stringtranslate.com

Ультранасилие (альбом)

Ultraviolence — третий студийный альбом американской певицы и автора песен Ланы Дель Рей , выпущенный 13 июня 2014 года на лейблах Polydor и Interscope Records . Первоначально отклонив возможность выпуска еще одной пластинки после своего дебютного альбома Born to Die (2012) на мейджор-лейбле, Дель Рей начала планировать его продолжение в 2013 году. Производство продолжалось и в 2014 году, когда она активно сотрудничала с Дэном Ауэрбахом , чтобы обновить то, что она изначально считался завершенной записью. В альбом внесли дополнительный вклад такие продюсеры, как Пол Эпворт , Грег Курстин , Дэниел Хит и Рик Ноуэлс , и в нем больше гитарного звука, чем в предыдущих релизах Дель Рей. [а]

Ultraviolence получил положительные отзывы: рецензенты высоко оценили лиризм альбома, сплоченность, продюсирование и вокальное исполнение Дель Рей. Альбом часто оценивался различными изданиями как один из лучших альбомов года, а также десятилетия, а Metacritic назвал его 13-м по частоте упоминаний альбомом в списках критиков «на конец года» в 2014 году. [2] Ultraviolence стал глобальный успех, дебютировав под номером один в одиннадцати странах, включая США, с продажами 182 000 копий за первую неделю, став самой продаваемой дебютной неделей в карьере Дель Рей и вошел в пятерку лучших на более чем двадцати территориях.

Для продвижения альбома было выпущено пять синглов: « West Coast », « Shades of Cool », « Ultraviolence », « Brooklyn Baby » и «Black Beauty». [3] В мае 2015 года Дель Рей отправилась в тур The Endless Summer Tour с живыми выступлениями певиц Кортни Лав и Граймс в поддержку альбома. Он начался 7 мая 2015 года и завершился 16 июня 2015 года.

Предыстория и производство

После выхода Born to Die в 2012 году Дель Рей отказалась от идеи выпуска еще одного альбома, поскольку она «уже сказала все, что [она] хотела сказать». [4] Однако к февралю 2013 года Дель Рей приступил к работе над альбомом, заявив: «Он немного более упрощенный, но все равно кинематографичный и мрачный. Я работал над ним очень медленно, но мне нравится все, что я сделал. Я писал в Санта-Монике и знаю, как звучит эта пластинка. Теперь мне просто нужно ее закончить. В музыкальном плане я работал с теми же тремя парнями». [5] Она упомянула, что одна из песен с альбома будет называться «Black Beauty». [5] Когда в июле просочилась демо- версия, Дель Рей заявил: «Да, я чувствую себя обескураженным. Я действительно не знаю, что поставить на пластинку. Но думаю, я мог бы просто включить их и посмотреть, что произойдет. время, когда я пишу... Я никогда не напишу песню, если не думаю, что она идеально подойдет для альбома». [6] Она также заявила, что писала «сдержанные и урезанные» песни и работала с Дэном Хитом, своим тогдашним парнем Барри-Джеймсом О'Нилом , и что она хотела работать с Лу Ридом . [6]

В октябре Дель Рей сказал о перспективе нового альбома: «Когда люди спрашивают меня об этом, я просто должен быть честным — я действительно не знаю. Я не хочу говорить: «Да, определенно — следующая лучше, чем эта», потому что я на самом деле не слышу следующую. Моя муза очень непостоянна. Она приходит ко мне лишь иногда, и это раздражает». [7] [8]

К январю 2014 года ходили слухи, что Дель Рей и Дэн Ауэрбах работали вместе в студии звукозаписи Easy Eye Sound Ауэрбаха в Нэшвилле , штат Теннесси , и, как сообщалось, он продюсировал ее предстоящий альбом. [9]

