stringtranslate.com

Трейдер Джо

Trader Joe's — американская сеть продуктовых магазинов со штаб-квартирой в Монровии, Калифорния , имеющая 571 магазин [3] по всей территории Соединенных Штатов .

Первый магазин Trader Joe's был открыт в 1967 году основателем Джо Куломбом в Пасадене, Калифорния . [4] В 1979 году сеть была продана основателю Aldi Тео Альбрехту [5] , который владел ею до своей смерти в 2010 году, после чего право собственности перешло к его наследникам. [6] Компания имеет офисы в Монровии, Калифорния, и Бостоне, Массачусетс . [7]

История

Магазин в Хэдли, Массачусетс (2007)

Trader Joe's назван в честь своего основателя Джо Куломба . Компания начала свою деятельность в 1958 году [8] как сеть магазинов шаговой доступности в районе Большого Лос-Анджелеса, известная как Pronto Market . [9] [10] Куломб считал, что оригинальные Pronto Markets были слишком похожи на 7-Eleven , который он описал как «800-фунтовую гориллу среди магазинов шаговой доступности», и был обеспокоен тем, что конкуренция будет слишком сильной. [11] [12] [13]

Куломб разработал идею мотива Южных морей Trader Joe's во время отпуска на Карибах . [14] В 1960-х годах мода на культуру тики была все еще широко распространена в Соединенных Штатах, поэтому в качестве прямого намека на моду само название Trader Joe's было пародией на Trader Vic's , знаменитый ресторан в стиле тики, открывший свое первое заведение в Южной Калифорнии в Беверли-Хилтон в 1955 году. Обед в Trader Vic's в Беверли-Хиллз был, как известно, дорогим, но Trader Joe's в Пасадене предлагал непочтительное и более доступное предложение еды и напитков. [15] Куломб отметил две тенденции в США, которые повлияли на мерчандайзинг его новой концепции магазина: во-первых, число людей с высшим образованием неуклонно росло, отчасти из-за законопроекта о правах военнослужащих , и, во-вторых, с премьерой новых реактивных самолетов в 1970 году международные поездки также ускорялись. Более образованная, более много путешествовавшая публика приобретала вкусы, которые в то время было трудно удовлетворить в американских супермаркетах. [16]

Первый магазин под брендом «Trader Joe's» открылся в 1967 году в Пасадене, Калифорния ; он работает и по сей день. [10] В первые несколько десятилетий некоторые магазины предлагали свежее мясо, предоставленное мясниками, которые арендовали места в магазинах, а также сэндвичи и свеженарезанный сыр , все в магазине. [17]

В 1979 году владелец и генеральный директор Aldi Nord Тео Альбрехт купил компанию в качестве личной инвестиции для своей семьи. [6] В 1987 году Куломба на посту генерального директора сменил Джон В. Шилдс . [18] Под его руководством компания расширилась в Аризоне в 1993 году и на Тихоокеанском Северо-Западе два года спустя. [2] В 1996 году компания открыла свои первые магазины на Восточном побережье в Бруклине и Кембридже , оба за пределами Бостона. [2] В 2001 году Шилдс вышел на пенсию, и Дэн Бэйн стал его преемником на посту генерального директора. [19]

С момента своего основания Trader Joe's продолжал расширяться по всем Соединенным Штатам. В 2004 году BusinessWeek сообщил, что Trader Joe's увеличила количество своих магазинов в пять раз в период с 1990 по 2001 год и увеличила прибыль в десять раз. [6] В феврале 2008 года BusinessWeek сообщил, что у компании самые высокие продажи на квадратный фут среди всех продуктовых магазинов в Соединенных Штатах. Два с половиной года спустя, в 2016 году, журнал Fortune оценил продажи в 1750 долларов США за квадратный фут, что более чем вдвое превышает продажи Whole Foods . [2]

Джо Куломб, тезка бренда, умер в 2020 году. [20] Дэн Бэйн ушел с поста генерального директора в июле 2023 года, и его сменил Брайан Палбаум, ранее занимавший должность главного операционного директора и президента компании. В то же время компания назначила Джона Басалоне вице-генеральным директором и президентом, заменив Палбаума в последней роли. [21]

Места

Магазин Trader Joe's в Коббл-Хилл , Бруклин, Нью-Йорк , построенный в переоборудованном здании банка.

