stringtranslate.com

Тетра Пак

Шведская упаковка молока Tetra Classic

Tetra Pakшведская многонациональная компания по упаковке и переработке пищевых продуктов со штаб-квартирой в Швейцарии . Компания предлагает упаковочные, фасовочные машины и оборудование для обработки молочных продуктов, напитков, сыра, мороженого и готовых продуктов, включая распределительные инструменты, такие как накопители, аппликаторы крышек, конвейеры, упаковщики ящиков, обертчики в пленку, контроллеры линий и аппликаторы соломинок. [2]

Tetra Pak была основана Рубеном Раузингом и построена на инновации Эрика Валленберга , картонной коробке из пластика в форме тетраэдра , от которой и произошло название компании. [3] В 1960-х и 1970-х годах разработка упаковки Tetra Brik и технологии асептической упаковки сделали возможными поставки без необходимости в холодильной цепи , что существенно облегчило дистрибуцию и хранение. С начала 1950-х до середины 1990-х годов компанию возглавляли два сына Раузинга, Ганс и Гад , которые вывели компанию из семейного бизнеса с шестью сотрудниками в 1954 году в многонациональную корпорацию , [4] работающую в более чем 160 странах и имеющую более 25 000 сотрудников по состоянию на 2021 год. [5]

Компания находится в частной собственности семьи Гада Раузинга через швейцарскую холдинговую компанию Tetra Laval , в которую также входят производитель оборудования для молочного животноводства DeLaval и производитель ПЭТ- бутылок Sidel . [6]

История

Окерлунд и Раусинг

Рубен Раусинг

В 1929 году Рубен Раусинг и Эрик Окерлунд основали компанию по производству картонных коробок для продуктов питания в Мальмё . Раусинг, который учился в Нью-Йорке в начале 1920-х годов, видел продуктовые магазины самообслуживания в Соединенных Штатах, неслыханные в то время в Европе, и понял, что предварительная упаковка была частью будущего в розничной торговле продуктами питания как более гигиеничный и практичный способ распространения основных продуктов питания. В то время они продавались без прилавка в громоздких стеклянных бутылках или непрактичных бумажных обертках в большинстве европейских стран. [7] В конце 1920-х годов Раусинг купил ветхую упаковочную фабрику в Мальмё вместе с промышленником Эриком Окерлундом. [8] Åkerlund & Rausing была первой упаковочной компанией в Скандинавии и в конечном итоге стала ведущим производителем картонных коробок для сухих продуктов питания, [8] [9] производя различную бумажную упаковку для основных сухих продуктов питания. [7]

Формирование

Эрик Валленберг

К началу 1940-х годов Раусинг (теперь единственный владелец компании) начал разрабатывать упаковку для молочных продуктов, которая могла бы конкурировать с разливным молоком. Эрик Валленберг , ассистент в лаборатории Åkerlund & Rausing, придумал идею построить упаковку в форме тетраэдра из бумажной трубки в 1944 году. [10] 27 марта 1944 года Раусинг подал патент на эту идею. [11] Сообщается, что жена Раузинга Элизабет придумала идею непрерывно запечатывать пакеты через молоко, заполняя трубку так, как набивают сосиски. В 1946 году компания представила первый прототип машины для наполнения тетраэдральных упаковок. [12]

История эксплуатации

Современная розничная торговля: Женщина с упаковками Tetra Classic, 1950-е гг.

Компания AB Tetra Pak была основана в Лунде , Швеция , в 1951 году как дочернее предприятие Åkerlund & Rausing. В мае того же года новая упаковочная система была представлена ​​прессе, а в 1952 году первая разливочная машина, производящая тетраэдры для сливок объемом 100 мл, была доставлена ​​в местную молочную фабрику Lundaortens Mejeriförening. [13] В последующие годы упаковки в форме тетраэдров становились все более распространенными в шведских продуктовых магазинах, а в 1954 году первая машина, производящая пакеты для молока объемом 500 мл, была продана молочному заводу в Стокгольме. [13] В том же году первая машина была экспортирована в Гамбург , Германия , а вскоре за ней последовали Франция (1954), Италия (1956), Швейцария (1957), а затем Советский Союз (1959) и Япония (1962). [14]

Экспорт Tetra Classic: Италия, 1960-е гг.

