stringtranslate.com

Квиры

The Queers — американская панк-рок- группа, образованная в 1981 году уроженцем Портсмута, штат Нью-Гэмпшир Джозефом «Джо» П. Кингом (он же Джо Квир) вместе со Скоттом Гилдерсливом (он же Тулу) и Джоном «Джеком» Хейесом (он же Вимпи Резерфорд). С присоединением Кита Хейджеса (бывшего гитариста Berlin Brats ) на бас-гитаре в 1983 году группа начала давать свои первые публичные выступления. Обновлённый состав отыграл в общей сложности шесть живых концертов между 1983 и 1984 годами. Эта ранняя эра формирования The Queers изначально распалась в конце 1984 года; однако Джо Квир воссоздал группу с совершенно новым составом в 1986 году. В 1990 году, после ещё нескольких изменений в составе группы, группа подписала контракт с Shakin' Street Records на выпуск своего дебютного альбома Grow Up . Альбом принёс группе известность в Новой Англии , но с выходом в 1993 году их следующего альбома Love Songs for the Retarded на лейбле Lookout! Records число их поклонников возросло. [3]

В 2006 году, выпустив шесть альбомов на Lookout! Records, группа отказалась от своих мастер-прав с лейбла, сославшись на нарушение контракта из-за невыплаченных роялти. Позже в том же году они подписали контракт с Asian Man Records .

Кавер-версия песни « Wipe Out » группы Queers была использована в псевдодокументальном фильме 2007 года Columbia Pictures и ImageWorks Studios «Surf's Up» , снятом Sony Pictures Animation и National Geographic Films . [4] [5]

История

Queers были сформированы в 1981 году в Портсмуте, штат Нью-Гэмпшир . [6] Первоначальный состав состоял из гитариста/вокалиста Джо Куира, басиста Тулу и барабанщика Вимпи Резерфорда. [7] Тулу познакомил Куира и Резерфорда с The Ramones в 1976 году, но прошло еще пять лет, прежде чем они сформировали Queers вскоре после того, как Джо вернулся в Нью-Гэмпшир, проведя лето в Манхэттен-Бич, Калифорния . Пока Куир был на западном побережье, он увидел многие из оригинальных панк-рок-групп Лос-Анджелеса, включая Zeros , Germs , Black Flag , Dickies , Fear и Angry Samoans . [8] Все трое до образования Queers играли в более ранних панк-группах, включая Objects и Falling Spikes, а Тулу выпустил сольный сингл в 1981 году. Тулу заявил, что название их группы не имеет ничего общего с гомосексуализмом и означает « queer» как кого-то странного или аутсайдера. [7]

