролей на телевидении, сыграв вместе с Дональдом Сазерлендом в экранизации романа Джона Стейнбека «Зима тревоги нашей» (1983), в пародийном мини-сериале «Фресно» (1986) и вместе с Эллен Берстин в экранизации пьесы «Стая лжи» (1987), которая была номинирована на премию «Эмми» в категории «Выдающийся драматический или комедийный сериал» . [ требуется ссылка ]

В 1989 году Гарр появилась в фильме «Пусть всё идёт» , также напротив Дрейфуса. [26] Её роли в кино в 1990-х годах включали роль Мардж Нельсон в научно-фантастической приключенческой/семейной романтической комедии « Мама и папа спасают мир » (1992), мачехи персонажа Лорен Холли в комедии « Тупой и ещё тупее» (1994), жены персонажа Дэнни Айелло в ансамблевом фильме Роберта Олтмена «Прет-а-порте» (1994) и судьи в фэнтезийной комедии «Майкл» (1996). В конце 1990-х годов Гарр получила роль повторяющегося персонажа Фиби Эббот в сериале «Друзья» , отчуждённой родной матери Фиби Буффе . [37]

Карьера Гарр пошла на спад в конце 1990-х годов после того, как невролог сообщил ей, что симптомы, которые она испытывала в течение многих лет, были симптомами рассеянного склероза . [38] В кино она появлялась в небольших второстепенных ролях, включая ведьму в детском фильме «Каспер встречает Венди» (1998) и мать Мишель Уильямс в политической комедии «Дик» (1999). [39] Затем последовала неуказанная в титрах роль в фильме Терри Цвигоффа « Мир призраков » (2001). [40] Она также озвучила Мэри МакГиннис, мать Терри МакГинниса , в фильме «Бэтмен будущего» (1999–2001). [32]

Гарр вернулась на сцену осенью 2000 года, появившись в многочисленных постановках внебродвейской постановки «Монологов вагины» вместе с Санаа Латан и Джулианной Маргулис . [41] Впоследствии у нее были небольшие второстепенные роли в рождественской комедии « Несовершеннолетние без сопровождения» (2006), [42] и независимых комедиях «Истек срок» и «Каблуи» (обе 2007). [43]

Выход на пенсию

В 2006 году Гарр опубликовала автобиографию Speedbumps: Flooring It Through Hollywood , в которой подробно описала свои проблемы с карьерой и здоровьем после постановки диагноза рассеянный склероз . [6] Гарр появилась в эфире The Moth Radio Hour 9 декабря 2009 года, чтобы рассказать юмористическое воспоминание «Wake Up Call». [44]

В последний раз Гарр снималась на телевидении в 2011 году. В 2012 году она появилась на 19-м ежегодном мероприятии Race to Erase MS. [45] В 2019 году стало известно, что Гарр ушла из актёрской карьеры в 2011 году. [46] [47]

Личная жизнь

Брак и отношения

Гарр на благотворительном вечере проекта по борьбе со СПИДом в Лос-Анджелесе (APLA), сентябрь 1990 г.

В начале 1980-х годов Гарр состояла в семилетних отношениях с кинопродюсером Роджером Бирнбаумом . [48] [49] После расставания с Бирнбаумом Гарр состояла в семилетних отношениях с Дэвидом Киппером, врачом, с которым ее познакомила Кэрри Фишер . [50] В 1993 году Гарр вышла замуж за строительного подрядчика Джона О'Нила, и в том же году, в ноябре, они удочерили дочь Молли О'Нил. Пара развелась в 1996 году. [51]

Инцидент преследования

В июле 1990 года судья округа Лос-Анджелес приказал женщине, обвиняемой в преследовании Гарр, прекратить с ней контакт и держаться на расстоянии 100 ярдов (91 м) от Гарр, ее дома и мест ее работы в течение трех лет. [52]

Политический активизм

В марте 1988 года Гарр был арестован за незаконное проникновение в Меркьюри , штат Невада, во время протеста против испытаний ядерного оружия в этом районе. [53]

Она принимала участие в мероприятиях The Trevor Project , некоммерческой организации по профилактике самоубийств среди молодежи ЛГБТК . [54] [55]

