stringtranslate.com

Подъем (песня)

« The Climb » — песня, записанная американской певицей Майли Сайрус для фильма 2009 года « Ханна Монтана: Кино» . Песня была написана Джесси Александер и Джоном Мейбом и спродюсирована Джоном Шэнксом . Она была выпущена 5 марта 2009 года как главный сингл из саундтрека к фильму компанией Walt Disney Records , а также включена в качестве бонус-трека в международный релиз The Time of Our Lives . [2] Песня представляет собой мощную балладу с текстами, описывающими жизнь как трудное, но полезное путешествие. Она стилизована под кантри-поп- балладу и стала первой сольной песней Сайрус, выпущенной на кантри-радио. Инструменты включают фортепиано , гитару и скрипки .

Песня была номинирована на премию « Грэмми » в категории «Лучшая песня, написанная для кинофильма, телевидения или других визуальных медиа» на 52-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» ; однако песня была снята с рассмотрения компанией Walt Disney Records, поскольку она не была написана специально для фильма, как того требовали правила допуска в эту категорию. Песня вошла в десятку лучших синглов в чартах Австралии, Канады, Норвегии и США. В США она достигла четвертого места в Billboard Hot 100 и стала восьмым самым продаваемым цифровым синглом 2009 года. Через пять месяцев после релиза сингл был сертифицирован Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки как трижды платиновый .

Сопровождающий песню видеоклип был снят Мэтью Ролстоном и показывает сцены восхождения Сайрус на гору или пения, перемежаемые отрывками из фильма « Ханна Монтана: Фильм» . Сайрус продвигала песню несколькими живыми выступлениями. Сайрус исполнила песню в качестве заключительного номера своего тура Wonder World Tour . Песня также была исполнена во время ее тура Gypsy Heart Tour . «The Climb» была перепета несколькими артистами и была самой популярной песней среди прослушиваний для девятого сезона американского конкурса песни American Idol , а Холли Кавана исполнила ее в шестерке лучших одиннадцатого сезона . Саймон Коуэлл , создатель британского телевизионного шоу талантов The X Factor , выбрал «The Climb» в качестве дебютного сингла победительницы шестого сезона конкурса . Кавер-версия победителя Джо МакЭлдерри , выпущенная 14 декабря 2009 года лейблом Syco Music , была спродюсирована Quiz & Larossi и возглавила ирландский и британский чарты синглов .

До официального релиза песня была впервые исполнена на мероприятии Kids Inaugural: «We Are the Future» 19 января 2009 года. [3]

Фон

«The Climb» не была намеренно написана для музыкального фильма 2009 года «Ханна Монтана: Фильм» . Соавтор Джесси Александер задумала мелодию песни, когда ехала домой к своему партнеру по написанию песен Джону Мейбу. Когда она приехала, Мейб и она написали песню о преодолении жизненных препятствий, вдохновленную их личными трудностями в музыкальной индустрии. [4] Александер назвала этот процесс формой «терапии» [5] и вспоминала:

«Однажды я просто ехал на работу. Это был обычный день, ничего особенного в этом дне. И у меня в голове просто звучала эта мелодия. И я не мог достаточно быстро добраться до своего соавтора Джона Мейба или своей гитары, потому что я просто хотел сыграть то, что слышал. И, вы знаете, мы просто довольно быстро все записали и особо не задумывались об этом. Текст песни начал приходить, я думаю, у нас обоих, которые были своего рода аутсайдерами в этом бизнесе. Мой соавтор был сонгплагером, только что ставшим автором песен, а у меня были контракты на запись и взлеты и падения в музыкальном бизнесе. Я думаю, что у нас обоих просто возникло ощущение, что «это не гонка». [4]

Песня, которую они создали, называлась «It's the Climb» и была написана от третьего лица . [6] Александр описала оригинальную песню как «более духовную », чем выпущенная версия, и сказала, что в ней есть строки о молитве . Однако она утверждала, что знала, что это поп-музыка и подходит для компании Walt Disney Company . [6]

Прежде чем попасть к Сайрус, песня была отвергнута несколькими исполнителями кантри. В конце концов её подобрал Питер Челсом , режиссёр фильма «Ханна Монтана: Фильм» , который передал её Сайрус для записи для фильма. [5] Челсом нашёл то, что впоследствии стало «The Climb», во время посещения Нэшвилла, штат Теннесси , во время поисков 11 новых песен для фильма. [6] Услышав музыку Александр, Челсом попросил её представить песни для рассмотрения. Александр записал «It's the Climb» на CD и отдал ему. Несколько недель спустя Челсом позвонил и сказал: «Эта песня должна была стать неотъемлемой частью фильма». [6] Однако он хотел, чтобы Мейб и Александр переработали часть содержания песни и изменили песню с третьего лица на первое . [6] Александр посчитал, что изменения составили «существенную часть песни» и прокомментировал: «Для меня, когда вы меняете что-то с третьего лица на первое, это может изменить весь смысл строки». [6] Мейб и она «боролись над тем, чтобы убрать слова» и над тем, как много они могли бы изменить, сохранив при этом целостность песни. [6] После нескольких черновиков Мейб и Александр наконец создали версию, которая, по их мнению, была «идеальной для фильма». [6]

Получив окончательный вариант, создатели фильма сказали авторам песен: «Это идеально подходит для Майли, это изменит ее жизнь, изменит вашу жизнь». [6] Челсом прокомментировал, что песня «подняла» уровень музыки фильма, задействовав новообретенный вокальный диапазон Сайрус. [7] Как и другие песни, представленные в фильме «Ханна Монтана: Фильм» , песня «плотно вплетена в ткань истории и персонажей». [8] В фильме Сайрус играет Майли Стюарт , персонажа с тайной двойной жизнью суперзвезды Ханны Монтаны . Сохранение этого секрета вызывает проблемы между Майли и многими другими персонажами фильма и оставляет Майли в замешательстве и раскаянии. Она выражает свои эмоции, написав «The Climb». [8] По словам продюсера фильма Альфреда Гофа, «Эта песня — ее путешествие, уроки, которые она усвоила в фильме. Это эпическая [...] мощная баллада , которая воплощает в себе путешествие Майли и послание фильма». [8]

