stringtranslate.com

Группа компаний «Талес»

Thales Group ( французское произношение: [talɛs] ) — французская транснациональная компания , которая проектирует, разрабатывает и производит электрические системы, а также устройства и оборудование для аэрокосмической , оборонной , транспортной и охранной отраслей. Штаб-квартира компании находится в деловом районе Парижа Ла-Дефанс [4] , а ее акции котируются на бирже Euronext Paris .

Компания ранее была известна как Thomson-CSF с момента ее основания в 1968 году. В 2000 году она была переименована в Thales (название в честь греческого философа Фалеса [talɛs] произносится как по- французски ), после того как коммуникационный аудит выявил неблагоприятный общественный имидж Thomson-CSF, особенно он стремился привлечь на работу молодых французских выпускников. Новое название также должно было способствовать расширению компании по всему миру. [5] [6] [7]

Thales частично принадлежит французскому государству [8] и работает более чем в 56 странах. В 2019 году в компании работало 80 000 человек, а доход составил 18,4 миллиарда евро. По состоянию на 2017 год она была восьмым по величине оборонным подрядчиком в мире [9] с 55% общего объема продаж за счет военных работ. [8]

Патрис Кейн был назначен председателем и генеральным директором в декабре 2014 года. [10]

История

Исследовательский центр Thales в бизнес-кластере Париж -Сакле , Франция .

Фирма начиналась как Compagnie Française Thomson-Houston (CFTH), основанная в 1893 году. В 1968 году Thomson-Brandt (переименованная в CFTH) объединила свое подразделение по производству электроники с подразделением Compagnie générale de la télérégraphie sans fil (CSF), чтобы сформировать Thomson-CSF , которая изменила свое название на Thales в декабре 2000 года.

В октябре 1999 года Samsung Electronics и Thomson-CSF договорились о создании совместного предприятия с равным владением. Thomson-CSF получила передачу технологий оборонной продукции Samsung, такой как оборудование связи , системы и терминалы спутниковой связи , система управления огнем (FCS), устройства обнаружения и слежения , радиолокационное оборудование наведения и корейский основной прицел наводчика (KGPS); в то время как Samsung получила доступ к зарубежной экспортной сети Thomson-CSF. [11] [12]

В июне 2001 года Thales сформировала ThalesRaytheonSystems , совместное предприятие с равными правами собственности с Raytheon , объединившее их подразделения радиолокационных систем и систем связи. В 2016 году он был реструктурирован для продажи исключительно агентствам НАТО и государствам -членам . [13]

В 2002 году Thales создала совместное предприятие Armaris с французской судостроительной компанией DCN , чтобы предложить комплексные возможности судостроения «снизу вверх». Также в 2002 году компания Thales Broadcast Multimedia, бывшая дочерняя компания Thales, предоставила Китаю стандартное коротковолновое радиовещательное оборудование, предназначенное для общего общественного радиовещания . Хотя контракт не предназначался для этой цели, позже выяснилось, что Китай использовал эти антенны ALLISS для глушения иностранных радиопередач в Китай.

В 2003 году разработка Thales UK выиграла конкурс на авианосец будущего Королевского флота (CVF) , и теперь компания участвует в альянсе с BAE Systems и Министерством обороны Соединенного Королевства .

Thales Navigation, подразделение, производившее устройства спутниковой навигации , было продано частной инвестиционной группе Shah Capital Partners в 2006 году за 170 миллионов долларов и переименовано в Magellan . [14] [15]

Приобретения

В 2006 году Thales приобрела Australian Defense Industries , крупного производителя военной техники, такой как бездымный порох и Bushmaster IMV .

В апреле 2006 года Thales объявила о приобретении космического бизнеса Alcatel (67% Alcatel Alenia Space и 33% Telespazio ) и подразделения Alcatel Rail Signaling Solutions в результате сделки, в результате которой доля Alcatel в Thales увеличилась до 21,66 процента. В рамках приобретения французское правительство также сократит свою долю в Thales до 27,1 процента с 31,3 процента. [16] Сделка также будет включать деятельность по системной интеграции (те, которые не предназначены для операторов связи и охватывают в основном транспортный и энергетический секторы). В январе 2007 года сделка на сумму 1,7 миллиарда евро (2,24 миллиарда долларов) была одобрена. [17]

В 2008 году Thales приобрела британского поставщика модулей безопасности аппаратного обеспечения nCipher. [18]

В декабре 2008 года Alcatel согласилась продать 20,8% акций французской инжиниринговой группы Thales SA компании Dassault Aviation SA за 1,57 миллиарда евро (2,27 миллиарда долларов).