Болезнь и смерть

В октябре 2002 года Гарр подтвердила, что у нее диагностирован рассеянный склероз . [56] После многих лет неопределенности и секретности относительно ее диагноза Гарр объяснила причины, по которым она решила рассказать об этом публично: «Я впервые рассказываю свою историю, чтобы помочь людям. Я могу помочь людям узнать, что они не одиноки, и сказать им, что есть причины для оптимизма, потому что сегодня доступны варианты лечения». [56]

В интервью Гарр сказала, что впервые начала замечать симптомы, когда была в Нью-Йорке на съемках «Тутси» около 1982 года. После того, как она раскрыла свое состояние, она стала национальным послом Национального общества рассеянного склероза и национальным председателем программы Общества «Женщины против рассеянного склероза» (WAMS). [57] В ноябре 2005 года Гарр была удостоена звания Посла года общества. В том же году она раскрыла свой режим лечения заболевания, который включал регулярные инъекции стероидов для облегчения симптомов. [38] Closer сообщил в 2015 году, что она считает, что ее позитивный настрой и поддержка ее семьи помогли ей бороться с болезнью. [58]

В декабре 2006 года у Гарр случился разрыв аневризмы головного мозга . [59] Аневризма оставила ее в коме на неделю, [43] но после терапии она восстановила речь и двигательные навыки, и в 2008 году она появилась на Late Show с Дэвидом Леттерманом, чтобы прорекламировать Expired , фильм 2007 года, в котором она сыграла одну из близнецов. [60]

Гарр умерла от осложнений рассеянного склероза у себя дома в Лос-Анджелесе в окружении семьи и друзей 29 октября 2024 года в возрасте 79 лет. [1] [30]

Наследие и прием

Гарр называли «легендой комедии». [5] В 1982 году кинокритик Полин Кейл назвала ее «самой смешной невротической головокружительной дамой на экране». [48] Многие исполнители называли ее своим влиянием, включая Дженну Фишер [61] и Тину Фей . [24]

После ее смерти ведущий ток-шоу Дэвид Леттерман назвал ее «одним из самых любимых гостей The Late Show всех времен», добавив: «Многочисленные появления Тери Гарр в Late Night придали шоу статус и важность, которые были бы невозможны без нее. Она была первоклассной актрисой, комиком и прекрасным человеком. Она подняла всех на новый уровень, и мне грустно, что ее больше нет». [62] Режиссер Мел Брукс написал: «Она была такой талантливой и такой забавной. Ее юмор и живой дух сделали работу над « Молодым Франкенштейном» удовольствием». [63] Ее коллега по фильму «Тутси» Дастин Хоффман опубликовал заявление, в котором частично говорилось: «Тери была блестящей и уникальной во всем, что она делала, и у нее было золотое сердце. Работать с ней было одним из величайших достижений. Не было никого, похожего на нее». [64] Многие деятели индустрии развлечений также отдали дань уважения, включая Стива Мартина , Майкла Китона , Ричарда Дрейфуса , Лизу Кудроу , Джейми Ли Кертис , Майкла Маккина , Пола Фейга и Фрэнсиса Форда Копполу . [65] [66] [67]

Актерские заслуги и награды

Библиография

Примечания

  1. ^ ab Многие источники указывают, что Гарр родилась в пригороде Кливленда Лейквуде , штат Огайо , но другие утверждают, что она родилась в Лос-Анджелесе, что соответствует переписи населения США 1950 года, в которой она указана как родившаяся в Калифорнии. [1] [2] [3] Сама Гарр сказала, что родилась в Лос-Анджелесе. [4]
  2. ^ Различные источники называли несколько лет для даты рождения Гарр, хотя дата всегда указывается как 11 декабря. В начале главы 2 своих мемуаров Speedbumps Гарр отказывается называть свой возраст. Несколькими страницами позже она указывает, что ей было 11 лет, когда ее отец умер в сентябре 1956 года. Этот факт определяет год ее рождения как 1944. [7] : 9–10, 19  Кроме того, запись переписи населения США за апрель 1950 года для семьи Эдди Гарр указывает, что Тери было пять лет, что также определяет год ее рождения как 1944. Та же перепись указывает ее местом рождения как Калифорнию. [3]

