stringtranslate.com

АрхАндроид

The ArchAndroid — дебютный студийный альбом американской певицы и автора песен Жанель Монэ , выпущенный 18 мая 2010 года на лейблах Wondaland Arts Society, Bad Boy Records и Atlantic Records . Производством альбома проходило в Wondaland Studios в Атланте, и им в основном занимались Монаэ, Нейт «Рокет» Уандер и Чак Лайтнинг, и только одна песня не продюсировалась Монаэ. В некоторых песнях она также сотрудничала с Солом Уильямсом , Big Boi из Монреаля и Deep Cotton .

Альбом состоит из второй и третьей частей серии концептуальных альбомов Монаэ Metropolis . Включая концептуальные элементы афрофутуризма и научной фантастики , The ArchAndroid продолжает вымышленную историю серии о мессианском андроиде и включает лирические темы любви, идентичности и самореализации. Критические комментарии сравнили альбом с работами Дэвида Боуи , Outkast , Принца и Майкла Джексона .

ArchAndroid дебютировал под номером 17 в Billboard 200 США , продав 21 000 копий за первую неделю, при этом в ряде других стран он занимал скромные позиции. Монаэ продвигала альбом выпуском двух синглов - « Tightrope » и « Cold War » - а также концертными турами в 2010 и 2011 годах. Имея широкий успех у критиков, The ArchAndroid получил похвалу за свои тематические концепции и эклектичный музыкальный диапазон Монаэ. Позже он вошел в число лучших альбомов 2010 года по спискам многих критиков и принес певцу номинацию на премию Грэмми как лучший современный R&B-альбом .

Написание и запись

Жанель Монэ на основной панели поп-конференции 2010 года, EMPSFM, Сиэтл, Вашингтон.
Монэ обсуждает альбом на поп-конференции 2010 года.

ArchAndroid следует за дебютным EP Жанель Монэ Metropolis: The Chase Suite (2007) и представляет собой вторую и третью части ее концептуальной серии Metropolis . [5] Частично вдохновленный одноименным фильмом 1927 года , [6] сериал включает в себя вымышленную историю о Синди Мэйвезер, мессианского андроида , отправленного в прошлое, чтобы освободить жителей Метрополиса от Великого Разделения, тайного общества, использующего путешествие во времени , чтобы подавить свободу и любовь. [5]

В интервью Chicago Tribune Монаэ сказала, что вдохновение для создания альбома она черпала в цитате: «Посредником между рукой и разумом всегда является сердце». [6] Она объяснила, что использование андроида является метафорой меньшинства , а также ролью главного героя истории. В интервью Blues & Soul Монэ сказала, что этот персонаж «представляет собой посредника между имущими и неимущими, меньшинством и большинством. Так что в этом смысле она очень похожа на Нео , архангела из « Матрицы » . по сути, ее возвращение будет означать свободу для сообщества Android». [5]

Монэ сказала о сессиях записи: «За последние полтора года, когда мы записывали ArchAndroid, в моей жизни произошел очень преобразующий период». Монэ завершила работу над альбомом в Атланте в студии Wondaland. [7] Монаэ заявила, что альбом означает «разрыв цепей, порабощающих меньшинства всех типов». [8] О записи альбома она сказала: «В целом, эта музыка пришла из разных уголков мира — от Турции до Праги и Атланты — мест, где мы были в туре. Во время записи мы экспериментировали с разными звуками. был поглощен звуком, у всех нас была эмоциональная связь с альбомом. Он определенно изменил мой образ мышления, мой подход к сцене и в целом мою жизнь". [7]

Музыка и тексты песен

Монэ заявила, что музыкальные влияния альбома охватывают «все, что я люблю, музыку к таким фильмам, как « Голдфингер» , смешанную с такими альбомами, как « Music of My Mind » Стиви Уандера и «Ziggy Stardust » Дэвида Боуи , а также экспериментальные влияния хип-хопа из таких альбомов. как Станкония Outkast » . [5] Хью Джонс из журнала Slant Magazine описал ее звучание как «уникальную серую зону между нео-соулом , фанком и арт-роком ». [9] Музыкальный писатель Грег Кот заявил, что альбом «затрагивает» такие музыкальные жанры, как фанк, хип-хоп, фолк , электро-поп , глэм-рок , биг-бэнд-джаз , рок и классическая музыка . [6]

Реклама фильма «Метрополис» 1927 года ; Альбом во многом основан на футуристических темах фильма.