Оригинальный состав 1981–1982 годов репетировал в подвале Тулу, но никогда не выступал публично. Их самые ранние песни были каверами песен Dave Clark Five , Monkees и Ramones . В 1982 году Queer, Tulu и Wimpy тусовались и слушали панк-роковые записи, которые Джо купил, живя в Манхэттен-Бич, Калифорния, и привез домой в Нью-Гемпшир. Хотя Ramones и Black Flag были основными вдохновителями оригинального состава, еще две панк-роковые записи также стали большим вдохновением для начинающей панк-рок-группы. EP Queer Pills группы Angry Samoans оказал влияние на название группы и непочтительную лирику, в то время как EP Blood Sausage группы Meatmen стал катализатором для написания оригинальных песен. После прослушивания Blood Sausage участники группы все вместе пришли к мнению, что они могут «сделать гораздо лучше», и начали писать оригинальные песни. Затем Тулу написал первую классику Queers, «We'd Have A Riot Doing Heroin», прямо на месте «примерно за две минуты», и группа родилась. Их самые ранние оригинальные песни были впоследствии записаны на дебютном альбоме Queers. После выпуска Love Me EP группа распалась на несколько месяцев, пока Тулу временно переехал в Нью-Йорк , штат Нью-Йорк , в конце 1982 года. Пока группа была на временном перерыве, Джо и Вимпи собрались вместе и в течение нескольких часов за один день написали достаточно новых песен для новой пластинки. Тулу позвонили и сообщили, что они написали отличную новую партию песен, обсудили реформирование группы и запись еще одного EP. Через две недели Джо и Вимпи поехали в Нью-Йорк, нашли Тулу и вернулись в Нью-Гэмпшир с вновь обретенным энтузиазмом и уверенностью. В 1983 году новый состав группы записал Queer, оставшийся на гитаре, в то время как Rutherford переключился с ударных на вокал (по настоянию Tulu и Joe), а Tulu с баса на барабаны, [7] в то время как их друг Keith Hages (ex Berlin Brats ) присоединился к группе на басу. [9] Этот состав записал Kicked Out of the Webelos EP и отыграл около шести живых концертов (The Masonic Temple, местная вечеринка у бассейна и концерт на открытом воздухе; все три концерта прошли в Портсмуте, штат Нью-Гемпшир . Новый состав также отыграл в клубе Geno's Rock в Портленде, штат Мэн , а также дал еще два концерта) и распался во второй раз в 1984 году. Вскоре после распада Webelos EP был выпущен, и Тулу затем отправился в колледж в Аризоне, в то время как Квир и Вимпи продолжили жить в Нью-Гемпшире. [8] Хотя в то время они так и не выпустили полноценный альбом, сборник 1996 года A Day Late and a Dollar Short включал в себя Love Me EP (1982), Kicked Out of the Webelos EP (1984), студийную сессию, датированную 1993 годом, на которой были записаны оригинальные песни, написанные в 1983 году, но не записанные в оригинальную эпоху группы, демо-треки 1991 года и живое выступление в Ист-Оранж, Нью-Джерси, в 1994 году на независимой общественной радиостанции WFMU . [10]

В 1986 году Кинг сформировал новую версию группы с гитаристом DMZ Джей Джей Расслером, басистом Кевином Кейси и барабанщиком Хью О'Нилом. Группа снова распалась в 1987 году после того, как Кинг купил ресторан, но в следующем году была воссоздана Кингом и О'Нилом с Шоном Роули на ритм-гитаре и новым басистом B-Face. [8] Шон Роули покинул группу в 1990 году, чтобы поступить в художественную школу. В 1990 году этот состав выпустил дебютный альбом группы Grow Up на небольшом английском лейбле Shakin' Street Records. Когда Grow Up привлек внимание фронтмена Screeching Weasel Бена Уизела , он убедил владельца Lookout! Records Ларри Ливермора подписать контракт с Queers, которые выпустили свой второй альбом Love Songs for the Retarded на Lookout! в 1993 году . [10] Для продвижения альбома группа отправилась в турне с Screeching Weasel и Rancid . [11]

К этому времени у группы появились проблемы с употреблением наркотиков и алкоголя. [12] Ларри Ливермор, который был в студии с группой для Love Songs for the Retarded , вспоминал, что в то время как Джо Кинг смог бросить пить, героин оставался проблемой как для Кинга, так и для Хью О'Нила. Другие участники организовали вмешательство для О'Нила, который был вынужден взять отпуск из группы, чтобы справиться со своей зависимостью. [13]

Джей Адельберг заменил его на ударных, приняв участие в записи концертного альбома Shout at the Queers ; их кавер-версии альбома Ramones 1977 года Rocket to Russia (выпущенной в 1994 году в рамках серии кавер-альбомов Ramones лейбла Selfless Records ); и «Blabbermouth», их вклада в сборник Punk USA 1994 года, куратором которого был Бен Уизел . [14] [15] [16]