Первоначально Дель Рей и Ауэрбах должны были работать вместе три дня, но в итоге потратили шесть недель на запись полноценного альбома. [10] 20 февраля Дель Рей опубликовала в Твиттере фотографию себя и Ауэрбаха с подписью: «Я и Дэн Ауэрбах рады представить вам «Ультранасилие ». [11] [12] [13] О работе с Дель Рей Ауэрбах позже сказал: «Она впечатляла меня каждый день. Были моменты, когда она боролась со мной. Я чувствовал, что, возможно, она не хотела, чтобы кто-то думал, что она не контролировала ситуацию, потому что я уверена, что быть женщиной в музыкальном бизнесе очень сложно . Так что мы немного сталкивались головами, но в конце дня мы танцевали под песни». [14] Артист заявил, что альбом черпает вдохновение на Западном побережье , а также в Бруклине , Нью-Йорк . Кроме того, в нем также присутствуют тяжелые гитары и джазовые тона. Дель Рей также заявил, что включение Ауэрбаха произошло в последнюю минуту; они встретились в Нью-Йорке , когда она считала, что запись закончена. [10] Она охарактеризовала время, проведенное в студии, как возможность «делать то, что мы хотели». [10]

При выпуске Ultraviolence она подтвердила свое прежнее нежелание записывать еще один альбом, сказав: «Я имею в виду, что я все еще чувствую то же самое, но с этим альбомом я чувствовала, что мне не столько нужно вести хронику своих путешествий, сколько я могу просто пересказывать отрывки. в моем недавнем прошлом это меня воодушевляло». [4]

Содержание

В Ultraviolence нет постоянной темы , она более атмосферная. Происходит скорее общая атмосфера. Я чувствую, что у этого есть повествование; он начинается с моей любимой песни с альбома, под названием «Cruel World», с этими тяжелыми гитарами, и мне это нравится, потому что она символически отсылает к Западному побережью, а оттуда мы в звуковом отношении переходим в некоторые части Бруклина.

Дель Рей о сплоченности альбома, 2014 г. [10]

Звук Ultraviolence характеризовался как психоделический рок , [15] дрим-поп , [16] [17] пустынный рок [18] с некоторыми элементами блюз-рока , софт-рока и инди-рока . [16] [19] [20] [21]

Первая песня на альбоме, "Cruel World", является самой длинной песней на альбоме, ее продолжительность составляет шесть минут тридцать девять секунд. Песня о расставании с рок -гитарами в стиле 70-х и реверберацией . Дель Рей считает ее своим любимым треком с альбома. [22]

В заглавном треке « Ultraviolence » Дель Рей прямо ссылается на песню Crystals « He Hit Me (And It Felt Like a Kiss) » в припеве , которую она также слышала в исполнении Hole . [23] " Shades of Cool " была описана изданием Consequence of Sound как "медленная и слегка мрачная баллада , отмеченная реверберацией гитар, легкой атмосферой и вокалом Дель Рей, который чередуется между приглушенным шепотом и эфемерным воем". [24] Песня состоит из «звенящей гитары, медленной басовой партии и мощного оркестра », которые окружают вокал Дель Рей. [25] Дель Рей сказала, что написала « Brooklyn Baby » с мыслью о Лу Риде . Она должна была работать с ним и прилетела в Нью-Йорк, чтобы встретиться с ним, но он умер в день ее прибытия. [4] Он упоминается в строке «Ну, мой парень в группе / Он играет на гитаре, пока я пою Лу Рида». [26]

" West Coast " - это среднетемповая песня с куплетом в стиле психоделического рока и софт-рока, а также медленным припевом в стиле серф-рока . [27] [28] В музыкальном плане его композиция построена на барабанных партиях в стиле регги , гитарных риффах с влиянием блюза и черпает вдохновение из инди-рок-музыки. [29] [30]

«Грустная девочка» была написана о том, как быть «другой женщиной» в романе. Дель Рей написала «Money Power Glory» как реакцию на ее восхождение к славе. По поводу написания она говорит: «Я была в более сардоническом настроении. Мол, если бы все, что мне на самом деле позволяли иметь средства массовой информации, это деньги, куча денег, тогда к черту это... Что я на самом деле хотелось чего-то тихого и простого: писательского сообщества и уважения». [4]