Rausing стремился улучшить систему Tetra Classic, столкнувшуюся с множеством технических проблем в 1950-х годах, и потратил огромные суммы на разработку. Различные проекты — тетраэдр, технология асептической упаковки , Tetra Brik — все требовали больших ресурсов, и компания испытывала финансовые трудности вплоть до 1960-х годов. [15] Коммерческий прорыв Tetra Pak произошел только в середине 1960-х годов с появлением новой упаковки Tetra Brik в 1963 году и разработкой асептической технологии. [11] Чтобы высвободить капитал, Åkerlund & Rausing была продана в 1965 году, в то время как AB Tetra Pak осталась. [13]

Международная экспансия началась в 1960-х годах, когда в Мексике в 1960 году был открыт первый производственный завод за пределами Швеции, а вскоре за ним в 1962 году последовал еще один в Соединенных Штатах. [13] В 1964 году в Ливане была установлена ​​первая машина Tetra Classic Aseptic за пределами Европы . [13] В конце 1960-х и 1970-х годах компания начала глобальное расширение, в основном за счет новой упаковки Tetra Brik Aseptic, выпущенной в 1969 году, которая открыла новые рынки в развивающихся странах и вызвала взрывной рост продаж. [7]

Слияния и поглощения

В 1981 году Tetra Pak перенесла свою корпоративную штаб-квартиру в Лозанну , Швейцария , по налоговым причинам, но сохранила все исследования в Лунде, Швеция. [7] За эквивалент 2,5 млрд долларов США Tetra Pak приобрела Alfa-Laval AB в 1991 году, шведскую компанию, производящую промышленное и сельскохозяйственное оборудование и молочные сепараторы, мирового лидера в своей отрасли, что на тот момент было крупнейшим поглощением в Швеции. [7] [16] Поскольку сделка позволила Tetra Pak интегрировать ноу-хау Alfa Laval по переработке, слияние позволило Tetra Pak предлагать решения по упаковке и переработке. Сделка привлекла антиконкурентное внимание со стороны Европейской комиссии , но была одобрена после различных уступок от обеих компаний. [7] [17] После слияния с Alfa Laval Tetra Pak объявила о планах вернуть свою штаб-квартиру в Швецию, и в 1993 году была создана Tetra Laval Group с двумя штаб-квартирами в Лунде и Лозанне. Подразделение Alfa Laval по переработке жидкостей было поглощено Tetra Pak, а подразделение, специализирующееся на оборудовании для производства молочной продукции, было организовано отдельно как Alfa Laval Agri. [16] Alfa Laval Agri позже была переименована в DeLaval , в честь основателя Alfa Laval Густава де Лаваля , и до сих пор является частью группы Tetra Laval. [18] Часть Alfa Laval , которая не была напрямую связана с деятельностью Tetra Pak — теплообменники и сепарационное оборудование среди прочего — была продана в 2000 году шведской финансовой группе Industri Kapital. В 2001 году Tetra Laval приобрела французскую группу по производству пластиковой упаковки Sidel . Слияние было запрещено Европейской комиссией на том основании, что и Tetra Pak, и Sidel были лидерами рынка в своих областях и работали в смежных областях бизнеса. [19] [20] Европейский суд в конечном итоге вынес решение в пользу Tetra Laval в громком деле. [21] Tetra Laval Group контролируется холдинговой компанией Tetra Laval International, в совет директоров которой входят трое детей Гада Раузинга . [22] В 2014 году Tetra Pak приобрела Miteco, поставщика производственных решений для безалкогольных напитков, фруктовых соков и жидких продуктов питания, на предприятиях которого в Швейцарии, Италии, Великобритании и Южной Америке работают 70 человек. [23] [24]

Операции

Бизнес и рынки

Портфолио упаковки Tetra Pak

По состоянию на январь 2021 года Tetra Pak работала в более чем 160 странах через свои 29 рыночных компаний. [25] В период с 2007 по 2010 год компания увидела рост на развивающихся рынках и открыла новые заводы для удовлетворения этого спроса. Tetra Pak инвестировала 100 миллионов евро в строительство завода в России в 2007 году и построила завод стоимостью 60 миллионов евро в Китае в следующем году. В 2009 году компания объявила, что инвестирует более 200 миллионов евро в строительство заводов в Индии и Пакистане для обслуживания развивающихся рынков в Азии и на Ближнем Востоке, где росло потребление молока, особенно молока, обработанного при сверхвысоких температурах . В то время две трети мировых продаж Tetra Pak приходилось на упаковку молочных продуктов. [26]

Tetra Pak (Beijing) Corporation Limited в городе Маджуцяо , Пекин, Китай

В 2010 году Tetra Pak сообщила о росте продаж на 5,2 процента, а годовой оборот составил около 10 миллиардов евро. Рост на рынках Азии, Восточной Европы и Южной Америки помог стимулировать рост. [27] В 2019 году компания открыла завод по производству асептической упаковки стоимостью 120 миллионов евро во Вьетнаме для поставок в страны Ассоциации государств Юго-Восточной Азии , Австралию и Новую Зеландию. [28] По данным компании, в 2019 году ее общий объем продаж составил 11,5 миллиардов евро. [1] Самым популярным продуктом Tetra Pak является Tetra Brik Aseptic , бестселлер с 1970-х годов. [7]

