stringtranslate.com

Пенрит, Новый Южный Уэльс

Карта местонахождения Пенрита, основанная на спутниковых снимках НАСА

Пенрит — город в Новом Южном Уэльсе , Австралия , расположенный в Большом Западном Сиднее , в 55 километрах (31 миле) к западу от центрального делового района Сиднея на берегах реки Непин , на окраине равнины Камберленд . Его высота составляет 32 метра (105 футов).

Пенрит является административным центром района местного самоуправления города Пенрит .

Совет по географическим названиям Нового Южного Уэльса признает Пенрит одним из четырех городов в агломерации Большого Сиднея. [2]

История

Поселение коренных народов

До прибытия европейцев район Пенрит был домом для племени мулгоа народа даруг . Они жили в самодельных хижинах, называемых гуньях , охотились на местных животных, таких как кенгуру, ловили рыбу в реке Непин и собирали местные фрукты и овощи, такие как ямс. Они жили по сложной системе законов, которая берет свое начало в Времени Сновидений . Большинство мулгоа погибли от оспы или галгалы вскоре после прибытия Первого флота в 1788 году. Ранние британские исследователи, такие как Уоткин Тенч, описывали их как дружелюбных, говоря: «Они попрощались с нами в неослабевающей дружбе и хорошем настроении». [3]

Европейские исследования

Записанная история Пенрита началась 26 июня 1789 года. Спустя восемнадцать месяцев после высадки Первого флота исследовательская партия во главе с капитаном Уоткином Тенчем отправилась на дальнейшие открытия, сделанные губернатором Артуром Филлипом ранее в том же месяце. Днем 27 июня Тенч и его партия обнаружили широкое пространство реки Непин . Партия Тенча стала первыми европейцами, увидевшими место, где сейчас находится город Пенрит. Позже Тенч писал: «Мы оказались на берегах реки, почти такой же широкой, как Темза в Патни , и, по-видимому, очень глубокой». Позже Филлип назвал реку в честь Эвана Непина , заместителя государственного секретаря в Министерстве внутренних дел, который в значительной степени отвечал за организацию Первого флота. С этого момента началось серьезное европейское заселение, сначала на реке Хоксбери, а затем на юг, вверх по Непину.

Европейское поселение

Губернатор Филлип Гидли Кинг начал предоставлять земли в этом районе поселенцам в 1804 году, когда 1000 акров (4,0 км2 ) капитана Дэниела Вудриффа на берегах реки стали первым земельным грантом в этом районе. Первым правительственным зданием в округе был военный склад, построенный (на месте нынешнего полицейского участка Пенрит) Уильямом Коксом в середине 1815 года недалеко от новой дороги ( Great Western Road ) на нераспределенной земле короны, далеко от реки. Он представлял собой формализацию закона и порядка в округе. [ требуется ссылка ] Его размещение, по-видимому, было практическим решением Кокса, разместившего его на незатопляемой земле короны на новой дороге в Парраматту, к востоку от фермы Родли Вудриффа. Губернатор Лаклан Маккуори заплатил Коксу 200 фунтов стерлингов за «возведение склада для провизии, караульного помещения, возведение необходимых загонов для скота и садовой земли, каркаса для колодца ... на новом около Эму Форд». В то время Эму Форд был одним из немногих названий местностей, которые указывали на местоположение депо. [ необходима цитата ]

В 1816 году Кокс упомянул о тюрьме в «Пенрине» среди списка расходов. Кажется, мало сомнений, что он имел в виду депо, которое позже было названо Пенрит. Название нового депо, Пенрин, могло быть просто неверно истолковано другими. Пенрин, возможно, был назван в честь корабля Первого флота, который перевозил женщин-заключенных, « Леди Пенрин» . Нет никаких исторических свидетельств, подтверждающих причастность Маккуори к названию депо, особенно учитывая, что он часто наделял и регистрировал благотворителей этой услугой. Кроме того, Маккуори должен был обеспечить, чтобы был составлен план города. Никакие документальные свидетельства не проливают света на рассуждения Маккуори о размещении этого депо и его связь с его видением поселения в Каслри. [4]