"Fucked My Way Up to the Top" была написана о неизвестной певице, которая сначала высмеивала ее за ее якобы неаутентичный стиль, но затем "украла и скопировала его" и добилась успеха. [31] На вопрос о значении песни Дель Рей ответила: «Это комментарий типа: «Я знаю, что ты обо мне думаешь», и я намекаю на это. Знаешь, я спала со многими парнями. в индустрии, но ни один из них не помог мне заключить контракты на запись. Это раздражает». [32]

Выпуск и продвижение

Во время премьеры своего короткометражного фильма «Тропико» 4 декабря 2013 года Дель Рей объяснила публике: «Я действительно просто хотела, чтобы мы все были вместе, чтобы я могла попытаться визуально завершить свою главу [ее второго студийного альбома Born to Die». и третий мини-альбом Paradise ] перед тем, как я выпущу новую пластинку Ultraviolence ». [33] Журналисты идентифицировали эту фразу из повести - антиутопии Энтони Бёрджесса «Заводной апельсин» (1962), хотя первоначальные сообщения противоречили относительно того, будет ли название стилизовано под одно слово «Ультранасилие» или под «Ультранасилие» из двух слов. ". [34] В феврале 2014 года она упомянула о возможности выпуска пластинки 1 мая, [35] хотя во время своего концерта в Монреале 5 мая заявила, что проект выйдет в следующем месяце. [36]

8 мая Дель Рей объявил трек-листы стандартной 11-трековой версии и роскошной 14-трековой версии Ultraviolence . [37] На черно-белой обложке альбома Дель Рей изображена в прозрачной белой футболке и белом бюстгальтере без бретелек, прислонившись к своему Mercedes-Benz 380SL ; заголовок «Ультранасилие» расположен под ее изображением, набранным полностью заглавными буквами, подобно обложкам « Born to Die» и «Paradise» . [38] Обложка была представлена ​​14 мая вместе с подтверждением того, что сама пластинка выйдет 17 июня в США. [39] Он был доступен в традиционных форматах компакт-дисков , цифровых загрузок и виниловых форматах, а также распространялся в бокс-сете из нескольких частей ; он покрывает название "Ultraviolence" черной фольгой, включает роскошную пластинку на компакт-диске и виниловую коллекцию, состоящую из двух частей, а также упакован с четырьмя карточками с фотографиями. [40] Розничный торговец одеждой Urban Outfitters предлагает эксклюзивную виниловую версию стандартной версии Ultraviolence и альтернативную обложку, на которой крупным планом изображено колено Дель Рей в рваных джинсах, когда она держит свободную прядь ткани из порванной джинсовой ткани. [41]

Дель Рей представила премьеру "West Coast" в рамках своего выступления на музыкальном фестивале Coachella 13 апреля 2014 года. [42] На следующий день "West Coast" стал ведущим синглом Ultraviolence . [43] Музыкальное видео на него было выпущено 7 мая и снято Винсентом Хейкоком. [44] "Shades of Cool" был выпущен вторым синглом 26 мая. [45] Музыкальное видео было снято Джейком Нава и выпущено 17 июня . [46] Третий сингл и заглавный трек "Ultraviolence" были выпущен 4 июня, а четыре дня спустя за ним последовал четвертый сингл "Brooklyn Baby". [47] [48] 21 ноября 2014 года было объявлено о выпуске в Германии расширенного ремикса на "Black Beauty" группы Vertigo Berlin. [49]