Монэ заявила, что на лирические темы и сюжетную линию альбома сильное влияние оказала песня Фрица Ланга « Метрополис» . Концептуально Кот описал альбом как «манифест расширения возможностей, заключенный в футуристической «эмоциональной картине» о битве андроидов за преодоление угнетения. Понятие космических путешествий и «новых миров» становится метафорой разрыва цепей, порабощающих меньшинства. всех типов — тема, имеющая давнюю традицию в афроамериканской музыке , от Sun Ra и Parliament-Funkadelic до Cannibal Ox и OutKast». [6] Брентин Мок из The Atlantic назвал The ArchAndroid «уникальным, дальновидным и апоплексическим… что-то вроде тряски между фильмом Принса 1986 года « Под вишневой луной» и фильмами Уоттса 1977 года « Убийца овец » и «Дочери пыли». ". [10] Сет Колтер Уоллс из Newsweek описал альбом как «потрясающий в некоторых частях, таких как Dirty Mind – эпоха Prince , разворачивающийся в форме сюиты, напоминающей вторую сторону Abbey Road , и наполненный лучшими инновациями современного хип-хопа». . [11]

Вступительная песня "Dance or Die" исполнена Солом Уильямсом и содержит влияние нео-соула. Затем он переходит в "Faster", в котором присутствуют влияния новой волны , [12] госпела и ретро- попа . Песня «Locked Inside» имеет ритм, похожий на вступительную часть песни « Rock with You » Майкла Джексона , и ее сравнивают с музыкой Джексона с Куинси Джонсом . [13] Также было отмечено [ кем? ] за сходство с такими артистами, как Эстель и The Jackson 5 . В отличие от предыдущих треков, трек выполнен в более мягком стиле R&B . "Sir Greendown" продолжает эту тему и включает в себя "старомодные" поп-темы. Трек " Cold War " - это песня с тенденциями новой волны, в которой есть сильные зацепки и "сахарные" битовые влияния. [13]

В треке " Tightrope " с вокалом Big Boi (из хип-хоп-дуэта Outkast) присутствует влияние сингла дуэта " Hey Ya! " (2003), а звучание описывается как " фанк- соул " [12] и неоджамп-блюз . [14] Девятый трек альбома — «Oh, Maker», песня с влиянием английского пасторального фолка . [15] « Come Alive (The War of the Roses) » был описан как имеющий темы рока и панка . "Mushrooms & Roses" - следующий трек на альбоме, в нем использованы темы психоделической музыки , на него повлияли такие песни, как " Strawberry Fields Forever " The Beatles и " Purple Rain " Принца . Следующий трек "Make the Bus" включает вокальные партии Монреаля и его сравнивают с такими артистами, как Placebo и Джордж Клинтон . Песня «Wondaland» имеет синти-поп звучание и ее сравнивают с творчеством Tom Tom Club . [12] Приглашенные звезды Deep Cotton в песне «57821», которую описывают как « космический фолк» [12] и сравнивают с работами Саймона и Гарфанкеля . За ним следует трек "Say You'll Go" и отрывок из " Clair de lune " Клода Дебюсси . [16]

