stringtranslate.com

украинская литература

Украинская литература – ​​это литература, написанная на украинском языке . [1] [2] [3]

Украинская литература в основном развивалась в условиях иностранного господства над украинскими территориями , иностранного правления Речи Посполитой , Польши , Российской империи , Королевства Румыния , Австро-Венгерской империи и Османской империи , обогатила украинскую культуру и язык, а также украинский язык. авторы смогли создать богатое литературное наследие.

История

Предшественник украинской литературы: сочинения на старославянском и латыни в Украине

До становления украинской литературы в 1700-х годах многие авторы из Украины писали на «научных» языках средневековья – латыни и старославянском . Среди выдающихся авторов из Украины, писавших на латыни и старославянском языке, — Григорий Сковорода , Юрий Дрогобыч , Станислав Ориховский-Роксолан , Феофан Прокопович , Ян-Тома Юзефович  [пл] , Павел Русин-Кроснянин  [пл] и другие.

Начало устной украинской литературы

В этот период истории в Гетманщине было больше начальных школ на душу населения, чем в соседней Московии или Польше . В 1740-х годах из 1099 поселений семи полковых округов в 866 имелись начальные школы. [4] Немецкий посетитель Гетманщины в 1720 году писал о том, как сын гетмана Даниил Апостол , никогда не покидавший Украины , свободно владел латинским, итальянским, французским, немецким, польским и русским языками [5]

В конце 16 и начале 17 веков возник народный эпос под названием «думы» . Эти песни прославляли деятельность казачества и представляли собой устные пересказы важнейших украинских исторических событий на современном украинском языке (т.е. не на старославянском). В этот период родился Остап Вересай , известный менестрель и кобзарь из Полтавской губернии , Украина.

Начало письменной украинской литературы.

Считается, что становлению украинской литературы способствовала публикация в 1798 году широко успешной поэмы Ивана Котляревского «Энеида» , которая является одним из первых экземпляров печатного литературного произведения, написанного на современном украинском языке. [6] [7] Благодаря роли Котляревского как основоположника украинской литературы, среди литературных критиков его часто называют «отцом украинской литературы». [8] Современную украинскую прозу открыл роман Григория Квитки-Основьяненко « Маруся» (1834). [6] [7]

Современная литература

С конца 1980-х годов, а особенно после обретения Украиной независимости (1991) и исчезновения советской цензуры, появилось целое поколение писателей: Софья Майданская, Игорь Калинец, Мойсей Фишбейн , Юрий Андрухович , Сергей Жадан , Оксана Забужко , Александр Ирванец , Юрий Издрик. , Мария Матиос , Игорь Павлюк и многие другие. Многие из них считаются «постмодернистами».

Известные украинские писатели

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Украина: Культурная жизнь — литература // Британская энциклопедия, 15-е изд. (вторая версия, Macropædia) Vol. 28: СУ (1985–2010). 1050 стр.: 981–1982 стр. (на английском языке)
  2. ^ Украинская литература // Британская энциклопедия, 15-е изд. (вторая версия, Micropædia) Vol. 12: Трюдо — Живец (1985–2010). 968 с.: с. 111 (на английском языке)
  3. ↑ Украинская литература // Британская энциклопедия Online, жовтень 2019 (на английском языке)
  4. ^ Магочи, Пол Роберт (1996). История Украины . Торонто : Издательство Университета Торонто . п. 285. ИСБН 0-8020-0830-5.
  5. ^ Владимир Сичинский (1953). Украина в зарубежных комментариях и описаниях VI-XX веков . Нью-Йорк: Комитет Украинского Конгресса Америки.
  6. ^ ab украинская литература // Британская энциклопедия, 15-е изд. (вторая версия, Micropædia) Vol. 12: (1985–2010). 948 с.: с. 111 (на английском языке)
  7. ^ ab украинская литература // Британская энциклопедия Online, 2019 (на английском языке)
  8. ^ Пародия и бурлеск // Харди, Филип. Последний троянский герой: культурная история Энеиды Вергилия. Лондон: Издательство Блумсбери. 2014. 264 стр: 187 (на английском языке).

Библиография

Внешние ссылки