«The Climb» был выбран в качестве ведущего сингла из саундтрека из-за его элементов кантри, которые представили Сайрус слушателям за пределами ее обычной поп-аудитории. [9] Песня является первым сольным усилием Сайрус, продаваемым напрямую на кантри-радио, хотя ранее она записала и выпустила кантри-дуэт со своим отцом, Билли Рэем Сайрусом , который назывался « Ready, Set, Don't Go », в 2007 году. Уоррен Труитт из About.com [ ненадежный источник? ] назвал песню «серьёзной попыткой Майли прорваться в современный мир кантри». [10] Песня стала доступна для цифровой загрузки 5 марта 2009 года по маркетинговому соглашению с Rick Hendrix Company и Apple Music. [11] Она была выпущена на кантри-радио США и на современном радио для взрослых 10 марта. 24 апреля она была выпущена в Германии на CD. В октябре 2009 года он был переиздан в странах за пределами США в международной версии мини-альбома Сайруса The Time of Our Lives . [12]

Состав

"Подъем"
24-секундный отрывок из песни "The Climb". Песня представляет собой мощную балладу . В тексте говорится о необходимости оставаться оптимистом, а также используется метафора для сравнения альпинизма и жизни.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

«The Climb» — это кантри-поп -баллада, которая включает в себя стили софт-рока и поп-рока [13] [14] и длится 3 минуты и 55 секунд. [15] Однако на отметке две минуты и сорок пять секунд в песню вступает «внезапный, резкий взрыв скрипок», и песня переключается на полную мощность. [16] Тодд Мартенс, соредактор музыкальной колонки Los Angeles Times , говорит, что Сайрус использует «хриплый голос, [который] привносит немного кантри-суровости» в песню. [16] «The Climb» исполнена в общем размере в умеренном темпе 80 ударов в минуту . [17] Песня исполнена в тональности ми мажор , а вокальный диапазон Сайрус охватывает полторы октавы от низкой ноты E 3 до высокой ноты C ♯ 5 . [17] В песне используется стандартная баллада-аранжировка [16] с последовательностью аккордов E5–Asus2–F♯7sus. [17]

По словам музыкального обозревателя Фрейзера МакАлпайна из BBC , текст песни утверждает, что жизнь следует рассматривать как «путь, который труден, но вознаграждаем». [18] И Мартенс, и МакАлпайн проявили особый интерес к строке «It's always gonna be an uphill battle/Sometimes I'm gonna have to lose». Мартенс интерпретировал строку как признание певицей своих собственных ошибок в жизни, [16] в то время как МакАлпайн написал: «В этой песне, которая о том, чтобы корпеть над вещами, авторы проскользнули [...], что случайная неудача — это не конец света». [18] Другие предположили, что Сайрус также заимствует из «Мифа о Сизифе » Альбера Камю , подчеркивая абсурдность жизни. [19] [20]

Критический прием

Вид в три четверти на девушку-подростка, которая смотрит влево и слегка наклоняется вперед, поя в черный микрофон: на ней красное бальное платье, а ее прямые каштановые волосы уложены в большой пучок.
Сайрус впервые представила «Подъем» на детском мероприятии «Мы — будущее» в январе 2009 года.

Критический прием песни был в целом положительным. Фрейзер МакЭлпайн из BBC посчитал, что текст песни был типичным, но похвалил вокал Сайрус: «Майли хорошо проявила себя в вокальном плане — есть моменты, когда ее голос звучит немного напряженно, но приятно слышать ее в треке, который немного более сдержан и с менее неистовым продакшеном, чем в быстрых, дерзких поп-песнях, к которым мы привыкли». [18] Майкл Менахем из журнала Billboard назвал песню «одной из самых сильных баллад года». [21] Уэсли Моррис из The Boston Globe похвалил «The Climb» за то, что она является «довольно освободительным гимном». [22] Лиа Гринблатт из Entertainment Weekly сказала: «В таких мелодиях, как [...] „The Climb“, 16-летняя уроженка Теннесси включает свои доморощенные интонации, но несколько удлиненных r точно не отгородят ее огромную поп-аудиторию». [9] Тодд Мартенс из The Los Angeles Times считал, что «The Climb» «похоронен в сыре» и описал его как «сладость до Дня святого Валентина ». Однако Мартенс сказал: «„The Climb“ — редкая баллада Майли, которая стоит на одном уровне с некоторыми из ее более пылких подростковых поп-песен». [16] Мэтт Бьорке из Roughstock похвалил эту песню как напоминание о том, что нужно наслаждаться жизнью, «даже когда «борьбы, с которыми они сталкиваются», почти слишком многочисленны, чтобы их упоминать». [23]

Хизер Фарес из AllMusic сказала: «Лучшие песни, которые Сайрус поёт в саундтреке, имеют её собственное имя». Она также сделала музыкальные сравнения с Шанайей Твейн и описала песню как «естественную, [...] приземлённую и взрослую». [13] Во время обзора The Time of Our Lives Майкл Ханн из The Guardian назвал «The Climb» «одной довольно превосходной балладой» по сравнению с « When I Look at You » и «Obsessed». Ханн сказал, что песня была добавлена ​​в расширенную версию, чтобы «добавить немного балласта с момента выхода этой коллекции в США». [24] Джон Караминика из The New York Times описал «The Climb» как «привлекательный новый сингл, [который] является просто видом скромного, вдохновляющего кантри-рока, который можно легко принять за самоиронию». [25] Во время обзора концертного выступления Джеймс Рид из The Boston Globe назвал песню «пресной, но вдохновляющей». [26]

Награды и номинации

«The Climb» выиграла « Лучшую песню из фильма » на церемонии вручения премии MTV Movie Awards 2009 [27] и «Выбор музыки: сингл» на церемонии вручения премии Teen Choice Awards 2009. [28] На 52-й церемонии вручения премии Грэмми «The Climb» была номинирована на « Лучшую песню, написанную для кинофильма, телевидения или других визуальных медиа» , награду для авторов песен. Однако Walt Disney Records сняли песню с рассмотрения, поскольку она не была «написана специально для кинофильма, телевидения или других визуальных медиа», как того требовали правила допуска к премии Грэмми. По данным Rolling Stone , «The Climb» была представлена ​​на рассмотрение по ошибке. [29] Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук (NARAS), организаторы премии Грэмми, опубликовали заявление, в котором говорилось: «Walt Disney Records проявила инициативу и была открыта для нашего отдела наград и подтвердила, что песня не была написана специально для фильма Ханна Монтана: Фильм . На основании этой информации Академия выполнила просьбу лейбла». [30] NARAS заменила номинацию песней со следующим по величине первоначальным подсчетом голосов, « All is Love », которая была написана Карен О и Ником Зиннером для фильма Там, где живут чудовища . [29] Дэн Милликен из Country Universe дал песне оценку D+. Его обзор состоял исключительно из двух мотивационных плакатов : один с надписью «Жизнь: это [ sic ] не о пункте назначения, а о путешествии», чтобы описать содержание песни, и фиктивный плакат с надписью «Успех: все легко, когда ты милый» для его фактического обзора. Позже он расширил свой обзор, назвав его «бездушным перефразированием чрезвычайно известного философского сообщения (настолько известного, что оно граничит с клише), которое не обеспечивает эмоционально связного контекста или оправдания». Милликен дал песне более высокую оценку, потому что «она довольно хорошая певица для человека ее возраста». [31]