Маркетинг и продажи

В конце сентября 2009 года компания Kia Motors выпустила «Come Alive (The War of the Roses)» в качестве бесплатного промо-сингла , в котором Монэ была участницей их «Kia Soul Collective» музыкантов и художников. [17] [ 18] «Tightrope» (с участием Big Boi) был выпущен в качестве ведущего сингла The ArchAndroid 11 февраля 2010 года на веб-сайте Pitchfork , а сопутствующая песня под названием «Cold War» дебютировала на следующий день на лейбле Monáe. Официальный веб-сайт. [19] 31 марта был выпущен видеоклип на песню «Tightrope», в котором Монаэ танцует во Дворце собак, а также в главной роли Биг Бои. [20] Монаэ исполнила песню на Late Show с Дэвидом Леттерманом 18 мая 2010 года, [21] The Ellen DeGeneres Show 26 мая, Lopez Tonight 27 мая, Last Call с Карсоном Дэйли 28 мая, [22] и Шоу Mo'Nique 9 июня. [23] Журнал Rolling Stone позже назвал "Tightrope" восьмым лучшим синглом 2010 года. [24]

В целях продвижения альбома 4 марта 2010 года Монэ провела прослушивание для прессы и VIP-персон в Художественном музее Рубина в Нью-Йорке. 14 апреля на YouTube был выпущен короткометражный фильм в стиле тизер-трейлера, показывающий аэрофотоснимок. вид на вымышленный футуристический город Метрополис. [26] Монаэ также выступала на церемонии вручения наград ESPY Awards 2010 (к ней на сцене присоединился комик Уилл Феррелл ), [27] Later... с Джулсом Холландом (где она исполнила трек из альбома «Faster»), [28] и Last Call с Карсон Дейли (где она исполнила «Холодную войну»). [29] [30]

Монаэ выступает со своей группой на фестивале Sudoeste 2011.

ArchAndroid был выпущен 18 мая 2010 года на лейблах Wondaland Arts Society и Bad Boy Records . [19] На неделе с 5 июня он дебютировал под номером 17 в чарте Billboard 200 США , [31] было продано 21 000 копий. [32] В течение недели с 23 февраля 2011 года альбом снова вошел в Billboard 200 под номером 171 после продажи 3000 копий на той неделе. [33] В Великобритании The ArchAndroid дебютировал под номером 51 в UK Albums Chart . [34]

Монэ гастролировала в поддержку альбома. Она присоединилась к записывающейся артистке Эрике Баду в турне Out My Mind, Just in Time с мая по июнь 2010 года . объявлено. Концертный тур включал выступления по Северной Америке с мая по июнь. [35] [36] Монаэ также гастролировала на разогреве у No Doubt и Paramore . [7]

Критический прием

ArchAndroid получил широкое признание критиков. На сайте Metacritic , который присваивает рецензиям профессиональных изданий нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 91 на основе 28 рецензий. [38] Альбом, один из самых рецензируемых релизов 2010 года, получил похвалу за афрофутуристическую концепцию и эклектичный музыкальный диапазон Монаэ. [46]

В рецензии для Chicago Tribune Грег Кот назвал The ArchAndroid «смелым, иногда сбивающим с толку заявлением», [40] а критик AllMusic Энди Келлман назвал его «экстравагантным 70-минутным альбомом, включающим больше воображения, концептуальных деталей и стилистических поворотов, чем большинство других альбомов». эпопеи прог-рока". [12] Майкл Крэгг из The Guardian нашел «чистый музыкальный размах» альбома «завораживающим», [15] в то время как Барри Уолтерс из Spin отметил немецкий экспрессионизм и афрофутуризм как концептуальные элементы альбома, в котором Монаэ отваживается «так далеко от душа, что она вернулась к этому». [45] Джон Парелес из The New York Times заметил, что «Моне сходит с рук большинство ее метаморфоз, и явные амбиции воодушевляют, даже когда она заходит слишком далеко». [47] Мэтью Коул из журнала Slant Magazine описал его как «тщательно исполненную и совершенно причудливую эпопею в стиле киберпанк … настолько стилистически левую с точки зрения звучания». [48] ​​Женевьева Коски из AV Club написала, что «неисчерпаемая развязность и необычный стиль Монаэ продают как концептуальную театральность, так и шизофреническое звучание». [39] Мэтью Перпетуа из Pitchfork назвал альбом «настолько смелым, насколько это возможно в мейнстримовой музыке, сочетающим миростроительные возможности концептуального альбома с большой, меняющей жанр поп-музыкой Майкла Джексона и Принса в их расцвете сил». [44] Перпетуа подробно остановилась на объединении Монаэ научно-фантастических и афрофутуристских концепций, а также на «основной привлекательности» альбома, заявив:

Ее воображение и иконография углубляют пластинку как опыт и дают ей право идти далеко, но в конечном итоге служат веселой, яркой основой для поп-песен с универсальными лирическими настроениями. Первый из двух наборов в основном посвящен идентичности и самореализации; второй по сути представляет собой набор песен о любви. Как и все музыкальные жанры, смешанные в The ArchAndroid , Монаэ использует условности научной фантастики как средство общения, используя мифические архетипы для их непосредственного резонанса и силы. И там, где многие концептуальные альбомы рискуют оказаться помпезными, загадочными и самоуверенными, Monáe делает вещи игривыми, живыми и доступными. Это тонкий балансирующий акт... результатом которого является эксцентричный прорыв, превосходящий новизну. [44]

Дэн Видал из Urb назвал альбом «спектром звука, упакованным и идеально аранжированным в мастерски составленное (дебютное) полноформатное произведение… шедевр, бросающий вызов жанрам». [49] Сравнивая его с альбомом Rhythm Nation 1814 (1989) певицыДжанет Джексон , Брентин Мок из The Atlantic назвал The ArchAndroid «приглушенным фанком, хотя, возможно, временами слишком толстым, слишком недоступным, но не настолько, чтобы мне не хотелось». встряхнуть мне задницу» и счел это музыкально прогрессивным, заявив: «Монаэ дала поп-музыке ее первый момент Тони Моррисона , когда фэнтези, фанк и предки объединяются для получения опыта, который развивает душу ... Вы действительно не знать, хотите ли вы нарисовать его в виде диаграммы, потанцевать под него или просто быть ошеломленным. Он в такой же степени обязан Парламенту-Функаделику, как и Сэмюэлу Р. Делани и Октавии Э. Батлер . Наконец-то она делает то, что делают многие художники, особенно чернокожие артисты - не могли этого сделать уже много лет, и это продвигает поп-музыку вперед». [10] Роберт Кристгау был менее впечатлен The Barnes & Noble Review , назвав его «самым переоцененным альбомом года», при этом написав, что «написание песен Монэ находится на 60-м процентиле, ее пение технично, ее научно-фантастический сюжет - обычная гниль». [50]

Похвалы

ArchAndroid появился во многих списках критиков на конец года, оценивающих лучшие альбомы 2010 года. [51] Он возглавил списки нескольких изданий, [52] включая PopMatters , [53] Chicago Tribune , [54] и The Guardian , опубликовавшую следующая оценка: «Ни один другой альбом этого года не кажется таким полным возможностей. Монэ достаточно молода и бесстрашна, чтобы попробовать что-нибудь, достаточно одарена, чтобы осуществить почти все это, и достаточно великодушна, чтобы заставить это почувствовать себя как общий опыт: Us а не Я». [55] В других списках на конец года The ArchAndroid занял второе место ( Paste ), [56] пятое ( Крис Юскавадж из Vibe), [ 57 ] шестое (Ницух Абебе из Нью-Йорка [58] и Spin ), [59] восьмое ( MTV [60] и Entertainment Weekly ), [61] и 21-е ( NME ). [62] Заняв 12-е место, Pitchfork назвал его «чрезвычайно амбициозным полнометражным дебютом - скорее «Знак времени», чем «Kid A ». [63] Издание также поместило альбом на 116-е место в списке лучших альбомов десятилетия 2010-х. [64]

В ежегодном опросе критиков Pazz & Jop , проводимом The Village Voice , The ArchAndroid был признан четвертым лучшим альбомом 2010 года, [65] а пять его песен вошли в список синглов опроса: «Tightrope» (номер два), «Cold War». (номер 22), «Страна чудес», «Запертый внутри» и «Сэр Гриндаун» (последние три делят номер 549). [66] Кроме того, The ArchAndroid был номинирован на премию «Грэмми» в категории « Лучший современный R&B-альбом» на 53-й ежегодной премии «Грэмми» (2011). [67] Позже альбом был включен в книгу «1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умереть» (2014). [68]