Соревнование

В интервью шведскому деловому ежемесячному изданию Affärsvärlden в 2006 году тогдашний генеральный директор Tetra Pak Деннис Йонссон заявил, что основным конкурентом Tetra Pak является швейцарский производитель SIG Combibloc , добавив, что основная конкуренция Tetra Pak в целом больше не исходит от компаний, производящих похожую упаковку, а от отраслей и компаний, производящих другие типы упаковки с более низкой себестоимостью производства, такие как ПЭТ-бутылки. [29] Йонссон считал ПЭТ-бутылки самой большой угрозой Tetra Pak на европейском рынке в то время. [29] Норвежская компания Elopak / Pure-Pak производит картонную упаковку похожего стиля и исторически была основным конкурентом Tetra Pak. Китайская упаковочная компания Greatview начала бросать вызов Tetra Pak как на китайском рынке, так и в Европе. [30]

Продукция

Асептическая технология

Асептическая технология: Tetra Brik Aseptic, 1960-е гг.

Tetra Pak использует технологию асептической упаковки . При асептической обработке продукт и упаковка стерилизуются отдельно, а затем объединяются и запечатываются в стерильной атмосфере, в отличие от консервирования, где продукт и упаковка сначала объединяются, а затем стерилизуются. При заполнении ультрапастеризованными (UHT) пищевыми продуктами (жидкостями, такими как молоко и сок, или обработанными продуктами, такими как овощи и консервированные фрукты) асептические упаковки могут храниться без охлаждения до одного года, в результате чего расходы на дистрибуцию и хранение, а также воздействие на окружающую среду значительно сокращаются, а срок годности продукта увеличивается. [31]

Институт пищевых технологов назвал технологию асептической упаковки важнейшей инновацией в области упаковки пищевых продуктов в XX веке . [ 32 ]

Пакеты

В ноябре 2011 года картонная упаковка Tetra Brik была представлена ​​на выставке Hidden Heroes – The Genius of Everyday Things в Лондонском музее науки / Vitra Design Museum , посвященной «миниатюрным чудесам, без которых мы не смогли бы жить». [37] [38] [39] Королевская шведская академия инженерных наук назвала упаковочную систему Tetra Pak одним из самых успешных изобретений Швеции всех времен. [7] [40]

Обработка и распространение

Оборудование для переработки Tetra Pak Tetra Lactenso Aseptic

Хотя изначально идея заключалась в обеспечении гигиеничной предварительной упаковки для жидких пищевых продуктов, в настоящее время Tetra Pak предлагает ряд различных упаковочных и перерабатывающих продуктов и услуг благодаря приобретению Alfa Laval в 1991 году, в результате чего поставляет комплексные системы переработки, упаковки и дистрибуции в таких различных областях, как мороженое, сыр, фрукты и овощи и корм для домашних животных . [2]

В дополнение к своей разнообразной упаковочной продукции Tetra Pak таким образом поставляет интегрированные линии обработки и распределения для различных видов производства продуктов питания, включая упаковочные машины и картонную бумагу, а также поставляет распределительное оборудование, такое как конвейеры, упаковщики лотков, обертки в пленку, ящики, соломинки и рулонные контейнеры. Компания предлагает автоматизированное производственное оборудование и техническое обслуживание.

Среда

Экологическая политика

Продукция Tetra Pak была определена многими НПО и экологическими группами как проблема твердых отходов. В отличие от алюминиевых банок или стеклянных бутылок, ее нельзя перерабатывать на муниципальных предприятиях по переработке. Чтобы предотвратить регулирование, компания разработала мощную кампанию корпоративной социальной ответственности . В 2011 году Tetra Pak опубликовала ряд целей в области устойчивого развития, которые включали поддержание уровня выбросов CO2 на том же уровне до 2020 года и увеличение переработки на 100 процентов. [41] Предыдущие цели Tetra Pak в области устойчивого развития (2005–2010 годы) были достигнуты и превышены. [42] Согласно данным Food Production Daily , поддержание текущего уровня выбросов CO2 до 2020 года приведет к относительному сокращению выбросов на 40 процентов при среднем темпе роста в пять процентов в год. [43] Tetra Pak заявила, что увеличит использование бумаги, сертифицированной Лесным попечительским советом (FSC), до 100 процентов в 2020 году, с промежуточной целью в 50 процентов к 2012 году. [44] Новые цели будут охватывать всю цепочку создания стоимости, от поставщиков до клиентов, оказывая давление на партнеров, требуя согласованной работы. [41]

