¡Three Amigos! — американский вестерн -комедийный фильм 1986 года ,снятый Джоном Лэндисом по сценарию Лорна Майклза , Стива Мартина и Рэнди Ньюмана (который также написал песни для фильма), спродюсированный Майклзом и Джорджем Фолси-младшим (который также был вторым режиссером ), в главных ролях Мартин, Чеви Чейз , Мартин Шорт , Альфонсо Арау , Тони Плана , Патрис Мартинес и Джо Мантенья . Это история трех американских звезд немого кино , которых страдающие жители небольшой мексиканской деревни принимают за настоящих героев. Актеры должны найти способ оправдать свою репутацию и остановить злобную группу бандитов .
Orion Pictures выпустила фильм «Три друга» 12 декабря 1986 года, и он собрал 39,2 миллиона долларов при бюджете в 25 миллионов долларов.
В 1916 году бандит Эль Гуапо и его банда собирают дань с мексиканской деревни Санта Поко. Кармен, дочь старосты деревни, ищет того, кто может спасти ее горожан. Посетив деревенскую церковь, она видит немой фильм с участием Трех Амигос, трио стрелков, которые защищают уязвимых. Веря в то, что они настоящие герои, Кармен посылает им телеграмму с просьбой приехать и остановить Эль Гуапо.
Актеры Лаки Дэй, Дасти Боттомс и Нед Недерлендер, которые играют Амигос, требуют повышения зарплаты для своего следующего проекта и увольняются своим боссом Гарри Флюгельманом. Он выселяет их из особняка студии, запрещает им появляться на его участке и изымает одежду, которую они одолжили в гардеробе. Вскоре они получают телеграмму Кармен, ошибочно истолковывая ее как предложение о работе для выступления в Санта-Поко. Амигос врываются в студию, чтобы забрать свои костюмы и отправиться в Мексику .
В кантине около Санта-Поко меткий немецкий пилот спрашивает об Эль Гуапо и требует уважения к своим друзьям, которые скоро прибудут. Вскоре после этого в кантине останавливаются Амигос в костюмах, и предполагается, что это друзья немца. Они принимают испуганных посетителей за фанатов, ошеломленных звездами, и исполняют веселую песню и танец («My Little Buttercup»). После того, как они уходят, появляются сообщники немца и расстреливают кантину, когда застигнутые врасплох посетители насмехаются над их прекрасной одеждой. Кармен забирает Амигос и отвозит их в деревню, где их балуют в лучшем доме города.
На следующее утро, когда люди Эль Гуапо совершают набег на деревню, Амигос устраивают трюковое шоу в голливудском стиле, которое оставляет мужчин в недоумении. Бандиты уезжают, заставляя жителей деревни думать, что они победили врага. Деревня устраивает вечеринку в честь победы Амигос. На следующее утро Эль Гуапо и его банда приезжают в Санта Поко и вызывают их, но они думают, что это очередное шоу. После того, как Лаки подстрелили, они понимают, что столкнулись с настоящими бандитами, и умоляют о пощаде, объясняя, что они безобидные актеры. Эль Гуапо решает, что их не стоит убивать, приказывает разграбить деревню и похищает Кармен. Амигос покидают Санта Поко с позором.
Нед убеждает Лаки и Дасти отправиться за Эль Гуапо и стать настоящими героями. Они пытаются вызвать магического мечника, чтобы найти Эль Гуапо, но Дасти проваливает ритуал и стреляет в мечника. В своем убежище Эль Гуапо готовится к своему 40-летию, когда он примет партию оружия от немца, а затем ляжет в постель с Кармен. Амигос находят убежище, следуя за самолетом немца и запрыгивая с внешней стены с неоднозначными результатами. Лаки немедленно ловят и заковывают в цепи в темнице, Дасти врезается в комнату Кармен, а Неда подвешивают к пиньяте .
Лаки освобождается, но Дасти и Нед обнаруживаются и оказываются в плену. Немец, боготворивший Неда за его навыки быстрого выхватывания и вращения пистолета в детстве, вызывает его на перестрелку. Нед убивает немца, а Лаки держит Эль Гуапо под прицелом достаточно долго, чтобы Кармен и Амигос успели сбежать на самолете немца.
Вернувшись в Санта-Поко с армией Эль Гуапо в погоне, Амигос сплачивают жителей деревни, чтобы те постояли за себя, используя свой лучший талант — шитье. Бандиты прибывают и подвергаются обстрелу со всех сторон Амигос, заставляя их отступить, в то время как Эль Гуапо получает смертельное ранение. Жители деревни, все одетые как Амигос, собираются вокруг него. Он хвалит Трех Амигос за их сообразительность, затем стреляет Лаки в ногу, прежде чем умереть.
Жители деревни предлагают Амигос все деньги, которые у них есть, но Амигос отказываются, говоря: «Наша награда — восторжество справедливости». Затем они уезжают в закат.
Фильм был написан Стивом Мартином , Лорном Майклсом и Рэнди Ньюманом . По словам Майклса, Мартин обратился к нему с идеей фильма и попросил его стать соавтором сценария. [5] Первоначально у Мартина было рабочее название Three Caballeros , такое же, как у мультфильма Disney .