В 2014 году Alcatel-Lucent начала переговоры о продаже своего подразделения кибербезопасности компании Thales. [19] Сделка была подписана в октябре того же года. [20]

В 2016 году Thales приобрела Vormetric , компанию по обеспечению безопасности данных, за 400 миллионов долларов. [21]

В 2017 году она приобрела Guavus [22] и предложила 4,76 млрд евро за компанию Gemalto , занимающуюся цифровой безопасностью . [23]

В 2018 году Thales обязалась продать nCipher в качестве условия приобретения Gemalto; [24] В июне 2019 года компания продала nCipher компании Entrust . [25]

В 2023 году Thales приобрела компанию по кибербезопасности Imperva у Thoma Bravo за 3,6 миллиарда долларов. [26] Приобретение было завершено в декабре 2023 года. [27]

Операции

Thales Group поставляет электронные устройства и оборудование, использовавшиеся в прошлом французскими вооруженными силами под названием Thomson-CSF, в том числе шлем SPECTRA для армии и жандармерии . Она работала с Dassault Aviation над самолетом Dassault Rafale и производила средства защиты SPECTRA . Компания Thales часто работала с DCNS и разрабатывала электронику, используемую на французских кораблях, а также участвует в создании программ Horizon и FREMM . Компания Thales, как Thomson-CSF, была замешана в скандале с тайваньскими фрегатами , связанном с продажей Тайваню фрегатов класса La Fayette .

Он также присутствует в Eurosam , поскольку Thomson-CSF был основателем консорциума Aérospatiale и Alenia Aeronautica . В феврале 2004 года Thales получила контракт на новую систему управления и контроля для ВМС Франции, SIC 21, которая будет установлена ​​на «Шарль де Голль», многих судах и береговых объектах.

Кроме того, в первоначально запланированном французском авианосце PA2 главным конструктором корабля была компания Thales. Однако в 2013 году проект был отменен. [28]

Thales также работает в области рентгеновской визуализации, финансов, энергетики и эксплуатации коммерческих спутников.

К 2012 году компания в основном состоит из пяти подразделений: обороны, безопасности, космоса, аэрокосмической отрасли и наземного транспорта.

Среди проектов, поддерживаемых ЕС, в которых участвует Thales:

Защита

Активная антенная решетка с электронным сканированием Thales Ground Master 200

Разработка компании выиграла конкурс на авианосец будущего Королевского флота (CVF) . Он является частью консорциума AirTanker, выигравшего заявку на будущий стратегический самолет-заправщик ВВС Великобритании . Компания Thales UK выиграла контракт на программу БПЛА британской армии Watchkeeper . Она также производит дистанционный боевой модуль SWARM . Симуляторы Thales включают полноприводные устройства, а также плоские панели и другие средства обучения.

Thales Air Defense производит ряд ракетных систем малой дальности, таких как ракета класса «земля-воздух» Starstreak или легкая многоцелевая ракета (LMM).

В 2022 году, во время вторжения России в Украину , крупные производители оружия, в том числе Thales, [31] сообщили о резком увеличении промежуточных продаж и прибыли. [32]

Аэрокосмическая промышленность

Решение Thales ATM (Air Traffic Management) продается под названием TopSky, ранее называвшееся EuroCat. Thales поставляет авионику производителям гражданских самолетов, в том числе системы Fly-By-Wire , системы кабины, навигационные компьютеры, спутниковую связь, бортовые развлечения и электрические системы. Координацию обслуживания и ремонта запчастей Thales осуществляет ее подразделение MRO ; OEMServices , который обрабатывает поток ремонта для поддержки обслуживания компонентов.

