stringtranslate.com

True Blue (альбом Мадонны)

True Blue — третий студийный альбом американской певицы Мадонны , выпущенный 30 июня 1986 года на лейбле Sire Records . В начале 1985 года Мадонна завязала романтические отношения с актером Шоном Пенном и вышла за него замуж через шесть месяцев, в свой 27-й день рождения. Кроме того, во время тура Virgin Tour она познакомилась с продюсером Патриком Леонардом и установила с ним профессиональные отношения. Их первой совместной работой стала баллада « Live to Tell », которая была показана вфильме « На близком расстоянии» , в котором Пенн снялся в главной роли. В конце 1985 года Мадонна и Леонард начали работу над ее третьим студийным альбомом; она также заручилась помощью бывшего парня Стивена Брея , с которым она работала над своим предыдущим альбомом Like a Virgin (1984). На пластинке под названием True Blue Мадонна впервые в своей карьере выступила соавтором и сопродюсером. Это танцевально-поп- альбом, в котором присутствует влияние звучания Motown , женских групп и латиноамериканской поп-музыки . Его вдохновила любовь Мадонны к Пенну, которому она посвятила альбом.

После выпуска альбом был хорошо принят критиками, которые высоко оценили вокал и музыкальный рост Мадонны. Это был немедленный глобальный успех, занявший первое место в рекордных 28 странах мира. По всему миру было продано более 25 миллионов копий, и альбом True Blue стал самым продаваемым альбомом 1986 года, самым продаваемым альбомом артистки 1980-х годов и одним из самых продаваемых альбомов всех времен. С альбома было выпущено пять синглов — все они попали в пятерку лучших в Billboard Hot 100 , а три заняли первое место. Альбом продвигался во время второго концертного тура Мадонны, Who's That Girl World Tour 1987 года , который посетил города Северной Америки, Европы и Азии. True Blue считается альбомом, который укрепил положение Мадонны как крупнейшей артистки 1980-х годов, соперничающей с такими музыкантами-мужчинами, как Майкл Джексон и Принс . Этот альбом также считается альбомом, который сделал ее иконой и артисткой.

Фон

Мадонна исполняет заглавный трек " True Blue " в рамках тура Rebel Heart Tour 2015–2016 годов ( слева ). И песня, и альбом названы в честь любимого выражения Шона Пенна ( справа ), которое, по словам певца, означает «очень чистое видение любви»; Пенн был ее мужем на момент создания альбома. [2]

В феврале 1985 года Мадонна начала встречаться с актером Шоном Пенном , с которым познакомилась на съемках клипа на ее сингл « Material Girl ». [3] Она вспомнила, что Пенн был человеком, «чьей работой я восхищалась, и я думаю, что он чувствовал то же самое [...] У нас так много общего, что он почти как мой брат». [4] Они случайно встречались и поженились шесть месяцев спустя, в день 27-летия Мадонны. [4] [5] После этого молодожены вместе снялись в фильме « Шанхайский сюрприз» (1986), который потерпел неудачу у критиков и с коммерческой точки зрения. [5]

Мадонна познакомилась с продюсером Патриком Леонардом во время тура Virgin Tour , где он был нанят музыкальным руководителем. [6] После окончания тура Мадонна спросила Леонарда, хочет ли он поработать с ней. [7] Они встретились на барбекю в его доме, где он показал ей песню «Love Makes the World Go Round», которую он создал в своей студии, которую Мадонна спела на благотворительном концерте Philadelphia Live Aid 13 июля 1985 года. [6] [8] Следующим сотрудничеством Леонарда и Мадонны стала песня под названием « Live to Tell », которая была задумана как инструментальная композиция для саундтрека к фильму студии Paramount «Огонь с огнем » . [9] Однако компания Paramount отклонила этот трек; Затем Леонард попросил Мадонну об одолжении, напишет ли она тексты песен. [6] Она подчинилась и решила использовать трек в фильме «На близком расстоянии » с Пенном в главной роли. [7]

5 апреля 1986 года Billboard сообщил, что новый альбом Мадонны будет называться Live to Tell и выйдет летом. [10] Месяц спустя название было подтверждено как True Blue , названное в честь любимого выражения Пенна. [11] [12] С помощью альбома, который она назвала своим «самым личным» на тот момент, она хотела охватить более широкую и зрелую аудиторию. [13] [14] Довольная результатами «Live to Tell», она решила оставить Леонарда в проекте, а также заручилась поддержкой бывшего парня Стивена Брея , с которым она работала над своим вторым альбомом Like a Virgin (1984). и чувствовал, что может помочь ей создавать «быстрые песни с классической чувственностью из топ-40». [15]

Разработка

«Мне нравится иметь контроль, но я не тиран [...] Мне нравится быть окруженным действительно талантливыми, умными людьми, которым я доверяю, спрашивать у них совета и получать их мнение».

—Мадонна о работе с Леонардом и Бреем над True Blue . [16]

Запись True Blue проходила с декабря 1985 по апрель 1986 года, в первый год брака Мадонны и Пенна, в студии звукозаписи Channel в Лос-Анджелесе . [13] [17] [18] [19] Впервые в своей карьере Мадонна стала соавтором и сопродюсером всех треков альбома. [20] По словам Леонарда, она была «очень влюблена» и контролировала ситуацию при создании пластинки. [14] [16] Певица работала с Бреем и Леонардом отдельно, и все трое встретились вместе только один раз. [15] Леонард вспоминал процесс записи: «Я собирал что-нибудь, обычно просто на фортепиано, а затем приходила [Мадонна], мы возились со всем, с чем нужно было возиться, она писала текст. , она пела ее, а на следующий день мы пели еще одну песню, по одной в день». С другой стороны, работа Брея заключалась в том, чтобы «формировать вещи и [...] создавать аранжировки, чтобы лучше продемонстрировать песню». [13] « Open Your Heart » был первым треком, записанным для альбома; она была создана как рок-н-ролльная песня под названием «Follow Your Heart» Гарднером Коулом и Питером Рэфельсоном для певицы Синди Лаупер . [21] Команда Мадонны получила демо с песнями от менеджмента Коула, среди них «Follow Your Heart»; ей понравился трек, она изменила название, переписала некоторые тексты и спродюсировала его вместе с Леонардом. [22] Внизу они добавили басовую партию , превратив ее из рок-песни в танцевальную . [21]

« Papa Don't Preach » была написана Брайаном Эллиоттом для певицы по имени Кристина Дент. Когда Эллиот проигрывал треки Дента Майклу Остину из Warner , тому самому руководителю A&R , который открыл для себя " Like a Virgin ", Остин спросил, может ли он сыграть этот трек для Мадонны; [23] Эллиот работал с Дентом шесть месяцев и не хотел отдавать песню другому исполнителю, но в конце концов сдался, посчитав, что идее Мадонны записать его песню «трудно устоять». [24] Этот трек, в текстах которого говорится о подростковой беременности , привлек Мадонну, потому что он «полностью соответствует моему личному духу противостояния мужским авторитетам». [25] [26] Она лишь написала дополнительные тексты, в результате чего "Papa Don't Preach" стала единственной песней на альбоме, в написании которой она не участвовала. [23] « La Isla Bonita » ознаменовала «стилистический сдвиг» для Мадонны, поскольку это ее первая песня, включающая латинские мотивы и тексты на испанском языке. [27] [28] [29] Песня была создана Леонардом как инструментал и предложена Майклу Джексону , но тот отказался. [30] После встречи с певицей, чтобы начать работу над True Blue , Леонард представил ей демо, и она написала текст во время съемок фильма «Shanghai Surprise» . [30] [31] Чтобы получить правильный перевод, он и Мадонна разговаривали по телефону с домработницей латиноамериканского происхождения. [28] Это было описано как дань уважения «красоте и тайне латиноамериканского народа». [2] «Where's the Party» — единственный трек, над которым Мадонна, Брей и Леонард работали вместе. [13] [28] Кертис Хадсон и Лиза Стивенс-Краудер, авторы хита Мадонны 1983 года « Holiday », написали для альбома песню под названием « Spotlight », которая была записана, но в конечном итоге не включена. [32] [14] Мадонна посвятила True Blue Пенну, «самому крутому парню во вселенной». [14]