Ньюман внёс три оригинальные песни: «The Ballad of the Three Amigos», «My Little Buttercup» и «Blue Shadows on the Trail», а музыкальное сопровождение было написано Элмером Бернстайном . Съёмки проходили за пределами Грантса, Нью-Мексико, и в Сими-Вэлли, Калифорния ; в Национальном лесу Коронадо ; на студиях Old Tucson ; в Калвер-Сити и Голливуде . [ требуется ссылка ]
Джон Лэндис находился под судом по делу о трагедии в «Сумеречной зоне» во время монтажа «Трех друзей» , и студия внесла существенные изменения в фильм после того, как он представил свой окончательный вариант. [6]
Мартин сам исполнял трюки с лассо для фильма — навык, который он приобрел в возрасте двенадцати лет, работая в Диснейленде. [7]
Производство претерпело много изменений в актерском составе перед съемками. Мартин был прикреплен к проекту с 1980 года, и он, Дэн Эйкройд и Джон Белуши изначально должны были играть главные роли. В какой-то момент Стивен Спилберг должен был стать режиссером; он хотел, чтобы Мартин, Билл Мюррей и Робин Уильямс сыграли Лаки, Дасти и Неда соответственно. [8] Лэндис сказал, что Рик Моранис был бы выбран на роль Неда, если бы Шорт был недоступен. [9] Когда Эйкройд стал недоступен, Чейз заменил его. Джон Кэнди был утвержден на роль, изначально предназначенную для Белуши, но был слишком большим, чтобы ездить на лошади. Кэнди порекомендовал Шорта Мартину, так как они вместе работали на SCTV . Мартин и Шорт стали близкими друзьями и продолжают выступать вместе. [10] Позже Кэнди был замечен верхом на лошади в фильме 1991 года «Безумный» . В то время как Стив Мартин сегодня занимает первое место в афишах некоторых постеров и обложках DVD, Чеви Чейз занимает первое место в самом фильме.
Сообщается, что у Мартина развился шум в ушах после съемок сцены стрельбы из пистолета. [11] Но в интервью Pitchfork он пояснил, что шум в ушах возник из-за многих лет прослушивания громкой музыки и выступлений перед шумной публикой. [12]
Между главными актерами и Лэндисом возникли трудности. Наиболее известным из них был тот факт, что Чейз отказался рассказать определенную шутку, которая, по его мнению, заставила бы его персонажа выглядеть «идиотом». Чейз согласился произнести эту реплику после того, как Лэндис пригрозил отдать ее Шорту. [10] Чейз вспомнил, как сделал «отвратительное» оскорбление по поводу предполагаемого отсутствия у Лэндиса мер предосторожности при выполнении трюков на 50-футовой (15-метровой) скале, имея в виду продолжающийся судебный процесс над Лэндисом по делу о случайной смерти в «Сумеречной зоне» , который Лэндис подслушал по живому микрофону и из-за которого он чуть не начал драку. [13] Позже Чейз сказал, что снимать этот фильм было «самым веселым занятием в моей жизни». [13]
Несколько удаленных сцен были включены в релиз Blu-ray . [14] Альтернативное начало показывает, как Санто Поко грабят Эль Гуапо и его люди, побуждая Кармен искать помощь. Расширенные эпизоды Трех Амигос в особняке студии и на натуре ведут к другому удаленному подсюжету с участием начинающей актрисы-соперницы на студии, мисс Рене ( Фрэн Дрешер ). [9] Рекламный щит с фильмом Мисс Рене виден, когда Амигос крадут их костюмы из студии.
Несколько удаленных сцен с участием Сэма Кинисона в роли горца были утеряны [9] , как и большинство других сцен Дрешера. [14]
Элмер Бернстайн написал музыку к фильму «Три друга» , а Рэнди Ньюман — песни.
Фильм «Три друга» собрал в прокате в США 39,2 миллиона долларов [4]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 45% на основе 42 рецензий и среднюю оценку 5,2/10. Критический консенсус сайта гласит: « В фильме « Три амигос!» трио талантливых комиков, и у него приятное глупое чувство юмора, но они часто плывут по течению в бездельничающей истории со слишком малым количеством моментов, над которыми можно посмеяться во весь голос». [15] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 52 из 100 на основе 13 рецензий, что означает «смешанные или средние рецензии». [16] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [17]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму одну звезду из четырех, написав: «Идеи сделать из Three Amigos хорошую комедию присутствуют, но безумия не хватает». [18] Джанет Маслин из The New York Times написала, что фильм «симпатичный», но ему не хватает «отличительного стиля», хотя некоторые шутки созданы с «приятной изысканностью». [19] Кэролайн Уэтсбрук из Empire присудила фильму три звезды из пяти и написала, что он «достаточно добродушен, чтобы выдержать свою в конечном итоге тонкую предпосылку». [20]
Нил Макналли с сайта Den of Geek назвал культовый фильм , который был «несправедливо обойден вниманием» при первом выходе, и похвалил игру Мартина, Чейза и Шорта; комедийный ритм режиссуры Лэндиса; и «захватывающую, величественную» музыку Бернстайна. [21] Фильм занял 79-е место в списке «100 самых смешных фильмов» по версии Bravo . [22]