По состоянию на 31 октября 2023 года у Trader Joe's было 564 магазина в 42 штатах США, и число магазинов регулярно увеличивалось. [3] Средняя площадь большинства магазинов составляла от 10 000 до 15 000 кв. футов (1400 м 2 ). В Калифорнии самое большое количество магазинов — 193 открытых в штате. [3] Самым загруженным магазином сети является магазин 72nd & Broadway в Верхнем Вест-Сайде Манхэттена . [22] Самый маленький магазин Trader Joe's находится в районе Бэк-Бэй в Бостоне, штат Массачусетс, на улице Бойлстон-стрит. [23]

Каждое место спроектировано так, чтобы представлять соответствующую область, а сотрудники создают фрески вдоль стен магазина, чтобы представить окружающий район. [24] В некоторых местах магазинов есть свой собственный «найди талисман», и дети могут получить уникальный коллекционный приз, когда они скажут сотруднику, где он «прячется», и выберут новое место для укрытия. [25]

Экономическая исключительность и джентрификация

Несмотря на то, что Trader Joe's известен как «магазин у дома» [26] с доступными вариантами, магазины Trader Joe's в основном находятся в обеспеченных районах. [27] В 2022 году типичным клиентом Trader Joe's был женатый человек, проживающий в городской местности, в возрасте от 25 до 44 лет, с доходом не менее 80 000 долларов США. [28] Принимая решение о том, где открыть магазин, сеть обычно ищет районы, где средний доход домохозяйства превышает 100 000 долларов США. [29]

С другой стороны, Trader Joe's также столкнулся с оппозицией за вклад в джентрификацию . В период с 1997 по 2014 год Zillow обнаружил, что дома растут в цене быстрее, если они находятся ближе к Trader Joe's или Whole Foods , при этом такие дома неизменно стоят дороже, чем средний дом в США. [30] В 2014 году Trader Joe's согласился приостановить планы по открытию магазина в исторически черном районе Портленда, штат Орегон , после протестов, возглавляемых Форумом афроамериканского лидерства Портленда. [31] [32] [33] Организация возражала против субсидии в размере 2,4 миллиона долларов, предложенной городом Trader Joe's, и подчеркивала, что они не против Trader Joe's, а вместо этого выступают против истории города по вытеснению афроамериканцев . [32] В 2015 году, вместе с предложением построить новое доступное жилье , город объявил, что на пустыре будет построен другой магазин — Natural Grocers . [33] [34]

Мягкая игрушка-талисман в магазине Trader Joe's
Местный талисман в виде плюшевого животного в магазине Trader Joe's

Продукция

Интерьер Trader Joe's в театре Алабама в Хьюстоне

Частная марка

Trader Joe's продает множество товаров под собственными торговыми марками со значительной скидкой по сравнению с товарами известных марок и требует от поставщиков известных марок не афишировать эти деловые отношения. [2] Продавая почти всю свою продукцию под собственными торговыми марками, Trader Joe's « избегает посредников » и закупает ее напрямую как у местных, так и у международных поставщиков. [35] Компанию критиковали за то, что она якобы копировала продукцию поставщиков после поиска партнеров и запроса образцов продукции для своих частных торговых марок. [36]

В то время как типичный продуктовый магазин может иметь в наличии 50 000 наименований товаров, Trader Joe's предлагает около 4 000 наименований товаров, 80% из которых носят одну из его торговых марок . [2] Продукция включает в себя деликатесы , органические продукты , веганские и вегетарианские продукты , замороженные продукты , импортные продукты, а также отечественное и импортное вино и пиво (где это разрешено местным законодательством).

В 1977 году компания начала вводить интернационально звучащие варианты своего бренда для некоторых из своих частных марок этнических продуктов питания, таких как «Trader José», «Trader Joe San» и «Trader Giotto» для мексиканских, японских и итальянских продуктов соответственно. Компания также ссылалась на другие культуры с помощью брендинга, такого как «Trader Ming's», «Arabian Joe's» и «Pilgrim Joe» для китайских, ближневосточных и американских продуктов на тему Дня благодарения . [4] [37] В июле 2020 года во время протестов Джорджа Флойда онлайн-петиция, подписанная 5300 людьми, просила компанию переименовать эти продукты, критиковала их маркировку как « расистскую » и обвиняла компанию в продвижении «повествования об экзотике, которое увековечивает вредные стереотипы». [37] [38]

Компания отреагировала, заявив, что она уже находится в процессе возврата ряда международных продуктов питания под бренд Trader Joe's и что это решение уже было принято несколькими годами ранее. Trader Joe's позже пояснила, что некоторые бренды, упомянутые в петиции, останутся, заявив: «Мы не согласны с тем, что какие-либо из этих ярлыков являются расистскими. Мы не принимаем решения на основе петиций». [39] [40] [41] Сама петиция подверглась критике в социальных сетях за продвижение культуры отмены и за «трату времени на тривиальный вопрос». [41]