По состоянию на 2017 год Tetra Pak входила в список «A-lister» проекта по раскрытию информации о выбросах углерода , и 100% ее картона в том году были либо сертифицированы FSC, либо поступали из других контролируемых источников, которые исключают «пять экологически и социально неприемлемых категорий, определенных FSC». [45] В 2019 году компания начала производить бумажные трубочки для некоторых из своих небольших контейнеров. [46]

В 2020 году Tetra Pak присоединилась к Европейскому альянсу за зеленое восстановление [47] и поставила новые цели: достичь нулевых выбросов при эксплуатации к 2030 году и нулевых выбросов в цепочке создания стоимости к 2050 году». [48]

Сырье для картона: шведский сосновый лес

Компания сообщила, что она обеспечивает сырье для бумажных коробок в сотрудничестве со Всемирным фондом дикой природы (WWF), Глобальной лесной и торговой сетью (GFTN) и Лесным попечительским советом (FSC) и что она стремится закупать полиэтилен, произведенный из сахарного тростника , у устойчивых поставщиков в Бразилии. [44] В 2010 году 40 процентов поставок картона Tetra Pak были сертифицированы FSC. [49] Постепенно секторы, в которых стеклянные бутылки имели первостепенное значение, такие как винодельческая и спиртная промышленность, начали рассматривать картонную тару как возможный упаковочный продукт, поскольку углеродный след картонной тары, как говорят, составляет примерно одну десятую от следа эквивалентной стеклянной бутылки. [50] [51]

Работа Tetra Pak в области устойчивого развития получила признание как со стороны промышленности, так и со стороны розничных торговцев. В 2010 году компания получила премию Swedish Forest Industries Climate Award за принятие на себя глобальной ответственности за леса, которые являются источником ее сырья. [52] [53] Недавно представленная упаковка Tetra Recart также была воспринята крупными розничными группами, такими как Sainsbury's , как «альтернатива консервам 21-го века », поскольку прямоугольная форма картонной коробки делает транспортировку, хранение и дистрибуцию более эффективными, занимая на 21 процент меньше места и веся две трети от жестяной банки эквивалентного объема. [31] [54]

Переработка

Ключевые компоненты упаковки TBA (Tetra Brik Aseptic)

Поскольку асептические упаковки содержат различные слои пластика и алюминия в дополнение к необработанной бумаге, их нельзя перерабатывать как «обычные» бумажные отходы, а необходимо отправлять на специальные перерабатывающие предприятия для разделения различных материалов. [55] В результате Tetra Pak нельзя помещать в контейнеры для переработки или компоста. Переработанные Tetra Paks могут использоваться в производстве изделий на основе полиэтилена и строительных материалов, что является третьим по величине источником выбросов углекислого газа. [55] Tetra Pak осуществляет ограниченную переработку с середины 1980-х годов, внедрив программу переработки своих контейнеров в Канаде еще в 1990 году. [7] [34] В 2000 году Tetra Pak инвестировала 20 миллионов бат (500 000 евро) в первый завод по переработке асептических упаковок в Таиланде . [56] Переработка асептических упаковок была одной из проблем Tetra Pak. [57] После разделения асептический картон дает алюминий и чистый парафин , которые можно использовать в промышленности. [58] Однако даже без разделения картонных материалов асептический картон можно повторно использовать, например, в инженерном оборудовании. [58] В 2010 году было переработано 30 миллиардов использованных картонных коробок Tetra Pak, что вдвое больше, чем в 2002 году. [59] Компания стремится удвоить уровень переработки в течение следующих десяти лет, что потребует вовлечения всей цепочки переработки. [44] По состоянию на 2011 год 20 процентов картонных коробок Tetra Pak перерабатываются во всем мире, причем в таких странах, как Бельгия, Германия, Испания и Норвегия, местные показатели переработки превышают 50 процентов. [60] Чтобы повысить уровень переработки и достичь своих целей, Tetra Pak занялась такими видами деятельности по переработке, как разработка схем сбора, запуск новых технологий переработки и повышение осведомленности о переработке и устойчивом развитии. [60] Использованные упаковки Tetra Pak перерабатывались в качестве строительного материала в дизайн-проектах, но результаты были разными. [61] [62]

К 2017 году 25% картонных коробок Tetra Pak были переработаны во всем мире. В то время компания объявила, что глобальные показатели переработки больше не будут одним из ее основных показателей, измеряемых в отчетах об устойчивом развитии, отказавшись от своей предыдущей цели по увеличению показателей переработки до 40% к 2020 году, и вместо этого ввела новые показатели для измерения, такие как охват общественности, доступ к объектам переработки и мощности по переработке. [63] В 2018 году Tetra Pak подписала соглашение с компанией по экологическим услугам Veolia «о переработке всех компонентов использованных картонных коробок для напитков, собранных в ЕС, к 2025 году». [64] Tetra Pak также заключила партнерское соглашение с организацией Certified Renovated Equipment для восстановления старого оборудования, чтобы его можно было перепродать в рамках инициативы по созданию экономики замкнутого цикла . [65]