В ноябре 2017 года Thales приобрела британского поставщика радаров под названием Aveillant, который производит программно-определяемую голографическую радиолокационную технологию, которая может обнаруживать небольшие цели, такие как дроны. [33]

В феврале 2018 года Thales выиграла контракт на сумму 1,2 миллиарда австралийских долларов (946 миллионов долларов США) с Airservices Australia и Министерством обороны Австралии на объединение гражданского и военного воздушного пространства Австралии в рамках единой системы управления воздушным движением под названием OneSKY. [34]

Наземный транспорт

Thales активно участвует в железнодорожной отрасли Великобритании в результате слияния Racal и приобретения в 2006 году подразделения Alcatel Rail Signaling Solutions и транспортного бизнеса. [35] Thales модернизирует 40 процентов сети лондонского метрополитена . [36]

В Дании Thales теперь владеет 100% акций «Консорциума Восток-Запад», заключившего контракт на общенациональную проездную карту (датский: « Рейсекорт »). [37]

В Индии компания Thales была выбрана в декабре 2014 года корпорацией New Delhi Metro Rail Corporation (DMRC) для поставки полностью автоматической системы оплаты проезда, а также оборудования для продажи билетов. [38] С 2017 года Thales также заключила контракт с Hyderabad Metro Rail на предоставление услуг автоматизации управления поездами и связи для метро в Хайдарабаде . [39]

В 2014 году компании было поручено оборудовать систему общественного транспорта Бордо , Франция, системой бесконтактной продажи билетов и сбора доходов, которая должна быть установлена ​​к февралю 2017 года. Однако из-за задержек ожидается, что система не будет введена в эксплуатацию до 2019 года. [38 ]

В Сингапуре компания Thales попала в столкновение поездов из-за проблемы совместимости между интерфейсом старой системы сигнализации и новой. В результате аварии 38 получили легкие травмы. [40] Аналогичный инцидент произошел в марте 2019 года в Гонконге на линии Цуэн Ван . [41]

Во Вьетнаме в 2017 году компания получила контракт на сумму 265 миллионов евро на поставку телекоммуникационной системы для строящейся в настоящее время линии 3 ханойского метрополитена . [42] С отставанием от графика на один год, линия метро будет запущена в 2023 году. [43]

В Турции команда Thales построила первую высокоскоростную линию в стране в 2009 году и проложила более 400 км (250 миль) высокоскоростной линии Анкара-Стамбул. [44]

Другие занятия

Thales также является крупным производителем бортовых развлекательных систем на борту авиалайнеров. [45] Основными конкурентами Thales в этой области бизнеса являются Panasonic Avionics Corporation , Rockwell Collins и LiveTV (первоначально принадлежавшая JetBlue , теперь принадлежащая Thales).

Thales также производит и устанавливает системы продажи билетов и связи для общественного транспорта через свое подразделение по продаже билетов и сбору доходов. В ноябре 2016 года Thales объявила о своем намерении отказаться от бизнеса по продаже транспортных билетов, сбору доходов, платным дорогам и управлению автостоянками. [46] Компания вступила в переговоры с парижской Latour Capital, но переговоры завершились в 2017 году после того, как Latour Capital объявила, что этот бизнес «недостаточно тесно связан с ее инвестиционными приоритетами». [47] После того, как последующие переговоры с китайскими инвесторами провалились, Thales отказалась от продажи. [48]

Талес Интернэшнл

Международные дочерние компании Thales принесли 52% выручки компании в 2008 году, причем Thales UK является крупнейшей из них, на которую приходится 13% выручки группы. [49] Ее широкое присутствие в Великобритании (в основном в результате приобретения Racal ) привело к заключению нескольких громких контрактов.

Офисы Thales находятся в: [50]

Продукты

Финансовая информация

По состоянию на декабрь 2020 года основными акционерами Thales являются французское государство (25,68%) и Dassault Aviation (24,62%). [59]

Споры

Большой Манчестер

В деле, рассмотренном в Высоком суде в 2012 году между Thales (поставщиком системы управления трамваями в Большом Манчестере) [60] и Transport for Greater Manchester (TGM), рассматривалось действие пункта об аудите в контракте, а также степень, в которой поставщик должен соблюдать этот. Компания Thales подала претензии в отношении увеличения затрат и продления сроков поставки системы. TGM неоднократно запрашивала документы, призванные помочь лучше оценить их претензии. Суд поручил Thales предоставить запрошенные документы. [61]

Неумелое управление проектом в Бордо

Хотя система продажи билетов в Бордо изначально должна была быть запущена летом 2017 года, многочисленные задержки отодвинули новую дату запуска на 20 месяцев, до 2019 года. [62] Считается, что многочисленные неудачи проекта негативно отражаются на репутации города, поскольку Бордо Мэр города и бывший премьер-министр Франции Ален Жюппе назвал неспособность Thales выполнить свои обязательства «неприемлемым поведением». [63]