Aldi Nord использует бренд как одну из частных торговых марок компании в своих магазинах в Европе, в основном для закусок. [42]

Замороженный барашек Виндалу от Trader Joe's

Наличие продукции и снятые с производства продукты

Trader Joe's снимает с продажи отдельные продукты чаще, чем крупные продуктовые сети. Продукт может быть снят с производства по разным причинам: это может быть сезонный продукт; себестоимость производства продукта могла увеличиться, тем самым увеличив его стоимость; или продукт не продавался достаточно активно. Новые товары появляются каждую неделю, поэтому Trader Joe's может убрать текущие товары, чтобы освободить место для новых продуктов на своих полках. [43] [44] В последние годы лояльные клиенты Trader Joe's приобрели новую одержимость праздничными продуктами. Магазинам трудно поддерживать свои полки с праздничными продуктами полными в эти сезоны. [45] В магазинах часто есть витрина с «новыми товарами» с 10-15 товарами (которые также можно найти в остальной части магазина), что указывает на намеренно высокую текучесть продуктов.

Выбор продуктов и цены также могут отличаться от штата к штату. Для свежеприготовленных товаров (например, деликатесов, хлебобулочных изделий, молочных продуктов и соков) Trader Joe's старается закупать продукты как можно ближе к магазинам, что может привести к различиям в рецептах и ​​ценах. Законы штата, налоги, требования к депозитам и издержки распространения также могут влиять на то, как продукты ценятся в каждом месте. [43]

В феврале 2008 года компания Trader Joe's объявила, что к апрелю 2008 года она постепенно прекратит поставки однокомпонентной продукции из Китая из-за неопределенных опасений клиентов. [46]

«Two Buck Chuck» продается в Trader Joe's

Другие примечания к продукту

В феврале 2016 года, благодаря отзывам клиентов, Trader Joe's объявила о своей цели: «К 2020 году все яйца, которые они продают в западных штатах ( Калифорния , Орегон , Вашингтон , Аризона , Нью-Мексико и Колорадо ), должны поступать от поставщиков, не содержащих кур в клетках , а к 2025 году все яйца, которые они продают на национальном уровне, должны поступать от поставщиков, не содержащих кур в клетках». [47]

Trader Joe's — эксклюзивный розничный продавец вина Charles Shaw , широко известного как «Two Buck Chuck» из-за его первоначальной цены в 1,99 доллара в Калифорнии (местные цены различаются). [48] [49] [50] О выборе вин в Trader Joe's Куломб сказал: «Мы построили Trader Joe's сначала на вине, а потом на еде. Я попробовал 100 000 вин, и большинство из них не были замечательными. Их нам предоставили отчаявшиеся виноделы». [51] После смерти Фреда Франции из лейбла Charles Shaw в сентябре 2022 года The New York Times сообщила, что Trader Joe's продала более миллиарда бутылок. Компания намеренно не указывает на этикетках названия виноделен, хотя многие из них принадлежат компании Bronco Wine , стоящей за Charles Shaw. [52] [53] [54] [55]

Компания ежегодно публикует список своих самых популярных товаров. Четырнадцатый год опроса, результаты которого были опубликованы в январе 2023 года, показал, что чипсы из рулетов со вкусом чили и лайма стали лучшим продуктом в целом и любимой закуской; яблочный сок Sparkling Honeycrisp — любимым напитком; сыр чеддер с карамелизированным луком от Trader Joe's — любимым сыром; курица в масле от Trader Joe's — любимым основным блюдом; сезонные свечи — любимым предметом домашнего обихода; бананы — любимым продуктом; мини-мороженое Hold the Cone! — любимым десертом; а песто из кешью и базилика — любимым веганским/вегетарианским блюдом. Некоторые победители прошлых лет были отправлены на пенсию и включены в Зал славы продуктов фирмы. [56] [57]

Устойчивость

Trader Joe's утверждает, что «постоянным направлением [их] инициатив в области устойчивого развития является сохранение целостности продукции и предотвращение пищевых отходов». [58]

Розничный торговец был охарактеризован как «печально известный своей скрытностью» [59] , а также подвергся критике за отсутствие прозрачности со стороны руководства относительно источников продуктов, таких как органическое молоко . [60] [61] Trader Joe's получил самые низкие баллы в рейтинге шоколада Green America , поскольку розничный торговец очень мало рассказывает о решении проблем детского труда или вырубки лесов, вызванных шоколадом, который он продает. [62]

В 2016 году Trader Joe's согласилась на урегулирование с Агентством по охране окружающей среды и Министерством юстиции из-за обвинений в нарушении компанией Закона о чистом воздухе , выбрасывая хладагенты с высоким потенциалом глобального потепления (ПГП) и разрушающие озоновый слой вещества. [63] Компании было поручено сократить выбросы и создать процесс отслеживания и ремонта хладагентов, а также было необходимо использовать хладагенты со сверхнизким ПГП в 15 магазинах. С тех пор компания не делилась своим прогрессом в снижении уровня утечек и не отчитывалась публично о своих выбросах в атмосферу.