Общественные проекты

Школьное молоко в Таиланде

В конце 1970-х годов Рубен Раусинг работал над Operation Flood , совместным предприятием Всемирной продовольственной программы , Всемирного банка и Tetra Pak по поставке излишков западного молока в индийские домохозяйства. [66] В 2000 году компания открыла свой офис Food for Development, через который она работает с местными органами власти, НПО и фермерами над разработкой программ школьного молока, дела, которое она поддерживает с 1962 года, когда в Мексике была запущена первая программа школьного молока, поддерживаемая Tetra Pak. [67]

После китайского скандала с меламином 2008 года китайское правительство ужесточило правила безопасности и экологические стандарты, нанеся ущерб рынку упакованного молока и детской смеси в стране. Tetra Pak не имела никакого отношения к скандалу, однако Tetra Pak China создала обучающую программу, которая проводилась школой безопасности пищевых продуктов , DVD и книгами, в результате чего более 30 ферм соответствовали стандартам качества ЕС, согласно Tetra Pak China. Усилия также включали в себя толчок к сокращению отходов путем консультирования клиентов по вопросам переработки и совместной работы со Всемирным фондом дикой природы по сокращению выбросов углекислого газа. Financial Times указала, что это был не филантропический акт, а способ создать будущее для компании, обеспечив рынок для их продукции. [68] [69] В 2015 году Tetra Pak в сотрудничестве с DeLavel подписала пятилетнее соглашение с Ассоциацией молочных ферм Китая о предоставлении обучения 150 китайским менеджерам молочных ферм, предоставляя им навыки, необходимые для управления крупными молочными фермами. [69] Неясно, была ли эта инициатива добровольной или платной. Tetra Pak также работает с китайскими школами, регулируя хранение, распределение и переработку школьного молока. Они сертифицировали 53 школы как «Школы модели продвижения» в 2017 году и намеревались сертифицировать еще 50 школ в 2018 году. [70]

Во время пандемии COVID-19 Tetra Pak помогла продолжить реализацию программ школьного питания с помощью онлайн-заказов и бесконтактных методов доставки. [71] Группа Tetra Laval жертвует 10 миллионов евро различным добровольным организациям, поддерживающим системы здравоохранения. [72]

После вторжения России на Украину в 2022 году компания Tetra Pak осудила это вторжение, а Tetra Laval пожертвовала 10 миллионов евро таким организациям, как ЮНИСЕФ , Save The Children , Красный Крест и Врачи без границ . [73]

Противоречие

Доля рынка

Tetra Pak время от времени становилась объектом споров, особенно в отношении ее почти монопольного положения на определенных рынках в течение многих лет. [74] Особенно тщательно проверялись попытки слияний. [75] Ее слияние с французской компанией по производству ПЭТ Sidel в 2001 году вызвало обвинения в нарушении конкуренции со стороны Европейской комиссии . [76] Судебное разбирательство тянулось много лет и дважды подавалось в Европейский суд первой инстанции, прежде чем Европейский суд вынес решение в пользу Tetra Laval . [21] В 2004 году Tetra Pak обвинили в использовании своего почти монопольного положения в Китае, где ей принадлежало 95 процентов рынка асептической картонной упаковки. [77] Обвинения были оспорены Tetra Pak.

Скандал с Parmalat

В январе 2004 года итальянский молочный гигант Parmalat был уличен в многомиллиардном бухгалтерском скандале, кульминацией которого стал арест владельца Калисто Танци . Финансовый директор Parmalat Фаусто Тонна сообщил итальянской деловой ежедневной газете Il Sole 24 Ore , что Tetra Pak производила существенные платежи Танци и его семье, а также компании на Каймановых островах, принадлежащей Parmalat. [78] [79] Tetra Pak признала, что производила платежи Parmalat, но заявила, что платежи были сделаны в качестве скидок для субсидирования маркетинговых операций и ценообразования, как это обычно бывает с крупными клиентами. [79] Итальянские власти попросили Tetra Pak предоставить документацию по транзакциям и обнаружили, что платежи производились с 1995 года в рамках обычных операций, но никаких платежей конкретно семье Танци не производилось. [80] Калисто Танци в конечном итоге был приговорен к восьми годам тюремного заключения за мошенничество итальянским верховным судом в Милане после нескольких апелляций в судах низшей инстанции. [81]