Централизованный фонд подкупа

Мишель Жоссеран, бывший глава THEC, дочерней компании Thales, и Доминик Монло заявили, что у Thales есть централизованный фонд подкупа , который он использует для подкупа чиновников. [64]

Южная Африка

30 мая 2005 года Шабир Шайк , финансовый советник Джейкоба Зумы , бывшего президента партии Африканского национального конгресса , был признан Верховным судом Дурбана виновным в организации взятки от имени Thomson-CSF . [65]

22 января 2020 года Высокий суд Квазулу-Натала в Питермарицбурге постановил, что и Thales Group, и Zuma могут быть привлечены к уголовной ответственности за предполагаемые незаконные сделки с оружием, которые Thales было разрешено осуществлять в Южной Африке. [66] [67] Говорят, что Зума допустил эти незаконные сделки с оружием Thales, когда он был президентом страны , а также, как полагают, принимал в них участие. [67] [66]

Тайваньский военно-морской орден

10 июня 2011 года Thales Group и французское правительство были обязаны выплатить 630 миллионов евро (почти миллиард долларов США) в виде штрафов после того, как суды узнали, что тайваньскому правительству были даны взятки за получение крупного военно-морского контракта. Часть (около 27%) ответственности была передана Thales Group, поскольку ей принадлежало наследство от Thomson-CSF . По состоянию на 2011 год это крупнейшее коррупционное дело в истории Франции. [68]