Коммерческое исполнение

Сайрус исполняет «The Climb» в качестве заключительного номера своего турне Wonder World Tour

На неделе, закончившейся 7 марта 2009 года, «The Climb» дебютировал на 48-м месте в чарте Billboard Hot Country Songs . Кстати, на той же неделе « Back to Tennessee » отца Сайрус, Билли Рэя Сайруса , дебютировал на 59-м месте, впервые у отца и дочери были отдельные песни в чарте с тех пор, как Джонни и Розанна Кэш попали в чарты в 1990 году с «Silver Stallion» и «One Step Over the Line» соответственно. [32] «The Climb» в конечном итоге достиг 25-го места в чарте жанра кантри. [33] За неделю, закончившуюся 21 марта 2009 года, песня дебютировала на шестой позиции в чарте Billboard Hot 100 благодаря продажам 166 000 цифровых загрузок, [34] таким образом сделав «The Climb» самым высокопоставленным хитом Сайрус на тот момент, превзойдя её предыдущую лучшую работу в чартах « 7 Things », которая достигла пика на девятой позиции в июле 2008 года. [34] За неделю, закончившуюся 2 мая 2009 года, песня достигла пика на четвёртой позиции в Hot 100. [35] «The Climb» также достигла пика на седьмой позиции в чарте Pop 100 , 42-й позиции в Hot Christian Songs и первой позиции в течение 15 последовательных недель в Hot Adult Contemporary Tracks . [33] Сайрус стала самой молодой артисткой, возглавившей Adult Contemporary с тех пор, как ЛиЭнн Раймс вошла в чарт в 1997 году с « How Do I Live ». [36] Согласно Billboard , «The Climb» был восьмым самым продаваемым цифровым синглом 2009 года. [37] Сингл был сертифицирован шесть раз платиновым Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за продажи более шести миллионов. [38] По состоянию на январь 2014 года «The Climb» был продан тиражом 3 709 000 копий в Соединенных Штатах. [39] В Канаде «The Climb» занял 17-е место и в конечном итоге достиг пика на пятом месте. [40] Сингл был сертифицирован трижды платиновым Music Canada за продажи 240 000 цифровых загрузок. [41]

«The Climb» также имела успех в Австралии и Новой Зеландии. Песня дебютировала в Australian Singles Chart под номером 46 19 апреля 2009 года. [42] После 10 недель в чарте «The Climb» достигла пятого места в чарте, где она оставалась в течение двух последовательных недель. [42] «The Climb» была помещена на 84 место в Australian Singles Chart конца десятилетия. [43] Песня была сертифицирована платиновой Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии за продажи более 70 000 экземпляров. [44] «The Climb» дебютировала в New Zealand Singles Chart под номером 25 13 апреля 2009 года и достигла своего пика под номером 12 15 июня 2009 года. [45]

В UK Singles Chart «The Climb» дебютировал на 82-м месте 28 марта 2009 года и достиг своего пика на 11-м месте 16 июня 2009 года. [46] С пиком на 11-м месте он разделил лучшее достижение Сайрус в чарте с « See You Again » октября 2008 года. [47] Сингл получил серебряный сертификат от Британской ассоциации производителей фонограмм (BPI) за отгрузку более 200 000 копий. [48] В Ирландии песня также достигла пика на 11-м месте . [40] В континентальной Европе песня достигла пика на 23-м месте в Eurochart Hot 100 Singles , на 11-м месте в Belgian Tip Singles Chart (Фландрия) и на пятом месте в Norwegian Singles Chart . [33] [49] [50] Песня имела схожие коммерческие результаты во всей остальной Европе; он появился в топ-30 чартов в Австрии, Бельгии (Валлонии) и Франции. [40]

Музыкальное видео

Брюнетка-подросток поднимает голову и смотрит в небо, сложив руки на груди и поя: Она сидит на вершине красного утеса во время заката.
Сайрус показана поющей на вершине горы в музыкальном клипе "The Climb". Эта обстановка похожа на ту, что была в музыкальном клипе " I'm Not a Girl, Not Yet a Woman " Бритни Спирс .

Премьера музыкального видеоклипа «The Climb» состоялась на странице Сайрус на Myspace 11 февраля 2009 года. [51] Видео начинается с кадра, на котором Сайрус держит гитару и чемодан, когда она начинает идти по длинной тропе, тянущейся через долину. В конце долины солнце всходит над далекой горой. Вся сцена дополнена компьютерной графикой . [52] Волосы Сайрус связаны в пучок, на ней дорожная куртка, серая майка и ковбойские сапоги. В отдельной обстановке Сайрус, одетая в серую рубашку с короткими рукавами и с распущенными волосами, начинает петь «The Climb» под синим прожектором в фиолетовой комнате. Две обстановки чередуются на протяжении всего видео. Перед Сайрус, идущей по тропе, появляется завинченная сцена из фильма «Ханна Монтана: Фильм» . Видео приближается к сцене, и воспроизводится монтаж отрывков из фильмов, в котором персонаж Сайрус и ее возлюбленный, Трэвис Броди (которого играет Лукас Тилл ) едут верхом. Видео возвращается к идущей Сайрус; она подбирает упавшую на тропинку розу, затем бросает ее за собой. По мере продвижения видео она также видит такие вещи, как табун лошадей и падающую звезду, пересекающие ее путь. [16] В видео появляется новая обстановка, в которой Сайрус танцует в фиолетовой комнате с обратным отсчетом или иногда с отрывками из фильмов, проецируемыми на стену позади нее. В обстановке тропинки начинает литься дождь. Сайрус кладет куртку, футляр для гитары, чемодан и ботинки и продолжает идти вперед, держа на плече только гитару. Больше монтажей отрывков из фильмов воспроизводятся в той же манере, что и в первом. Когда последний монтаж заканчивается, Сайрус наконец достигает вершины красноватой горы CGI и торжествующе смотрит через край скалы, чтобы посмотреть, как солнце сияет над мерцающим озером. [52] Альтернативная версия музыкального клипа, исключающая фрагменты из фильма «Ханна Монтана: Фильм», существует и была отправлена ​​на несколько каналов, включая VH1 . [53]