Отслеживание

Все треки спродюсированы Нейтом «Ракетой» Уандером , Чаком Лайтнингом и Джанель Монэ , кроме трека 14 Кевина Барнса и треков 1, 12 и 18 Романа ДжанАртура . [69]

Персонал

Информация взята с сайта AllMusic . [70]

Музыканты

Производство

Графики

Сертификаты

Рекомендации

  1. ↑ Кот, Грег (27 апреля 2018 г.). «Жанель Монэ возвращается на землю в «Грязном компьютере»». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 24 июня 2021 г.
  2. ↑ Абебе, Ницух (14 августа 2011 г.). «R&B Records с инди-влиянием». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 20 марта 2020 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
  3. ^ Шольтес, Питер С. (15 сентября 2011 г.). «Жанель Монэ». Страницы города . Миннеаполис. Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 года . Проверено 12 мая 2013 г.
  4. ↑ Вуд, Микаэль (6 апреля 2010 г.). «Делай канат». Деревенский голос . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 16 августа 2020 года . Проверено 24 июня 2021 г.
  5. ^ abcd Льюис, Пит. Жанель Монэ: Funky Sensation. Архивировано 9 октября 2010 года в Wayback Machine . Блюз и соул . Проверено 12 июля 2010 г.
  6. ^ abcd Кот, Грег. Включи погромче: Жанель Монэ, интервью: «Я идентифицирую себя с андроидами». Архивировано 20 октября 2013 года в Wayback Machine . Чикаго Трибьюн . Проверено 12 августа 2010 г.
  7. ^ abc "Жанель Монэ | Информация и биография" . ЖанельМона.com. Архивировано из оригинала 26 января 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 г.
  8. ^ «Сделай погромче: Жанель Монэ, интервью: «Я отождествляю себя с андроидами»» . Чикаго Трибьюн . 26 мая 2010. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 23 февраля 2011 г.
  9. ↑ Джонс, Хью (8 декабря 2010 г.). Жанель Монэ (Лондон, Великобритания — 5 декабря 2010 г.). Архивировано 10 декабря 2010 г. в Wayback Machine . Журнал «Слант» . Проверено 9 декабря 2010 г.
  10. ↑ ab Mock, Брентин (18 мая 2010 г.). «Радостный шум Жанель Монэ». Атлантический океан . Архивировано из оригинала 22 мая 2010 года . Проверено 18 мая 2010 г.
  11. ^ Стены, Сет Колтер. Обзор: ArchAndroid (Suites II и III). Архивировано 21 января 2011 года в Wayback Machine . Newsweek . Проверено 29 мая 2010 г.
  12. ^ abcdef Келлман, Энди. «ArchAndroid – Жанель Монэ». Вся музыка . Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года . Проверено 16 ноября 2019 г.
  13. ^ аб Нисимото, Дэн. «Жанель Монэ: Архиандроид». Журнал «Префикс» . Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 23 февраля 2011 г.
  14. ↑ Аб Розен, Джоди (24 мая 2010 г.). «АрхАндроид». Катящийся камень . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 24 декабря 2010 года . Проверено 25 мая 2010 г.
  15. ↑ abc Крэгг, Майкл (9 июля 2010 г.). «Жанель Монэ: Архиандроид». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 9 июля 2010 г.
  16. ^ «Архив блога» Жанель Монэ: Архандроид» . Муруч. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 г.
  17. ^ «Бесплатная загрузка MP3: Жанель Монэ «Come Alive» (Война роз)» . Арьян пишет . 5 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 6 мая 2018 г.
  18. ^ «НОВАЯ МУЗЫКА! ЖИВИТЕ (ВОЙНА РОЗ)» . Искусство Страны чудес . 5 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 г. Проверено 6 мая 2018 г.