Ссылки

  1. ^ abc Гейтс, Анита (29 октября 2024 г.). «Тери Гарр, комическая актриса в необычных ролях, умерла в возрасте 79 лет» . The New York Times . Получено 29 октября 2024 г. Терри Энн Гарр родилась 11 декабря 1944 года в Лос-Анджелесе.
  2. ^ Нельсон, Валери Дж. (29 октября 2024 г.). «Тери Гарр, комедийная актриса в фильмах «Молодой Франкенштейн» и «Тутси», умерла в возрасте 79 лет» . Los Angeles Times . Получено 29 октября 2024 г. Тери Энн Гарр родилась в семье представителей шоу-бизнеса в Лос-Анджелесе, но провела ранние годы, переезжая по стране.
  3. ^ abc "Федеральная перепись населения США 1950 года, запись о семье Эдварда и Филлис Гарр" . Ancestry.com . Лехи, Юта: Ancestry.com, LLC. 24 апреля 1950 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
  4. ^ abc Thomas, Bob (29 октября 2024 г.). «Умерла Тери Гарр, необычная комическая актриса из фильмов «Молодой Франкенштейн» и «Тутси». Associated Press . Получено 29 октября 2024 г. Она сказала, что родилась в Лос-Анджелесе, хотя в большинстве справочников указан Лейквуд, штат Огайо.
  5. ^ ab Hodgman, John (12 ноября 2006 г.). «Как быть смешным». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 августа 2018 г. Получено 22 октября 2018 г.
  6. ^ ab "Юмор держит на плаву комедийную актрису Тери Гарр". Los Angeles Daily News . Хьюстон, Техас. 19 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 г. Получено 21 октября 2018 г. – через Houston Chronicle .
  7. ^ abcdef Гарр, Тери; Мантел, Генриетта (2005). Speedbumps: Flooring It Through Hollywood . Уотервилл, Мэн: Thorndike Press. ISBN 0786282010. OCLC  61499903.
  8. ^ Гроссберг, Джош (3 января 2007 г.). «Garr Better After Brain Aneurysm». E! Online . Получено 21 октября 2018 г.
  9. ^ ab "Teri Garr (1944–)". Biography.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2019 года . Получено 31 декабря 2019 года .
  10. Старр, Джимми (13 декабря 1944 г.). «Ежедневный дневник: Эдди Гарр». Evening Herald-Express . Лос-Анджелес, Калифорния. стр. B6 – через GenealogyBank.com . Эдди Гарр вернулся во второй раз, чтобы отпраздновать рождение новой дочери...
  11. ^ abcdefgh Steinmetz, Johanna (30 октября 1988 г.). «Серьёзна ли Тери Гарр». Chicago Tribune . Чикаго, Иллинойс. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 г. Получено 21 октября 2018 г.
  12. ^ Уэлш, Джеймс М.; Филлипс, Джин Д.; Хилл, Родни Ф. (2010). Энциклопедия Фрэнсиса Форда Копполы. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. стр. 100. ISBN 978-0-8108-7650-7– через Google Книги .
  13. ^ "Эдди Гарр умер в возрасте 56 лет". The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. Associated Press . 6 сентября 1956 г. стр. 25 – через TimesMachine .
  14. ^ ab King, Susan (30 июня 2008 г.). «Гарр снова на ногах, снова на большом экране». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035. Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 г. Получено 28 февраля 2019 г.
  15. ^ Гутманн, Эдвард (7 января 2004 г.). «Поскольку количество актерских работ сокращается, Тери Гарр берется за перо». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 20 июня 2019 г.
  16. Джонстон, Стив (28 октября 2003 г.). «Диагноз рассеянного склероза помешал карьере Тери Гарр в кино, но не ее моральному духу». The Seattle Times . Сиэтл, Вашингтон. Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. Получено 22 октября 2018 г.
  17. ^ ab "Teri Garr – My Life So Far". Ability Magazine . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 7 апреля 2014 г.
  18. ^ Эйхенбаум 2011, стр. 143.
  19. ^ ab "Talkin' 'bout my ggg-generation". David Winters.net . 2004. Архивировано из оригинала 2 марта 2004 г. Получено 7 апреля 2014 г.
  20. ^ Лещак 2014, стр. 52.
  21. Mayberry RFD Сезон 01. Эпизод 12. 1968.
  22. It Takes a Thief S2.E13 – «Угадай, кто едет в Рио» (как Терри Гарр) на IMDb
  23. It Takes a Thief S3.E3 – «The Beautiful People» (как Терри Гарр) на IMDb