Наследие Тетраэдра

При посещении завода Tetra Pak в Лунде в 1950-х годах датский профессор физики и лауреат Нобелевской премии Нильс Бор якобы утверждал, что «никогда не видел столь адекватного практического применения математической задачи», как упаковка тетраэдра и инновация тетраэдра молока . Вопрос о том, кто его изобрел, был предметом некоторых разногласий. [82] Эрик Валленберг не получал никакого официального признания до 1991 года, когда он был награжден Большой золотой медалью Королевской шведской академии инженерных наук за выдающиеся достижения в изобретении. [83]

Ссылки

  1. ^ abc Tetra Laval 2019/2020 (PDF) (Отчет). Tetra Laval. 2021. стр. 11. Получено 26 марта 2021 г.
  2. ^ ab Tetra Pak International Bloomberg Businessweek, получено 29 ноября 2011 г.
  3. ^ Наша история Tetrapak.com, получено 28 ноября 2011 г.
  4. ^ Леандер, Ларс, Tetra Pak. Видение становится реальностью. История компании с отличием , Лунд: Tetra Pak International 1996 ( ISBN 91-630-4789-6 ), стр. 29 
  5. ^ Факты и цифры компании Tetrapak.com, получено 10 сентября 2022 г.
  6. ^ О Tetra Laval Архивировано 11 декабря 2011 г. на Wayback Machine Tetralaval.com, получено 29 ноября 2011 г.
  7. ^ abcdefghi Ингрэм, Фредерик С. (2003). "Tetra Pak International SA". Международный справочник историй компаний. Том 53. St. James Press. ISBN 978-1-55862-485-6.
  8. ^ ab Leander, Lars, Tetra Pak. Видение становится реальностью. История компании с отличием , Лунд: Tetra Pak International 1996 ( ISBN 91-630-4789-6 ), стр. 20 
  9. ^ Рубен Раусинг Tetrapak.com, получено 1 ноября 2011 г.
  10. ^ "Tetra Pak". Tekniska Museet (на шведском языке). Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Получено 20 апреля 2021 года .
  11. ^ ab Sedig, Kjell (2002). Шведские инновации . Стокгольм: Шведский институт. стр. 45. ISBN 91-520-0910-6.
  12. Мейсл Оребо, Ингрид (31 августа 2021 г.). «Tetra Pak machte ihn zu einem der reichsten Menschen der Welt – ein Nachruf auf Hans Rausing» [Tetra Pak сделала его одним из самых богатых людей в мире – некролог Гансу Раузингу]. Neue Zürcher Zeitung (на немецком языке) . Проверено 20 апреля 2021 г.
  13. ^ abcde Наша история Tetrapak.com, получено 1 ноября 2011 г.
  14. ^ Леандер, Ларс, Tetra Pak. Видение становится реальностью. История компании с отличием , Лунд: Tetra Pak International 1996 ( ISBN 91-630-4789-6 ), стр. 195, 165 и 179 
  15. ^ Леандер, Ларс, Tetra Pak. Видение становится реальностью. История компании с отличием , Лунд: Tetra Pak International 1996 ( ISBN 91-630-4789-6 ), стр. 123 и далее 
  16. ^ ab История нашей компании Архивировано 8 декабря 2011 г. на Wayback Machine Alfalaval.com, получено 30 ноября 2011 г.
  17. ^ Alfa Laval AB Клаус Волерт и Кристина Стэнселл в Международном справочнике историй компаний , получено 30 ноября 2011 г.
  18. ^ DeLaval in short Архивировано 4 мая 2012 г. на Wayback Machine DeLaval.com, получено 30 ноября 2011 г.
  19. Суд первой инстанции аннулировал запрет на слияние Tetra Laval/Sidel Архивировано 7 февраля 2006 г. в Wayback Machine Wilmer, Cutler & Pickering, получено 9 декабря 2011 г.
  20. ^ Решение Tetra Laval: хорошие новости для бизнеса? Thomson Reuters , получено 9 декабря 2011 г.
  21. ^ ab Tetra Laval II: Становление судебного надзора за решениями о слияниях Маттео Ф. Бэй и Хавьер Руис Кальзадо в World Competition 28(4), стр. 433–453, 2005
  22. Tetra Laval International Архивировано 10 декабря 2011 г. на Wayback Machine Tetralaval.24, получено 30 ноября 2011 г.
  23. ^ "ГАЗИРОВАННЫЕ БЕЗАЛКОГОЛЬНЫЕ НАПИТКИ". Tetra Pak . Получено 10 сентября 2022 г.
  24. ^ "Tetra Pak приобретает Miteco для укрепления возможностей производства газированных безалкогольных напитков". Food Ingredients First . Получено 10 сентября 2022 г.