Улучшение упаковки

Trader Joe's предпринимает шаги, чтобы сделать свою продукцию более экологичной . В 2019 году Greenpeace предоставила петицию с 100 000 подписей для Trader Joe's с требованием постепенно отказаться от одноразового пластика. [64] [65] В ответ на давление со стороны клиентов Trader Joe's взяла на себя обязательство прекратить предлагать одноразовые пакеты для еды на вынос по всей стране, заменить свои пакеты для продуктов на биоразлагаемые и компостируемые варианты, заменить лотки из пенополистирола и продавать больше неупакованной продукции. [65] [66]

В 2021 году в рамках постоянных усилий по улучшению упаковки компания Trader Joe's заявила, что улучшила более 200 продуктов, исключив из них избыточные компоненты и увеличив количество переработанных и полученных из экологически чистых источников материалов . [58] Компания также удалила более 4 миллионов фунтов пластиковой упаковки из своих продуктов в 2021 году. Примерами улучшений являются удаление пластиковой сетчатой ​​упаковки из продуктов, преобразование пластиковых ракушек для продуктов в герметичные лотки из волокна и увеличение количества замороженных блюд в пластиковом лотке с возможностью компостирования. [58]

Поэтапный отказ от неустойчивых продуктов питания

В период с 2012 по 2013 год Trader Joe's переместился с 15-го места в рейтинге CATO (Carting Away the Oceans) Гринпис на третье, удалив со своих полок шесть неустойчивых видов рыб и приняв участие в усилиях по защите каньонов Берингова моря . [67] [68]

Устранение пищевых отходов

Trader Joe's заявила, что в 2021 году около 99,5% всех продуктов было продано в магазинах, передано в дар партнерам по сбору продовольствия или отправлено на компост . [58] В рамках своей «Программы акций соседей» Trader Joe's жертвует 100% нераспроданных продуктов местным организациям по сбору продовольствия. [69] [70] В 2021 году это составило более 349 миллионов долларов США для некоммерческих партнеров и около 63 миллионов обедов, поданных местным сообществам.

Рейтинги

В мае 2009 года журнал Consumer Reports назвал Trader Joe's второй лучшей сетью супермаркетов в США (после Wegmans ). [71] В июне 2009 года MSN Money опубликовал результаты своего ежегодного опроса «Зал славы обслуживания клиентов», в котором Trader Joe's заняла второе место по уровню обслуживания клиентов . [72] С 2008 по 2010 год журнал Ethisphere включал Trader Joe's в число самых этичных компаний в США, но в 2011 году она не попала в этот список. [73] [74] [75] В 2014 году журнал Consumer Reports снова назвал Trader Joe's сетью супермаркетов с наивысшим рейтингом. [76] Компания заняла 23-е место среди лучших мест для работы в США по версии Glassdoor в 2019 году , [77] и 14-е место в 2020 году. [78]

Труд

Trader Joe's в Амхерсте, Нью-Йорк

В сентябре 2013 года в ответ на введение Закона о доступном медицинском обслуживании (ACA) Trader Joe's заявила, что для получения права на медицинскую страховку от сотрудников, работающих неполный рабочий день, потребуется работать в среднем 30 часов в неделю (при этом бесплатное покрытие базовой стоматологической и офтальмологической помощи по-прежнему будет доступно для всех членов экипажа, которые работают в среднем 15 часов в неделю и более). Сотрудники, работающие неполный рабочий день, которые не имеют права на медицинскую страховку, теперь будут иметь право на планы, доступные в рамках ACA (но они будут доступны только тем сотрудникам, чьи работодатели не предлагают им страховой план). Те сотрудники, которые работают полный рабочий день, не были затронуты. [79] Мэг Йосеф, профсоюзный организатор, которая проработала 18 лет в магазине в Хэдли, штат Массачусетс, сказала, что компания сократила взносы в пенсионные планы сотрудников — с эквивалента 15% от годовой зарплаты сотрудника до нуля — с тех пор, как она начала там работать. [80] Работники продуктового магазина Trader Joe's в Хэдли в открытом письме от 14 мая 2022 года генеральному директору компании заявили о своем намерении добиваться объединения в профсоюз, ссылаясь на стагнацию заработной платы и желание лучшей оплаты, льгот и условий труда. [81]