  24. ^ abc O'Neal, Sean (22 июля 2008 г.). "Teri Garr". The AV Club . Onion, Inc. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. Получено 22 октября 2018 г.
  25. ^ Лисанти 2015, стр. 134.
  26. ^ abcd "Teri Garr Filmography". Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 21 октября 2018 г. Получено 22 октября 2018 г.
  27. ^ Murrin, Tom (30 сентября 2008 г.). «Talking Young Frankenstein With Teri Garr». Paper . Paper Communications. Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. Получено 22 октября 2018 г.
  28. ^ ab Эдер, Ричард (17 января 1978 г.). «Stage: Phoenix's „One Crack Out“». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. Получено 22 октября 2018 г.
  29. ^ "Тутси (1982)". Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Получено 22 октября 2018 года .
  30. ^ ab Saperstein, Pat (29 октября 2024 г.). «Тери Гарр, звезда «Молодого Франкенштейна» и «Тутси», умерла в возрасте 79 лет». Variety . Получено 29 октября 2024 г.
  31. Список фильмов After Hours (1985) .mw-parser-output .noitalic{font-style:normal} в Каталоге художественных фильмов AFI
  32. ^ ab "Teri Garr Credits". TV Guide . NTVB Media. Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. Получено 22 октября 2018 г.
  33. ^ Пирс, Скотт Д. (28 марта 1997 г.). «Letterman invitations Teri Garr back – Finally». Deseret News . Солт-Лейк-Сити, штат Юта. Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. Получено 22 октября 2018 г.
  34. ^ Васкалус, Джейкоб (2007). «Тери Гарр–Моя жизнь так далеко». № 1. Ability Magazine. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 21 июня 2007 года .
  35. ^ "Дэвид Леттерман – 25 лет и все еще силен" (PDF) . CBS . Архивировано из оригинала (PDF) 20 июня 2007 г. . Получено 21 июня 2007 г. .
  36. ^ Коллекция Тери Гарр на Letterman, часть 2 из 5: 1985–1986. YouTube. Событие происходит в 1:07:40.
  37. ^ Каллегари, Кейтлин (20 января 2016 г.). «Как выглядят родители из «Друзей» сейчас и как они выглядели в 90-е». Bustle . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. Получено 22 октября 2018 г.
  38. ^ ab People Staff (7 ноября 2005 г.). "RESTRICTED: Teri Garr's Odyssey". People . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. . Получено 22 октября 2018 г. .
  39. Холден, Стивен (4 августа 1999 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Тот пробел в записях Никсона? Возможно, подростковый крик любви». The New York Times . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. Получено 22 октября 2018 г.
  40. Эйснер, Кен (21 июня 2001 г.). «Мир призраков». Variety . Penske Media Corporation .
  41. ^ «Шилдс, Руэль и Гарр приглашены на монологи OB». Афиша . 31 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. Получено 22 октября 2018 г.
  42. ^ "Тери Гарр пишет о фильмах, мужчинах и рассеянном склерозе". Сегодня . 25 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. Получено 22 октября 2018 г.
  43. ^ ab Gajilan, A. Chris (6 августа 2008 г.). «Тери Гарр: постаневризма, комедия держит ее на плаву». CNN . Архивировано из оригинала 21 октября 2018 г. Получено 21 октября 2018 г.
  44. ^ "Wake Up Call". The Moth . 9 декабря 2009 г. Получено 13 января 2018 г.
  45. ^ "19th Annual Race To Erase MS". Getty Images . 18 мая 2012 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  46. ^ "Актриса "Тутси" Тери Гарр "в порядке" после кратковременной госпитализации из-за обезвоживания | Entertainment Tonight". www.etonline.com . 30 декабря 2019 г. . Получено 5 сентября 2022 г. .
  47. ^ "Тери Гарр в порядке после госпитализации". www.yahoo.com . Январь 2020 . Получено 5 сентября 2022 .
  48. ^ ab Bricker, Rebecca (21 февраля 1983 г.). «Тери Гарр — не головокружительная блондинка, но вести себя как она в «Тутси» не повредило». Люди . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. Получено 22 октября 2018 г.