Тодд Мартенс из Los Angeles Times написал, что, хотя ему понравилась песня, он не был уверен в видео. Он прокомментировал, что, хотя видео было лучше, чем видео Сайрус для « 7 Things » (2008), декорации в музыкальном видео «The Climb» выглядели так, как будто их нарисовал Томас Кинкейд , а танцы Сайрус казались необычными. [16] Трэвис из MTV описал видео как «прекрасно снятое (хотя и сильно оцифрованное)». [54] Линдси Паркер из Yahoo! Music отметила, что декорации на вершине были похожи на те, что были в музыкальном видео Бритни Спирс « I'm Not a Girl, Not Yet a Woman ». [52] Паркер также чувствовал, что сцена, в которой Сайрус смотрит со скалы, снятая с использованием больших размахов аэрокамерой, была «взята прямо из клипа Bon Jovi 80-х ». [52] [55] В 2009 году видео было номинировано на премию MuchMusic Video в категории «Лучшее международное видео исполнителя» , но проиграло музыкальному клипу Леди Гаги на песню « Poker Face ». [56]

Живые выступления

Сайрус исполняет «The Climb» во время тура Gypsy Heart Tour

Сайрус открыла мероприятие Kids' Inaugural: "We Are the Future" премьерой "The Climb". Мероприятие состоялось 19 января 2009 года в Вашингтоне, округ Колумбия, в Verizon Center , чтобы отпраздновать инаугурацию Барака Обамы в качестве президента Соединенных Штатов. [57] [58] Сайрус, одетая в вышитое красное бальное платье, сшитое Римом Акра , посвятила песню дочерям Обамы, Саше и Малии Обаме . [59] После официального релиза песни в марте 2009 года Сайрус возобновила продвижение "The Climb", выступая вживую на таких шоу, как American Idol , [60] The Tonight Show with Jay Leno , [61] 44-я ежегодная церемония вручения премии Academy of Country Music Awards , [62] Good Morning America , [63] и Live with Regis and Kelly в течение апреля. [64] 13 апреля Сайрус исполнила «The Climb» в рамках своего выступления на Sessions@AOL . [65] 24 апреля Сайрус спела «The Climb» и другие песни в лондонском Apple Store . [66] Выступления были записаны и проданы эксклюзивно в iTunes Store Великобритании в качестве концертного расширенного спектакля под названием iTunes Live from London . [66] 7 июня 2009 года Сайрус исполнила песню на 20-м ежегодном карнавале знаменитостей A Time for Heroes, открытом карнавале в поддержку Фонда Элизабет Глейзер по борьбе со СПИДом у детей . [67] Сайрус также спела «The Climb» на шоу The Today Show 28 августа [68] [69] и на первой выставке D23 Expo 11 сентября 2009 года. [70]

Для продвижения саундтрека к фильму «Ханна Монтана» Сайрус исполнила «The Climb» в шестидневном акустическом радио-промо-туре по пяти городам, который охватил более 250 радиошоу. Песня также использовалась в качестве заключительного номера тура Сайрус Wonder World Tour 2009 года , ее первого мирового турне. Во время выступлений в туре Сайрус выступала в белой майке и шортах, ботинках и металлическом жилете, в то время как гигантские видеоэкраны над головой показывали закаты. [71] Закончив, Сайрус вышла через проход на сцене, в то время как на экране появились изображения падающих звезд и Земли в космосе. Мелинда М. Томпсон из Oregonian описала выступление как «действительно запоминающийся момент — душевное и трогательное исполнение Майли песни «The Climb»» [72] , в то время как Джим Харрингтон из The Oakland Tribune сказал, что выступление было «нежным завершением», которое вызвало большой отклик на концерте 18 сентября в Окленде, Калифорния, на Oracle Arena . [73]

Сайрус исполнила песню во время тура Gypsy Heart Tour . Она также исполнила эту песню на CNN Heroes 11 декабря 2011 года. Шесть лет спустя, в 2017 году, она исполнила песню на The Tonight Show Starring Jimmy Fallon , за которой последовала акустическая версия на The Howard Stern Show , а 24 марта 2018 года Сайрус исполнила ее перед огромной толпой на открытом воздухе, протестующей против насилия с применением огнестрельного оружия на March For Our Lives в Вашингтоне, округ Колумбия. [74] 15 мая 2020 года Сайрус исполнила песню для #Graduation 2020: Facebook и Instagram празднуют выпуск 2020 года . [75]

В 2023 году Сайрус сделала версию песни в рамках своей серии живых выступлений Backyard Sessions . Это был единственный трек из сессии, который не был из ее альбома 2023 года Endless Summer Vacation . [76]

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Кавер-версии

«The Climb» была перепета несколько раз. На прослушиваниях для девятого сезона телевизионного конкурса пения American Idol , «The Climb» была самой популярной песней среди участников. [126]

Для BBC Children in Need в 2015 году 1661 ребенок исполнил песню в унисон вживую из 10 городов по всей Великобритании, чтобы собрать деньги на благотворительность. Хор регулярно участвует в телемарафоне и исполняет разные песни каждый год. Выступление, начинающееся в студии, прерывается между 10 хорами, давая им около 15 секунд эфирного времени, прежде чем вернуться в студию, чтобы закончить. Хоры пели из: Elstree at Elstree Studios студии на окраине Лондона , где проводился основной телемарафон. Этот хор, хотя они и представляли, был собран основной командой по производству телемарафона, Глостер в Глостерском соборе [127] Белфаст в BBC Blackstaff House [128] Кесвик в The Rawnsley Centre, Грейт -Ярмут в The Hippodrome [ 129] Лландидно в Venue Cymru [ 130] Джерси в Fort Regent [ 131] Блэкпул в Blackpool Tower Circus , Глазго в BBC Pacific Quay [132] и Арундел в замке Арундел [133]

Версия Джо МакЭлдерри

Предыстория и композиция

В том же году, когда вышел оригинальный "The Climb", британский исполнительный директор Саймон Коуэлл выбрал Джо МакЭлдерри , Олли Мурса и Стейси Соломон , трёх финалистов шестого сезона британского телевизионного конкурса талантов The X Factor , для записи песни в рамках подготовки к выпуску сингла, как только будет объявлен победитель. [134] После выбывания Соломона Мурс и МакЭлдерри спели песню 13 декабря 2009 года в качестве своего последнего выступления на конкурсе. После победы в конкурсе версия МакЭлдерри "The Climb", спродюсированная Quiz & Larossi , была выпущена как сингл 14 декабря 2009 года компанией Syco Music .