Ясно, что происхождение названия Пенрит окутано тайной. Возможно, Пенрит был назван в честь Пенрита в Камбрии кем-то, кто знал старый город и заметил географическое сходство. [ необходима цитата ] К 1819 году название Пенрит уже использовалось, и его первое упоминание в Sydney Gazette от 8 декабря 1821 года, когда Джон Проктор был назначен смотрителем новой тюрьмы и здания суда. [ необходима цитата ]

Тюрьма в Пенрите установила государственный закон и порядок в центре района Эван. Эта группа зданий стала точкой контакта для местной администрации по всем вопросам, начиная от выдачи лицензий трактирщикам, проведения расследований и церковных служб. Хотя в 1811 году в Каслри был назначен магистрат, важность тюрьмы в Пенрите возросла с ее повышением до здания суда в 1817 году. Была назначена коллегия магистратов: сэр Джон Джеймисон , преподобный Генри Фултон, Джон МакГенри и военный офицер из полка, расквартированного там. В 1814 году Уильям Кокс построил дорогу через Голубые горы , которая проходила через земли Вудриффа в Пенрите. Первоначальное поселение в этом районе было незапланированным, но достаточно значительным для того, чтобы в 1817 году было основано здание суда. [5]

Почтовое отделение было основано в 1828 году, англиканская церковь Св. Стефана была открыта и освящена 16 июля 1839 года [6] , а затем католическая церковь Св. Николая Мирликийского в 1850 году. Двумя другими выдающимися пионерами Пенрита были ирландец по происхождению Томас Джеймисон (1752/53-1811), член Первого флота и главный хирург Нового Южного Уэльса (в честь которого назван Джеймисонтаун ), и его сын, землевладелец, врач и конституционный реформатор сэр Джон Джеймисон (1776–1844). В 1824 году сэр Джон возвел лучший в колонии особняк в георгианском стиле , Regentville House, недалеко от Пенрита, на хребте с видом на реку Непин. Сэр Джон основал сельскохозяйственное поместье в Регентвилле и стал членом Законодательного совета Нового Южного Уэльса . Его могилу можно увидеть на кладбище Святого Стефана. В 1868 году Риджентвиль-хаус сгорел, но большую часть его каменной кладки удалось спасти и использовать для строительных проектов в Пенрите и его окрестностях.

Первый мост, профинансированный местным бизнесменом Джеймсом Тобиасом (Тоби) Райаном [7], был открыт через Непин в 1856 году и был смыт наводнением в следующем году. Железнодорожная линия была продлена до железнодорожной станции Пенрит в 1863 году, школа была основана в 1865 году, а в 1871 году район стал муниципалитетом. Он официально стал городом в 1959 году. [5]

Коммерческая площадь

Пенрит — один из крупнейших коммерческих центров Большого Западного Сиднея . В пригороде есть два торговых центра.

Транспорт

Поезда Sydney Trains, следующие в город, на станции Penrith

Железнодорожная станция Пенрит — крупная железнодорожная станция на линии Main Western . Она имеет частые рейсы в город и из города, а также является остановкой на междугородней линии Blue Mountains .

Железнодорожная станция Пенрит обслуживается автобусной развязкой и автобусным маршрутом Nightride Bus № 70. [10]

Между 1940 и 1950 годами отель Log Cabin в Пенрите обслуживался собственной станцией. Железнодорожная станция Log Cabin была доступна для публики и использовалась клиентами отеля из города. Несмотря на просьбы Совета Пенрита о полной интеграции с железнодорожными службами Сиднея в качестве западной конечной станции пригородной сети, станция Log Cabin использовалась только для специальных служб. [11]

До Пенрита можно добраться из Сент-Мэрис и Маунт-Друитт по шоссе Great Western Highway . Доехать с востока лучше всего по шоссе M4 Western Motorway, используя съезды с Northern Road или Mulgoa Road. Если ехать на восток от Голубых гор, лучше всего добираться по шоссе Great Western Highway. Доехать с юга можно по Northern Road и Mulgoa Road, с севера по шоссе Castlereagh Road или Richmond Road, или с севера и юга по шоссе Westlink M7 и M4 Western Motorway.

Правительство Нового Южного Уэльса объявило о финансировании строительства M9 в государственном бюджете 2014 года [12] [13] , чтобы соединить Кэмден, Пенрит и Виндзор. Предлагаемая автомагистраль будет начинаться от автомагистрали M5 и проходить к западу от нынешней автомагистрали M7.