Trader Joe's неоднократно обвинялся в подрыве профсоюзов . [82] [83] Первый магазин Trader Joe's, в котором был создан профсоюз, был в Хэдли, Массачусетс, в 2022 году . Национальный совет по трудовым отношениям . [84] [85]

Магазин Trader Joe's в Рокридже, Окленд, где сотрудники проголосовали за создание профсоюза в 2023 году.

20 апреля 2023 года члены экипажа ресторана Trader Joe's в районе Рокридж города Окленд, штат Калифорния , проголосовали 73–53 за создание профсоюза. [86]

В 2024 году Trader Joe's присоединился к SpaceX в судебном процессе, чтобы признать неконституционным Национальный совет по трудовым отношениям , который обеспечивает соблюдение трудового законодательства США в отношении коллективных переговоров и несправедливой трудовой практики . [87]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "50 крупнейших розничных продавцов продуктов питания и бакалеи по объему продаж". Новости супермаркетов. 6 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г.
  2. ^ abcdef Ковитт, Бет (23 августа 2010 г.). «Внутри тайного мира Trader Joe's». Fortune . CNN. Архивировано из оригинала 16 августа 2014 г. Получено 23 августа 2010 г.
  3. ^ abc "Количество точек Trader Joe's в Соединенных Штатах в 2023 году". ScrapeHero . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 года . Получено 22 января 2021 года .
  4. ^ ab "Our Story". Trader Joe's. 2017. Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 г. Получено 16 ноября 2018 г.
  5. ^ "Тео Альбрехт: Один из двух братьев, стоящих за империей супермаркетов Aldi". The Independent . Лондон. 14 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 2 апреля 2014 г.
  6. ^ abc Armstrong, Larry (26 апреля 2004 г.). «Trader Joe's: The Trendy American Cousin». BusinessWeek и www.traderjoes.com . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 г. Получено 27 ноября 2009 г.
  7. ^ "Trader Joes Store Boston East Coast Headquarters Boston MA". Trader Joe's . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Получено 2 апреля 2016 года .
  8. ^ "Trader Joe's Company - Company Profile". California Explore . Архивировано из оригинала 31 октября 2023 г. Получено 31 октября 2023 г.
  9. ^ Гардетта, Дэйв (сентябрь 2011 г.). «Зачарованные проходы». Лос-Анджелес . Архивировано из оригинала 17 октября 2011 г. Получено 15 октября 2011 г.
  10. ^ ab Тайлер, Джессика. «За Trader Joe's стоит настоящий «Джо» — вот как он основал эту продуктовую сеть». Business Insider . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 27 апреля 2020 г.
  11. «For Trader Joe's, a New York Taste Test» Архивировано 19 октября 2015 г. в Wayback Machine , The New York Times , 8 марта 2006 г.
  12. ^ "Joe's Joe: Joe Coulombe". Los Angeles Times . 7 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 г. Получено 27 апреля 2020 г.
  13. ^ Дуайер, Колин (26 февраля 2020 г.). «Джо Куломб, основатель и тезка Trader Joe's, умер в возрасте 89 лет». NPR . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 г. Получено 12 апреля 2022 г.
  14. ^ «Trader Joe's нацелен на «образованного» покупателя». Seattle Post-Intelligencer . Associated Press . 30 августа 2003 г.
  15. ^ "История Trader Joe's". The Daily Meal . 17 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. Получено 14 декабря 2020 г.
  16. ^ «Торговец Джо написал мемуары». The New Yorker . 20 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  17. ^ «Trader Joe's отмечает 50-летие с помощью сделок для клиентов». KGTV . 17 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 27 апреля 2020 г.
  18. ^ Вителло, Пол (9 ноября 2014 г.). «Джон В. Шилдс-младший, превративший Trader Joe's в национальную сеть, умер в возрасте 82 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 мая 2020 г. Получено 27 апреля 2020 г.
  19. ^ Харрис, Джон (28 августа 2019 г.). «Вот что Trader Joe's ищет в новом месте и почему его (пока) нет в долине Лихай». mcall.com . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. . Получено 27 апреля 2020 г. .
  20. Основатель Trader Joe Джо Куломб умер в возрасте 89 лет Архивировано 29 февраля 2020 г. в Wayback Machine Associated Press , 29 февраля 2020 г.
  21. ^ "Генеральный директор Trader Joe Дэн Бейн уходит на пенсию, Брайан Полбаум возьмет на себя руководство". Новости супермаркетов . 16 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2023 г. Получено 17 августа 2023 г.