Состав

"Открой свое сердце"
25-секундный аудиосэмпл из песни «Open Your Heart», в которой Мадонна поет основной припев под аккомпанемент перкуссии .
Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Дэрил Исли, автор книги Madonna: Blond Ambition , охарактеризовал True Blue как «девчачий» альбом, «звук влюбленной женщины». [18] Состоящий из «высоко коммерческого танцевального поп-музыки [с] текстами, [которые] передают оптимистичное послание наряду со случайными автобиографическими отсылками», он содержит музыкальные отсылки к звуку Motown и женским группам . [33] Ее любовь к Пенну «просачивается в каждую песню», как отметила автор Люси О'Брайен . [34] Адам Секстон отметил, что «[Мадонна] превращает свое семейное счастье в доступные для средней школы сценарии, в которых девочка ломает защиту плохого парня». [35] Вступительная песня «Papa Don't Preach» представляет собой танцевальный пост-диско- трек, в текстах которого показано, как дочь говорит отцу, что беременна, и отказывается делать аборт или отдавать ребенка на усыновление, несмотря на советы друзей. . [36] Струны во введении отсылают к классической музыке и музыке барокко . [37] Следующий трек, «Open Your Heart», представляет собой «простую», «головокружительную, драйвовую» танцевальную поп-песню о любви, «наполненную сексуальным подтекстом». [22] [38] [39] С лирической точки зрения это «рассказ о безответной любви к человеку, увиденному на улице», и начинается с того, что Мадонна шепчет: « Осторожно!» как раз в тот момент, когда начинают звучать первые барабаны. [14] [22]

Третий трек «White Heat» был посвящён актёру Джеймсу Кэгни и назван в честь одноименного фильма 1949 года . Это «стандартный» быстрый танцевальный трек с синтезаторным басом и двойным вокалом; Также присутствуют две цитаты из оригинального саундтрека «с речью и выстрелами», одна в начале и одна в конце. [14] «Live to Tell» — поп- баллада , в которой в качестве фонового инструментария используются клавишные, синтезатор , электрогитара и смесь синтезированных и настоящих ударных. [40] В лирическом плане он говорит о сложности обмана, недоверия и «несения бремени какой-то загадочной тайны и борьбы с болезненным прошлым». [40] [41] Пятый трек «Where's the Party» представляет собой танцевальную песню, которую сама Мадонна описывает как заявление о том, «что значит быть в центре этой прессы со всеми на моей спине». [42] Заглавный трек « True Blue » , вдохновленный Motown и женскими группами 1960-х годов, является данью уважения Мадонны Пенну. [2] Композиция куплета и припева напоминает композицию из « Chapel of Love » The Dixie Cups (1964), где бэк-вокалистки Сида Гарретт и Эди Леман аккомпанируют убедительному «девчачьему» вокалу Мадонны, как хор. [34]

«La Isla Bonita» сочетает в себе гитару фламенко , латинскую перкуссию , электронные звуки и маракасы . [27] [43] В лирическом плане говорится о «скромном наблюдателе, захваченном ритмом воображаемого острова» по имени Сан-Педро, с упоминанием «тропического бриза» и «дикой и свободной природы». [29] [44] [45] Он начинается со вступления , исполняемого на бонго , а затем переходит к кастаньетам . [42] Затем Мадонна произносит фразу ¿Cómo puede ser verdad? («Как это может быть правдой?»). [46] В одной строчке она специально поет: Прошлой ночью мне снился Сан-Педро/Как будто я никогда не уезжал, я знал эту песню . [44] Одна из самых «счастливых» композиций альбома — «Jimmy Jimmy», в которой присутствует влияние музыки новой волны . [13] В текстах песен Мадонна отмечает свое «юношеское увлечение» актером Джеймсом Дином ; «Раньше мне казалось, что мы выросли в одном районе, а он уехал и стал большой звездой», - вспоминала она. [2] [42] Closer "Love Makes the World Go Round" включает в себя латинские барабаны и ритмы самбы , а также тексты, в которых говорится об антивоенном движении и борьбе с бедностью . [42]

Обложка и выпуск

Люси О’Брайен сравнила обложку альбома с работами Энди Уорхола ( фото )

Обложку альбома снял фотограф Херб Риттс . [47] На нем изображена Мадонна в профиль, с откинутой назад головой и закрытыми глазами на небесно-голубом фоне; ее кожа обесцвечена, а волосы платинового цвета. [48] ​​Джери Хайден, которая работала в художественном отделе Warner Bros. , получила задание отредактировать фотографии, чтобы их можно было использовать в качестве обложек альбомов. [49] Последняя фотография была выбрана Мадонной, Хайденом и Джеффом Айероффом , креативным директором Warner Bros. на тот момент. [49] После того, как изображение было выбрано, Хайден экспериментировал с различными обработками оригинала, который был снят в черно-белом цвете , чтобы соответствовать названию альбома, и, наконец, пришел к окончательной версии, окрашенной вручную в синие тона. [49] На внутренней обложке альбома не было фотографий, а вместо этого были посвящены титры альбомов и тексты песен, поскольку Мадонна хотела, чтобы ее представляли ее работы, а не ее имидж. [15]

Люси О'Брайен описала обложку как «момент поп-арта Уорхола . Смесь невинности [и] идеализма [...] Наш первый взгляд на Мадонну как на классическую икону». [48] ​​Для Дж. Рэнди Тараборелли , автора книги «Мадонна: интимная биография» , произведение искусства указывало на то, что «[ True Blue ] был средством роста для [Мадонны]»; обложка с «размытой цветной фотографией» была «заниженной», особенно по сравнению с «более сексуальными позами», с которыми она ассоциировалась в прошлом. [15] Для Джо Линча из Billboard это одна из величайших обложек альбомов всех времен. [50]

True Blue был выпущен 30 июня 1986 года. [51] [52] В США и Канаде на обложке не было имени певца. Хайден объяснил в интервью журналу Aperture , что звукозаписывающая компания подумала, что было бы «круто» использовать термоусадочную пленку для американских релизов, чтобы, когда публика ее снимет, у них осталась бы фотография Мадонны. [49] В Европе Warner чувствовала, что это имя было необходимо, поскольку они не хотели рисковать испортить популярность Мадонны. На задней стороне обложки и в буклете названия песен написаны рукой Хайдена. [49] По поводу обрезки изображения для кассетных и виниловых релизов Хайден сказал: «Я думаю, что изображение стало более интересным, если его обрезать в квадрат — и в то время мы всегда начинали с конфигурации обложки альбома. Было такое ощущение, будто она парила — одежды ее не было видно. Она приняла вид мраморной статуи — как Богиня. В вертикальном кадре видна ее кожаная куртка и стена, и она становится более типичной, редакционной, земной». [49] 22 мая 2001 года Warner Bros. выпустила обновленное издание альбома с двумя дополнительными ремиксами на «True Blue» и «La Isla Bonita». [53] [54] Двадцать лет спустя было выпущено юбилейное издание альбома, посвященное 35-летию; он включает дополнительные ремиксы, даб и инструментальные версии. [55]

Повышение

Тур

Мадонна поет второй сингл « Papa Don't Preach » во время мирового турне Who's That Girl . Песня стала четвертой для певца, занявшей первую строчку Billboard Hot 100 .

True Blue продвигался в рамках мирового турне Who's That Girl 1987 года , второго концертного тура Мадонны. [56] Это было ее первое мировое турне, ознаменовавшее ее первый визит в Европу и Азию. [56] Музыкально и технически превосходя Virgin Tour, с более крупной сценой и четырьмя огромными видеоэкранами, используемыми в качестве фона, сама Мадонна описала его как «театральное мультимедийное зрелище». [57] [56] Сотрудничая с Марлен Стюарт над гардеробом, она расширила идею «воплощения своих популярных видеоперсонажей в жизнь на сцене», воссоздав сцены из «True Blue», «Papa Don't Preach» и «La Isla Bonita». ". [58] Who's That Girl получила высокую оценку критиков, рецензенты отметили выступления, вокал Мадонны и ее уверенность как исполнительницы. [57] [59] [60] Исполнение песни «Papa Don't Preach» в рамках тура ознаменовало ее первый конфликт с Ватиканом , поскольку она посвятила его Папе Иоанну Павлу II , который призвал итальянских фанатов бойкотировать концерты в стране. [61] С общим доходом в 25 миллионов долларов США, Who's That Girl стал вторым самым успешным женским туром года после мирового тура Тины Тернер Break Every Rule World Tour . [62] [63]

Одиночные игры

В США "Live to Tell" был выпущен в качестве ведущего сингла 26 марта 1986 года, тогда как в Европе дата релиза была 14 апреля . [64] Критики приветствовали ее, некоторые сочли ее лучшей балладой Мадонны, а отметив ее вокальное исполнение. [20] [65] Он также имел коммерческий успех, став третьим номером один певицы в американском Billboard Hot 100 и первым номером один в чарте Adult Contemporary . [66] [67] Музыкальное видео , снятое Джеймсом Фоули , показывает певицу в более скромном, приглушенном виде, вдохновленном такими актрисами, как Грейс Келли , вперемежку с клипами из «На близком расстоянии ». [68]

11 июня "Papa Don't Preach" был выпущен как второй сингл True Blue в США; в Европе он был выпущен пятью днями позже. [69] Критики высоко оценили его, которые приветствовали его зрелость и зрелость и назвали его важной вехой в карьере Мадонны. [70] [71] [72] Он занял первое место в Hot 100 — ее четвертый номер один там — в Великобритании и Австралии. [66] [73] [74] В клипе, также снятом Фоули, певица показана в ее первом имидже «с ног до головы», с более стройным, подтянутым телом и подстриженными платиновыми светлыми волосами. [75] В основной сюжетной линии Мадонна пытается рассказать отцу о своей беременности; эти сцены соседствуют с кадрами, где она танцует и поет в маленькой затемненной студии и проводит романтический вечер со своим парнем. [76] [77] Вскоре после выхода песня вызвала бурные дискуссии по поводу ее лирического содержания. Женские организации и другие специалисты в области планирования семьи раскритиковали Мадонну за поощрение подростковой беременности, в то время как группы, выступающие против абортов, увидели в песне позитивный посыл против абортов . [78]

Мадонна исполняет последний сингл « La Isla Bonita » в рамках Celebration Tour 2023–2024 годов . Песня заняла первое место в чарте Billboard Adult Contemporary .