МакЭлдерри сказал, что текст песни «The Climb» много для него значил: «Это эмоциональная песня, потому что она о том, что происходило в последние несколько месяцев. Все это кажется очень, очень сюрреалистичным». По словам Питера Робинсона из The Guardian , в кавере звучит «звенящее» фортепиано во вступлении . Что касается текста, Робинсон интерпретировал его так: «строки о «тяжелых битвах» и «необходимости проиграть» действительно, похоже, говорят о вероятном будущем Джо». [135]

Прием

Питер Робинсон из The Guardian описал «The Climb» как «спорно бесспорный выбор» для кавера и продолжил: «Хотя «The Climb» может быть подходящим выбором для сингла-победителя, тот факт, что это кавер на такую ​​недавнюю песню, означает, что он все равно немного странный». [135]

На неделе, закончившейся 26 декабря 2009 года, «The Climb» дебютировал на втором месте в UK Singles Chart ; его дебютная позиция была обусловлена ​​кампанией, организованной участниками группы Facebook , направленной на то, чтобы сингл Rage Against the Machine 1992 года « Killing in the Name » занял первое место в рождественскую неделю. [136] На следующей неделе песня достигла первого места, став последним номером один десятилетия 2000-х, где она продержалась в течение недели. [137] Он стал новогодним номером один 2009 года. Сингл был сертифицирован платиновым Британской ассоциацией производителей фонограмм (BPI) за поставки, превысившие 600 000 копий. [48] Песня была продана тиражом 810 000 копий в Великобритании по состоянию на январь 2015 года. [138]

«The Climb» дебютировал на первом месте в ирландском чарте синглов на неделе, закончившейся 17 декабря 2009 года, где он удерживал первую позицию в течение четырех последовательных недель. [139] [140] В континентальной Европе песня попала в Eurochart Hot 100 Singles на четвертое место на неделе, закончившейся 9 января 2010 года. [141]

Музыкальное видео

МакЭлдерри выступает на фоне затопленного городского пейзажа в музыкальном клипе «The Climb»

Видео было снято 16 декабря 2009 года в Лондоне, Англия . Видео начинается с кадров из The X Factor , а затем переходит к крупному плану МакЭлдерри в главной обстановке, затопленном городском пейзаже — сцена была снята в затопленной обстановке с городским пейзажем на заднем плане . МакЭлдерри одет в серый жилет и серую рубашку, когда он стоит в обстановке и выступает. На протяжении всего видео сцены чередуются между затопленной городской обстановкой и переработанными кадрами из The X Factor , которые черно-белые, пока не показывают его в живых выступлениях в цвете. Видео заканчивается тем, что МакЭлдерри сообщают, что он выиграл конкурс, обнимая своих коллег.

Трек-листы

  1. «Подъем» – 3:36
  1. «Подъем» – 3:36
  2. « Кого-то любить » – 2:38
  3. « Не дай солнцу зайти надо мной » – 2:27