  25. ^ "Tetra Pak в цифрах". Tetra Pak . Получено 5 апреля 2021 г. .
  26. ^ Уиггинс, Дженни (31 мая 2009 г.). «Tetra Pak наращивает темпы выхода на новые рынки». Financial Times . Лондон . Получено 6 апреля 2021 г. .
  27. ^ Монтегю-Джонс, Гай (4 апреля 2011 г.). «Tetra Pak почти достигает годового объема продаж в €10 млрд». Dairy Reporter . Получено 6 апреля 2021 г.
  28. ^ Игл, Дженни (3 июля 2019 г.). «Tetra Pak открывает завод по производству асептической картонной упаковки во Вьетнаме». Dairy Reporter . Получено 6 апреля 2019 г.
  29. ^ ab "Rausings nya städare" [Новые чистящие средства Раусинга]. Аффарсварлден (на шведском языке). 14 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2014 г. Проверено 24 марта 2021 г.
  30. ^ Тао, Чжиган; Чанг, Ребекка (2 декабря 2013 г.). «Tetra Pak против Greatview: битва за пределами Китая» . Проверено 12 сентября 2013 г.
  31. ^ ab Tetra Pak против пластиковых бутылок с водой? The Guardian, получено 2 декабря 2011 г.
  32. ^ Аарон Л., Броди (1 мая 2003 г.). «Прекрасный мир асептической упаковки». Институт пищевых технологий.
  33. ^ Tetra Pak in Figures 2011 Архивировано 11 ноября 2011 г. на Wayback Machine tetrapak.com, получено 29 ноября 2011 г.
  34. ^ abcde Tetra Pak в цифрах 2011 Архивировано 11 ноября 2011 г. на Wayback Machine Tetrapak.com, получено 29 ноября 2011 г.
  35. ^ Картонная упаковка Tetra Rex с гребешком сверху
  36. ^ "История Tetra Pak, tetrapak.com, получено 01 апреля 2019 г."
  37. ^ Чудесные мирские предметы: от Tetra Pak до пузырчатой ​​плёнки The Telegraph, получено 28 ноября 2011 г.
  38. Скрытые герои – гений повседневных вещей. Архивировано 22 декабря 2011 г. в Wayback Machine. Лондонский музей науки. Получено 28 ноября 2011 г.
  39. Скрытые герои. Музей дизайна Vitra, дата обращения 28 ноября 2011 г.
  40. Tetra Pak Королевская шведская академия инженерных наук, IVA, получено 28 ноября 2011 г.
  41. ^ ab Tetra Pak устанавливает новые экологические цели Greener Package, получено 2 декабря 2011 г.
  42. Climate Savers – Tetra Pak Архивировано 25 мая 2013 г. на Wayback Machine WWF, получено 2 декабря 2001 г.
  43. ^ Tetra Pak публикует новые экологические цели Food Production Daily, дата обращения 1 декабря 2011 г.
  44. ^ abc Mission Possible. Tetra Pak, обновление по устойчивому развитию 2011 г. Архивировано 26 февраля 2012 г. на Wayback Machine Tetrapak.com, получено 1 декабря 2011 г.
  45. ^ Мануэль, Клэр (1 декабря 2017 г.). «Обзор отчета: климатический лидер Tetra Pak связывает отчетность с ЦУР». Reuters . Получено 10 июня 2021 г.
  46. ^ Куреши, Вакас (19 июля 2019 г.). «Tetra Pak становится первой компанией по производству картонной упаковки, которая выпустила бумажные трубочки в Европе». Packaging News . Получено 11 июня 2021 г.
  47. ^ Корнелл, Джим (21 мая 2020 г.). «Tetra Pak присоединяется к Европейскому альянсу за зеленое восстановление». Dairy Reporter . Получено 11 июня 2021 г.
  48. ^ Китинг, Сесилия (11 июня 2020 г.). «Tetra Pak обязуется свести выбросы к нулю». Business Green . Получено 11 июня 2021 г.
  49. ^ Tetra Pak удваивает переработку картона Environmentalleader.com, получено 2 декабря 2011 г.
  50. ^ Потеря бутылки The Economist , получено 2 декабря 2011 г.
  51. ^ Ecohols – Экологичный алкоголь в картонных упаковках Tetra Pak PSFK.com, получено 2 декабря 2011 г.
  52. ^ Наша история Tetrapak.com, получено 1 декабря
  53. ^ Лесная промышленность Швеции Лесная промышленность Швеции, получено 1 декабря 2011 г. Архивировано 4 декабря 2011 г. на Wayback Machine
  54. ^ Tetra Pak лучше для окружающей среды, чем жестяные банки? The Guardian , получено 1 декабря 2011 г.
