Help! ... It's the Hair Bear Bunch! — американский субботний утренний анимационный телесериал, созданный Джо Руби и Кеном Спирсом и спродюсированный Hanna-Barbera , который транслировался в течение одного сезона на CBS с 11 сентября 1971 года по 8 января 1972 года. Доус Батлер , Пол Уинчелл и Уильям Каллауэй озвучивают трёх медведей, входящих в состав Hair Bear Bunch, в то время как Джон Стивенсон и Джо Э. Росс озвучивают мистера Юстаса П. Пивели и Лайонела Дж. Ботча соответственно, двух человек, которые патрулируют зоопарк, в котором живут медведи. Продюсером сериала был Чарльз А. Николс , режиссёрами выступили Уильям Ханна и Джозеф Барбера , акомпозитором выступил Хойт Кёртин .
Серия комиксов из 13 выпусков была создана Gold Key Comics и начала распространяться в ноябре 1971 года. Многие телевизионные критики сравнивали посыл шоу с другими постановками Hanna-Barbera, такими как Wally Gator , Top Cat и Yogi Bear . Во время синдикации сериал транслировался на нескольких телевизионных сетях в Соединенных Штатах, включая Boomerang , Cartoon Network и USA Network . В общей сложности Help!... It's the Hair Bear Bunch! содержал шестнадцать 30-минутных эпизодов. Он также был выпущен в цифровом виде в Google Play Store и iTunes Store и на физическом носителе на DVD как часть Архивной коллекции Warner Bros. на четырехдисковом наборе.
Сериал повествует о группе Hair Bear Bunch, группе из трех кузенов-медведей, которые живут в зоопарке Wonderland Zoo, которым управляют директор зоопарка мистер Пивели и смотритель зоопарка Лайонел Ботч. [1] [2] Они также выступают в роли «чудаковатых героев» шоу. [1] Три медведя время от времени сбегают из своей роскошной клетки, чтобы покататься на своих «невидимых мотоциклах»; однако они всегда возвращаются в клетку до того, как мистер Пивели или Лайонел Ботч успевают их поймать. Даже Пивели и Ботча навещает их босс, суперинтендант зоопарка. [3] У медведей было несколько мотивов для розыгрышей и одурачивания мистера Пивели и мистера Ботча, включая попытку «улучшить свои условия жизни» и желание «приступить к быстрым схемам обогащения». [4] [3] Медведи также носили одежду; По словам автора Кристофера П. Лемана, Ханна-Барбера «одела медведей в контркультурную одежду», чтобы не отставать от «мейнстримовой» моды в Соединенных Штатах. [5] Иногда медведи (обычно Хэир) активировали скрытый переключатель, чтобы открыть пещеру с более роскошной обстановкой (с современной мебелью) вместо более скудных помещений, в которых они обычно жили.
На протяжении всего сериала в нем участвуют следующие пять главных героев:
Исполнительным продюсером и режиссером сериала выступили William Hanna и Joseph Barbera 's Hanna-Barbera Productions , а Чарльз А. Николс выступил в качестве главного продюсера сериала. [8] Кроме того, Роберт «Боб» Гивенс внес свой вклад в качестве художника-макета для раскадровок. [9] Официальная песня шоу была написана Хойтом Кёртином , который также выступил в качестве композитора музыки сериала. [10] Помимо основного состава, актеры, часто озвучивающие Hanna-Barbera , Джанет Уолдо , Джоан Гербер , Ленни Вайнриб , Вик Перрин и Хэл Смит сыграли нескольких второстепенных персонажей в сериале. [11] [12] Группа из пяти сценаристов написала для Help!... It's the Hair Bear Bunch!, включая Джоэла Кейна, Хейвуда Клинга , Говарда Моргенштерна, Джо Руби и Кена Спирса . [13] Несмотря на то, что Стивенсон в конечном итоге сыграл роль мистера Юстаса П. Пивели, Барбера намеревалась, чтобы Джо Флинн сыграл эту роль, поскольку персонаж был основан на капитане Бингемтоне Флинна из «Флота Макхейла» ; однако, когда Флинн пришел на прослушивание на роль, Барбера была не впечатлена и вместо него взяла на роль Стивенсона. Барбера утверждала, что «Джо Флинн недостаточно похож на Джо Флинна». [14]