  22. ^ "Самый выдающийся уникальный трейдер Джо по всей стране". Delish . 4 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2023 г. Получено 15 ноября 2023 г.
  23. ^ "Десять самых интригующих магазинов Trader Joe's". TraderJoes . Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 г. Получено 7 февраля 2023 г.
  24. ^ "Бизнес-модель трейдера Джо "Меньше значит больше"". The Strategy Story . 19 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Получено 27 декабря 2022 г.
  25. ^ "The Best-Kept Secret at Trader Joe's Is Surprisingly Sweet". Kitchn . Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 г. Получено 27 декабря 2022 г.
  26. ^ "О нас". Trader Joe's . Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 г. Получено 12 июня 2022 г.
  27. ^ Poonia, Gitanjali (28 апреля 2022 г.). «Действительно ли Trader Joe's — это «магазин у дома» для любого местоположения?». Deseret News . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 г. . Получено 8 июня 2022 г. .
  28. ^ Reuter, Доминик (21 февраля 2022 г.). «Познакомьтесь с типичным покупателем Trader Joe's: молодой, женатый человек с высшим образованием, зарабатывающий более 80 000 долларов». MSN . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. Получено 29 июля 2022 г. – через Business Insider.
  29. ^ Харрис, Джон (28 августа 2019 г.). «Вот что Trader Joe's ищет в новом месте и почему его (пока) нет в долине Лихай». The Morning Call . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 г. Получено 8 июня 2022 г.
  30. ^ «Дома рядом с магазинами Trader Joe's и Whole Foods дорожают быстрее». Zillow . 25 января 2016 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2022 г. Получено 8 июня 2022 г.
  31. ^ Herzog, Katie (28 января 2016 г.). «Когда Whole Foods или Trader Joe's въезжают, то вместе с ними уходит и весь район». Grist . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 г. Получено 8 июня 2022 г.
  32. ^ ab Parks, Casey (3 февраля 2014 г.). «Portland African American Leadership Forum говорит, что в центре внимания — смещение, а не Trader Joe's». The Oregonian / OregonLive . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 г. Получено 8 июня 2022 г.
  33. ^ ab Smith, Rosa Inocencio (16 августа 2016 г.). «When a Grocery Store Means Gentrification» (Когда продуктовый магазин означает джентрификацию). The Atlantic . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 12 июня 2022 г.
  34. ^ Theen, Andrew (17 августа 2015 г.). «Жилищные и продуктовые проекты в портлендском районе Мартина Лютера Кинга, прекращение споров о Trader Joe». The Oregonian / OregonLive . Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 12 июня 2022 г.
  35. Thayer, Warren (1 июня 2002 г.). «Trader Joe's — это не ваш «средний Джо!». При том, что, возможно, 85% продаж приходится на частные торговые марки, эта секретная двухпобережная сеть имеет игровую — и очень эффективную — формулу». Private Label Buyer . Архивировано из оригинала 12 февраля 2008 г. . Получено 22 февраля 2008 г. .
  36. ^ Райнер, Адам (1 апреля 2024 г.). «Нам нужно поговорить о Trader Joe's». ВКУС .
  37. ^ ab de Guzman, Dianne (18 июля 2020 г.). «Trader Joe's removal „расистской упаковки“ после онлайн-петиции». www.sfgate.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2020 г. . Получено 25 июля 2020 г. .
  38. ^ "Trader Joe's изменит брендинг продукта после того, как петиция назвала его „расистским“". ABC News . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 г. Получено 22 июля 2020 г.
  39. ^ Уоллер, Эллисон (19 июля 2020 г.). «Петиция призывает Trader Joe's избавиться от «расистского брендинга»». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 г. Получено 22 июля 2020 г.
  40. ^ «Заметка о названии наших продуктов». www.traderjoes.com . 24 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. Получено 25 июля 2020 г.
  41. ^ ab "Trader Joe's говорит нет изменению названий этикеток с этническим звучанием". NBC News . Август 2020. Архивировано из оригинала 2 августа 2020 года . Получено 1 августа 2020 года .
  42. ^ Информация о продукте Aldi-Nord
  43. ^ ab "Часто задаваемые вопросы о продуктах". Trader Joe's . Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 г. Получено 6 июня 2022 г.