Заглавный трек "True Blue" был выпущен как третий сингл; сначала в Европе 29 сентября, а затем в США 9 октября. В целом он был хорошо принят музыкальными критиками, которые высоко оценили его ретро-звучание и посчитали, что это возврат к женским группам . [80] [71] «True Blue» возглавил чарты Великобритании и достиг третьей позиции в Hot 100. [73] [66] На сингл было снято два музыкальных клипа: официальный был снят Фоули. и изображает Мадонну с тремя танцорами и автомобилем 1950-х годов в синей закусочной . [81] Альтернативное видео было снято в рамках конкурса MTV «Сделай мое видео» ; три выбранные песни представляли собой постановку в стиле пятидесятых годов и отсылали к теме песни. [82]

Выпущенный в США 12 ноября 1986 года и в Европе 1 декабря, четвертый сингл "Open Your Heart" сделал Мадонну пятым номером один в Hot 100; [83] [66] она стала второй артисткой после Уитни Хьюстон , получившей три первых места с одного альбома. [84] Песня получила положительные отзывы критиков и была признана ярким моментом альбома. [1] Сопровождающий его музыкальный клип, снятый Жаном-Батистом Мондино , изображает Мадонну в образе экзотической танцовщицы на пип-шоу , которая дружит с маленьким мальчиком. Критики восприняли клип в целом положительно: певицу хвалили за то, что она представила женщин как доминирующий пол, однако критике подвергся сюжет о вхождении ребенка в стриптиз-клуб. [85] [86]

Последним синглом с альбома стал "La Isla Bonita", выпущенный 25 февраля 1987 года. Критики положительно отреагировали на песню и аплодировали ее латиноамериканскому звучанию. [88] [89] Достигнув 4-го места, Мадонна попала в одиннадцатую пятерку лучших в Hot 100, и в то время этот успех превзошли только « Битлз» и Элвис Пресли . [66] "La Isla Bonita" также подарила певице второй номер один в категории Adult Contemporary. [67] Мэри Ламберт сняла музыкальное видео, в котором Мадонна изображена как два противоположных персонажа – молодая католичка и танцовщица фламенко . [90] [91] Несмотря на то, что "Where's The Party" не был выпущен как сингл, его транслировали на радиостанции WKSI "Kiss FM" из-за спроса со стороны публики. [92]

Критический прием

True Blue в целом был хорошо принят критиками. Стивен Томас Эрлевин из AllMusic сказал, что это «один из величайших танцевально-поп-альбомов», который демонстрирует навыки Мадонны как «автора песен, звукорежиссера, провокатора и артиста благодаря своему широкому охвату, достижениям и чистому чувству веселья». . [1] Это мнение поддержали сотрудники Billboard , которые были впечатлены «уверенным» альбомом и ростом певца как писателя и продюсера. [100] Эрика Векслер из Spin написала: «Мадонна знает, что ее дни в качестве певицы подростковых романов сочтены. Прекрасно выбрав время, [она] мягко дистанцировалась от этой роли, и хотя некоторые песни [на True Blue ] содержат изысканность тренировочного бюстгальтера , есть яркие моменты». [25] Стивен Холден из New York Times отметил, что, несмотря на отсутствие «блестящих ультра-гладких звуковых поверхностей» Like a Virgin , альбом True Blue состоит из «проницательно созданных подростковых и предподростковых песенок, которые раскрыть безошибочные коммерческие инстинкты Мадонны» и обнаружить, что она поет «гораздо более сердечно». [33] Это мнение разделил журнал Rolling Stone , где Дэвитт Сигерсон назвал True Blue «крепким, надежным и милым» альбомом и отметил, что голос певца звучит «лучше, чем когда-либо». [70]

Роберт Хилберн из Los Angeles Times отметил, что «наиболее очевидным ростом» стал голос Мадонны, который «настолько точно адаптирован, что она фактически усиливает силу и привлекательность постановочных штрихов». Далее он сказал: « True Blue - это не революционная музыка, но это творческая, энергичная поп-музыка, которая признает ограничения и удовольствия тарифов Top 40». [101] Питер Пятковски из PopMatters также приветствовал более зрелый вокал певицы и назвал пластинку «блестящей, которая говорит о своем времени, но также прославляет разные культуры, которые влияют на звучание [Мадонны] в данный момент». [52] True Blue — «самый безупречный» из первых трёх альбомов Мадонны, по мнению Эла Ханта из Evening Standard . [102] В том же духе Мэри Фон Ауэ из Stereogum сказала, что у него «больше вокального диапазона и лирической сложности», чем у Like a Virgin и Madonna . [103] Сотрудники Gay Times назвали True Blue «девятью треками совершенства поп-музыки 80-х [...] самого сильного усилия Мадонны за это десятилетие» . [104] По мнению Джозефа Эрпа с австралийского веб-сайта Junkee , «с его определяющим эпоху продюсированием и ярким блеском подрывной деятельности, [ True Blue — это] способ певца понять все, что произошло потом [...] большинство поп-певцов никогда не выпускают альбомы». зафиксировать это добро за всю свою карьеру». [105]

Люси О'Брайен отметила, что, хотя ее дебют и Like a Virgin находились «в стадии разработки», True Blue видит, что Мадонна «вырабатывает свой фирменный стиль - ритмичный, драматический, танцевальный и отчетливо мелодичный». [34] По словам Ларри Нагера из The Sunday Telegraph, замена Найла Роджерса на Леонарда и Брея привела к созданию «менее отполированного, но более разнообразного » альбома . [106] Обзор закончился на несколько критической ноте: True Blue - это «классическая поп-музыка [...] развлекательный альбом, достойный запоминающихся танцевальных мелодий», несмотря на то, что «под сладкой глазурью не так много содержания», - заключил Нагер. [106] Несмотря на то, что альбом был назван «высшим архетипом поп-музыки 80-х», а его треки были «несомненно более зрелыми», чем ее предыдущие начинания, Сэл Чинквемани из журнала Slant Magazine считал, что True Blue является домом для «некоторых из крупнейших [Мадонны] драндулеты», и «несомненно принадлежит своему времени». [71] Карен Кук из австралийской газеты The Age , несмотря на то, что она включает в себя пару «утомительных» треков, «эта пластинка полна песен, которые заставят вас постукивать по рулю [и] танцевать в гостиной». [107] Главный недостаток True Blue заключается в том, что пять его синглов «настолько сильны, что затмевают» остальные, что кажется «незначительным по сравнению с ними», написал Дэрил Исли. [108]

В менее положительных отзывах Джон Куэйл из Observer-Reporter назвал пластинку «разогретой по сравнению с материалом Go-Go », но похвалил синглы за то, что они «достаточно сильны, чтобы убедить даже ее худших критиков в том, что у Мадонны действительно есть талант - и во многом ". [109] Мэри Фон Ауэ отметила, что альбом экспериментирует с «разными звуками, которые хорошо исполняются в синглах», но в целом звучит «бессвязно», заключив, что «[ True Blue ] не соответствует силе [109] его синглы]». [103] Для Дона Маклиза из Chicago Sun-Times , хотя это и представляет собой «доблестную и необходимую попытку со стороны Мадонны расширить свой творческий диапазон, True Blue не так интересна», как ее предыдущие пластинки. [94] Джим Зебора из Record -Journal также отреагировал негативно: «[ True Blue ] содержит одну совершенно чудесную зажигательную песню под названием «Live To Tell» [...] К сожалению, остальная часть после дискотек едва ли компетентна [.. .] Так что давайте назовем это тройкой с плюсом и запрограммируем проигрыватель компакт-дисков так, чтобы он игнорировал восемь из девяти песен». [110] Наконец, Ларри Килман, писавший для американской газеты The Evening News , сравнил это с «одами молодой любви, которые были бессмысленными, безвкусными, легкомысленными и доставляли массу удовольствия на вечеринках» женских групп, таких как Ronettes и The Shangri-Las , добавив, что «[его] отличная постановка и аранжировки скрывают большую часть крошечности голоса [Мадонны] [...] Но это настолько хорошо, насколько это возможно [ True Blue ]». [111]