Дэн Вапид

Запись следующего альбома группы, Beat Off 1994 года , должна была состояться во время тура по США, но О'Нил снова был отстранён от участия из-за наркозависимости. Вместо этого Queers наняли барабанщика Screeching Weasel Дэна Паника , а также добавили его товарища по группе Дэна Вапида в качестве второго гитариста. Panic и Vapid записали Beat Off с Queers, хотя гитарные партии Вапида были удалены из альбома перед его выпуском. [12] Они также играли на последующем концертном альбоме Suck This (1995), а Вапид играл на EP Surf Goddess 1995 года . [16] [17] [18] Для студийного альбома 1995 года Move Back Home О'Нил вернулся, и классический состав Кинга, B-Face и О'Нила записал еще один альбом вместе с Don't Back Down 1996 года , на котором также вернулся Джей Джей Расслер на гитаре. [19] [20] Альбом также стал последним релизом на Lookout! Records. Группе предложили контракт на три альбома с Epitaph Records , который Кинг одобрил, но B-Face и О'Нил не одобрили. Разногласия по этому поводу заставили Кинга заменить их басистом Дэйвом Суэйном из концентрационного лагеря Джона Кугара и барабанщиком The Dwarves Крисом Филдсом. [8] [11] После ухода из Queers, B-Face играл на бас-гитаре в Chixdiggit! , Mopes и Groovie Ghoulies , в то время как у О'Нила развился рак мозга , и он умер 20 января 1999 года . [21] [22]

Музыкальный стиль и влияния

Queers играют в стиле поп-панка , заимствованном у Ramones . Как и у Ramones , общие лирические темы — девушки, любовь, наркотики, алкоголь и веселье. В музыкальном плане группа немного отклоняется от драйвового ритм-гитарного звучания Ramones и дополняет свои песни гармоничным вокалом и гитарными соло. Ливермор описал их как «Ramones встречает The Beach Boys». [23] Бен Уизел из Screeching Weasel нечасто сотрудничает в написании песен с Джо Куиром. Группа хорошо известна разнообразием кавер-версий , которые они включают в свои записи и во время живых выступлений. Группы/исполнители, чьи песни исполнял The Queers, включают The Beach Boys , Ramones (включая полную перезапись альбома Rocket to Russia ), Unnatural Axe, The Nobodys, Angry Samoans , The Mr. T Experience , Skeeter Davis , The Fantastic Baggys , The Who , The Undertones , The Hobos , Tommy James и The Shondells , Helen Love , The Catalogs (с Гавайев, при участии Леса Эрнандеса из The Quintessentials), The Banana Splits и многих других.

Том ДеЛонг из Blink-182 и Майк Эррера из MxPx назвали The Queers своим влиянием. [24] [25] В 2008 году был выпущен трибьют-альбом под названием God Save The Queers , в который вошли каверы таких групп, как Dwarves , Screeching Weasel , Teengenerate , New Bomb Turks , The Jolts , Hard-Ons , Toys That Kill , Parasites , Toothless George и The Unlovables . [26]

Противоречие

Джо Квир публично высказывался против нацизма и превосходства белой расы на протяжении многих лет, что было выражено в различных интервью и в песне "You're Tripping" из альбома 1993 года Lookout Records Love Songs for the Retarded . В тексте песни говорится: "Я ненавижу власть белых... Разве вы не видите, это не нацистская Германия".

В открытом письме 2014 года Джо Стейнхардт из Don Giovanni Records призвал Asian Man Records и Recess Records прекратить сотрудничество с Queers после того, как Джо Квир сделал публичные заявления в поддержку офицера полиции Фергюсона Даррена Уилсона . [27] Художник Митч Клем , который ранее работал с группой, также публично разорвал отношения. Позже Стейнхардт извинился за открытое письмо, заявив: «Я по-прежнему лично потрясен защитой Джо Квира Даррена Уилсона, его использованием термина Obongo в отношении президента ... в то же время я признаю, что лучшим способом решения этого вопроса было бы более вдумчивое обсуждение напрямую с вовлеченными людьми». Джо Квир позже назвал Стейнхардта «бесхребетным слабаком» и вызвал его на личные дебаты, которые должны были быть сняты на видео и опубликованы в Интернете. Стейнхардт до сих пор не ответил. [28]

В интервью Noisey, после того как их шоу в феврале 2016 года было отменено из-за призыва к петиции бойкотировать шоу от местного коллектива Babely Shades, Джо Квир высказал свое мнение, когда его спросили, «поддерживает ли он расистские, женоненавистнические или гомофобные ценности?», он ответил: «Конечно, нет. Какой нормальный человек так думает? Мои самые близкие друзья здесь, в Атланте, — Крис и Честер, два чернокожих гея. На самом деле я работал неполный рабочий день. Я был одним из двух белых людей на всей работе. Если бы я был таким расистом, я бы там не работал и не жил в Атланте! Весь город преимущественно черный».