Gold Key Comics адаптировала несколько произведений Hanna-Barbera и "Saturday morning-based" (таких как The Funky Phantom , The Harlem Globetrotters и Lidsville ) в виде комиксов. Адаптация Help!... It's the Hair Bear Bunch! называлась просто The Hair Bear Bunch и начала распространяться в 1972 году. [15] Всего было выпущено 13 выпусков серии. [16]
Помогите!... Это Hair Bear Bunch! содержит закадровый смех, созданный Hanna-Barbera . [ требуется разъяснение ] [17]
Help! ... It's the Hair Bear Bunch! транслировался на канале CBS с 11 сентября 1971 года по 8 января 1972 года. [18] [33] Сериал был закрыт после того, как первый сезон, состоящий из шестнадцати эпизодов, был завершен; по словам Лемана, сериал оказался неудачным, потому что не понравился молодой аудитории, ссылаясь на его сходство с шоу Фила Сильверса в качестве дополнительной причины. [5] Он вернулся по воскресеньям в 9:30 утра 9 сентября 1973 года, а затем был перенесен на субботу в 8 утра 2 февраля 1974 года после того, как CBS обновила свой субботний состав.
В синдикации сериал был повторен на нескольких телевизионных сетях после его отмены. USA Network запускал сериал с 19 февраля 1989 года по 7 ноября 1991 года. [34] Cartoon Network в США начал транслировать его в 1994 году, а его родственный канал Boomerang делал это несколько раз в начале-конце 2000-х годов. [34] [35] Физический релиз на VHS впервые состоялся в сентябре 1988 года и включал три эпизода из сериала. [36] Годы спустя, как часть Архивной коллекции Warner Bros. Television Distribution , полная серия Help! ... It's the Hair Bear Bunch была выпущена на DVD в виде набора из четырех дисков. [37] Она также была выпущена в цифровом виде в библиотеках Google Play Store и iTunes Store в полном объеме. [38]
Help! ... It's the Hair Bear Bunch! сравнивали с несколькими другими постановками Hanna-Barbera. Дэвид Мансур, автор From Abba to Zoom: A Pop Culture Encyclopedia of the Late 20th Century , сравнил посыл шоу с сюжетной линией Hanna-Barbera's Top Cat и написал: «но вместо банды модных котов, живущих в переулке, в нем снималась кучка крутых медведей, живущих в зоопарке». [1] Кристофер П. Леман, написавший American Animated Cartoons of the Vietnam Era , также сравнил его с предыдущим телесериалом, но вместо этого с живым игровым шоу The Phil Silvers Show . [5] Автор Дэвид Перлмуттер считал шоу переработанной версией Yogi Bear , что он считал подходящим, потому что «молодежь конца 1960-х и начала 1970-х годов» имела «мышление „хиппи“». Он также отметил, что поскольку сериал «вобрал в себя некоторые элементы «изящного, утонченного» стиля ранних формул о животных-аферистах, сериал сохранил четкую связь со временем и местом, в котором он был создан». [2]
Помимо Wait Till Your Father Gets Home (1972–1974) и Hong Kong Fhooey (1974), Никола Добсон написала в The A to Z of Animation and Cartoons that Help! ... It's the Hair Bear Bunch! был одним из самых успешных шоу Hanna-Barbera. [39] Однако в The Encyclopedia of Guilty Pleasures: 1001 Things You Hate to Love три разных автора назвали сериал одним из «малоизвестных усилий» Hanna-Barbera, но в конечном итоге назвали его «guilty pleasure» и порадовались, что у него есть своя собственная музыка. [40] В ретроспективном обзоре старых мультфильмов сотрудники MeTV включили шоу в свой список «15 забытых мультфильмов начала 1970-х, которые вы любили». [41] Дейрдре Шеппард из Common Sense Media оценила его на три звезды из пяти и отметила, что в нем «нет образовательного контента»; Однако она также сказала, что «за исключением умеренного насилия и склонности персонажей подшучивать друг над другом, сериал забавный и безобидный». [7]