Диаграммы и сертификаты

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Caraminica, Jon (13 марта 2009 г.). "Hannah Montana: The Movie (2009)". The New York Times . Получено 20 ноября 2009 г.
  2. ^ "Miley Cyrus - The Time Of Our Lives". Discogs . Получено 16 апреля 2018 г. .
  3. ^ "Miley Cyrus - the Climb - Official Music Video (HQ) Видео Майли Сайрус - MySpace Video". Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года.
  4. ^ ab "Автор песен рассказывает о хите Майли Сайрус 'The Climb'". WSMV-TV . Voxant . 15 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Получено 27 ноября 2009 г.
  5. ^ ab Paxman, Bob (14 сентября 2009 г.). «Climb Every Mountain». Country Weekly . 16 (31). ISSN  1074-3235.
  6. ^ abcdefghi Alexander, Jessi (11 декабря 2009 г.). «Вопрос-ответ с автором песен Майли Сайрус Джесси Александр: «The Climb» изъяли из номинаций на премию Грэмми — это «разрушительно»» (Интервью). Интервью вела Уитни Пасторек из Entertainment Weekly . Получено 18 декабря 2009 г.
  7. ^ "Премьера в Великобритании – Hannah Montana The Movie". iTunes Store . Apple, Inc . Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. . Получено 11 ноября 2009 г. .
  8. ^ abc "Hannah Montana The Movie Production Notes" (PDF) . Walt Disney Pictures . VisualHollywood.com. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2011 г. . Получено 11 ноября 2009 г. .
  9. ^ ab Greenblatt, Leah (18 марта 2009 г.). "Hannah Montana: The Movie (2009)". Entertainment Weekly . Time Warner, Inc . Архивировано из оригинала 21 марта 2009 г. . Получено 9 октября 2009 г. .
  10. ^ Труитт, Уоррен. "Miley Cyrus – Hannah Montana: The Movie Soundtrack". About.com . The New York Times Company . Архивировано из оригинала 12 апреля 2014 г. . Получено 8 октября 2009 г. .
  11. ^ ab Cyrus, Miley (5 марта 2009 г.). "The Climb - Single by Miley Cyrus on Apple Music". music.apple.com . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. . Получено 1 июля 2023 г. .
  12. ^ "Время нашей жизни: Майли Сайрус: Amazon.com: MP3 Downloads". Amazon . Получено 4 октября 2009 г. .
  13. ^ ab Phares, Heather. "Hannah Montana: The Movie [Soundtrack] > Review". Allmusic . Macrovision Corporation . Получено 8 октября 2009 г. .
  14. ^ "allmusic {{The Climb [3 Track] > Overview}}}". Allmusic . Macrovision Corporation . Получено 14 ноября 2009 г. .
  15. ^ "Amazon.com: Climb: Miley Cyrus: Music". Amazon . Получено 10 августа 2009 г. .
  16. ^ abcdefg Мартенс, Тодд (13 февраля 2009 г.). «Miley Cyrus' 'The Climb:' Да, будьте взволнованы». Los Angeles Times . Получено 14 ноября 2009 г.
  17. ^ abc "Цифровые ноты – Miley Cyrus – The Climb". Music notes.com . Alfred Publishing . 20 марта 2009 г. Получено 11 ноября 2009 г.
  18. ^ abc McAlpine, Fraser (22 апреля 2009 г.). "Miley Cyrus – 'The Climb'". BBC . BBC Online . Получено 16 ноября 2009 г. .
  19. ^ "Ханна Монтана и философия (ч. 1): камюзианский экзистенциализм и принятие абсурда – Миту Кхандакер". Архивировано из оригинала 12 августа 2021 г. Получено 12 августа 2021 г.
  20. ^ @chipsmreks (14 октября 2019 г.). "всегда будет тяжелая битва" ( твит ). Архивировано из оригинала 15 октября 2019 г. Получено 7 мая 2023 г. – через Twitter .
  21. ^ Менахем, Майкл (24 августа 2009 г.). "Майли Сайрус, "Вечеринка в США"". Billboard . Nielsen Business Media, Inc . Получено 16 ноября 2009 г. .
  22. ↑ Моррис, Уэсли (10 апреля 2009 г.). «Экран больше, но «Ханна» все еще хранит тайну». The Boston Globe . The New York Times Company . Получено 21 октября 2009 г.
  23. ^ "Miley Cyrus – The Climb". Roughstock. 9 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2023 г. Получено 1 августа 2023 г.
  24. ↑ Ханн, Майкл (20 ноября 2009 г.). «Ханна Монтана: Фильм (2009)». guardian.co.uk . Лондон: Guardian Media Group . Получено 20 ноября 2009 г.
  25. ↑ Caraminica, Jon (13 марта 2009 г.). "Hannah Montana: The Movie (2009)". The New York Times . Получено 20 ноября 2009 г.
  26. ↑ Reed, James (10 ноября 2009 г.). «Cyrus rock Garden but keep it in control». The Boston Globe . The New York Times Company . Получено 10 ноября 2009 г.
  27. ^ "2009 MTV Movie Awards l Победители". MTV Movie Awards . Viacom. Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Получено 15 ноября 2009 года .
  28. ^ "Teen Choice Awards 2009 Music". Teen Choice Awards . News Corporation . Архивировано из оригинала 19 октября 2009 . Получено 19 октября 2009 .
  29. ^ ab Harris, Chris (10 декабря 2009 г.). "Karen O Gets "Wild Things" Grammy Nod After Cyrus Withdraws "The Climb"". Rolling Stone . Wenner Media LLC . Получено 10 декабря 2009 г.
  30. ^ Моррис, Кристофер (10 декабря 2009 г.). «Список номинантов 52-й премии Грэмми». Variety . Reed Business Information . Получено 10 декабря 2009 г. .
  31. ↑ Милликен, Дэн (12 марта 2009 г.). "Miley Cyrus—"The Climb"". Country Universe . Получено 26 марта 2009 г. .
  32. ↑ Trust, Gary (15 декабря 2009 г.). «Лучшее за 2009 год: Часть 1». Billboard . Nielsen Business Media, Inc . Получено 5 марта 2011 г. .
  33. ^ abc "Miley Cyrus > Charts & Awards > Billboard Singles". Allmusic . Macrovision Corporation . Получено 20 ноября 2009 г. .
  34. ^ ab Caulfield, Keith (12 марта 2009 г.). «Miley Cyrus' 'Climb' Debuts High On Hot 100». Billboard . Лос-Анджелес: Nielsen Business Media, Inc . Получено 15 ноября 2009 г. .
  35. ^ Pietroluongo, Silvio; Keith Caulfield (23 апреля 2009 г.). «Eminem, Green Day Make Big Hot 100 Debuts». Billboard . Майами и Лос-Анджелес: Nielsen Business Media, Inc. Получено 6 ноября 2009 г.
  36. ↑ Trust, Gary (16 декабря 2009 г.). «Лучшее за 2009 год: Часть 2». Billboard . Nielsen Business Media, Inc . Получено 5 марта 2011 г. .
  37. ^ Грайн, Пол (16 декабря 2009 г.). «Chart Watch Extra: Down To The Wire». Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Архивировано из оригинала 19 декабря 2009 г. Получено 18 декабря 2009 г.
  38. ^ "Американские сертификации синглов – Miley Cyrus – The Climb". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 21 февраля 2023 г.
  39. ↑ Пол Грайн (8 января 2013 г.). «Chart Watch: Pitbull & Kesha & Eminem & RiRi». Yahoo Music .
  40. ^ abc "Miley Cyrus – The Climb – Music Charts". aCharts.us . Получено 21 ноября 2009 г. .
  41. ^ "Золото и платина". Musiccanada.com . Music Canada . Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 г. . Получено 11 июля 2011 г. .
  42. ^ ab "Miley-Cyrus – The Climb (Song)". Australian-charts.com . Hung Medien . Получено 21 ноября 2009 г. .
