stringtranslate.com

Военный корабль США Миннесота (1855 г.)

USS Minnesota — деревянный паровой фрегат ВМС США . Спущенный на воду в 1855 году и вошедший в строй восемнадцать месяцев спустя, корабль прослужил в Восточной Азии два года, прежде чем был выведен из эксплуатации. Он был повторно введен в строй с началом Гражданской войны в США и вернулся в строй в качестве флагмана Североатлантической блокадной эскадры . [2]

В первый день битвы на Хэмптон-Роудс 8 марта 1862 года «Миннесота» села на мель, а последующее сражение серьезно повредило ее и привело к многочисленным жертвам. На второй день боя USS  Monitor вступил в бой с CSS Virginia , что позволило буксирам освободить Миннесоту утром 10 марта. «Миннесота» была отремонтирована и возвращена в строй, а через три года участвовала во Втором сражении при форте Фишер . Миннесота прослужила до 1898 года, когда она была повреждена, выброшена на берег и сожжена, чтобы вернуть металлическую арматуру и очистить свое имя для недавно заказанного линкора USS  Minnesota  (BB-22) .

Строительство и ранние пошлины

На литом латунном колоколе авианосца Миннесота выгравировано «MINNESOTA / USWNY 1856». Изображение из коллекции Исторического общества Миннесоты.

«Миннесота» была заложена в мае 1854 года на верфи Вашингтонского военно-морского флота в Вашингтоне, округ Колумбия. Она была спущена на воду 1 декабря 1855 года при финансовой поддержке Сьюзен Л. Манн и введена в эксплуатацию 21 мая 1857 года под командованием капитана Сэмюэля Фрэнсиса Дюпона .

Миннесота была названа в честь реки Миннесота . Ее однотипные корабли также были названы в честь рек: « Вабаш» (первый в своем классе), «Колорадо» , «Мерримак» (спасенный и переименованный в «Вирджинию» ВМС Конфедерации) и « Роанок» (позже преобразованный в тип монитора).

Миннесота на борту Уильяма Б. Рида , министра США в Китае , вылетела из Норфолка, штат Вирджиния , 1 июля 1857 года в Восточную Азию. Во время службы в Ост-Индской эскадре она посетила многие основные порты Китая и Японии , прежде чем покинуть Гонконг, чтобы привезти Рида домой с недавно заключенным торговым договором, Тяньцзиньским договором , с Китаем. По прибытии в Бостон , штат Массачусетс , 2 июня 1859 года, «Миннесота» была выведена из эксплуатации на Бостонской военно-морской верфи в Чарлстауне , штат Массачусетс, в тот же день и оставалась в обычном состоянии до начала Гражданской войны в США в апреле 1861 года.

Гражданская война

«Миннесота» была повторно введена в строй 2 мая 1861 года под командованием капитана Дж. Дж. Ван Бранта и стала флагманом Атлантической блокадной эскадры под командованием флаг-офицера Сайласа Стрингхэма . Она прибыла в Хэмптон-Роудс , штат Вирджиния, 13 мая и на следующий день захватила шхуны «Мэри Уиллис» , «Делавэр Фармер» и «Эмили Энн» . Миннесота взяла барк «Уинфред» 25-го числа и барк «Салли МакГи» 26 июня. 1 июля ее призом стала шхуна «Салли Мирс» , а 10-го числа барк «Мэри Уорик» поднял флаг на пароходовом фрегате.

Миннесота (в центре) и другие военные корабли Союза бомбардируют форты Конфедерации в заливе Хаттерас.

Миннесота возглавила совместную экспедицию армии и флота, известную как Битва при заливе Хаттерас , против двух важных фортов Конфедерации , которые были построены в заливе Хаттерас , Северная Каролина . Эскадрилья открыла огонь по форту Кларк утром 28 августа 1861 года, вынудив артиллеристов Конфедерации покинуть форт в полдень. На следующий день огонь эскадрильи был сосредоточен на форте Хаттерас. Обстрел был настолько эффективным, что конфедераты были вынуждены искать укрытия в бомбоубежищах и сдались.

Когда 23 сентября флаг-офицер Луи М. Голдсборо сменил Стрингема, командующего Североатлантической блокадной эскадрой, он выбрал Миннесоту своим флагманом. Уильям Б. Кушинг , позже отличившийся тем, что потопил броненосец Конфедерации CSS Albemarle , был назначен младшим офицером на «Миннесоту».

Битва на Хэмптон-Роудс

Во время блокады Хэмптон-Роудс 8 марта 1862 года Миннесота заметила три корабля Конфедерации: «Джеймстаун» , «Патрик Генри» и «Вирджиния» — бывший «Мерримак» , перестроенный и защищенный железными плитами, — обогнувшие мыс Сьюэллс и направлявшиеся в сторону Ньюпорт-Ньюса, штат Вирджиния . [3] Миннесота вытащила тросы и двинулась вперед, чтобы вступить в бой с южными военными кораблями, который впоследствии стал известен как Битва на Хэмптон-Роудс . Примерно в 1,5 милях от Ньюпорт-Ньюса штат Миннесота приземлился. [3]

Тем временем «Вирджиния» прошла мимо фрегата «Конгресс» , а также протаранила и потопила парусный фрегат «Камберленд» . Затем Вирджиния обратилась к Конгрессу , вынудив ее сдаться и поджег. Затем Вирджиния , Джеймстаун и Патрик Генри подвергли бомбардировке Миннесоту , убив и ранив нескольких членов ее команды, прежде чем тяжелые орудия военного корабля Союза отогнали их. Миннесота также обстреляла Вирджинию из своего поворотного пистолета . К сумеркам южный броненосец отступил в сторону Норфолка. [3]

Отдача ее бортовых орудий вынудила Миннесоту еще дальше двинуться по илистому берегу. Всю ночь ее вытаскивали буксиры, но безуспешно. Однако ночью прибыл военный корабль США «  Монитор » . «Все на борту чувствовали, что у нас есть друг, который поддержит нас в час испытания», — написал капитан Гершом Жак Ван Брант , командир судна, в своем официальном отчете на следующий день после боя. [4] Рано утром следующего дня вновь появилась Вирджиния . Когда стрельбище приблизилось, «Монитор» , паря между Миннесотой и броненосцами, стрелял из орудия за орудием, а Вирджиния открывала ответный огонь целыми залпами, но ни одно из них не принесло особого видимого эффекта. Вирджиния , обнаружив, что она не может причинить вред Монитору , переключила свое внимание на Миннесоту , которая ответила изо всех сил. [3] Вирджиния выпустила из своей нарезной носовой пушки снаряд, который прошел через каюту главного механика, через инженерную столовую, в миделе корабля и разорвался в каюте боцмана, взорвав два заряда пороха, вызвав пожар, который был быстро потушен.

В полдень Вирджиния отошла в сторону Норфолка, и ВМС Союза возобновили попытки снять с мели Миннесоту . Рано утром следующего дня пароходу SR Spaulding и нескольким буксирам удалось снять фрегат с мели, и он бросил якорь напротив форта Монро для временного ремонта.

Семь моряков-афроамериканцев управляли носовым орудием судна. Эта черная команда собралась в Бостоне, штат Массачусетс, и в нее входили Уильям Браун, Чарльз Джонсон, Джордж Мур, Джордж Х. Робертс, Джордж Сейлс, Уильям Х. Уайт и Генри Уильямс. [4]

За двухдневный бой Миннесота произвела 78 выстрелов 10-дюймовыми цельными выстрелами; 67 патронов 10-дюймовой цельной дроби с 15-секундным предохранителем; 169 патронов 9-дюймовой дроби; 180 9-дюймовых снарядов с взрывателем 15 секунд; 35 8-дюймовых снарядов с 15-секундным взрывателем и 5567,5 фунтов боевого пороха. [4]

Битвы при форте Фишер

В течение следующих нескольких лет она служила флагманом Североатлантической блокадной эскадры. Во время битвы при Саффолке 14 апреля 1863 года четверо моряков Миннесоты , рулевые Роберт Джордан и Роберт Б. Вуд , а также моряки Генри Тилберг и Сэмюэл Вудс , были награждены Почетной медалью , будучи временно назначенными на военный корабль США «  Маунт Вашингтон» . [5] 9 апреля 1864 года, стоя на якоре у Ньюпорт-Ньюса, «Миннесота» была атакована торпедным катером Конфедерации «Сквиб» , который взорвал торпедный заряд рядом, не причинив ущерба, и скрылся.

24 и 25 декабря Миннесота приняла участие в десантных операциях у форта Фишер , охранявшего Уилмингтон, Северная Каролина ( Первое сражение при форте Фишер ). Во время высадки она заняла позицию примерно в миле от форта и нанесла разрушительный обстрел опорному пункту Конфедерации. Однако генерал Бенджамин Ф. Батлер вывел свои войска, сведя на нет успехи, достигнутые совместными усилиями армии и флота. Три недели спустя ВМС Союза вернули федеральные войска, которыми теперь командовал более энергичный генерал Альфред Терри , в Форт Фишер ( Вторая битва при форте Фишер ). В успешном штурме участвовал десант из 240 человек из Миннесоты , прикрытый заградительным огнем собственного корабля. Эта операция закрыла Уилмингтон, лишив Конфедерацию возможности использовать этот бесценный порт.

Во время второй битвы при форте Фишер девять моряков и морских пехотинцев из Миннесоты получили Почетную медаль в составе десанта, штурмовавшего форт. Девять мужчин были: [6] [7]

Призы

Позднее обслуживание

9-дюймовая пушка из Миннесоты на выставке в Нью-Хоупе, штат Пенсильвания.

Получивший приказ в Портсмут, штат Нью-Гэмпшир , штат Миннесота , был выведен из эксплуатации 16 февраля 1865 года. Он был повторно введен в эксплуатацию 3 июня 1867 года и совершил круиз с мичманами в Европу. 13 января 1868 года он был назначен рядовым на военно-морскую верфь Нью-Йорка. Вновь введен в строй 12 июня 1875 года и остался на военно-морской верфи Нью-Йорка в качестве артиллерийского и учебного корабля для военно-морских учеников.

В 1881 году ее перевели в Ньюпорт, штат Род-Айленд, где она служила флагманом учебной эскадрильи ВМС США. С 1881 по 1884 год им командовал капитан Стивен Люс , основавший в 1884 году Военно-морской колледж. Военный корабль принял участие в церемонии открытия Бруклинского моста 24 мая 1883 года.

За этот период трое моряков, прикомандированных к Миннесоте, были награждены Почетной медалью: капитан капитана Уильям Лоуэлл Хилл и корабельный повар Адам Вайссель за спасение товарищей-моряков от утопления в отдельных инцидентах 1881 года, а также мальчик второго класса Джон Люси за его действия во время пожара. в иммиграционном центре Касл-Гарден в 1876 году. [11]

В октябре 1895 года «Миннесота» была отдана в аренду Военно-морской милиции Массачусетса , где она продолжала выполнять свои обязанности до августа 1901 года, когда она была продана компании Thomas Butler & Company из Бостона. В конце концов ее сожгли, чтобы спасти свои железные детали в Истпорте, штат Мэн .

Смотрите также

Рекомендации

• Сильверстоун, Пол Х. Военные корабли гражданской войны, издательство Военно-морского института, Аннаполис, Мэриленд, 1989, ISBN  0-87021-783-6 .

  1. ^ abcdefghijk Сильверстоун, Военные корабли , с. 28.
  2. Эванс, Марк Л. (10 августа 2015 г.). «Военный корабль США Миннесота I (Фрегат)». Библиотека Военно-морского ведомства (онлайн) . Словарь боевых кораблей американского флота . Вашингтон, округ Колумбия: Командование военно-морской истории и наследия . Проверено 20 августа 2022 г. Водоизмещение 3307; длина 264 фута 8½ дюйма; ширина 51 фут 4 дюйма; осадка 23 фута 4 дюйма; скорость 9¼ узлов; комплектация 540; вооружение: одно гладкоствольное 10-дюймовое, 26 9-дюймовых, 14 8-дюймовых; класс Миннесота
  3. ^ abcd Ван Брант, GJ (10 марта 1862 г.). «Доклад капитана Ван Бранта ВМС США, командующего паровым фрегатом USS Minnesota». Библиотека Военно-морского ведомства (онлайн) . Вашингтон, округ Колумбия: Командование военно-морской истории и наследия . Проверено 20 августа 2022 г. В субботу, 8-го числа, в 12:45 вокруг мыса Сьюэллс-Пойнт были обнаружены три небольших парохода, по виду ... Я был убежден, что один из них - это паровая батарея с железным покрытием "Мерримак" , судя по большому размеру ее дымовой трубы... Я немедленно собрал все силы, вытащил тросы и двинулся в путь, чтобы вступить в бой с ней… Мы без дальнейших затруднений пробежали примерно 1,5 мили от Ньюпорт-Ньюса и там, к сожалению, приземлились… Мерримак обогнал фрегат « Конгресс» и наткнулся на шлюп. -военного Камберленда , и через пятнадцать минут я увидел, как последний упал за голову. Затем « Мерримак» оторвался, занял позицию и около 14:30 вступил в бой с «Конгрессом» , бросая в него снаряды и снаряды с потрясающим эффектом, в то время как выстрел « Конгресса» отскакивал от его железных наклонных бортов, не причиняя никакого видимого ущерба. В 15:30 Конгресс был вынужден спустить знамя… В 16:00 « Мерримак» , «Джеймстаун» и «Патрик Генри» напали на мое судно… но с помощью тяжелой пушки, которую я мог направить на них, я отогнал их, один из них, видимо, в покалеченном состоянии. Я обстрелял «Мерримак» из своей поворотной 10-дюймовой пушки без видимого эффекта, а в 7 часов вечера она тоже оторвалась, и все три судна направились в сторону Норфолка… В 2 часа ночи монитор железной батареи , командир [лейтенант] Джон Л. Уорден , который прибыл накануне вечером на Хэмптон-Роудс, подошел к борту и прибыл на дежурство, а затем все на борту почувствовали, что у нас есть друг, который поддержит нас в час испытаний. В 6 часов утра противник снова появился... Все были созваны по квартирам, и когда она приблизилась на милю от нас, я открыл по ней кормовые орудия и дал сигнал Монитору атаковать врага. Она немедленно… легла рядом с Мерримаком , и контраст был контрастом между пигмеем и гигантом. Монитор выстрелил из пистолета за пистолетом, который был возвращен целыми залпами от повстанцев, не принеся, видимо, большего эффекта, чем столько камешков, брошенных ребенком... Тем временем повстанец лил залп за залпом, но почти все ее выстрелы летели над маленьким затопленным винтом, и когда они попали в бомбозащитную башню, выстрел отлетел, не произведя никакого эффекта, ясно доказывая тот факт, что деревянные суда не могут успешно бороться с броненосными... « Мерримак» , обнаружив, что он ничего не может сделать с «Монитором» , однажды обратил свое внимание больше мне. Утром она направила 11-дюймовый выстрел под мою стойку возле ватерлинии, и теперь, при ее втором заходе, я открыл по ней из всех своих залпов и 10-дюймового шарнира залп, который вылетел бы из воды. напоить любое деревянное судно в мире. Она ответила на мой огонь из своей нарезной носовой пушки снарядом… На этот раз я сосредоточил по ней непрерывный огонь из моей орудийной палубы, лонжерона и поворотных орудий бака, о чем мне сообщил мой офицер морской пехоты, находившийся на юте. , то по крайней мере пятьдесят твердых выстрелов поразили ее в наклонный бок, не произведя никакого видимого эффекта. К тому времени, как она выпустила третий снаряд, маленький « Монитор» налетел на нее, встав между нами, и заставил ее изменить свое положение, при этом она приземлилась, и я снова влил в нее все оружие, которое можно было принести. воздействовать на нее. Как только она сошла, она остановилась в бухте, а маленькая батарея преследовала ее со всей скоростью, как вдруг « Мерримак» развернулся и на полной скорости врезался в своего противника. На мгновение я забеспокоился, но тут же увидел выстрел, вонзившийся в железную крышу Мерримака ; что наверняка должно было повредить ее… Вскоре после того, как «Мерримак» и два других парохода направились к моему кораблю… Я израсходовал большую часть своего твердого заряда, и мой корабль был сильно поврежден, а мои офицеры и солдаты были измотаны усталостью, но даже тогда… Я приказал сделать все возможное, чтобы уничтожить корабль после того, как исчезнет всякая надежда на его спасение. Поднявшись на ют, я заметил, что корабли противника изменили курс и направились к острову Крейни… Сегодня в 2 часа ночи мне удалось снова спустить корабль на воду, и теперь я стою на якоре напротив крепости Монро .
  4. ^ abc Монитор, Мерримак... военный корабль США Миннесота?
  5. ^ Отчет о почетных медалях, выданных офицерам и рядовым военно-морским силам, морской пехоте и береговой охране США. Вашингтон: Типография правительства США. 1917. стр. 63–4, 112–3, 124.
  6. ^ «Получатели Почетной медали Гражданской войны (A – L)» . Цитирование Почетной медали . Центр военной истории армии США . 6 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 г. . Проверено 10 августа 2009 г.
  7. ^ «Получатели Почетной медали Гражданской войны (M – Z)» . Цитирование Почетной медали . Центр военной истории армии США . 3 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 г. . Проверено 10 августа 2009 г.
  8. ^ Выдача призов, The Philadelphia Inquirer, 27 мая 1861 г., стр. 2, получено 16 августа 2017 г. по адресу https://www.newspapers.com/clip/13128025/release_of_prizes_the_philadelphia/
  9. ^ abcdef Филадельфия и военно-морское ведомство, The Philadelphia Inquirer (Филадельфия, Пенсильвания) 16 декабря 1861 г., стр. 8, получено 16 августа 2017 г. по адресу https://www.newspapers.com/clip/13128092/the_philadelphia_inquirer/
  10. ^ abc Прибытие освобожденных шхун, The Philadelphia Inquirer, 28 мая 1861 г., страница 1, получено 16 августа 2017 г. по адресу https://www.newspapers.com/clip/13128060/arrival_of_released_schooners_the/
  11. ^ «Обладатели Почетной медали - Промежуточные награды, 1871–1898» . Цитирование Почетной медали . Центр военной истории армии США . 5 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2017 г. . Проверено 11 августа 2010 г.