Образование

Penrith Public School и Penrith High School — две государственные школы на Хай-стрит. Jamison High School находится в Саут-Пенрит . St Nicholas of Myra — католическая начальная школа, которая является частью Catholic Education, Diocese of Parramatta , расположена на Хиггинс-стрит. [5]

Кампус Пенрит колледжа Непин TAFE расположен в центре города на Генри-стрит. [14] Кампус Пенрит Университета Западного Сиднея расположен в соседнем Веррингтоне . [15] У Сиднейского университета есть кампус рядом с больницей Непин в Кингсвуде для проведения исследований в области основных биомедицинских наук и обучения студентов-медиков в больнице.

Достопримечательности и туристические достопримечательности

Списки объектов культурного наследия

В Пенрите имеется ряд объектов культурного наследия, в том числе:

Другие интересные материалы включают в себя:

Церковь Святого Стефана

Культура

Искусство

Joan Sutherland Performing Arts Complex находится на Хай-стрит рядом с Советом Палат. Названное в честь оперной певицы Джоан Сазерленд , здание было спроектировано архитектором Филиппом Коксом и открыто в 1990 году. Оно включает в себя Penrith Conservatorium of Music и Q Theatre (Penrith), который работал на Station Street в течение 30 лет, прежде чем переехал в комплекс в 2006 году. [36]

Спорт и отдых

Стадион Пенрита является домашней ареной команды Penrith Panthers NRL. Соревнование Junior Rugby League в Пенрите является крупнейшим в мире, в нем также участвуют команды из районов Blue Mountains, Blacktown и Windsor/Richmond.

Penrith Stadium также был домом для футбольного клуба Penrith Nepean United FC [37] . Команда одержала победу со счетом 2:1 над Sydney FC в домашнем товарищеском матче перед 5000 болельщиков 17 августа 2007 года.

Существует также множество других спортивных ассоциаций, включая крикетные клубы, клубы AFL , команду Penrith City Outlaws, [38] клуб триатлона Panthers, [39] клубы регби Penrith Emus , плавания и футбола.

К западу от Крейнбрука находится озеро Пенрит , система затопленных карьеров, которые теперь являются рекреационными озерами. На одном из этих озер проходили соревнования по гребле на Олимпийских играх 2000 года в Сиднее . Это сооружение имеет рейтинг первого уровня и может использоваться для международных мероприятий. [40] Сама трасса полностью снабжена буями и может быть модифицирована для проведения соревнований по плаванию и гребле на байдарках.

К северу от гребного озера находится стадион Penrith Whitewater Stadium , единственная в Южном полушарии искусственная и работающая от насоса трасса для слалома по бурной воде . [41] Он был построен для Олимпийских игр в Сиднее 2000 года и продолжает регулярно принимать международные соревнования.

В Пенрите находится Elite Fight Gym. Тренировочный центр по смешанным единоборствам , основанный бойцом UFC Джеймсом Те-Хуной . [42] В 2013 году Джеймс Те-Хуна покинул EFG, чтобы основать конкурирующий центр ММА в Сент-Мэрис под названием Bee Stingz (расположенный в Valley Fitness).

Первая батутная арена Flip Out была открыта в Пенрите в 2012 году. С тех пор франшиза расширилась более чем на 60 локаций в 6 странах.

Софтбольный клуб Пенрита. Основанный в 1975 году, софтбольный клуб Пенрита стал движущей силой этого вида спорта в местном регионе.

СМИ

В Пенрите издаются три местные газеты: The Western Weekender , Nepean News и Penrith Press , последняя из которых больше не выпускает печатную версию. The Weekender считается его официальной газетой и выпускает еженедельную печатную версию, а также круглосуточное онлайн-освещение. Текущая радиостанция FM "the edge" 96.1 FM произошла от бывшей (оригинальной) станции 2KA, основанной Фрэнком Келли. С продажей Vintage FM и выходом My88 из диапазона 88.0 в онлайн, Пенрит больше не обслуживается местной радиостанцией. В 2001 году открылся Музей печати Пенрита . Его коллекция представляет историю австралийской высокой печати . ​​[43]

География

Мост Виктория через реку Непин, соединяющий Пенрит с равнинами Эму.