  43. ^ ab McCabe, Kathy (7 января 2010 г.). «Таланты Дельты Гудрем возглавляют чарты». The Daily Telegraph . New Limited. Архивировано из оригинала 9 января 2010 г. Получено 29 июля 2010 г.
  44. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2009 Singles". ARIA.com.au . Australian Recording Industry Association . Получено 14 ноября 2009 г. .
  45. ^ "Miley Cyrus – The Climb (Song)". charts.nz . Hung Medien . Получено 22 ноября 2009 г. .
  46. ^ "The Official Charts Company – Miley Cyrus – The Climb". Official Charts Company . The Official Charts Company . Получено 22 ноября 2009 г. .
  47. ^ "The Official Charts Company – Miley Cyrus". Official Charts Company . The Official Charts Company . Получено 22 ноября 2009 г. .
  48. ^ ab "BPI – Certified Awards Search". Британская фонографическая индустрия . Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 г. Получено 2 января 2010 г.
  49. ^ "Miley Cyrus – The Climb (Nummer)". Ultratop (на голландском). Hung Medien . Получено 22 ноября 2009 г.
  50. ^ "Miley Cyrus – The Climb (Song)". Norwegiancharts.com . Hung Medien . Получено 22 ноября 2009 г. .
  51. ^ "Miley Cyrus – The Climb – Official Music Video". Myspace . Fox Interactive Media . Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года.
  52. ^ abcd Паркер, Линдси (4 марта 2009 г.). «Майли Сайрус: не девочка, но ещё не женщина». Yahoo! Music . Yahoo! . Получено 10 августа 2009 г. .
  53. ^ "Miley Cyrus l The Climb". VH! . Vicaom. Архивировано из оригинала 15 декабря 2009 г. Получено 17 ноября 2009 г.
  54. ↑ Travis (24 марта 2009 г.). «Пятничный фильм о Маниакальной Майли Сайрус!!!!!!». MTV . Viacom . Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 г. . Получено 17 ноября 2009 г. .
  55. ^ "The Climb". Disney.com . The Walt Disney Company . Получено 10 августа 2009 г.
  56. ^ "Номинанты MuchMusic Video Awards 2009". MuchMusic Video Awards . Viacom. Архивировано из оригинала 7 апреля 2010 года . Получено 17 ноября 2009 года .
  57. ^ "Президентский инаугурационный комитет объявляет список талантов для инаугурационного бала в районе и детского инаугурационного концерта" (пресс-релиз). Disney Channel . 13 января 2009 г. Получено 14 ноября 2009 г.
  58. ↑ Vena, Jocelyn (19 января 2009 г.). «Jonas Brothers, Miley Cyrus развлекают ветеранов (и Обаму) на „Kids' Inaugural“». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 21 января 2009 г. Получено 14 ноября 2009 г.
  59. ^ Snead, Elizabeth (13 января 2009 г.). "ВИДЕО: Miley Cyrus, Jonas Brothers at Kids Inaugural Concert! How hot are they?". Zap2it . Tribune Media Services . Архивировано из оригинала 31 декабря 2009 г. . Получено 14 ноября 2009 г. .
  60. ^ Кауфман, Джил (9 апреля 2009 г.). «Майли Сайрус выступит на шоу «American Idol»». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 6 апреля 2009 г. Получено 10 октября 2009 г.
  61. ^ "The Tonight Show with Jay Leno: Miley Cyrus; Tom Lennon". TV.com . CBS Interactive . Получено 10 октября 2009 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  62. ^ Vena, Jocelyn (26 марта 2009 г.). "Miley Cyrus To Perform At Academy Of Country Music Awards". MTV News . Viacom . Архивировано из оригинала 29 марта 2009 г. . Получено 14 ноября 2009 г. .
  63. ^ Агостини, Эван (8 апреля 2009 г.). "Star Tracks: среда, 8 апреля 2009 г. – 'Morning Glory': Майли Сайрус". Люди . Time Warner, Inc . Архивировано из оригинала 8 января 2011 г. . Получено 7 ноября 2009 г. .
  64. ↑ Олденбург, Энн (16 марта 2009 г.). «Реджис и Келли раскатывают красную дорожку». USA Today . Компания Gannett . Получено 14 ноября 2009 г.
  65. ^ "Miley Cyrus – "The Climb (Sessions)"". AOL . Time Warner, Inc. Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Получено 10 октября 2009 года .
  66. ^ ab "iTunes: Live from London". iTunes Store United Kingdom . Apple Inc . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. . Получено 7 ноября 2009 г. .
  67. ^ "Miley Cyrus – A Time for Heroes Celebrity Carnival". InStyle . IPC Media . 8 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2009 г. Получено 14 ноября 2009 г.
  68. ^ Vena, Jocelyn (28 августа 2009 г.). «Miley Cyrus Talks about Her 'Mistakes' on 'Today' Show». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 30 августа 2009 г. Получено 14 ноября 2009 г.
  69. ↑ Vena, Jocelyn (13 августа 2009 г.). «Майли Сайрус заменит Мэрайю Кэри на шоу «Today»». MTV News . Viacom. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 г. Получено 14 ноября 2009 г.
  70. ^ Варгас-Купер, Наташа (14 ноября 2009 г.). «О, боже! Фанаты Диснея нападают на Майли?». E! . Comcast . Получено 14 ноября 2009 г. .
  71. ↑ Кэмерон, Кирсти (16 сентября 2009 г.). «Miley Cyrus: Hannah Montana Star Kicks Off Tour». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 г. Получено 14 ноября 2009 г.
  72. ^ Томпсон, Мелинда М. (15 сентября 2009 г.). «Обзор: Майли Сайрус зажигает в розовом саду, когда она начинает тур в Портленде». The Oregonian . Advance Publications . Получено 14 ноября 2009 г.
  73. ^ Харрингтон, Джим (19 сентября 2009 г.). «Обзор концерта: Майли Сайрус оставляет Ханну Монтану позади на шоу в Окленде». Oakland Tribune . MediaNews Group . Получено 17 ноября 2009 г. .
  74. ^ «Майли Сайрус только что исполнила «The Climb» на March for Our Lives, и это было невероятно эмоционально». Cosmopolitan . 24 марта 2018 г. Получено 25 марта 2018 г.
  75. ^ "Майли Сайрус, Селена Гомес и Хейли Стайнфелд принимают участие в #Выпускном2020: Facebook и Instagram чествуют выпуск 2020 года". Beautiful Ballad . 15 мая 2020 г. . Получено 28 мая 2020 г. .
  76. ^ Blistein, Jon (15 марта 2023 г.). «Miley Cyrus Reviving the „Backyard Sessions“ for „Endless Summer Vacation“ Special». Rolling Stone . Получено 11 апреля 2023 г. .
  77. ^ "Miley Cyrus – The Climb". ARIA Top 50 Singles .
  78. ^ "Miley Cyrus – The Climb" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  79. ^ "История чарта Майли Сайрус (Canadian Hot 100)". Billboard .
  80. ^ "Miley Cyrus Chart History (Canada AC)". Billboard . Получено 14 января 2022 г.
  81. ^ "История чарта Майли Сайрус (Canada CHR/Top 40)". Billboard . Получено 14 января 2022 г.
  82. ^ "История чарта Майли Сайрус (Канада)". Billboard . Получено 14 января 2022 г.
  83. ^ "Miley Cyrus Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . Получено 14 января 2022 г.
  84. ^ "Miley Cyrus – The Climb". Треклист .
  85. ^ "Miley Cyrus – The Climb" (на французском). Les classement single .
  86. ^ "Miley Cyrus – The Climb" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Получено 2 марта 2020 г.
  87. ^ "The Irish Charts – Search Results – The Climb". Irish Singles Chart . Получено 15 января 2020 г.
  88. ^ "Classifica settimanale WK 19" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . 4 мая 2009 года . Проверено 30 сентября 2020 г.
  89. ^ "Miley Cyrus – The Climb". Топ-40 синглов .
  90. ^ "Miley Cyrus – The Climb". VG-lista .
  91. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100". Official Charts Company .
  92. ^ "Miley Cyrus – The Climb" Песни Топ 50 .
  93. ^ "Miley Cyrus – The Climb". Топ-100 синглов .
  94. ^ "Miley Cyrus – The Climb". Швейцарский чарт синглов .
  95. ^ "Официальный чарт синглов Top 100". Official Charts Company .
  96. ^ "История чарта Майли Сайрус (Hot 100)". Billboard .
  97. ^ "История чартов Майли Сайрус (Adult Contemporary)". Billboard .
  98. ^ "История чартов Майли Сайрус (Песни для взрослых)". Billboard .
  99. ^ "История чартов Майли Сайрус (Горячие христианские песни)". Billboard .
  100. ^ "История чартов Майли Сайрус (Горячие кантри-песни)". Billboard .
  101. ^ "История чартов Майли Сайрус (поп-песни)". Billboard .
  102. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2009". ARIA.com.au . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 13 марта 2010 г. .
  103. ^ "Brazilian Top 100 Year-End 2009". Анализ трансляции Кроули . 3 апреля 2018 г. Получено 30 января 2022 г.
  104. ^ "Best of 2009 – Canadian Hot 100 Songs". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Архивировано из оригинала 25 мая 2013 года . Получено 12 марта 2010 года .
  105. ^ "КОНЕЦ ГОДА 2010". nztop40.co.nz . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии . Получено 4 июня 2013 г. .
  106. ^ "UK Year-end Songs 2009" (PDF) . ChartsPlus . The Official Charts Company. стр. 5 . Получено 14 июня 2010 г. .
  107. ^ "Best of 2009 – Hot 100 Songs". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 г. Получено 12 марта 2010 г.
  108. ^ "Adult Contemporary Songs - Year-End 2009". Billboard . 2 января 2013 г. Получено 22 февраля 2018 г.
  109. ^ "Adult Pop Songs - Year-End 2009". Billboard . 2 января 2013 г. Получено 22 февраля 2018 г.
  110. ^ "Pop Songs - Year-End 2009". Billboard . 2 января 2013 г. Получено 22 февраля 2018 г.
  111. ^ "Adult Contemporary Songs - Year-End 2010". Billboard . 2 января 2013 г. Получено 22 февраля 2018 г.
  112. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 6 февраля 2024 г. .
  113. ^ "Бразильские сертификаты синглов – Miley Cyrus – The Climb" (на португальском). Pro-Música Brasil .
  114. ^ "Канадские сертификаты синглов – Майли Сайрус – The Climb". Music Canada .
  115. ^ "Danish single certifications – Miley Cyrus – The Climb". IFPI Danmark . Получено 15 февраля 2022 г.
  116. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Майли Сайрус; «Восхождение»)» (на немецком языке). Бундесвербанд музыкальной индустрии . Проверено 6 июня 2023 г.
  117. ^ "Latest Gold / Platinum Singles". Radioscope. 21 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2011 г. Получено 13 мая 2021 г.
  118. ^ "Испанские одиночные сертификаты - Майли Сайрус - The Climb" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 11 января 2024 г.
  119. ^ "Британские сертификации синглов – Miley Cyrus – The Climb". Британская фонографическая индустрия . Получено 15 февраля 2022 г.
  120. ^ "Американские сертификации синглов – Miley Cyrus – The Climb". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 19 января 2023 г.
  121. ^ "®R&R :: Going For Adds™ :: AC". R&R . 10 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2012 г. Получено 13 ноября 2022 г.
  122. ^ "®R&R :: Going For Adds™ :: Country". R&R . 10 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2012 г. Получено 21 ноября 2022 г.
  123. ↑ Cyrus, Miley (24 апреля 2009 г.). «The Climb: Amazon.de: Musik». amazon.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 13 ноября 2022 г.
  124. ^ Hartzog, Oscar (11 ноября 2022 г.). «Urban Outfitters Vinyl: 2022 Singles Day Records, Artists, LP Release – Rolling Stone». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 г. Получено 13 ноября 2022 г.
  125. ^ "Miley Cyrus - The Climb Limited LP | Urban Outfitters". urbanoutfitters.com . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 г. . Получено 13 ноября 2022 г. .
  126. ↑ Бирли, Мэнди (15 июля 2009 г.). «'American Idol': 'The Climb' Майли Сайрус была самой популярной песней на прослушивании». Entertainment Weekly . Time Warner. Inc . Получено 14 ноября 2009 г.
  127. ^ "Жители Глостершира собрали 1 374 202 фунта стерлингов для BBC Children in Need". 19 ноября 2015 г.
  128. ^ «BBC - BBC Children in Need, 2015, Лучшие моменты Северной Ирландии».
  129. ^ "Школы Грейт-Ярмута присоединятся к хору Children in Need". 3 ноября 2015 г.
  130. ^ «BBC - BBC Children in Need, 2015, лучшие моменты Уэльса».
  131. ^ "Хор из 200 молодых людей выступит для Children in Need". 10 ноября 2015 г.
  132. ^ «BBC - BBC Children in Need, 2015, Лучшие моменты Шотландии».
  133. ^ https://www.sussexexpress.co.uk/news/arundel-castle-to-appear-on-bbc-children-in-need-1280398 [ пустой URL ]
  134. ^ "Саймон Коуэлл выбирает "The Climb" для X Factor". MileyCyrus.com . Hollywood Records . 3 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2010 г. Получено 3 декабря 2009 г.
  135. ^ ab Robinson, Peter (14 декабря 2009 г.). «Не хватает ли The Climb X Factor?». The Guardian . Лондон . Получено 30 марта 2010 г.
  136. ↑ Секстон, Пол (21 декабря 2009 г.). «Rage Against The Machine побеждает «X Factor» на UK Xmas № 1». Billboard . Prometheus Global Media . Получено 30 марта 2010 г.
  137. ^ ab "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100". Official Charts Company .
  138. ^ ab Myers, Justin (9 января 2015 г.). «Номер 1 сегодня в 2010 году: Bad Romance Леди Гаги возвращается на вершину». Official Charts Company . Получено 12 января 2015 г.
  139. ^ ab "Дискография Джо МакЭлдерри". Irish-charts.com . Irish Recorded Music Association . Получено 30 марта 2010 г.
  140. ^ "Джо МакЭлдерри – The Climb – Music Charts". aCharts.us . Получено 30 марта 2009 г. .
  141. ^ ab "European Hot 100 – Week of January 9, 2010". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 . Получено 30 марта 2010 .
  142. ^ "Официальный чарт синглов Top 100". Official Charts Company .
  143. ^ "Top 20 Albums". IRMA.ie . Irish Recorded Music Association . Получено 17 июня 2010 г. .
  144. ↑ Йейтс, Реджи (31 декабря 2009 г.). «Диаграмма года 2009». BBC . BBC Online . Получено 30 марта 2010 г. .
  145. ^ "Британские сертификаты синглов – Джо МакЭлдерри – The Climb". Британская фонографическая индустрия .