«Водная жизнь со Стивом Зиссу» — американский приключенческий комедийно-драматический фильм 2004 года по сценарию Уэса Андерсона и Ноя Баумбаха и режиссёра Андерсона. [1] [2] Это четвертый полнометражный фильм Андерсона, вышедший в прокат в США 25 декабря 2004 года.
В фильме снимается Билл Мюррей в роли Стива Зиссу, эксцентричного океанографа , который намеревается отомстить «акуле-ягуару», съевшей его партнера Эстебана. Зиссу является одновременно пародией и данью уважения пионеру французского дайвинга Жаку Кусто , которому посвящен фильм.
В фильме также участвуют Оуэн Уилсон , Кейт Бланшетт , Уиллем Дефо , Майкл Гэмбон , Джефф Голдблюм , Анжелика Хьюстон и Бад Корт . Сеу Хорхе играет второстепенную роль, но вносит большой вклад в саундтрек к фильму . Его снимали в Неаполе , Понце и его окрестностях , а также на Итальянской Ривьере . [ нужна цитата ]
Фильм получил неоднозначные отзывы и провалился в прокате . [3] За десять лет после выхода он стал культовым и теперь воспринимается более положительно как критиками, так и фанатами. [4] [5] [6] [7] С тех пор он был обновлен и переиздан The Criterion Collection в 2014 году. [8]
Пока океанограф Стив Зиссу работает над своим последним документальным фильмом в море, его лучшего друга и главного дайвера Эстебана дю Плантье пожирает 10-метровое существо со светящимися пятнами, которое Зиссу описывает как «акулу-ягуара». В своем следующем проекте Зиссу полон решимости задокументировать разрушение акулы.
В состав экипажа стареющего исследовательского судна Зиссу « Белафонте» входят его бывшая жена Элеонора, главный стратег и финансовый покровитель; Пеле душ Сантос, эксперт по безопасности и бразильский гитарист, поющий песни Дэвида Боуи на португальском языке; и Клаус Даймлер, немецкий первый помощник, который считает Зиссу и Эстебана отцовскими фигурами. Второстепенные члены съемочной группы: Викрам Рэй, оператор; Бобби Огата, водолаз; Владимир Володарский, физик и автор саундтреков; Ренцо Пьетро, звукооператор; и Энн-Мари Саковиц, сценаристка. Также сюда входит недавняя группа неоплачиваемых стажеров из Университета Северной Аляски . Однако предприятие «Команда Зиссу» пришло в упадок, так как за девять лет не выпустило ни одного успешного документального фильма.
Нед Плимптон, давний поклонник Зиссу, чья мать недавно умерла, считает, что Зиссу - его отец. После того, как они встретились на последней премьере Зиссу, Нед берет ежегодный отпуск с работы пилотом авиакомпании в Кентукки, чтобы присоединиться к своей команде. Поскольку Осири Дракулиас, продюсер Зиссу, не может найти спонсора для своего последнего документального фильма, Нед предлагает свое наследство. Элеонора чувствует, что ее муж эксплуатирует Неда, и уходит.
Беременная репортерша Джейн Уинслетт-Ричардсон приезжает, чтобы вести хронику путешествия. И Неда, и Зиссу привлекает Джейн, и между ними возникает конкуренция. Клаус завидует вниманию, которое Зиссу уделяет Неду.
Во время своей миссии по поиску акулы-ягуара « Белафонте» крадет оборудование слежения с удаленной станции, принадлежащей в настоящее время более успешному океанографу (также бывшему мужу Элеоноры и заклятому врагу Зиссу) Алистеру Хеннесси. Затем они плывут в незащищенные воды и подвергаются нападению филиппинских пиратов, которые крадут деньги Неда и похищают Билла Убелла, « марионетку компании по облигациям », назначенную для этого проекта. Затем их спасает Хеннесси и отбуксирует в Порт-о-Патуа. [Примечание 1] Саковиц вместе со всеми стажерами, кроме одного, покидает корабль, как только они достигают порта.
Зиссу уговаривает Элеонору вернуться на «Белафонте» , а затем возглавляет команду на спасательную операцию. Они выслеживают Билла до заброшенного отеля на отдаленном острове, спасая его вместе с Хеннесси, которого также похитили пираты. Нед и Зиссу в последний раз ищут акулу на корабельном вертолете, но самолет выходит из строя, и они терпят крушение. Нед умирает от полученных травм и похоронен в море . Перед смертью Неда Элеонора рассказала Джейн, что Зиссу бесплоден и, следовательно, Нед не мог быть его сыном.