  44. ^ Мейерсон, Натаниэль (5 ноября 2022 г.). «Почему Costco и Trader Joe's прекратили продавать вашу любимую еду | CNN Business». CNN . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Получено 27 декабря 2022 г.
  45. ^ Свейн-Уилсон, Саванна. «Я попробовал 36 праздничных блюд Trader Joe's и купил бы по крайней мере 24 из них снова». Insider . Архивировано из оригинала 31 января 2024 г. Получено 18 октября 2023 г.
  46. ^ Хирш, Джерри (12 февраля 2008 г.). «Трейдер Джо останавливает некоторые китайские импортные поставки». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 октября 2009 г. Получено 2 декабря 2009 г.
  47. ^ "Объявления". Trader Joe's . 12 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2016 г. Получено 22 января 2017 г.
  48. Элин Маккой (18 июля 2018 г.). «Walmart против вин Trader Joe's: чьи вина лучше?». Seattle Times . Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 г. Получено 25 февраля 2020 г. – через Bloomberg.
  49. ^ «Когда смешивание вина и Marlboro имеет творческий смысл». Vineyard Gazette . 10 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 г. Получено 25 февраля 2020 г.
  50. ^ «Мышьяк в вине Trader Joe's?». Broward Palm Beach New Times . 23 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 г. Получено 25 февраля 2020 г.
  51. ^ Фрэнсон, Пол. «Истоки Trader Joe’s и почему американцы не пьют больше вина». Novus Vinum . Архивировано из оригинала 29 декабря 2008 г. Получено 5 ноября 2008 г.
  52. ^ Кришна, Прия (15 сентября 2022 г.). «Фред Франция, 79 лет, умирает; перевернул винную индустрию с помощью Two-Buck Chuck». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 г. . Получено 30 января 2023 г. .
  53. ^ Азимов, Эрик (26 сентября 2022 г.). «Two-Buck Chuck: Wine of the People or a Cultural Wedge?». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 30 января 2023 г.
  54. ^ SFGATE, Стеф Родригес (16 ноября 2022 г.). «Trader Joe's делится секретом, где найти лучшие вина». SFGATE . Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. . Получено 30 января 2023 г. .
  55. Канада, Кэти (30 июня 2022 г.). «Вино Trader Joe’s, которое вызвало восторг у пользователей TikTok». Mashed . Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. Получено 30 января 2023 г.
  56. ^ Маруф, Рамишах (29 января 2023 г.). «Trader Joe's попросил клиентов ранжировать девять лучших продуктов. Вот они | CNN Business». CNN . Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. . Получено 30 января 2023 г. .
  57. ^ Бинк, Эдди (24 января 2023 г.). «Trader Joe's выпускает ежегодный список фаворитов покупателей, новые товары занимают первые места». The Hill . Архивировано из оригинала 30 января 2023 г. . Получено 30 января 2023 г. .
  58. ^ abcd "Sustainability". Trader Joe's . 31 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 г. Получено 6 июня 2022 г.
  59. ^ Джулия Москин, «For Trader Joe's, a New York Taste Test», The New York Times , 8 марта 2006 г. Архивировано 29 ноября 2014 г. на Wayback Machine . Доступ 30 марта 2013 г.
  60. ^ Мур, Трейси (24 мая 2010 г.). «Это не такое уж свежее чувство: почему Trader Joe's молчит о своих источниках питания?». The Nashville Scene . Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 г. . Получено 30 марта 2013 г.
  61. Notte, Jason (2 мая 2013 г.). «Whole Foods и Trader Joe's подали в суд из-за свинца». MSN Money . Архивировано из оригинала 4 мая 2013 г. Получено 17 июля 2013 г.
  62. ^ "Chocolate Retailer Scorecard". Green America . Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Получено 15 декабря 2020 г.
  63. ^ "Соединенные Штаты урегулируют вопрос с Trader Joe's о сокращении выбросов озоноразрушающих и парниковых газов в магазинах по всей стране". Управление по связям с общественностью Министерства юстиции США . 21 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 15 декабря 2020 г.
  64. ^ Штеффен, Андреа (6 апреля 2019 г.). «Trader Joe's Phasing Out Plastics Nationwide Following Customer Petition». Intelligent Living . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. Получено 6 июня 2022 г.
  65. ^ ab Wheeler, Perry (4 марта 2019 г.). «Trader Joe's отвечает на призывы клиентов отказаться от одноразового пластика». Greenpeace . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. . Получено 6 июня 2022 г. .