Компоненты

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abcdef Консолидированная финансовая отчетность по состоянию на 31 декабря 2022 г. (PDF) (Отчет). Фалес . Проверено 18 сентября 2023 г.
  2. ^ «Акционеры OEMServices» . OEM-услуги.
  3. ^ "タレスジャパン" . Проверено 19 ноября 2022 г.
  4. ^ "Социальная осада группы Thales s'installe à La Défense" (PDF) . Группа компаний «Талес». 5 января 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 мая 2016 г. Проверено 20 апреля 2016 г.
  5. ^ «Thomson-CSF меняет название на Thales» . www.aerospaceonline.com . Проверено 4 декабря 2018 г.
  6. ^ "Отклонитель Thomson-CSF от Фалеса для проявления новой идентичности" . Ле Монд . 7 декабря 2000 г.
  7. ^ "Прощай, Томсон-CSF, добрый день, Фалес" . 7 декабря 2000 г.
  8. ^ ab «О нас». Группа компаний «Талес». 2017. Архивировано из оригинала 17 марта 2017 года . Проверено 17 марта 2017 г.
  9. ^ «100 крупнейших компаний-производителей оружия и военных услуг SIPRI, 2018 г.» (PDF) . Стокгольмский международный институт исследования проблем мира . Декабрь 2018.
  10. ^ «Патрис Кейн». Группа компаний «Талес» . Проверено 26 августа 2022 г.
  11. ↑ Пак Сан Хён (28 октября 1999 г.). «삼성전자-톰슨, 방산 합작계약». Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 24 сентября 2022 года . Проверено 24 сентября 2022 г.
  12. ^ "방산업체소개-글로벌 방산의 리더 삼성톰슨CSF" (PDF) . Корейская ассоциация оборонной промышленности. 1 мая 2000 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 апреля 2023 г. . Проверено 10 апреля 2023 г.
  13. ^ «КОРОТКО – Raytheon и Thales модифицируют совместное предприятие ThalesRaytheonSystems…» США . Проверено 4 декабря 2018 г.
  14. ^ «Thales завершает продажу своего бизнеса по GPS-навигации компании Shah Capital Partners» . www.defense-aerospace.com . Проверено 4 декабря 2018 г.
  15. ^ «Shah Capital Partners завершает приобретение Thales Navigation, теперь Magellan» . Геопространственный мир . 4 сентября 2006 г.
  16. ^ «Thales соглашается на спутниковую сделку Alcatel» . Файнэншл Таймс . 05 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 г. Проверено 4 декабря 2018 г.
  17. ^ «Акционеры Thales поддерживают космическую сделку Alcatel-Lucent» . НАС . Проверено 4 декабря 2018 г.
  18. ^ Джон Лейден (11 июля 2008 г.). «Thales нападает на nCipher за качество аппаратного шифрования». Регистр.
  19. ^ «Alcatel-Lucent ведет переговоры о продаже подразделения кибербезопасности Thales» . НАС . Проверено 4 декабря 2018 г.
  20. ^ "Thales fait l'acquisition des sécurité d'Alcatel-Lucent" . usine-digitale.fr (на французском языке) . Проверено 4 декабря 2018 г.
  21. ↑ Джон Лейден (20 октября 2015 г.). «Thales покупает Vormetric за 400 миллионов долларов в рамках крупного проекта по обеспечению безопасности» . Регистр.
  22. ^ «Thales приобретает Guavus, одного из пионеров анализа больших данных в реальном времени» . Группа компаний «Талес». 28 апреля 2017 г.
  23. ^ Франсуа де Бопюи; Мари Мавад (18 декабря 2017 г.). «Thales обошла Atos, неожиданно предложив Gemalto на 5,6 миллиарда долларов» . Блумберг.
  24. ^ «Открытое письмо нашим клиентам и партнерам - Блог по безопасности данных | Thales eSecurity» . Архивировано из оригинала 12 июля 2019 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  25. ^ «Entrust Datacard завершает покупку ведущего на рынке подразделения аппаратной безопасности общего назначения nCipher Security у Thales» .
  26. ↑ Меир Орбах (25 июля 2023 г.). «Thales приобретает компанию по кибербезопасности Imperva за 3,6 миллиарда долларов» . CTech.
  27. ^ «Thales приобретает Imperva, мирового лидера в области кибербезопасности - пресс-релиз» . cpl.thalesgroup.com . Проверено 4 декабря 2023 г.
  28. ^ Фарли, Роберт (15 апреля 2018 г.). «Единственный авианосец Франции: супероружие или бумажный тигр?». Национальный интерес . Проверено 4 декабря 2018 г.
  29. ^ "Thales sélectionné pour sécuriser Galileo" . Spyworld Actu (на французском языке). 25 августа 2005 г.
  30. ^ SESAR должен применяться во всем мире, [ мертвая ссылка ] sesarju.eu , 2 марта 2011 г.
  31. ^ «Французская Thales планирует нанять 12 000 человек по мере роста оборонных заказов» . Блумберг . 25 февраля 2023 г.
  32. ^ «Война в Украине: как производители оружия наживаются на конфликте» . Небесные новости . 10 июня 2022 г.
  33. ^ «Thales завершает приобретение Aveillant, мирового пионера в области голографических радарных технологий» . 29 ноября 2017 г.
  34. ^ «Thales выигрывает сделку по авиаперевозкам в Австралии на сумму 1,2 миллиарда австралийских долларов» . Рейтер . 26 февраля 2018 года . Проверено 27 февраля 2018 г.