  49. ^ Гарр, Тери (30 октября 1988 г.). «Серьёзна ли Тери Гарр, когда говорит, что она несерьёзна? На гастролях актриса сбрасывает свою комедийную защиту». Chicago Tribune . Интервью вела Джоанна Штайнмец. Архивировано из оригинала 28 марта 2014 г. Ну, я жила с двумя мужчинами, с одним семь лет, с другим пять. С Бирнбаумом (Роджер Бирнбаум, независимый продюсер) я была семь лет. Это было похоже на брак.
  50. ^ Гарр 2006 стр. 141, 152–155
  51. ^ «Актриса хочет развода – вместе со всеми доходами». Deseret News . Солт-Лейк-Сити, штат Юта. 8 февраля 1996 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. Получено 22 октября 2018 г.
  52. ^ «Судья приказал женщине оставить актрису в покое». Los Angeles Times . 17 июля 1990 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2015 г. Получено 22 октября 2018 г.
  53. ^ "Проникновение в ядерный оружейный центр страны". United Press International . 13 марта 1988 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2018 г. Получено 22 октября 2018 г.
  54. Смит, Лиз (5 декабря 2000 г.). «Остроумная Тери Гарр на благотворительном мероприятии Gay Hotline / Оливия Ньютон Джон в слезах на благотворительном мероприятии». San Francisco Chronicle . Сан-Франциско, Калифорния . Получено 21 октября 2018 г.
  55. ^ "All day Art". Los Angeles Times . 29 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 22 октября 2018 г.
  56. ^ ab "Teri Garr reveals her has multiple sclerosis". CNN . 9 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 г. Получено 5 июня 2007 г.
  57. ^ "Актриса Тери Гарр назначена председателем национального комитета по рассеянному склерозу". News-Medical.net . 29 апреля 2004 г. Получено 5 июня 2007 г.
  58. ^ «Тери Гарр борется с рассеянным склерозом с позитивным настроем при помощи своей семьи». Closer Weekly . 23 августа 2015 г. Получено 11 декабря 2016 г.
  59. ^ Тан, Мишель (2 января 2007 г.). «Тери Гарр восстанавливается после аневризмы головного мозга». Люди . Получено 28 августа 2021 г.
  60. ^ "David Letterman-Teri Garr-June-19-2008". YouTube. 5 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 г. Получено 7 ноября 2017 г.
  61. Windolf, Jim (апрель 2008 г.). «Chicks with Schticks». Vanity Fair . Condé Nast . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. . Получено 22 октября 2018 г. .
  62. ^ "Дэвид Леттерман называет покойную Тери Гарр "одной из наших самых любимых гостей", отдавая дань уважения актрисе после ее смерти". Журнал People . Получено 1 ноября 2024 г.
  63. ^ "Мел Брукс вспоминает немецкий акцент, который принес Тери Гарр бессмертную роль "Молодого Франкенштейна"". Deadline Hollywood . Получено 1 ноября 2024 г.
  64. ^ "Майкл Китон, Мел Брукс и другие звезды чтят память покойной актрисы Тери Гарр: "Чувак, она была великолепна!"". Entertainment Weekly . Получено 1 ноября 2024 г.
  65. ^ "Дэвид Леттерман, Майкл Китон, Ричард Дрейфус, Стив Мартин среди звезд Голливуда, вспоминающих легенду комедии Тери Гарр: "Это день, которого я боялась"". Deadline Hollywood . Получено 1 ноября 2024 г.
  66. ^ "Лиза Кудроу отдает дань уважения матери из сериала "Друзья" Тери Гарр". BBC . Получено 1 ноября 2024 г. .
  67. ^ «Майкл Китон, Дэвид Леттерман, Мел Брукс и другие оплакивают Тери Гарр: «Такая талантливая и такая смешная»». The Hollywood Reporter . Получено 1 ноября 2024 г. .
  68. ^ abc Dixon, Marcus (29 октября 2024 г.). «Тери Гарр умерла в возрасте 79 лет: американская актриса получила номинацию на «Оскар» за «Тутси»». GoldDerby . Получено 5 ноября 2024 г.
  69. ^ "Фильм 1984 года". Британская академия кино и телевизионных искусств . Архивировано из оригинала 22 июля 2018 года . Получено 21 октября 2018 года .
  70. ^ "Лучший актерский состав". Национальный совет кинокритиков . Архив. Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Получено 21 октября 2018 года .

Цитируемые работы

Внешние ссылки