Пенрит расположен на западном краю равнины Камберленд , довольно плоской области Западного Сиднея, простирающейся до Виндзора на севере, Парраматты на востоке и Тирлмера на юге. Река Непин образует западную границу пригорода, а за ней, доминирующая над западным горизонтом, находятся Голубые горы . Между городским советом Пенрита и Советом по географическим названиям Нового Южного Уэльса существуют разногласия относительно границ пригорода Пенрит. Совет включает в свое официальное описание территорию парка Кингсвуд, Лемонгроув и Северного Пенрита, которые Совет считает отдельными пригородами. [5] [44] [45]

Климат

В Пенрите влажный субтропический климат ( классификация климата Кеппен : Cfa/Cwa ) с длинным жарким летом, мягкой или прохладной короткой зимой с холодными ночами и приятной весной и осенью. Дневные температуры обычно на несколько градусов теплее, чем в Сиднее (Обсерватория-Хилл), особенно весной и летом, когда разница в температуре между Пенритом и районом Сиднея может быть довольно выраженной. Ночные температуры на несколько градусов ниже, чем в Сиднее большую часть ночей в году. В экстремальных случаях летом может быть разница температур в 10 градусов по Цельсию из-за морских бризов , которые влияют на прибрежные районы гораздо больше, чем районы, расположенные дальше от океана, и обычно не проникают так далеко вглубь страны, как Пенрит. Иногда в некоторые зимние утра случаются заморозки , в основном из-за горного бриза и температурной инверсии, вызванной близлежащими горами. Средний диапазон летних температур составляет от 17,9 °C (64,2 °F) до 29,8 °C (85,6 °F), а зимой — от 6,2 °C (43,2 °F) до 18,6 °C (65,5 °F). [46]

Среднегодовое количество осадков в Пенрите составляет 719,2 мм, что значительно меньше, чем зафиксировано ближе к побережью (среднегодовое количество осадков в Сиднейской обсерватории составляет 1212,2 мм), [47] поскольку прибрежные ливни не проникают вглубь страны. Самая высокая зарегистрированная температура составила 48,9 °C (120,0 °F) 4 января 2020 года (Пенрит также был самым жарким местом на Земле в тот день). [48] Самая низкая зарегистрированная температура составила -1,8 °C (28,7 °F) 16 июля 2018 года. [49] [50] Высокие температуры в Пенрите усугубляются сочетанием его внутреннего расположения, эффекта городского острова тепла (т. е. плотности застройки и отсутствия деревьев) и его положения у подножия Голубых гор, которые задерживают горячий воздух. [51] Сухие, солнечные зимы Пенрита обусловлены тем, что Большой Водораздельный хребет блокирует западные холодные фронты, которые превращаются в фены на подветренной стороне хребта (включая всю столичную область Сиднея). [52]

Население

Демография

Апартаменты рядом со станцией Пенрит

По данным переписи 2021 года , в Пенрите зафиксировано население в 17 966 человек. Из них: [58]

Известные жители

Томас Бент
Джессика Фокс

Города-побратимы – города-побратимы

Пенрит является побратимом : [64]