Квир также высказал свое мнение об активистской группе Black Lives Matter , заявив: «Black Lives Matter не заботятся о черных, они просто хотят создавать проблемы и ненавидеть белых. Если бы они действительно заботились, они бы были в гетто Америки, пытаясь помочь там, вместо того, чтобы кричать о белой Америке. Именно там происходят убийства черных, но, по данным BLM, это делают только белые полицейские! Это безумное мышление и полное нежелание докопаться до сути проблемы. Все жизни имеют значение ». [29]

В интервью 2017 года Джо Квир заявил: «Меня называют нацистом и расистом из-за нашего названия, а затем из-за того, что у меня было мнение о деле Фергюсона», — говорит он. «Я чертовски либерален, и меня поразило, как быстро люди напали на меня. По сей день я получаю ехидные комментарии. Нацисты набросились на меня как на гея, хотя я не гей. Я боролся с нацистами, поэтому называть меня нацистом — это неубедительно для этих альтернативных левых». В том же интервью он заявляет, что юмор — это способ социальных изменений, мы не должны относиться к себе так серьезно, и что многие люди ищут повод для обиды. «В старые времена панк-рока все эти группы смеялись над собой, и они доносили свою точку зрения с помощью юмора», — говорит Кинг. «The Dead Kennedys, Black Flag, Circle Jerks, Dickies, Angry Samoans, Flipper, X — они были забавными, но у них было послание. Они смеялись над собой. Я не думаю, что новые либералы действительно оскорблены. Я думаю, они просто ищут повод сказать, что они оскорблены. Они полностью вырывают все из контекста. Это так неискренне, это фальшивое возмущение». [30]

Участники

С момента своего образования группа претерпела несколько изменений в составе, единственным постоянным участником был Джо Квир. В настоящее время группа состоит из Джо Квира (гитара/вокал), Джинджера Фанкуло (бас-гитара) и Хоглога Рехаба (ударные). Первый состав: Джо Квир, Тулу, Кит Хейджес и Вимпи Резерфорд. Состав середины 1980-х: Джо Квир, Джей Джей Расслер, Хью О'Нил с Кевином Кейси или Эваном Шором. Самый известный состав из эпохи Lookout Records 1990-х: Джо Квир, B-Face и Хью О'Нил. После ухода с Lookout Records B-Face и Хью О'Нил ушли, а Dangerous Dave присоединился. Queers продолжают активно гастролировать, и в работе находится новый альбом. В 1999 году бывший барабанщик Хью О'Нил умер от рака мозга в возрасте 41 года.

Действующие члены
Бывшие члены, работающие неполный рабочий день и временно замещающие члены