Зиссу наконец выслеживает акулу на подводном аппарате , но решает не убивать ее как из-за ее красоты, так и из-за отсутствия динамита. Он размышляет: «Интересно, помнит ли он меня», и его переполняют эмоции. Элеонора кладет на него руку, чтобы утешить, как и Джейн и остальная часть команды. На премьере законченного документального фильма (посвященного Неду, который признан сыном Зиссу) Зиссу аплодируют стоя, ожидая окончания премьеры возле театра. На следующий день команда с триумфом возвращается на корабль.
Хотя персонажи были вдохновлены такими американскими романами, как «Великий Гэтсби» и «Великолепные Эмберсоны» , сюжет сравнивают с «Моби Диком» . [9]
Рассказывая о метафорических аспектах места действия фильма — где-то в Средиземноморье, — кинокритик Елена Паст говорит, что подводные сцены, поскольку они занимают центральное место в сюжетной линии, делают « Водную жизнь» в некотором роде похожей на «Респиро» . В обоих фильмах показано «средиземноморское состояние бытия», где «покинув безопасность суши, персонажи обоих фильмов внезапно сталкиваются с шаткой природой человеческого существования, поскольку в фильмах, в которых они изображены, решаются проблемы изображения подводного мира. ." [10]
Джеймс Грей первоначально подписался на роль Володарского, но ушел, когда узнал, что собирается провести пять месяцев в Италии. [11]
Помимо люминесцентно-пятнистой акулы-ягуара, на протяжении всего фильма упоминаются и появляются и другие вымышленные формы жизни (некоторые из них — покадровая анимация ), такие как синий горный хрусталь, рыба-пони, дикий снежный мангуст, электрические медузы и сахарные крабы. Анимационную работу выполнил Генри Селик .
Саундтрек к фильму «Водная жизнь» со Стивом Зиссу выполнен в стиле, типичном для других фильмов Уэса Андерсона. Марк Мазерсбо , участник Devo , написал музыку, как и ко многим другим фильмам Андерсона. В фильме также представлено множество рок-песен 1960-1980-х годов и несколько инструментальных пьес, написанных Свеном Либеком для подводного документального телесериала « Внутреннее пространство». Кроме того, в фильме и саундтреке Сеу Хорхе исполняет песни Дэвида Боуи на португальском языке на акустической гитаре. Хорхе, который также играет персонажа Пеле душ Сантоса, исполняет некоторые из этих кавер-версий вживую, в образе персонажа во время фильма, в основном с измененными текстами, отражающими собственный опыт Хорхе в работе над фильмом. [12] Финальная сцена, изображающая красоту акулы, включает песню « Starálfur » Сигура Роса .
«Водная жизнь» — первый фильм Андерсона, в котором не звучит песня Rolling Stones .
За двенадцать недель проката фильм собрал на внутреннем рынке 24 020 403 доллара, что составляет менее половины его производственного бюджета в 50 миллионов долларов. На международном уровне было собрано еще 10 788 000 долларов, в результате чего общая валовая прибыль составила 34 808 403 доллара. [13]
Первоначальные отзывы о фильме были неоднозначными. На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 57% на основе 226 рецензий со средней оценкой 6,10 из 10; В консенсусе на веб-сайте говорится: «Как и главный океанограф, « Водная жизнь» с откровенной иронией Стива Зиссу может показаться самодовольной и искусственной, но поклонникам уникальной прихоти Уэса Андерсона, возможно, туда стоит погрузиться». [14] На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 62/100 , что означает «в целом положительные отзывы». [15] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «D» по шкале от A+ до F. [16]
Энтони Лейн , кинообозреватель The New Yorker , согласился с общепринятой критикой невозмутимого стиля Андерсона : что недостаточная реакция персонажей Андерсона раньше была «модной», но теперь «застыла в манерности». Он сказал, что «некоторые моменты действия» в фильме «слегка заключены в кавычки», с «безошибочной атмосферой игры» даже в самых жестоких сценах. Он также раскритиковал намеренно «странные» декорации фильма, которые оставляют у зрителя «впечатление, будто он чуть не утонул в какой-то тайной и меланхолической игре». [17]
За годы, прошедшие с момента его первого выпуска, он стал культовым , [7] [3] и подвергся критической переоценке. Многие критики относятся к нему более благосклонно, а некоторые, такие как Майк Д'Анджело из The AV Club , считают, что фильм все еще «недооценен» по сравнению с остальной фильмографией Андерсона. [4] [5] [6]
DVD с фильмом был выпущен Criterion Collection 10 мая 2005 года как его 300-й фильм, как в однодисковой, так и в двухдисковой версии. Это третий фильм Андерсона, вышедший в сборнике, после «Рашмора» и «Королевской семьи Тененбаумс» . [18] Диск Criterion Blu-ray был выпущен 27 мая 2014 года. [19]