  19. ^ Дебютный альбом Ab Janelle Monae, The ArchAndroid, который выйдет в мае; первый сингл "Tightrope" появится на сайте JanelleMonae.com. Архивировано 15 февраля 2010 года на Wayback Machine . Хип-хоп Пресс. Проверено 30 мая 2010 г.
  20. ^ Домбал, Райан. Видео: Жанель Монэ: «Tightrope». Архивировано 4 июня 2010 года в Wayback Machine . Вилы . Проверено 30 мая 2010 г.
  21. ^ Домбал, Райан. Джанель Монэ взрывает "Letterman". Архивировано 25 мая 2010 года в Wayback Machine . Вилы . Проверено 25 мая 2010 г.
  22. ^ "Предстоящие выступления Джанель на телевидении" . ЖанельМона.com. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 12 июля 2010 г.
  23. ^ Жанель Монэ на шоу Мо'Ник. ЖанельМона.com. Проверено 12 июля 2010 года. Архивировано 14 ноября 2010 года в Wayback Machine.
  24. ↑ Персонал (7 декабря 2010 г.). Лучшие синглы 2010 года по версии журнала Rolling Stone. Архивировано 18 июля 2012 года в Wayback Machine . Катящийся камень . Проверено 7 декабря 2010 г.
  25. ↑ Жанель Монэ демонстрирует дебютный альбом в Нью-Йоркском музее. Архивировано 13 марта 2010 года в Wayback Machine . Рэп-ап. Проверено 25 апреля 2010 г.
  26. ^ аб Консепсьон, Мариэль. Эрика Баду объявляет о туре. Архивировано 27 июня 2013 года в Wayback Machine . Рекламный щит . Проверено 20 апреля 2010 г.
  27. ^ "Жанель Монэ выступает на церемонии вручения наград ESPY Awards 2010 - Музыка | Терра" . Терра. Архивировано из оригинала 7 октября 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 г.
  28. ^ "Жанель Монэ исполняет "Faster" на Jools Holland «LOFT965». Лофт965. 9 октября 2010 года . Проверено 23 февраля 2011 г.
  29. ^ «Жанель Монэ исполняет «Холодную войну» на Last Call» . Theprophetblog.net. 24 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 г.
  30. ^ "Жанель Монэ потрясает The Viper Room для "Последнего звонка" - вирусные видео" . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 марта 2013 года . Проверено 23 февраля 2011 г.
  31. ↑ Billboard 200 — неделя от 5 июня 2010 г. Архивировано 9 сентября 2014 г. в Wayback Machine . Рекламный щит . Архивировано 27 мая 2010 г.
  32. ^ Кауфман, Гил. Еще один саундтрек к фильму "Glee" возглавил чарты альбомов Billboard. Архивировано 29 мая 2010 года в Wayback Machine . МТВ . Проверено 31 мая 2010 г.
  33. ↑ Джейкобс, Аллен (23 февраля 2011 г.). «Продажи хип-хоп-альбомов: неделя, закончившаяся 20 февраля 2011 г.». ХипХопDX . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 23 февраля 2011 г.
  34. ^ ab "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 мая 2020 г.
  35. ↑ Wete, Брэд (15 февраля 2011 г.). «Бруно Марс и Жанель Монэ объявляют тур «Хулиганы в стране чудес»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 года . Проверено 15 февраля 2011 г.
  36. ↑ Липшуц, Джейсон (15 февраля 2011 г.). «Бруно Марс и Жанель Монэ объявляют о совместном турне». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 15 февраля 2011 г.
  37. ^ "Обзоры ArchAndroid от Жанель Монэ" . Любая достойная музыка? . Архивировано из оригинала 6 октября 2019 года . Проверено 6 октября 2019 г.
  38. ^ ab «Обзоры The ArchAndroid от Жанель Монэ». Метакритик . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 18 мая 2010 г.
  39. ↑ Аб Коски, Женевьева (25 мая 2010 г.). «Жанель Монэ: ArchAndroid (Сюиты II и III)». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Проверено 25 мая 2010 г.
  40. ↑ Аб Кот, Грег (17 мая 2010 г.). «Обзор альбома: Жанель Монэ, «The ArchAndroid»». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Проверено 18 мая 2010 г.