Дискография

Студийные альбомы

Ссылки

  1. ^ "27 лет Queers: интервью с гитаристом/вокалистом Queers Джо Кингом". mog.com . Архивировано из оригинала 24 августа 2010 г.
  2. ^ "Queers". TrouserPress.com . Получено 2015-03-11 .
  3. ^ Кембрю Маклеод (1999-01-21). "The Queers | Биография". AllMusic . Получено 2015-03-11 .
  4. Surf's Up (DVD). Sony Pictures Animation/Columbia Pictures. 2007.
  5. ^ "Surf's Up (2007)". Soundtrackinfo.com . Получено 2010-12-30 .
  6. ^ Стивенс, Эрин. "Панк-рок хиты Винил 21 февраля". Pensacola News Journal . Получено 20 сентября 2020 г.
  7. ^ abc "Отрывки из интервью без цензуры от Tulu & Wimpy of the Queers". YouTube . Архивировано из оригинала 21.12.2021 . Получено 20 сентября 2020 г.
  8. ^ abcd "That One Time On Tour: Joe Queer (The Queers) на Apple Podcasts". Podcasts.apple.com . Получено 20 сентября 2020 г. .
  9. ^ Чандлер, Анна. «Agent Orange возвращается с The Queers, Guttermouth и The Atom Age». Connectsavannah.com . Получено 20 сентября 2020 г. .
  10. ^ ab "The Queers | Биография и история". AllMusic . Получено 20 сентября 2020 г. .
  11. ^ ab "От твоего мальчика". Portsmothnh.com . 1 октября 2019 . Получено 20 сентября 2020 .
  12. ^ ab Prested, Kevin (2014). Punk USA: Взлет и падение Lookout! Records . Портленд, Орегон: Microcosm Publishing . стр. 64–66. ISBN 978-1-62106-612-5.
  13. ^ Ливермор, Ларри (2015). Как Ru(i)na Record Label: История Lookout Records . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Don Giovanni Records . С. 141–145. ISBN 978-0-9891963-4-5.
  14. Shout at the Queers (аннотация к пластинке). Гарленд, Техас: Selfless Records . 1994. SFLS 28.
  15. Ракета в Россию (аннотация к CD). Лос-Анджелес: Liberation Records . 2001. L-37838.
  16. ^ ab Punk USA (аннотация к CD). Беркли, Калифорния: Lookout! Records . 1994. LK 77CD.
  17. ^ DaRonco, Mike. "Обзор: Suck This". AllMusic . Получено 15.04.2018 .
  18. Surf Goddess (аннотация к CD). Беркли, Калифорния: Lookout! Records . 1995. LK 108CD.
  19. ^ "Move Back Home – The Queers | Песни, обзоры, кредиты | AllMusic". AllMusic . Получено 20 сентября 2020 г. .
  20. ^ "Don't Back Down – The Queers | Credits | AllMusic". AllMusic . Получено 20 сентября 2020 г. .
  21. ^ "B-Face | Кредиты". AllMusic . Получено 20 сентября 2020 .
  22. ^ Сотрудники MTV News. «Queers' O'Neill Dead From Cancer». MTtv.com . Архивировано из оригинала 7 июля 2020 г. Получено 20 сентября 2020 г.
  23. Ливермор, стр. 191–196.
  24. ^ ""Люди думали, что я сумасшедший. Я делал амбициозные вещи": ​​Том ДеЛонг об НЛО и возвращении Angels & Airwaves".
  25. ^ "#218 Майк Эррера (музыкант/подкастер) | Жизнь в акциях". 2 июня 2021 г.
  26. ^ "Разные исполнители - Обзоры альбомов, песни и многое другое God Save the Queers | AllMusic". AllMusic .
  27. ^ "ДЖО КВИР ПОДДЕРЖИВАЕТ ОФИЦЕРА ДАРРЕНА УИЛСОНА, ПАНК-СООБЩЕСТВО В ЗАБЛУЖДЕНИИ". Журнал Impose. 26 августа 2014 г. Получено 17.03.2015 .
  28. ^ "Владелец Don Giovanni Records просит лейблы отказаться от The Queers и Screeching Weasel, а затем извиняется". PunkNews.org. 27 августа 2014 г. Получено 17 марта 2015 г.
  29. ^ Эллиот, Гриффин (2 февраля 2016 г.). «Квиры борются за право играть в Оттаве, и мы выяснили, почему». Vice.com . Получено 27 марта 2020 г.
  30. Callwood, Brett (6 июля 2017 г.). «Джо Квир из The Queers однажды сражался с нацистами. Теперь его так называют». Westword.com . Получено 27 марта 2020 г.
  31. ^ Doc Rock. "Январь-июнь 2015". Клуб звёзд мёртвого рока . Получено 11.03.2015 .
  32. ^ Док Рок. "Клуб звёзд мёртвого рока 1998 – 1999". Thedeadrockstarsclub.com . Получено 11.03.2015 .

Внешние ссылки