Ссылки

  1. ^ Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). «Пенрит (пригород и населенный пункт)». Краткая статистика переписи населения Австралии 2021 г. Получено 28 июня 2022 г. 
  2. ^ "Извлечение из реестра географических названий: список названий мест, признанных как ГОРОД". Реестр географических названий (GNR) Нового Южного Уэльса . Совет по географическим названиям Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала ( .CSV ) 12 октября 2016 года . Получено 31 августа 2008 года .
  3. ^ Кристофер Тобин. "История Дхаруга". Центр аборигенов Мананура. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 18 мая 2008 года .
  4. ^ Стакер, Лоррейн (2014). Пенрит: Создание города . Библиотека города Пенрит: Halstead Press. стр. 17–20. ISBN 978-1-920831-76-9.
  5. ^ abcd "Профиль местного пригорода – Пенрит". Городской совет Пенрита. Архивировано из оригинала 14 июня 2008 года . Получено 18 мая 2008 года .
  6. ^ ab "Ninety Years Old". The Sydney Morning Herald . Национальная библиотека Австралии. 22 июля 1929 г. стр. 11. Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 г. Получено 7 ноября 2014 г.
  7. ^ Эндрюс, Б. Г. "Райан, Джеймс Тобиас (Тоби) (1818–1899)". Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный биографический центр, Австралийский национальный университет . ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538. OCLC  70677943 . Получено 6 мая 2019 г. .
  8. ^ "Nepean Village". neighborhood.com.au . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 . Получено 26 февраля 2017 .
  9. ^ "Nepean Village". www.nepeanvillage.com.au . Получено 14 февраля 2024 г. .
  10. ^ "N70 Найтрайд" . Транспорт для Нового Южного Уэльса.
  11. ^ Log Cabin Station and River Bridge Nepean Times (Penrith, NSW: 1882-1962) . Trove. Национальная библиотека Австралии . 17 марта 1949 г., стр. 7. Доступ 30 сентября 2024 г.
  12. ^ Леви, «Бюджет Нового Южного Уэльса: Правительство предлагает строительство внешней кольцевой автодороги Сиднея M9», Sydney Morning Herald Архивировано 20 июня 2014 г. в Wayback Machine Получено 11/07/2014
  13. ^ Кленнелл, «Автомагистраль M9 ​​Outer-western Sydney Orbital — часть крупного пакета дорог стоимостью 5,5 млрд долларов, представленного в сегодняшнем бюджете Нового Южного Уэльса», The Daily Telegraph Получено 11/07/2014
  14. ^ TAFE NSW – Кампусы и институты Архивировано 19 июля 2008 г. на Wayback Machine Получено 18 июня 2009 г.
  15. ^ Пенрит | Университет Западного Сиднея (UWS) Архивировано 6 марта 2009 г. на Wayback Machine Получено 18 июня 2009 г.
  16. ^ "Craithes House". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00378 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  17. ^ "Torin Building". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01796 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  18. ^ "Penrith Railway Station group". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01222 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  19. ^ "Мост Виктория". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01950 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  20. ^ "Emu Plains (Nepean River) Underbridge". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01830 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  21. Музей огня Пенрита. Архивировано 11 апреля 2006 г. на Wayback Machine. Получено 18 июня 2009 г.
  22. ^ "Fire and Rescue NSW Heritage Fleet". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01902 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  23. ^ "Номерные знаки транспортных средств пожарных бригад Нового Южного Уэльса № 10". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01519 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  24. ^ "Shand Mason 7 inch Manual Fire Engine (1869)". Реестр наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01898 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  25. ^ "Пожарная машина Шэнда Мейсона (1891)". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01716 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  26. ^ "Shand Mason Curricle Ladders (1898)". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01899 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  27. ^ "Edward Smith Headquarters Switchboard (1909)". Реестр наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01901 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  28. ^ "Пожарная машина Ahrens Fox PS2 (1929)". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01717 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  29. ^ "Dennis Big 6 Fire Engine (1939)". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01718 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  30. ^ "Ford 21W Fire Brigade Mobile Canteen (1942)". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01900 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.
  31. ^ "Nepean Belle Paddlewheeler 02 4733 1274". Архивировано из оригинала 18 мая 2018 года . Получено 21 августа 2011 года .