  35. ^ http://www.meghas.com/News_and_events/2009-04-28_UK_FOC_Inside_Transport/?pid=1566 [ постоянная мертвая ссылка ]
  36. ^ «Thales модернизирует 40 процентов сети лондонского метро». Группа компаний «Талес». 3 августа 2015 г.
  37. ^ «Общенациональная совместимая бесконтактная продажа билетов в Дании» . thalesgroup.com. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 г. Проверено 19 августа 2022 г.
  38. ^ ab «Thales поставит автоматическую систему оплаты проезда на синей линии метро Бангкока» . Железнодорожная техника . 24 августа 2017 г. Проверено 4 декабря 2018 г.
  39. ^ «Метро Хайдарабада получает сигнальные системы Thales» . @бизнес линия . Проверено 4 декабря 2018 г.
  40. ^ «Столкновение поезда Джу Куна: поставщик систем сигнализации Thales« мог бы поступить лучше », - говорит Хо Бун Ван» . Канал новостей Азия . 21 ноября 2017 г.
  41. ^ Клэр Хуанг. «В катастрофе поезда MTR в Гонконге виновата система сигнализации Thales, связанная с столкновением с Джу Куном» . «Стрейтс Таймс». Событие происходит 18 марта 2019 г. Проверено 18 марта 2019 г.
  42. ^ «Thales поставит телекоммуникационную систему для 3-й линии метро Ханоя во Вьетнаме» . Железнодорожная техника . 21 февраля 2017 г. Проверено 4 декабря 2018 г.
  43. ^ ВнЭкспресс. «Вялое метро Ханоя откладывает запуск линии 3 до 2023 года» - Вьетнам сегодня. VnExpress International – Последние новости, бизнес, путешествия и аналитика из Вьетнама . Проверено 4 декабря 2018 г.
  44. ^ "Глобальное присутствие Thales в Евразии, Турция - Транспорт" . Группа компаний «Талес» . 26 февраля 2019 г.
  45. ^ «Thales стремится к сегментации рынка с помощью трех систем IFE - Runway Girl» . Девушка с подиума . 12 апреля 2018 г. Проверено 4 декабря 2018 г.
  46. ^ «Thales продаст свой бизнес по сбору платы за проезд - International Railway Journal» . Международный железнодорожный журнал . 18 ноября 2016 г. Проверено 4 декабря 2018 г.
  47. ^ Ltd, DVV Media International. «Thales продаст билетный бизнес». Железнодорожный вестник . Проверено 4 декабря 2018 г.
  48. ^ "КОРОТКО - Thales сообщает о прекращении переговоров с Latour Capital о продаже выручки..." США . Проверено 4 декабря 2018 г.
  49. ^ «Годовой отчет за 2016 год» (PDF) . Фалес . Проверено 9 мая 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  50. ^ «Наше глобальное присутствие». Группа компаний «Талес».
  51. ^ «Thales выиграла сделку по ракетам на несколько миллионов фунтов» . 4NI.co.uk. _ 8 мая 2003 г.
  52. ^ «Египет». Группа компаний «Талес». Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 г. Проверено 10 апреля 2016 г.
  53. ^ «Thales инвестирует 20 миллионов евро в Nouaceur для рутинного использования 3D-изображений» . Telquel.ma (на французском языке). 7 сентября 2017 г.
  54. ^ "Thales Worldwide | Thales Group" . www.thalesgroup.com . Проверено 4 декабря 2018 г.
  55. ^ «Аэрокосмическое подразделение Thales Canada меняет местоположение» . Рыночная проволока . 23 ноября 2007 г.
  56. ↑ Адам Сэндл (2 июля 2013 г.). «Сезар Куберек и Фалес прокладывают путь в Латинской Америке». Земельный отчет .
  57. ^ «Thales запускает семейство радаров Search Master с AESA» . Проверено 20 июля 2010 г.
  58. ^ "Развлечения в полете" . Проверено 21 марта 2019 г.
  59. ^ «Доля и участие» . Группа компаний «Талес» . Проверено 5 апреля 2021 г.
  60. ↑ Thales Group, Thales in the North, по состоянию на 8 мая 2022 г.
  61. ↑ Фенвик Эллиотт, Dispatch, выпуск 152, февраль 2013 г., по состоянию на 8 мая 2022 г.
  62. ^ «Бордо: Encore en retard, la nouvelle billettique du réseau TBM devrait être fin prête en Mars 2019» . www.20MINUT.FR (на французском языке). 19 сентября 2018 года . Проверено 4 декабря 2018 г.
  63. ^ "Транспорт: la gauche contre la hausse des Tarifs, Juppé parle d'abandon du трамвай - Rue89 Bordeaux" . Rue89 Бордо (на французском языке). 17.06.2017 . Проверено 4 декабря 2018 г.
  64. ^ «Социалистическая секция Иль-де-Ре» Фалес в барре дю трибунал» . Проверено 26 декабря 2016 г.
  65. ^ "Фирмы Thales по обвинению Зумы" . Новости BBC. 4 ноября 2005 г. Проверено 26 декабря 2016 г.
  66. ^ аб Мцал, Самкело (22 января 2021 г.). «Зеленый свет судебному разбирательству по делу о коррупции в сделке с оружием Зумы после того, как Thales проиграла судебное дело» . ИОЛ . Проверено 31 января 2020 г.
  67. ↑ Аб Моэн, Карин (22 января 2021 г.). «Победа ННА над Thales делает ее на шаг ближе к суду над бывшим президентом Зумой». Новости24 . Проверено 16 апреля 2021 г.
  68. ^ «Thales и французское правительство разделят штраф за взятки на Тайване» . 10 июня 2011 года . Проверено 26 декабря 2016 г.

Внешние ссылки