Коммерческое исполнение

19 июля 1986 года True Blue вошел в Billboard 200 под номером 29. Пять недель спустя он достиг первого места; это был второй альбом Мадонны номер один после Like a Virgin , таким образом, она стала одной из пяти артисток рок-эры, достигших первой строчки с последовательными релизами. [113] Он оставался на первой позиции пять недель подряд и в чарте в общей сложности 82 недели. [114] [115] True Blue был семь раз платиновым от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за отгрузку более семи миллионов копий, что сделало его третьим самым продаваемым альбомом Мадонны в США после Like a Virgin и The Безупречная коллекция (1990). [116] С наступлением эры Nielsen SoundScan в 1991 году по состоянию на август 2010 года было продано еще 404 000 копий альбома. [117] 79 000 дополнительных копий было продано через музыкальные клубы BMG, которые не учитываются Nielsen SoundScan. [118] В Канаде True Blue дебютировал на 73-м месте в чарте альбомов RPM 5 июля 1986 года; он быстро поднялся в чарте и достиг вершины 9 августа . (CRIA) за отгрузку миллиона экземпляров. [121] [122] Мадонна стала второй артисткой, добившейся этого, после Уитни Хьюстон . [121]

В Аргентине альбом занял первое место в чарте и был четырежды платиновым от Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas (CAPIF) за тираж более 240 000 копий. [123] [124] В Бразилии True Blue было продано 205 000 копий за первые две недели и заняло первое место в чарте; [125] [126] с продажами 680 000 копий, это был один из самых продаваемых альбомов в 1987 году и получил золотой сертификат Бразильской ассоциации производителей дисков (ABPD). [127] [128] Было продано более 1 миллиона копий, и альбом True Blue остается самым продаваемым альбомом международной артистки в Бразилии. [129]

В Японии альбом занял первое место в чарте Oricon . [130] На церемонии вручения наград Japan Gold Disc Awards 1987 года , проводимой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ), True Blue получил награды «Альбом года в стиле поп-соло» и «Альбом года», который был вручен за альбом года. стал самым продаваемым международным альбомом, а Мадонна была удостоена звания «Артист года» как самый продаваемый международный артист года. [131] В Гонконге альбом получил платиновый статус Международной федерации фонографической индустрии (IFPI). [132] В Австралии True Blue оставался на первом месте в Kent Music Report в течение двух недель. [133] Кроме того, он был четырежды платиновым от Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA) за отгрузку 280 000 копий. [134] Точно так же он достиг первого места в Новой Зеландии и был пять раз платиновым от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии (RIANZ) за отгрузку 75 000 копий. [135]

К июлю 1987 года по всей Европе было продано 5 миллионов копий True Blue , и он достиг вершины европейского чарта 100 лучших альбомов . [136] [137] В общей сложности он продержался на первом месте 29 недель, с 19 июля 1986 года по 7 марта 1987 года. [137] В Великобритании альбом дебютировал под номером один в UK Albums Chart в июле. 12 декабря 1986 года, что сделало его первым альбомом американского исполнителя, дебютировавшим под номером один в истории британских чартов. [138] [73] Он продержался на вершине шесть недель, поднявшись всего на два миллиона к концу года, и стал самым продаваемым альбомом 1986 года. [73] True Blue был семь раз платиновым от Британской фонографической индустрии (BPI) за отгрузку 2,1 миллиона копий, а по состоянию на июнь 2019 года было продано более двух миллионов копий. [139] [140] True Blue также возглавил чарт альбомов во Франции и получил бриллиантовый сертификат Национального фонографического синдиката (SNEP) за отгрузку одного миллиона копий. [141] [142] Фактические продажи альбома в стране составляют 1 300 000 копий по состоянию на март 2012 года. [143] Точно так же в Германии True Blue также занял первое место в Германии и был дважды платиновым от Bundesverband Musikindustrie. (BVMI) за отгрузку миллиона экземпляров. [144] [145] Он достиг первых мест в чартах Италии, Бельгии, Испании и Швейцарии. [146] [147] [148] [149] По словам биографа Кристофера Андерсена, True Blue стал золотым в странах, где он даже не достиг первого места. [150] К августу 1987 года было продано более пяти миллионов копий True Blue ; [151] по всему миру было продано более 25 миллионов копий. [152]

Наследие

True Blue был отмечен как альбом, который сделал Мадонну иконой и «заслуживающей доверия» артисткой. [153] [154] Стивен Томас Эрлевин считал, что это момент, когда она «по-настоящему стала «Мадонной-суперзвездой» — бесконечно амбициозной, бесстрашно провокационной артисткой, которая знала, как возмущать, вызывать дебаты, получать хорошие отзывы — и создавать хорошую музыку, пока она на него". [1] Марк Сэвидж из BBC написал, что это сделало ее «первой леди поп-музыки», и это мнение разделил Питер Пятковски, который добавил, что это сделало ее «доминирующим лицом на горе Рашмор поп-музыки 1980-х». вместе с Майклом Джексоном , Принсом и Брюсом Спрингстином . [155] [52] В аналогичной заметке Сал Чинквемани сказал, что с True Blue Мадонна пополнила ряды Джексона и Принса и совершила переход от «поп-пирога к непревзойденному артисту». [71] По словам Люси О'Брайен, «своим изысканным блеском [ True Blue ] прочно вывела Мадонну из категории танцевальных див на мировой поп-рынок». [34] Для Мэтью Реттенмунда , автора Энциклопедии Мадонника , это было первое «веское доказательство» ее художественных и музыкальных талантов. [156] Сам Патрик Леонард объяснил: «Музыка стала более серьезной, поэтому я думаю, что к ней стали относиться более серьезно [...] [Мадонна] пошла на некоторый риск, о котором я не знаю, что большинство людей восприняли бы. True Blue ], что было необычно для поп-музыки того времени». [28]

Да , True Blue сделал Мадонну мировой суперзвездой, но его влияние на музыку и культуру помогло ей оставаться на вершине карьеры в течение следующих трех десятилетий, и это вполне может стать рекордом, которым ее будут помнить еще многие десятилетия вперед. ".

— Энди Джонс из Classic Pop комментирует влияние True Blue . [13]

Журнал Slant Magazine назвал True Blue одним из лучших альбомов 1980-х; Джонатан Киф писал, что это ознаменовало момент, когда «стало совершенно очевидно, что Мадонна была чем-то большим, чем просто вспыхивающей поп-звездой. Именно тогда она начала манипулировать своим имиджем — и своей аудиторией — с настоящим чувством ясности и ясности». цель". [157] Пятковски писал, что это «подготовило почву для экспоненциального восхождения блеска Мадонны», которое началось с « Like a Prayer» 1989 года и достигло своего пика на «Ray of Light» 1998 года . [52] На музыкальном портале Albumism Джастин Чедвик пришел к выводу, что «[ True Blue ] укрепила амбиции [Мадонны] блондинки, укрепила ее мировую суперзвезду и раз и навсегда устранила все оставшиеся сомнения относительно ее потенциального долголетия в карьере». [158] Альбом также помог популяризировать маркетинг синглов, по словам Пола Грейна из Billboard : «10 или 20 лет назад у вас было бы максимум два сингла с альбома. Сейчас мы живем в эпоху, когда Мадонна на ее стороне. пятый [из True Blue ]». [159]

True Blue стал самым продаваемым альбомом 1986 года и самым продаваемым альбомом артистки 1980-х годов, а Мадонна стала самой успешной женщиной 1986 года. [160] [161] [162] Альбом стал рекордсменом по статусу номер один в 28 странах мира. [163] Было продано более 17 миллионов копий, и женщина назвала его самым продаваемым за все время в Книге рекордов Гиннеса в издании 1991 года ; [164] Было продано более 25 миллионов копий True Blue по всему миру, и это один из самых продаваемых альбомов всех времен. [152]

Отслеживание

Примечания

Персонал

Кредиты адаптированы из примечаний к альбому. [165]

Графики

Сертификация и продажи

Примечания

  1. ^ Первые продажи True Blue в Сингапуре. [222]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ abcde Erlewine, Стивен Томас (30 июня 1986 г.). «Мадонна > True Blue > Обзор». Вся музыка. Архивировано из оригинала 2 июня 2012 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  2. ^ abcd Холден, Стивен (10 июля 1986 г.). «Мадонна приводит себя в порядок, но ее музыка остается «истинно голубой», несмотря на споры». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 8 октября 2018 года.
  3. ↑ Сагер, Джессика (14 марта 2023 г.). «История свиданий Мадонны: от Шона Пенна до Гая Ричи». Люди . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  4. ↑ аб Уоллес, Кэрол (8 июля 1985 г.). «Отчаянно ищу брака». Люди . Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  5. ↑ Аб Холл, Джеймс (2 июля 2021 г.). «Мадонна, Шон Пенн и токсичный, бурный брак, вдохновивший True Blue». «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 30 декабря 2023 г.(требуется подписка)
  6. ^ abc Робертс, Дэйв (3 февраля 2022 г.). «Люди спрашивают, можете ли вы написать хит? Ответ: Нет. Я имею в виду, очевидно, что могу, но не потому, что пытался». Музыкальный бизнес по всему миру . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 31 декабря 2023 г.
  7. ↑ Аб Брейхан, Том (11 декабря 2020 г.). «Номер один: Мадонна «Живи, чтобы рассказать»». Стереогум . Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  8. ↑ Линч, Джоэл (13 июля 2015 г.). «Смотрите, как Бетт Мидлер сегодня представляет Мадонну на Live Aid 30 лет назад» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года . Проверено 23 декабря 2023 г.
  9. ^ Бронсон 2003, с. 637
  10. ↑ Чин, Брайан (5 апреля 1986 г.). «Танцевальный трек» (PDF) . Рекламный щит . Том. 98, нет. 14. с. 35. ISSN  0006-2510 . Проверено 29 декабря 2023 г.
  11. ↑ Гетт, Стив (31 мая 1986 г.). «ЛеБон причаливает, Duran Duran потрясает; Тина, Фил возглавляет королевский суперджем» (PDF) . Рекламный щит . Том. 99, нет. 22. с. 20. ISSN  0006-2510 . Проверено 29 декабря 2023 г.
  12. ^ «Воспоминания: Мадонна награждает победителей фанатского видео «True Blue»» . Катящийся камень . 30 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2018 года . Проверено 30 декабря 2023 г.(требуется подписка)
  13. ↑ abcdef Джонс, Энди (27 октября 2023 г.). «Классический альбом: Мадонна - True Blue». Классический поп . Проверено 30 декабря 2023 г.
  14. ^ abcdef Руксби 2004, стр. 21–23.
  15. ^ abcd Тараборелли 2002, стр. 117–118.
  16. ^ аб Воллер 1991, с. 80
  17. ^ Маккин 2000, с. 233
  18. ^ ab Easlea 2012, стр. 49–50.
  19. ^ Пэриш и Питтс 2003, с. 525
  20. ^ аб Чола, Энио (8 февраля 2012 г.). «15 лучших синглов Мадонны всех времен». ПопМатерс . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  21. ^ Аб Бронсон 2003, с. 655
  22. ↑ abc Брейхан, Том (1 февраля 2021 г.). «Номер один: Мадонна «Открой свое сердце»». Стереогум . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  23. ^ ab Metz & Benson 1999, стр. 48
  24. ↑ Бронсон, Фред (20 июля 2002 г.). «Ритм чарта» (PDF) . Рекламный щит . Том. 114, нет. 29. с. 4. ISSN  0006-2510 . Проверено 30 декабря 2023 г.
  25. ^ аб Вакслер, Эрика (октябрь 1986 г.). «Мадонна – True Blue». Вращаться . 2 (7): 37. ISSN  0886-3032. Архивировано из оригинала 5 июня 2022 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  26. ↑ Скаггс, Остин (29 октября 2009 г.). «Мадонна оглядывается назад: интервью журналу Rolling Stone». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  27. ^ ab Cross 2007, стр. 40–41.
  28. ^ abcd Руджери, Мелисса (30 июня 2021 г.). «Смелый альбом Мадонны True Blue превратил ее в «серьезную» звезду, - говорит продюсер Патрик Леонард». США сегодня . Архивировано из оригинала 30 июня 2021 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  29. ↑ Аб Чинквемани, Сал (12 июня 2019 г.). «Продолжительная любовь Мадонны к латинской культуре, от «La Isla Bonita» до «Мадам X». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 3 января 2024 г.
  30. ↑ Ab Dresden, Hilton (14 августа 2017 г.). «Песня Мадонны «La Isla Bonita» была написана для Майкла Джексона». Вне . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  31. ^ Исли 2012, с. 57
  32. ↑ Кантор, Джастин (3 февраля 2012 г.). «Интервью: Кертис Хадсон и Лиза Стивенс, авторы песен Мадонны «Holiday» (Часть 2)». Блогкритики . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 3 января 2024 г.
  33. ↑ Аб Холден, Стивен (29 июня 1986 г.). «У Мадонны тяжело на сердце». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 декабря 2013 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  34. ^ abcd О'Брайен 2008, стр. 101–104.
  35. ^ Секстон 1993, с. 56
  36. ^ Билен 1999, с. 151
  37. ↑ Брейхан, Том (28 декабря 2020 г.). «Номер один: «Папа, не проповедуй» Мадонны». Стереогум . Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 года . Проверено 4 января 2024 г.
  38. ^ Оргилл 2001, с. 80
  39. ^ «15 лучших песен Мадонны: выбор сотрудников Billboard» . Рекламный щит . 3 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 г. Проверено 4 января 2023 г.
  40. ^ аб Марш 1999, с. 38
  41. ↑ Кирнан, Скотт (9 сентября 2013 г.). «30 лучших синглов Мадонны». Бостон.com . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 4 января 2024 г.
  42. ^ abcd Rooksby 2004, стр. 24–25.
  43. ^ Мейсон, Стюарт. «Мадонна > «Исла Бонита» > Обзор». Вся музыка. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 4 января 2024 г.
  44. ^ ab Мэтью-Уокер 1991, стр. 118–119.
  45. ^ Ваннини 2022, с. 94
  46. ^ Фуз-Эрнандес и Джарман-Ивенс 2004, с. 143
  47. ^ Реттенмунд 1995, стр. 148–149.
  48. ^ аб О'Брайен 2008, с. 107
  49. ^ abcdef Льюис, Джулия (15 октября 2006 г.). «Первые двадцатые годы True Blue». Диафрагма . Лос-Анджелес: Aperture Foundation : 71–72. ISSN  0003-6420.
  50. ↑ Линч, Джо (7 августа 2023 г.). «100 лучших обложек альбомов всех времен». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 августа 2023 года . Проверено 3 января 2024 г.
  51. ^ «Выпуск горячих альбомов в июне» (PDF) . Рекламный щит . Том. 98, нет. 23. 7 июня 1986. с. 97. ISSN  0006-2510 . Проверено 3 января 2024 г.
  52. ↑ abcd Пятковский, Питер (29 июня 2021 г.). «35 лет назад Мадонна сделала свою (первую) заявку на артистический авторитет с True Blue». ПопМатерс . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  53. ↑ Паолетта, Майкл (18 августа 2001 г.). «Обзоры и превью: важные переиздания» (PDF) . Рекламный щит . Том. 33, нет. 113. с. 17. ISSN  0006-2510 . Проверено 19 мая 2023 г.
  54. ^ Аб Мадонна (2001). True Blue (обновлённое издание) (компакт-диск). Уорнер Бразерс PROP05216.
  55. ^ ab "Издание, посвященное 35-летию True Blue" . Значок: Официальный сайт Мадонны. 30 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  56. ^ abc Вивинетто, Джина (23 декабря 2023 г.). «9 туров Мадонны: рейтинг». Защитник . Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 28 августа 2021 г.
  57. ^ ab Rettenmund 1995, стр. 189–190.
  58. ^ Клерк 2002, с. 66
  59. ↑ Хилберн, Роберт (29 июня 1987 г.). «Тур открывается! Это правда: Мадонна действительно хороша». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  60. ^ Снид, Элизабет; Замость, Скотт А. (2 июля 1987 г.). «Новый тур Мадонны задает пикантный тон» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  61. ↑ Фарбер, Джим (22 октября 2008 г.). «Когда дело доходит до разногласий во время турне, Мадонна пошла по этому пути». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 23 октября 2008 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  62. ↑ Бамиделе, Афуда (16 октября 2023 г.). «Какой тур Мадонны самый прибыльный?». Yahoo! . Проверено 29 декабря 2023 г.
  63. ^ Бего 2000, с. 190
  64. ^ Цитаты относительно дат выхода "Live to Tell":
    • «Madonna.com > Дискография > Live To Tell». Значок: Официальный сайт Мадонны. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
    • «Мадонна - Живи, чтобы рассказать» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
    • «Мадонна - Живи, чтобы рассказать» (на французском языке). Les classement одинокий . Архивировано из оригинала 1 февраля 2010 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
    • «Мадонна - Живи, чтобы рассказать» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Архивировано из оригинала 13 июня 2015 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  65. ^ Мейсон, Стюарт (1986). «Живи, чтобы рассказать> Обзор». Вся музыка. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  66. ^ abcde Колфилд, Кейт (16 августа 2017 г.). «40 крупнейших хитов Мадонны в Billboard». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 10 декабря 2023 г.
  67. ^ ab «История диаграммы Мадонны (современная жизнь для взрослых)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  68. ^ Батлер 2002, с. 232
  69. ^ Цитаты относительно дат выхода "Papa Don't Preach":
    • «Madonna.com > Дискография > Папа, не проповедуй» . Значок: Официальный сайт Мадонны. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
    • «Мадонна - Папа, не проповедуй» (на голландском языке). Ultratop 50. Архивировано из оригинала 25 июля 2014 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
    • «Мадонна - Папа, не проповедуй» (на французском языке). Les classement одинокий. Архивировано из оригинала 1 февраля 2010 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
    • «Мадонна - Папа, не проповедуй» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment. Архивировано из оригинала 13 июня 2015 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  70. ↑ abc Сигерсон, Дэвитт (17 июля 1986 г.). «Домой > Музыка > Рецензии на альбомы > True Blue». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Проверено 14 марта 2022 г.(требуется подписка)
  71. ^ abcde Чинквемани, Сал (9 марта 2003 г.). «Рецензия: Мадонна, True Blue». Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 5 мая 2022 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  72. ^ Фуз-Эрнандес и Джарман-Ивенс 2004, стр. 60–61.
  73. ^ abcd Гриффитс, Джордж (16 августа 2023 г.). «65 невероятных фактов, подвигов и мелочей о Мадонне». Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 16 августа 2023 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  74. ↑ ДеНок, январь (22 августа 1986 г.). «Мадонна проповедует свое послание благодарной мировой аудитории». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 октября 2015 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  75. ↑ Мурриан, Сэмюэл Р. (16 августа 2018 г.). «Мы составили рейтинг 21 величайшего музыкального клипа Мадонны всех времен: с днем ​​рождения королеве поп-музыки». Парад . Архивировано из оригинала 17 августа 2018 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  76. ^ Митчелл 2000, с. 15
  77. ^ «Выразите себя: создание 20 величайших музыкальных клипов Мадонны» . Катящийся камень . 25 февраля 2015. Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  78. ↑ Дуллеа, Джорджия (18 сентября 1986 г.). «Новый бит Мадонны — хит, но смысл песни раздражает». Газета "Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 ноября 2013 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  79. ^ Цитаты относительно дат выхода "True Blue":
    • «Madonna.com> Дискография> True Blue». Значок: Официальный сайт Мадонны. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
    • «Мадонна - True Blue» (на голландском языке). Ultratop 50. Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
    • «Мадонна - True Blue» (на французском языке). Les classement одинокий. Архивировано из оригинала 1 февраля 2010 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
    • «Мадонна — True Blue» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment. Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  80. ^ Тараборелли 2002, с. 53
  81. ^ Клерк 2002, с. 49
  82. ^ Льюис 1991, с. 206
  83. ^ Цитаты относительно дат выхода "Open Your Heart":
    • «Madonna.com > Дискография > Откройте свое сердце» . Значок: Официальный сайт Мадонны. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
    • «Мадонна - открой свое сердце» (на голландском языке). Ultratop 50. Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
    • «Мадонна – открой свое сердце» (на французском языке). Les classement одинокий. Архивировано из оригинала 1 февраля 2010 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
    • «Мадонна – открой свое сердце» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Архивировано из оригинала 13 июня 2015 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  84. ↑ Грейн, Пол (7 февраля 1987 г.). «Чарт-бит» (PDF) . Рекламный щит . Том. 99, нет. 6. с. 6. ISSN  0006-2510 . Проверено 29 декабря 2023 г.
  85. ^ Forbes & Mahan 2005, стр. 86–87.
  86. ^ Гильберт 2002, стр. 46–47.
  87. ^ "Madonna.com> Дискография> La Isla Bonita" . Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Получено 29 декабря 2023 г. - через Icon: официальный сайт Мадонны.
  88. ^ Тараборелли 2002, с. 128
  89. ↑ Арнольд, Чак (15 августа 2018 г.). «60 лучших синглов Мадонны в рейтинге». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  90. ↑ Ямато, Джен (4 апреля 2019 г.). «Режиссер оригинального «Кладбища домашних животных» Мэри Ламберт о своей классике ужасов, видео Мадонны и встречах со Стивеном Кингом в Denny's» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 6 июля 2022 г.
  91. ^ Риналло, Скотт и Макларан 2013, с. 39
  92. ^ "Из коробки - Топ-40" (PDF) . Рекламный щит . Том. 99, нет. 29. 18 июля 1987. с. 10. ISSN  0006-2510 . Проверено 29 декабря 2023 г.
  93. ^ Сила, Тони. «Мадонна – True Blue». Блендер . Архивировано из оригинала 18 августа 2004 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  94. ^ Аб Маклиз, Дон (10 июля 1986 г.). «Зрелая Мадонна не такая веселая, но новый альбом имеет более широкий диапазон». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 29 декабря 2023 г.(требуется подписка)
  95. ^ Кристгау, Роберт (1990). «Мадонна: True Blue». Путеводитель по пластинкам Кристгау: 80-е . Книги Пантеона . ISBN 0-679-73015-Х. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  96. ^ Ларкин, Колин (2011). Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое изд.). Омнибус Пресс . ISBN 978-0-85712-595-8.
  97. ↑ Фарбер, Джим (20 июля 2001 г.). «Дискография Мадонны». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 июня 2017 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  98. ^ Росс, Джонатан (июль 2001 г.). «Мадонна: True Blue ». Вопрос . Лондон (178): 131.
  99. ^ Вейсбард, Эрик; Маркс, Крейг, ред. (1995). Руководство по альтернативной записи Spin . Винтажные книги . п. 235. ИСБН 0-679-75574-8.
  100. ^ «Обзоры: В центре внимания» (PDF) . Рекламный щит . Том. 99, нет. 28. 12 июля 1986. с. 72. ISSN  0006-2510 . Проверено 30 декабря 2023 г.
  101. ↑ Хилберн, Роберт (6 июля 1986 г.). «Мадонна – ничья игрушка». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 18 июня 2012 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  102. ↑ Хант, Эл (12 октября 2023 г.). «Не иди на втором месте, детка: все альбомы Мадонны в рейтинге». Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 17 октября 2023 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  103. ^ Аб Фон Ауэ, Мэри (18 марта 2015 г.). «Альбомы Мадонны от худшего к лучшему». Стереогум . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  104. ^ «Мы оценили каждый альбом Мадонны от худшего к лучшему». Гей Таймс . 17 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 17 декабря 2023 г.
  105. ↑ Эрп, Джозеф (23 апреля 2020 г.). «Девственницы, молитвы и много секса: все 14 альбомов Мадонны от худшего к лучшему». Джанки . Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 года . Проверено 11 ноября 2023 г.
  106. ^ Аб Нагер, Ларри (13 июля 1986 г.). «Мадонна звучит более естественно». The Sunday Telegraph : H-4 . Проверено 8 января 2024 г.
  107. ↑ Кук, Карен (18 июля 1986 г.). «Обзор альбома: True Blue - Мадонна (WEA)» . Возраст : 39 . Проверено 8 января 2024 г.
  108. ^ Исли 2012, с. 50
  109. ↑ Куэйл, Джон (22 августа 1986 г.). «Новый альбом Мадонны стал победителем; гитарист Бьюкенен по-прежнему лучший». Обозреватель-репортер . п. С-3 . Проверено 29 декабря 2023 г.
  110. ↑ Зебора, Джим (27 июля 1986 г.). «Один факел Мадонну не освещает». Рекорд-Журнал . п. 29 . Проверено 29 декабря 2023 г.
  111. ↑ Килман, Ларри (4 августа 1986 г.). «Рекордный обзор». Вечерние новости : 58 . Проверено 3 января 2024 г.
  112. ^ «Billboard 200: Неделя от 19 июля 1986 года». Рекламный щит . 19 июля 1986 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2015 года . Проверено 2 января 2024 г.
  113. ↑ Грейн, Пол (16 августа 1986 г.). «Ритм чарта» (PDF) . Рекламный щит . Том. 98, нет. 33. с. 6. ISSN  0006-2510 . Проверено 2 января 2024 г.
  114. ↑ Грейн, Пол (13 сентября 1986 г.). «Ритм чарта» (PDF) . Рекламный щит . Том. 98, нет. 37. с. 6. ISSN  0006-2510 . Проверено 2 января 2024 г.
  115. ^ ab «История чарта Мадонны (Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 1 января 2024 г.
  116. ^ ab «Сертификаты американских альбомов - Мадонна - True Blue». Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 3 января 2024 г.
  117. ↑ Грейн, Пол (11 августа 2010 г.). «Неделя, закончившаяся 8 августа 2008 г.: Тейлор Свифт возвращается». Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 16 августа 2010 года . Проверено 31 декабря 2023 г.
  118. ↑ Барри, Дэвид (18 февраля 2002 г.). «Шания, Бэкстрит, Бритни, Эминем и Джанет — лидеры продаж всех времен». Сеть новостей музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 3 июля 2003 года . Проверено 14 декабря 2023 г.
  119. ^ "Лучшие альбомы/компакт-диски - Том 44, № 15, 5 июля 1986 г." Об/мин . Библиотека и архивы Канады . 5 июля 1986 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 2 января 2024 г.
  120. ^ ab «Лучшие альбомы RPM: выпуск 0709» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 1 января 2024 г.
  121. ↑ ab LaPointe, Кирк (25 июля 1987 г.). «Июньские сертификаты дают Мадонне высший женский статус» (PDF) . Рекламный щит . Том. 99, нет. 30. с. 66. ISSN  0006-2510 . Проверено 2 января 2024 г.
  122. ^ "Сертификаты канадских альбомов - Мадонна - True Blue" . Музыка Канады . Проверено 2 января 2024 г.
  123. ^ ab «10 лучших в Аргентине» (PDF) . Денежный ящик . 51 (25): 17. 12 декабря 1987 г. Проверено 30 декабря 2023 г.
  124. ^ «Аргентинские сертификаты альбома - Мадонна - True Blue» (на испанском языке). Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 2 января 2024 г.
  125. Ссылки _ Экзамен (на португальском языке). № 366. Редакция Апрель . 1986. с. 62. Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 года . Проверено 31 декабря 2023 г. - через Google Книги. Когда гравадора WEA выпустила или впервые выпустила лонгплей рок-музыки «Мадонна» (« Как девственница» ) ни в Бразилии, ни в другом месте, точно за 14 месяцев для продажи 410 миллионов копий. Во-вторых, True Blue , вышедший в последний раз, продлился 205 миллионов в два сезона.
  126. ^ abcdef Холден, Стивен (20 августа 1986 г.). «Поп-жизнь; последние песни Лайонела Ричи приобрели новый оттенок». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  127. ^ аб Пикард, Кристофер (6 февраля 1988 г.). «Продажи пластинок в Бразилии остаются на прежнем уровне» (PDF) . Денежный ящик . 51 (31): 26 . Проверено 30 декабря 2023 г.
  128. ^ ab «Сертификаты бразильских альбомов - Мадонна - True Blue» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 3 января 2024 г.
  129. ^ ab Заявленные продажи True Blue в Бразилии:
    (более 1 миллиона)
    • Жоао, Гаэль (30 июня 2020 г.). «TRUE BLUE: 34 Anos Da Grande REVOLUÇÃO No POP». Pop Mais (на португальском языке). Виаком . Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 года . Проверено 3 января 2024 г.
    (818 600 экземпляров по состоянию на 1993 год по данным Jornal do Brasil )
    • Гарсия, Сержио (31 октября 1993 г.). «Нет банка с Мадонной». Jornal do Brasil (на португальском языке). Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 2 января 2024 г.
    (700 000 экземпляров по состоянию на 1989 год по данным Veja )
    • «Вида де рокейра». Веджа (на португальском языке). Бразилия: Editora Abril . 12 апреля 1989 г., стр. 106–107. Архивировано из оригинала 8 сентября 2021 года . Проверено 2 января 2024 г.
  130. ^ ab «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . Том. 98, нет. 37. 13 сентября 1986. с. 79. ISSN  0006-2510 . Проверено 30 декабря 2023 г.
  131. ^ ゴールドディスク大賞受賞者一覧(PDF) (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . 1987–2006. стр. 2–3. Архивировано из оригинала (PDF) 29 ноября 2010 года . Проверено 2 января 2024 г.
  132. ^ «Награда «Золотой диск»> Критерии награждения «Золотой диск» . Международная федерация фонографической индустрии . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 2 января 2024 г.
  133. ^ abcde Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический сборник 1970–1992 гг. (Иллюстрированное издание). Австралия: Австралийский картографический справочник. п. 444. ИСБН 0-646-11917-6.
  134. ^ ab «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 1996 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 3 января 2024 г.
  135. ^ "Золотые/платиновые альбомы радиоскопа" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии . 1 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 2 января 2024 г.
  136. ^ ab «100 европейских горячих альбомов» (PDF) . Музыка и медиа . 3 (30/31). 2 августа 1986 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  137. ^ abc Баккер, Махгил (18 июля 1987 г.). «Мадонна готовится к 15-му триумфу» (PDF) . Музыка и медиа . 4 (28): 11 . Проверено 3 января 2024 г.
  138. ^ ab «Мадонна | Артист | Официальные чарты». Чарт альбомов Великобритании . Проверено 1 января 2024 г.
  139. ^ ab «Сертификаты британских альбомов - Мадонна - True Blue». Британская фонографическая индустрия . Проверено 3 января 2024 г.
  140. ↑ Майерс, Джастин (8 июня 2019 г.). «Официальные самые продаваемые альбомы Мадонны». Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 3 января 2024 г.
  141. ^ ab "Lescharts.com - Мадонна - True Blue" . Хунг Медиен. Проверено 1 января 2024 г.
  142. ^ ab «Сертификаты французских альбомов - Мадонна - True Blue» (на французском языке). ИнфоДиск . Проверено 3 января 2024 г. Выберите МАДОННА и нажмите ОК . 
  143. ↑ ab Decant, Чарльз (26 марта 2012 г.). «Мадонна: Une carrière en 12 chiffres» (на французском языке). Графики во Франции . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 3 января 2024 г.
  144. ^ ab "Offiziellecharts.de - Мадонна - True Blue" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 1 января 2024 г.
  145. ^ ab "Gold-/Platin-Datenbank (Мадонна; 'True Blue')" (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 3 января 2024 г.
  146. ^ ab «10 лучших в Италии» (PDF) . Денежный ящик . 50 (15): 14. 27 сентября 1986 г. Проверено 29 декабря 2023 г.
  147. ^ abc «Основные моменты» (PDF) . Музыка и медиа . 3 (30/31): 11. 2 августа 1986 г. Проверено 30 декабря 2023 г.
  148. ^ abcd Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  149. ^ ab "Swisscharts.com - Мадонна - True Blue". Хунг Медиен. Проверено 1 января 2024 г.
  150. ^ abcdefg Андерсен 1992, с. 221
  151. ^ Джеймс 1991, с. 12
  152. ↑ Аб Кауфман, Гил (29 марта 2012 г.). «Мадонна и Лайонел Ричи воссоединятся в чартах Billboard?». МТВ . Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  153. ↑ Гарран, Дэниел (1 июля 2021 г.). «True Blue, el disco de la madurez artística de Madonna, cumple 35 años» (на испанском языке). Лос 40 . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 31 декабря 2023 г.
  154. ^ "Pop Rescue: True Blue Мадонны (компакт-диск, 1986)" . Поп-спасение. 3 октября 2014. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  155. ↑ Сэвидж, Марк (15 августа 2008 г.). «Мадонне исполняется 50 лет: взлеты и падения». Би-би-си . Архивировано из оригинала 16 августа 2008 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  156. ^ Реттенмунд 1995, стр. 175–176.
  157. ^ «100 лучших альбомов 1980-х». Журнал «Слант» . 5 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 31 декабря 2023 г.
  158. ↑ Чедвик, Джастин (26 июня 2021 г.). «True Blue Мадонны исполняется 35 лет: юбилейная ретроспектива». Альбомизм. Архивировано из оригинала 26 июня 2021 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  159. ^ "Продюсеры звукозаписи делают ставку на B-стороны" . Орландо Сентинел . 15 мая 1987 года . Проверено 29 декабря 2023 г.(требуется подписка)
  160. ↑ Эмери, Марк (22 октября 2015 г.). «Воспоминания 1986 года: вспоминая год последнего титула Мец, от Рейгана до Ракспина». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 24 октября 2015 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  161. ↑ Вагнер, Невилк Рокко (12 декабря 2012 г.). «Sus disco (Ее альбомы)». Эль Меркурио (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  162. ^ "Новая книга рекордов Гиннесса записывается" . Филадельфийский исследователь . 16 октября 1987 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 29 декабря 2023 г.(требуется подписка)
  163. ^ Богем 1990, с. 78
  164. ^ "Los Records Guinness de Madonna (Рекорды Мадонны)" . Миленио (на испанском языке). 4 января 2016 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2018 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  165. ^ аб Мадонна (1986). True Blue (примечания на вкладыше). Сир. Отчеты Уорнер Бразерс. 925442-2.
  166. ^ "Austriancharts.at - Мадонна - True Blue" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 1 января 2024 г.
  167. ^ «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . Том. 98, нет. 34. 23 августа 1986. с. 72. ISSN  0006-2510 . Проверено 30 декабря 2023 г.
  168. ^ "Dutchcharts.nl - Мадонна - True Blue" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 1 января 2024 г.
  169. ^ Пеннанен, Тимо (2021). «Sisältää hitin: 1 января 1960 г. - 30 июня 2021 г.» (PDF) (на финском языке). Музыкальный аркисто. стр. 156–157. Архивировано из оригинала (PDF) 26 августа 2021 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  170. ^ «Остров (LP-plötur)» (на исландском языке). Тимарит . 8 августа 1986 г. с. 43. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  171. ^ "Мадонна на вершине популярности" . Вечерний Вестник . 1 января 2024 г. с. 27. Архивировано из оригинала 20 сентября 2022 года . Проверено 13 февраля 2022 г. - из архива британских газет . Ее альбом True Blue превысил продажи в 11 миллионов и стал альбомом № I в 28 странах, включая Ирландию.
  172. ^ "Charts.nz - Мадонна - True Blue" . Хунг Медиен. Проверено 1 января 2024 г.
  173. ^ "Norwegiancharts.com - Мадонна - True Blue" . Хунг Медиен. Проверено 1 января 2024 г.
  174. ^ "Swedishcharts.com - Мадонна - True Blue" . Хунг Медиен. Проверено 1 января 2024 г.
  175. ^ «100 лучших альбомов» (PDF) . Неделя музыки : 24. 19 июля 1986. ISSN  0265-1548 . Проверено 30 декабря 2023 г.
  176. ^ «История чарта Мадонны (лучшие R&B/хип-хоп альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 1 января 2024 г.
  177. ^ «Лучшие поп-дебюты» (PDF) . Денежный ящик . 50 (9): 3. 16 августа 1986 г. Проверено 29 декабря 2023 г.
  178. ^ "Lista prodaje 15. tjedan 2019. (08.04.2019. - 14.04.2019.)" (на хорватском языке). ХДУ . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  179. ^ «Греческие альбомы: неделя от 4 мая 2019 г.» . Рекламный щит . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 29 августа 2022 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  180. ^ "Italiancharts.com - Мадонна - True Blue" . Хунг Медиен. Проверено 1 января 2024 г.
  181. ^ "100 лучших официальных шотландских альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 1 января 2024 г.
  182. ^ "Top lista vinila - Страна - 04/2020" (на хорватском языке). ХДУ. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  183. ^ "Джахрешитпарад 1986" (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 5 апреля 2005 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  184. ^ «100 лучших альбомов 86-го». Об/мин . Библиотека и архивы Канады. 27 декабря 1986 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  185. ^ "Jaaroverzichten 1986" (на голландском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  186. ^ «Горячая сотня 1986 года» (PDF) . Музыка и медиа . 3 (51/52): 35. 27 декабря 1986 г. Проверено 30 декабря 2023 г.
  187. ^ "Les Albums (CD) de 1986 par InfoDisc" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания (SNEP). Архивировано из оригинала 27 октября 2012 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  188. ^ "100 лучших альбомов-ярчартов 1986 года" (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  189. ↑ Джалло, Роберто (14 августа 1987 г.). «Рок и мерлетти: cercasi mito disperatamente» (PDF) . L'Unità (на итальянском языке). п. 19. Архивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2021 г. Проверено 30 декабря 2023 г.
  190. ^ abcd Окамото, Сатоши (2006). Книга чартов альбомов Oricon: полное издание 1970–2005 гг. Роппонги, Токио: Oricon Entertainment. ISBN 4-87131-077-9. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года.
  191. ^ «Официальные 40 лучших альбомов». Музыкальные чарты Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 11 мая 2015 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  192. ^ "Альбом Topp 40, лето 1986" (на норвежском языке). ВГ-листа. Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 1 января 2024 г.
  193. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1986" (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 23 апреля 2001 года . Проверено 30 декабря 2023 г.
  194. ↑ Уайт, Джек (9 октября 2020 г.). «Все альбомы номер 1 1980-х». Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 13 октября 2020 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  195. ^ «Лучшие поп-альбомы» (PDF) . Рекламный щит . Том. 98, нет. 52. 27 декабря 1986. с. Ю-19. ISSN  0006-2510 . Проверено 30 декабря 2023 г.
  196. ^ "Годовые диаграммы CASH BOX: 1986" . Денежный ящик . 27 декабря 1986 года. Архивировано из оригинала 18 января 2008 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  197. ^ "Джахрешитпарад 1987" (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 5 апреля 2005 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  198. ^ «100 лучших альбомов 87-го». Об/мин . Библиотека и архивы Канады. 26 декабря 1987 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  199. ^ "Jaaroverzichten - LP 1987" (на голландском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 20 августа 2014 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  200. ^ «100 европейских горячих альбомов» (PDF) . Музыка и медиа . 4 (51/52): 38. 26 декабря 1987 г. Проверено 30 декабря 2023 г.
  201. ^ "100 лучших чартов альбомов 1987 года" (на немецком языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  202. ^ «Официальные 40 лучших альбомов». Музыкальные чарты Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 11 мая 2015 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  203. ^ «Лучшие поп-альбомы» (PDF) . Рекламный щит . Том. 99, нет. 52. 26 декабря 1987. с. Ю-20. ISSN  0006-2510 . Проверено 30 декабря 2023 г.
  204. ↑ Сэвидж, Джошуа (9 октября 2020 г.). «Джошуа Три из U2 признан лучшим альбомом 1980-х». Би-би-си. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  205. ^ «Величайший из альбомов Billboard 200 всех времен» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  206. ^ «Величайший женский альбом всех времен Billboard 200» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  207. ^ «Аргентинские сертификаты альбома - Мадонна - True Blue» (на испанском языке). Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 3 января 2024 г.
  208. ^ «Мадонна: Una chica con tacto» (PDF) . Пело (на испанском языке). 24 (453). 1993 год . Проверено 3 января 2024 г.
  209. ^ abcdefg «Золотая и платиновая награды: европейские бестселлеры 1987 года» (PDF) . Музыка и медиа . 4 (51/52): 42–44. 26 декабря 1987 года . Проверено 3 января 2024 г.
  210. ^ ab "Европейские золотые и платиновые награды 1986" (PDF) . Музыка и медиа . 3 (51/52): 32–34. 27 декабря 1986 года . Проверено 3 января 2024 г.
  211. ^ "Сертификаты канадских альбомов - Мадонна - True Blue" . Музыка Канады . Проверено 3 января 2024 г.
  212. ^ ab «Мадонна» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 3 января 2024 г.
  213. ^ "Золотой диск IFFIHK - 1989" . IFPI Гонконг . Проверено 3 января 2024 г.
  214. ↑ abc de Souza, Тарик (14 сентября 1986 г.). «Популярная музыка: Madona dispara». Jornal do Brasil (на португальском языке) . Проверено 3 января 2024 г.
  215. ^ "אלבומים ומכירות בארץ" . ЛаИша (на иврите). 13 августа 2001 г. с. 56. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 года . Проверено 3 января 2024 г.
  216. ↑ Кавальер, Джулия (16 апреля 2019 г.). «Мадонна: я милле вольти делла регина дель поп». Corriere della Sera (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года . Проверено 3 января 2024 г.
  217. ^ «Сертификаты японских альбомов - マドンナ – トゥルー・ブルー (Переиздание)» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Проверено 3 января 2024 г. В раскрывающемся меню выберите 1994年3月.
  218. ↑ Мин, Ю.С. (3 июня 1989 г.). «WEA Malaysia сообщает о рекордных продажах музыки» (PDF) . Рекламный щит . Том. 101, нет. 22. с. 67. ISSN  0006-2510 . Проверено 3 января 2024 г.
  219. ^ «Сертификаты голландского альбома - Мадонна - True Blue» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 3 января 2024 г. Введите True Blue в поле «Самый артистичный из названий».  В раскрывающемся меню выберите 1986 год с надписью «Alle jaargangen» .
  220. ^ «Последние золотые/платиновые альбомы». Радиоскоп. 17 июля 2011. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 3 января 2024 г.
  221. ↑ Тон, Кьелл Хеннинг (15 июля 1999 г.). «№ 25: Мадонна ток контроль». Афтенпостен (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 15 июля 2002 года . Проверено 3 января 2024 г.
  222. ^ «Женщины возглавляют поп-чарты». «Стрейтс Таймс» . 27 декабря 1987 г. с. 16. Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Проверено 3 января 2024 г.
  223. ^ "Экономи Араштырма". Миллиет (на турецком языке). 17 сентября 1987 г. с. 5. Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 3 января 2024 г.(требуется подписка)

Библиография

Внешние ссылки