  41. ↑ Возик-Левинсон, Джанель (12 мая 2010 г.). «АрхАндроид». Развлекательный еженедельник . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
  42. ↑ Вапплер, Маргарет (17 мая 2010 г.). «Обзор альбома:« The ArchAndroid » Жанель Монэ» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 мая 2010 года . Проверено 18 мая 2010 г.
  43. ↑ Снейпс, Лора (11 июля 2010 г.). «Обзор альбома: Жанель Монэ - «Архандроид» (Атлантика / Bad Boy)». НМЕ . Лондон. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
  44. ↑ abc Перпетуя, Мэтью (20 мая 2010 г.). «Жанель Монэ: Архиандроид». Вилы . Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Проверено 20 мая 2010 г.
  45. ^ аб Уолтерс, Барри (10 мая 2010 г.). «Жанель Монэ, «АрхАндроид» (Общество искусств Страны чудес / Плохой мальчик)». Вращаться . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 13 апреля 2015 года . Проверено 17 мая 2010 г.
  46. ^ Бернс, Зинат. Лучшая новая музыка мая. Метакритик. Проверено 25 мая 2010 г.
  47. ↑ Парелес, Джон (20 мая 2010 г.). «Винтажный рок и душевные боли среднего возраста». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 мая 2010 года . Проверено 25 мая 2010 г.
  48. ↑ Коул, Мэтью (18 мая 2010 г.). «Жанель Монэ: ArchAndroid (Сюиты II и III из IV)». Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 18 мая 2010 г.
  49. ↑ Видал, Дэн (19 мая 2010 г.). «Жанель Монэ - ArchAndroid (обзор)». Урб . Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 22 мая 2010 года . Проверено 22 мая 2010 г.
  50. ↑ Кристгау, Роберт (12 января 2011 г.). «Живые альбомы». Обзор Barnes & Noble . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 6 августа 2016 г.
  51. ↑ Дитц, Джейсон (6 декабря 2010 г.). Десять лучших списков музыкальных критиков 2010 года [обновлено 17 декабря]. Метакритик. Проверено 18 декабря 2010 г.
  52. ↑ Дитц, Джейсон (6 декабря 2010 г.). Десять лучших списков музыкальных критиков 2010 г. [обновлено 30 декабря]. Метакритик. Проверено 28 декабря 2010 г.
  53. ↑ Персонал (13 декабря 2010 г.). 70 лучших альбомов 2010 года. Архивировано 28 февраля 2021 года в Wayback Machine . ПопМатерс . Проверено 13 декабря 2010 г.
  54. ↑ Кот, Грег (3 декабря 2010 г.). Лучшие альбомы 2010 года. Архивировано 6 декабря 2010 года в Wayback Machine . Чикаго Трибьюн . Проверено 6 декабря 2010 г.
  55. ↑ Персонал (16 декабря 2010 г.). Альбомы 2010 года, № 1: Жанель Монэ – The ArchAndroid (Suites II и III). Архивировано 27 сентября 2016 года в Wayback Machine . Хранитель . Проверено 18 декабря 2010 г.
  56. ↑ Персонал (1 декабря 2010 г.). 50 лучших альбомов 2010 года. Архивировано 4 декабря 2010 года в Wayback Machine . Вставить . Проверено 4 декабря 2010 г.
  57. ↑ Юскаваж, Крис (1 декабря 2010 г.). Обзор года: 10 лучших альбомов 2010 года. Архивировано 6 декабря 2010 года в Wayback Machine . Атмосфера . Проверено 4 декабря 2010 г.
  58. ↑ Абебе, Ницух (5 декабря 2010 г.). Год в поп-музыке - 10 лучших поп-альбомов 2010 года Ницу Абебе. Архивировано 23 декабря 2011 года в Wayback Machine . Нью-Йорк . Проверено 6 декабря 2010 г.
  59. ↑ Персонал (6 декабря 2010 г.). 40 лучших альбомов 2010 года. Архивировано 9 декабря 2010 года в Wayback Machine . Вращаться . Проверено 6 декабря 2010 г.
  60. ^ «Канье Уэст, Робин и другие: 20 лучших альбомов 2010 года» . МТВ . 15 декабря 2010. Архивировано из оригинала 3 января 2012 года . Проверено 26 января 2011 г.