  66. ^ Martichoux, Alix (1 марта 2019 г.). «Trader Joe's прислушивается к отзывам клиентов, внося большие изменения». SFGATE . Архивировано из оригинала 6 июня 2022 г. Получено 6 июня 2022 г.
  67. ^ "Carting Away the Oceans 7" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 21 октября 2013 г. . Получено 2 ноября 2013 г. .
  68. ^ Иритани, Эвелин (4 июня 2013 г.). «Trader Joe’s Appeases Greenpeace – Sort of». Huffington Post . Архивировано из оригинала 23 июля 2023 г. Получено 23 июля 2023 г.
  69. ^ «Соседские акции – каждый день, в каждом магазине». Trader Joe's . 31 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2023 г. Получено 6 июня 2022 г.
  70. ^ «Trader Joe's: Как любимый продуктовый магазин Америки борется с пищевыми отходами». Planet Forward . 11 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 г. Получено 27 декабря 2022 г.
  71. ^ Кролл, Кэти (6 апреля 2009 г.). «Consumer Reports ранжирует лучшие супермаркеты». Cleveland.com . Архивировано из оригинала 17 февраля 2010 г. Получено 13 февраля 2010 г.
  72. ^ «10 компаний, которые относятся к вам правильно». Архивировано 24 февраля 2012 г., Wayback Machine , MSN Money , 10 июня 2009 г.
  73. ^ "Самые этичные компании мира 2008 года". Ethisphere . 2008. Архивировано из оригинала 11 января 2010 г. Получено 13 февраля 2010 г.
  74. ^ "Самые этичные компании мира 2009 года". Журнал Ethisphere . Апрель 2009. Архивировано из оригинала 10 января 2010 года . Получено 13 февраля 2010 года .
  75. ^ "Самые этичные компании мира 2010 года". Журнал Ethisphere . Апрель 2010. Архивировано из оригинала 19 апреля 2010 года . Получено 26 апреля 2010 года .
  76. ^ "Wegmans, Trader Joe's, Publix, Costco и Sprouts — рейтинги лучших супермаркетов по версии Consumer Reports". Consumer Reports. 26 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 5 апреля 2014 г.
  77. ^ Glassdoor только что объявил 100 лучших мест для работы в 2019 году: Bain, Zoom, In-N-Out, Procore, BCG, LinkedIn, Facebook, Google, lululemon и Southwest вошли в десятку лучших мест для работы по версии Glassdoor в 2019 году Архивировано 2 февраля 2020 года в Wayback Machine Inc. , Питер Экономи
  78. ^ Лучшие места для работы 2020 Архивировано 30 августа 2020 г., на Wayback Machine Glassdoor
  79. Denver Nicks (17 сентября 2013 г.). «Trader Joe's Explains why it cutting health benefits for part-timers». The Washington Post (перепечатано на swampland.time.com) . Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 г. Получено 8 октября 2013 г.
  80. ^ «Работники начинают профсоюзную кампанию в Trader Joe's на западе Массачусетса». 17 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. Получено 27 мая 2022 г.
  81. ^ «Работники Trader Joe's в Хэдли добиваются голосования в профсоюзе, пишут открытое письмо генеральному директору компании». 17 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Получено 4 июня 2022 г.
  82. ^ Гринхаус, Стивен (26 февраля 2023 г.). ««Олдскул профсоюзного разгрома»: как американские корпорации подавляют новую волну организации». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 26 января 2024 г. Получено 26 января 2024 г.
  83. ^ Sainato, Michael (4 сентября 2022 г.). «Trader Joe's нарушил трудовое законодательство, пытаясь остановить профсоюзное движение магазинов, говорят рабочие». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 26 сентября 2022 г. Получено 26 января 2024 г.
  84. ^ Sainato, Michael (23 мая 2022 г.). «Работники Trader Joe's настаивают на объединении в профсоюз на фоне волны организационных усилий». The Guardian . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. Получено 8 июня 2022 г.
  85. ^ «Профсоюз работников Trader Joe's просит отклонить иск о товарном знаке бакалейщика». Reuters . 2023. Архивировано из оригинала 20 октября 2023 года . Получено 26 января 2024 года .
  86. ^ Хуссейн, Сухауна (21 апреля 2023 г.). «Магазин Oakland Trader Joe's становится первым в Калифорнии, кто создал профсоюз». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Получено 21 апреля 2023 г.
  87. ^ «Trader Joe's следует примеру SpaceX, утверждая, что Совет по труду США неконституционен». Bloomberg News . 26 января 2024 г. Архивировано из оригинала 29 января 2024 г. Получено 26 января 2024 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки