stringtranslate.com

Линия Цуэн Ван

Двери-ширмы на платформе установлены на Центральной станции линии Цуэн Ван
Станция Принца Эдварда в Коулуне

Линия Цуэн Ван ( китайский :荃灣綫) — одна из десяти линий метрополитена Гонконгского метрополитена . На карте ССО он обозначен красным цветом .

На линии 16 станций. Южная конечная остановка — Центральная станция на острове Гонконг , а северо-западная конечная — станция Цуэн Ван на Новых Территориях . Поездка по всей линии занимает 35 минут.

Маршрут через гавань, проходящий через центр Коулуна и густонаселенные районы Шам Шуй По и Квай Чунг , является очень загруженным.

История

Строительство

Линия Цуэн Ван была второй из трех первоначальных линий сети MTR. Первоначальный план этой линии несколько отличался от нынешней линии, особенно названиями и особенностями строительства участка « Новые территории» .

Первоначальный план предусматривал конечную остановку в долине дальше к западу от нынешней станции Цуэн Ван . Эта станция Цуэн Ван Вест отличается от нынешней станции Цуэн Ван Запад на линии Туен Ма , которая расположена под землей, рекультивированной в гораздо более позднее время. Линия должна была проходить под землей в Цуэн-Ване, а не на уровне земли, как это происходит сейчас.

Утвержденный маршрут был сокращен и завершился на станции Цуэн Ван. Проект расширения Цуэн Ван был одобрен в 1975 году и вскоре начался. Испытания новой линии начались 1 марта 1982 года. [5]

Расширение было официально открыто 10 мая 1982 года сэром Филипом Хэддон-Кейвом , исполняющим обязанности губернатора и бывшим председателем Временного управления железных дорог общественного транспорта. Проект был открыт на семь с половиной месяцев раньше запланированного срока, и его стоимость составила 3,9 миллиарда гонконгских долларов, что ниже бюджета по сравнению с первоначальной сметой в 4,1 миллиарда гонконгских долларов. [5]

Новый участок от Цуэн Вана до Лай Кинга с пропуском всех промежуточных станций до Принца Эдварда открылся 17 мая 1982 года и присоединился к участку под Натан-роуд в Коулуне, который находился в эксплуатации с 1979 года как часть линии Квун Тонг . При открытии «Принц Эдвард» был только пересадочной станцией без возможности входа или выхода. Она не стала стандартной станцией до тех пор, пока неделю спустя не открылись остальные станции на линии в районе Шам Шуй По , то есть Шам Шуй По, Ченг Ша Ван , Лай Чи Кок и Мэй Фу .

Некоторые станции отличаются названиями или расположением от первоначального плана. Во время планирования Квай Хинг назывался Квай Чунг, Квай Фонг - Лап Сап Ван (буквально «мусорный отсек», поскольку это место находилось недалеко от ныне заброшенной свалки в заливе Джин Дринкерс), Лай Ван (ныне Мэй Фу) - Лай Чи. Кок, Лай Чи Кок был Чунг Ша Ван, Чунг Ша Ван был Со Уком. Перед началом обслуживания все эти станции были переименованы на английский и китайский языки.

После открытия островной линии Чатер, Ватерлоо и Аргайл, первоначально названные в честь улиц, пересекающих или над станциями, Чатер-Роуд , Аргайл-стрит и Ватерлоо-Роуд соответственно, были переименованы в Центральную, Яу Ма Тей и Монг Кок. , напоминающее название станции на китайском языке. Лай Ван был переименован в Мэй Фу на английском и китайском языках.

Станцию ​​Монг Кок планировалось построить немного севернее ее нынешнего местоположения, а Шам Шуй По - немного южнее ее нынешнего местоположения, прежде чем возникла необходимость разместить промежуточную станцию ​​​​Принц Эдвард.

Трансфер по линии Тунг Чунг

Когда была построена линия Тунг Чунг , Лай Кинг был выбран в качестве пересадочной станции, чтобы пассажирам не приходилось ехать до острова Гонконг , чтобы пересесть на поезд. Пути, идущие на север, на линии Цуэн Ван были перенесены так, чтобы проходить над путями, идущими на юг, в Лай Кинг, чтобы обеспечить межплатформенную развязку с линией Тунг Чунг.

Первоначальная платформа 1 для поездов, следующих на Цуэн Ван, была удалена и заполнена, став частью нынешней, более широкой низкоуровневой островной платформы. Это позволило осуществить пересадку с платформой 4 для поездов линии Tung Chung, следующих в Гонконг, которые курсируют по путям дальше от исходной платформы.

Новая платформа была открыта в 1997 году, почти за год до начала эксплуатации линии Tung Chung. К югу от станции Лай Кинг также были построены пути, соединяющие линии Цуэн Ван и линию Тунг Чунг; это единственная точка, где пути линии Тунг Чунг соединяются с другими городскими линиями.

Перенос с бывшими системами KCR

Чтобы справиться с расширениями и новыми линиями, на станциях Мэй Фу и Цим Ша Цуй были добавлены новые подземные переходы для соединения со станциями Мей Фу и Восточный Цим Ша Цуй компании KCR West Rail . Пересадочные пункты в Мэй Фу открылись в 2003 году, когда была открыта Западная железная дорога . Развязка, расположенная в Цим Ша Цуй, была введена в эксплуатацию в 2004 году, одновременно с завершением расширения линии Восточной железной дороги (ранее KCR East Rail) до Восточного Цим Ша Цуй.

Хронология

Описание маршрута

Линия Цуэн Ван проходит с севера на юг. В основном он проходит под землей, начинается в Центральном районе и пересекает гавань Виктория после Адмиралтейства до Цим Ша Цуй. Затем линия сначала проходит под Натан-роуд (Цим Ша Цуй до принца Эдварда), затем Ченг Ша Ван-роуд (от Шам Шуй По до Мэй Фу), а затем выходит из холмов у Лай Кинга.

Линия проходит между Лай Кингом и Квай Хингом. Между Квай Фонг и Квай Хинг пути покрыты покрытием, чтобы свести к минимуму беспокойство жителей поблизости. После Квай Хинга линия снова входит в туннель, ведущий к Тай Во Хау, и заканчивается в Цуэн Ван.

Некоторые станции метро на линии значительно глубже других. Станции Цим Ша Цуй и Адмиралтейство глубже, поскольку они предшествуют портовым переходам. Адмиралтейство и Центральный расположены глубже, поскольку они обеспечивают межплатформенный обмен с линией острова глубокого уровня .

Географически точная карта линии Цуэн Ван.

Станции

Это список станций на линии Цуэн Ван.

Список

Примечания

  1. ^ ab Первоначально открыт как часть линии Квун Тонг .
  2. ^ Станция Монг Кок не является пересадочной станцией со станцией Монг Кок Восточная на линии Восточной железной дороги в системе оплаты проезда MTR. Две станции физически не связаны. Пешеходный переход осуществляется по пешеходному мосту; время в пути примерно 10–15 минут пешком.     
  3. ^ Станция Tsuen Wan не является пересадочной станцией со станцией Tsuen Wan West на линии Tuen Ma , но маршрут 95K зеленого общественного легкового автобуса (бесплатный трансфер с немедленной записью о поездке по линии Tuen Ma на карте Octopus ) соединяет две станции. Обычно прогулка до станции Tsuen Wan West занимает 15–20 минут.     

Инциденты

18 марта 2019 года два поезда разбились на перекрёстке между Адмиралтейством и Центральным вокзалом , когда MTR тестировала новую версию системы управления поездами SelTrac , предоставленную канадским подразделением Thales Group , базирующимся в Торонто . Пассажиров ни в одном поезде не было, хотя машинисты обоих поездов получили ранения. [6] Прежде чем место крушения было очищено, все поезда линии Цуэн Ван останавливались в Адмиралтействе и возвращались в депо Цуэн Ван вместо центрального. И MTR, и Thales будут проводить отдельные расследования. Тот же поставщик также предоставил аналогичную систему сигнализации в Сингапуре , что привело к железнодорожной катастрофе в Джу Куне в 2017 году. [7] В июле 2019 года Департамент электромеханического обслуживания (EMSD) опубликовал отчет о расследовании инцидента и пришел к выводу, что ошибка программирования в системе сигнализации привела к неисправности системы АТФ, что привело к столкновению. [8]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Посещение сети тяжелого железнодорожного транспорта MTR в будние дни с 1 по 27 сентября и с 28 сентября по 25 октября 2014 г.» (PDF) . Совет по вопросам законодательства. 29 октября 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 15 мая 2021 г. . Проверено 15 апреля 2015 г.
  2. ^ «Alstom и Thales поставят передовую систему сигнализации CBTC на семь линий метро Гонконга» . Железная дорогаПРО . 26 января 2015 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2022 г. Проверено 17 августа 2022 г.
  3. ^ «Годовой отчет 2022: Соединяя будущее» (PDF) . Корпорация МТР . 9 марта 2023 г. с. 22.
  4. ^ «Годовой отчет за 2021 год» (PDF) . Корпорация МТР . 10 марта 2022 г. с. 22. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2022 года . Проверено 6 августа 2022 г. В 2021 году мы продолжили проект по замене существующей системы сигнализации («Система SACEM») на наших четырех городских линиях (линии Island, Tseung Kwan O, Kwun Tong и Tsuen Wan).
  5. ^ ab Годовой отчет Mass Transit Railway Corporation за 1982 год. Гонконг: Mass Transit Railway Corporation. 1983. с. 10. Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
  6. ^ «Гонконг сталкивается с пригородным хаосом после редкого столкновения поездов» . Рейтер. 18 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г.
  7. ^ «Система сигнализации при столкновении поезда метро в Гонконге -« версия » той, что используется в Сингапуре» . ЦНА . 19 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 30 января 2021 года . Проверено 30 января 2021 г.
  8. ^ «Отчет о расследовании инцидента при тестировании новой системы сигнализации на линии MTR Tsuen Wan» (PDF) . Отдел электромеханического обслуживания . 5 июля 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2021 г. . Проверено 30 января 2021 г.