  55. ^ ab Taylor, Chris (3 ноября 2019 г.). «Познакомьтесь с Tetra Pak, самой сводящей с ума упаковкой на вашей кухне». Mashable . Получено 28 октября 2022 г. .
  56. Tetra Pak создаст предприятие по переработке отходов The Nation (Таиланд), получено 1 декабря 2011 г.
  57. ^ Переработка асептических картонных коробок Environmental Expert, получено 1 декабря 2011 г.
  58. ^ ab Дизайнеры должны заботиться о загробной жизни продуктов Financial Times , получено 30 ноября 2011 г.
  59. ^ Tetra Pak удваивает объемы переработки картона Environmentalleader.com
  60. ^ ab Окружающая среда и переработка Архивировано 15 января 2012 г. на Wayback Machine Tetralaval.com, получено 1 декабря 2011 г.
  61. ^ Лампы-оригами Tetra Pak Эдварда Чу Inhabitat.com, дата обращения 2 декабря 2011 г.
  62. ^ Tetra Pak Craft Recycling Архивировано 9 августа 2020 г. на Wayback Machine Veggies.org.uk, получено 2 декабря 2011 г.
  63. ^ Мануэль, Клэр (1 декабря 2017 г.). «Обзор отчета: климатический лидер Tetra Pak связывает отчетность с ЦУР». Reuters . Получено 10 июня 2021 г.
  64. ^ Бин, Алекс (20 ноября 2018 г.). «Tetra Pak объединяет усилия с Veolia для переработки всех компонентов картонной упаковки для напитков». Новости REB . Получено 15 июня 2021 г.
  65. ^ Норрис, Майя (19 августа 2020 г.). «Tetra Pak значительно продвигается вперед в достижении своих амбициозных целей в области устойчивого развития». ProFood World . Получено 15 июня 2021 г.
  66. ^ Андерссон, Питер; Ларссон, Томми (1998). Тетра. История династии Раузинг . Стокгольм: Норштедтс. п. 292. ИСБН 91-7263-014-0.
  67. ^ Эстли, Марк (17 сентября 2014 г.). «Программы школьного молока — катализатор роста рынка молочных продуктов: Tetra Pak». Dairy Reporter . Получено 28 апреля 2021 г.
  68. ^ Witzel, Morgen (29 июня 2011 г.). «Как восстановить веру в отрасль». Financial Times . Лондон. Архивировано из оригинала 4 июля 2011 г. Получено 28 апреля 2021 г.
  69. ^ ab "TETRA PAK И DELAVAL ОБЯЗУЮТСЯ ПОВЫСИТЬ КВАЛИФИКАЦИЮ УПРАВЛЕНИЯ МОЛОЧНЫМИ ФЕРМАМИ В КИТАЕ". 27 ноября 2015 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  70. ^ «Установление стандартов безопасности молока в школах Китая». Tetra Pak . 31 июля 2018 г. Получено 12 сентября 2022 г.
  71. ^ «Продолжение поставок питания школьникам во время COVID-19». Tetra Pak . 16 апреля 2020 г. Получено 13 сентября 2022 г.
  72. ^ «Tetra Laval Group жертвует 10 миллионов евро на борьбу с COVID-19». Tetra Pak . 31 марта 2020 г. Получено 13 сентября 2022 г.
  73. ^ "Наша поддержка Украины". Tetra Pak . Получено 13 сентября 2022 г.
  74. Tetra Pak International SA против Комиссии Европейских Сообществ EUR-Lex, получено 9 декабря 2011 г.
  75. Антимонопольный орган Италии оштрафовал Tetra Pak Food Production Daily, дата обращения 9 декабря 2011 г.
  76. ^ Boxed In. Что дальше для крупнейшего в Европе упаковщика продуктов питания? The Economist , получено 9 декабря 2011 г.
  77. ^ Страна борется против монополий China Daily , получено 9 декабря 2011 г.
  78. ^ Parma Splat The Economist , получено 30 ноября 2011 г.
  79. ^ ab Tetra Pak защищает платежи Parmalat The New York Times , получено 30 ноября 2011 г.
  80. Шведская компания выслеживает деньги Parmalat, The New York Times , получено 30 ноября 2011 г.
  81. La Cassazione Riduce la Pena per Tanzi a 8 лет, Il Sole 24 Ore , получено 30 ноября 2011 г.
  82. ^ Андерссон, Питер и Ларссон, Томми, Тетра. Historien om Dynastin Rausing , Стокгольм: Norstedts 1998 ( ISBN 91-7263-014-0 ), стр. 23. 
  83. ^ Леандер, Ларс, Tetra Pak. Видение становится реальностью. История компании с отличием , Лунд: Tetra Pak International 1996 ( ISBN 91-630-4789-6 ), стр. 28. 

Внешние ссылки