  61. ^ ""The ArchAndroid" - восьмой альбом года по версии Entertainment Weekly!" 20 декабря 2010. Архивировано из оригинала 13 января 2011 года . Проверено 26 января 2011 г.
  62. ↑ Сотрудники (29 ноября 2010 г.). 75 лучших альбомов 2010 года. Архивировано 12 декабря 2010 года в Wayback Machine . НМЕ . Проверено 6 декабря 2010 г.
  63. ↑ Персонал (16 декабря 2010 г.). Списки сотрудников: 50 лучших альбомов 2010 года. Архивировано 19 декабря 2010 года в Wayback Machine . Вилы . Проверено 16 декабря 2010 г.
  64. ^ «200 лучших альбомов 2010-х». Вилы . 8 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2019 года . Проверено 10 октября 2019 г.
  65. ^ Pazz & Jop 2010: Альбомы - Все голоса. Деревенский голос . Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года.
  66. ^ Pazz & Jop 2010: Одиночные игры — все голоса. Деревенский голос . Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года.
  67. ^ Номинанты: 2010 — 53-я ежегодная премия «Грэмми». Грэмми . Проверено 2 декабря 2010 г.
  68. ^ Роберт Димери; Майкл Лайдон (2014). 1001 альбом, который вы должны услышать перед смертью: переработанное и обновленное издание . Вселенная. ISBN 978-0-7893-2074-2.
  69. ^ ArchAndroid (вкладыш на компакт-диск). Жанель Монэ . Общество искусств Wondaland, Bad Boy Records и Atlantic Records . 512256-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  70. ^ Кредиты: ArchAndroid (люксы II и III). Вся музыка. Проверено 17 мая 2010 г.
  71. ^ "Austriancharts.at - Жанель Монэ - The ArchAndroid" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 4 августа 2010 г.
  72. ^ "Ultratop.be - Жанель Монэ - The ArchAndroid" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 4 сентября 2011 г.
  73. ^ "Danishcharts.dk - Жанель Монэ - The ArchAndroid" . Хунг Медиен. Проверено 4 мая 2020 г.
  74. ^ "Dutchcharts.nl - Жанель Монэ - The ArchAndroid" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 4 сентября 2011 г.
  75. ^ «Жанель Монэ: ArchAndroid» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 14 мая 2020 г.
  76. ^ "Lescharts.com - Жанель Монэ - ArchAndroid" . Хунг Медиен. Проверено 4 сентября 2011 г.
  77. ^ "Offiziellecharts.de - Жанель Монэ - The ArchAndroid" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 14 мая 2020 г.
  78. ^ "Irish-charts.com - Дискография Жанель Монэ" . Хунг Медиен. Проверено 14 мая 2020 г.
  79. ^ "Norwegiancharts.com - Жанель Монэ - The ArchAndroid" . Хунг Медиен. Проверено 4 сентября 2011 г.
  80. ^ "Spanishcharts.com - Жанель Монэ - The ArchAndroid" . Хунг Медиен. Проверено 4 сентября 2011 г.
  81. ^ "Swisscharts.com - Жанель Монэ - The ArchAndroid" . Хунг Медиен. Проверено 5 сентября 2011 г.
  82. ^ "Топ-40 официальных R&B-альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 4 мая 2020 г.
  83. ^ "История чарта Жанель Монэ (Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 14 мая 2020 г.
  84. ^ "История чарта Жанель Моне (лучшие R&B/хип-хоп альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 14 мая 2020 г.
  85. ^ «Лучшие R&B/хип-хоп альбомы – конец 2010 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 10 января 2018 года . Проверено 14 мая 2020 г.
  86. ^ "Сертификаты британских альбомов - Жанель Монэ - Архандроид" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 26 июля 2019 г.

Внешние ссылки