  32. Наследие Австралии, Macmillan Company (1981) стр. 2/58
  33. ^ "Sydney International Regatta Centre – Official Website". Архивировано из оригинала 19 марта 2018 года . Получено 3 мая 2020 года .
  34. ^ "Государственный реестр объектов культурного наследия". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 29 июля 2015 года .
  35. ^ Наследие Австралии, Macmillan Company (1981) стр.2/58
  36. ^ "Joan Sutherland Performing Arts Complex". Tourism NSW. Архивировано из оригинала 14 июня 2008 года . Получено 22 мая 2008 года .
  37. ^ "Penrith Nepean United Football Club". Penrith Nepean United. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Получено 29 декабря 2008 года .
  38. ^ "Penrith City Outlaws". Penrith City Outlaws. Архивировано из оригинала 27 марта 2009 года . Получено 29 декабря 2008 года .
  39. ^ "Panthers Triathlon Club". Panthers Triathlon Club. Архивировано из оригинала 26 марта 2009 года . Получено 29 декабря 2008 года .
  40. ^ "Sydney International Regatta Centre, Penrith Club". SIRC. Архивировано из оригинала 29 января 2009 года . Получено 29 декабря 2008 года .
  41. ^ Обзор прошлых и будущих олимпийских объектов Архивировано 31 марта 2010 г. на Wayback Machine Получено 20 июня 2009 г.
  42. ^ "Elite Fight Gym – Just another WordPress site". elitefightgym.com.au . Архивировано из оригинала 10 марта 2010 . Получено 25 февраля 2010 .
  43. ^ "История". printingmuseum . Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 . Получено 17 сентября 2020 .
  44. ^ "Проект картирования растительности равнины Камберленд". Департамент окружающей среды и изменения климата Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала 20 июля 2008 года . Получено 22 мая 2008 года .
  45. ^ "Город Пенрит". Городской совет Пенрита. Архивировано из оригинала 3 сентября 2007 года . Получено 22 мая 2008 года .
  46. ^ "Climate statistics for Penrith Lakes". Бюро метеорологии . Архивировано из оригинала 15 июня 2008 года . Получено 21 февраля 2015 года .
  47. ^ "Climate statistics for Sydney Observatory Hill". Бюро метеорологии . Архивировано из оригинала 24 мая 2020 года . Получено 21 февраля 2015 года .
  48. ^ Джейк МакКаллум и Дэвид Меддоус. «В Пенрите зафиксирована рекордная температура 48,9 °C, поскольку волна тепла обрушилась на Новый Южный Уэльс». The Daily Telegraph . Сидней. Архивировано из оригинала 5 января 2020 года . Получено 4 января 2020 года .
  49. ^ @BOM_NSW (7 января 2018 г.). ""ОБНОВЛЕНИЕ #SydneyHeat: в #Penrith температура достигла 47,3 градуса в 15:25, согласно предварительным данным с местной метеостанции."" ( Твит ) – через Twitter .
  50. ^ "Climate statistics for Penrith Lakes". Бюро метеорологии . Архивировано из оригинала 15 июня 2008 года . Получено 18 мая 2008 года .
  51. ^ Погода в Сиднее: как урбанизация создает жаркий микроклимат в наших пригородах Архивировано 27 февраля 2023 г. на Wayback Machine The Sydney Morning Herald. Получено 29 ноября 2020 г.
  52. ^ Sharples, JJ, McRae, RHD, Weber, RO, Mills, GA (2009) Ветры типа фёна и аномалии пожарной опасности на юго-востоке Австралии. Труды 18-го Всемирного конгресса IMACS и MODSIM09. 13–17 июля, Кэрнс
  53. ^ "Climate statistics for Penrith Lakes". Бюро метеорологии . Архивировано из оригинала 15 июня 2008 года . Получено 17 мая 2008 года .
  54. Австралийское бюро статистики (9 марта 2006 г.). «Пенрит». Краткая статистика переписи 2001 г. Получено 23 апреля 2024 г.
  55. Австралийское бюро статистики (25 октября 2007 г.). «Пенрит». Краткая статистика переписи населения 2006 г. Получено 23 апреля 2024 г.
  56. Австралийское бюро статистики (31 октября 2012 г.). «Пенрит». Краткая статистика переписи населения 2011 г. Получено 23 апреля 2024 г.
  57. Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). «Пенрит». Краткая статистика переписи населения 2016 г. Получено 23 апреля 2024 г.
  58. ^ ab Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). "Penrith". Краткая статистика переписи населения 2021 г. Получено 23 апреля 2024 г.
  59. ^ Джина Мамузелос. «Kafedaki с Джорджем Эллисом». Greek City Times . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 года . Получено 27 апреля 2022 года .
  60. ^ "Еврейская австралийская байдарочница Джессика Фокс получает серебряную медаль". Jewish Telegraphic Agency . 5 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2014 г. Получено 7 апреля 2014 г.
  61. ^ Туоми, Каллум (28 марта 2018 г.). «Почему увольнение из «Пи» было «благословением». Австралийская футбольная лига. Архивировано из оригинала 28 марта 2018 г. Получено 28 марта 2018 г.
  62. Звезда-сердцеед не может вырваться из рабочего графика, чтобы вернуться домой. Архивировано 8 июня 2020 г. в Wayback Machine The Sydney Morning Herald , 1 июля 2007 г.
  63. ^ "Г-н Джеймс Тобиас Райан (1818-1899)". Бывшие члены парламента Нового Южного Уэльса . Получено 5 мая 2019 г.
  64. ^ "International Partners". Сайт городского совета Пенрита . Городской совет Пенрита. Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 года . Получено 4 ноября 2018 года .

Внешние ссылки