Перед выпуском альбома Дель Рей анонсировала концертный тур по Северной Америке, а также выступления на нескольких европейских фестивалях. [50] [51] Дель Рей привлек внимание к продвижению альбома по принципу «лучше меньше, да лучше». Она не продвигала альбом с помощью телевизионных выступлений или интервью, вместо этого полагаясь на пару печатных интервью, музыкальные клипы и социальные сети. [52] В сентябре она сначала отменила два частных концерта Virgin Radio в Париже , а затем и оставшиеся даты своего европейского тура по медицинским причинам. [53] Дель Рей возобновила свой тур в начале октября, выступив на музыкальном фестивале Austin City Limits и выступив в качестве хедлайнеров в Мехико и Монтеррее с 6 по 9 октября, а также на кладбище Hollywood Forever Cemetery 17 и 18 октября. [54] ] Дель Рей объявила о своем бесконечном летнем туре 2015 года 1 декабря 2014 года, хедлайнером которого она стала панк- вокалистка Кортни Лав , бывшая солистка альтернативной рок- группы Hole. [55] В августе 2014 года Дель Рей выпустила клип «Ultraviolence», спродюсированный тогдашним бойфрендом Франческо Карроццини .

Критический прием

После выхода «Ультранасилие» получило положительный критический отклик. По данным агрегатора рецензий Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков нормализованный рейтинг из 100, альбом имеет средний балл 74 из 100 на основе 35 рецензий, что указывает на «в целом положительные отзывы». [57]

Писатель The Guardian Алексис Петридис написал: «Каждый припев щелкает, мелодии одинаково красивы, они парят и кружатся, чтобы лучше продемонстрировать возросшую уверенность Дель Рей в своем голосе. тот же, сомнамбулический темп вряд ли имеет значение». [62] Тони Клейтон-Ли из The Irish Times отметила: «Что кажется несомненным, так это то, что кем бы она ни была на самом деле или что бы она ни делала в выбранной ею среде, Дель Рэй [ sic ] в этом лучше всех». [68] Майк Дайвер из Clash прокомментировал: «Несмотря на все свои максимумы, вдохновленные минимумами, Ультранасилие - это не совсем полная картина. Оно заходит так далеко, что отражает, хотя, возможно, случайно, эту эпоху: черное и белое, цвет должен прийти. из спектакля, а не из фильма, в котором оно снято». Критик назвал альбом «ушибленной красотой, не дотягивающей до классического статуса…». [69] Марк Ричардсон из Pitchfork сказал, что Ultraviolence был концептуальным альбомом «от концептуального человека», имея в виду предполагаемую личность Дель Рей. Он считал, что альбом «великолепен и богат» и гораздо более сплочен, чем более ранний альбом Born to Die . В The Independent альбом получил 3 балла из 5, и критик Хью Монтгомери посчитал: « Ультранасилие - это скорее то же самое, но меньше. В песнях присутствует квази- трансгрессивная смесь безнадежной пассивности и кокетливой сексуальности». [70]

Кайл Андерсон из Entertainment Weekly написал о музыкальной эстетике Дель Рей на альбоме, заявив: « Кубрику бы понравился Дель Рей — очень стилизованная лисица, которая романтизирует фатализм до почти порнографического уровня, создавая фантастически декадентские моменты мелодрамы в стиле нуар . эстетика, которая требует полной приверженности как от художника, так и от слушателя, и на нее было бы трудно поверить, если бы она не создавала такое полностью реализованное кино». Он также добавил: « Ultraviolence мастерски сочетает в себе эти элементы и завершает повествование об искуплении певицы, чья арка прорыва и негативной реакции в альбоме Born to Die 2012 года сделала ее поучительной историей об ажиотаже в музыкальной индустрии». Кэрин Ганц для Rolling Stone дала положительную рецензию, отметив, что альбом «представляет собой меланхолическое ползание по обреченной романтике, неисправимым пристрастиям, несбывшимся американским мечтам », хотя она также написала: «[он] сворачивает желание, насилие и печаль в тугой узел, который Дель Рей, кажется, не всегда знает, как распаковать вещи». [66] Rolling Stone назвал его седьмым лучшим альбомом 2014 года и третьим лучшим поп- альбомом в своих ежегодных сборниках, позже прокомментировав: « Ultraviolence можно квалифицировать как радикальное заявление поп-звезды в 2014 году — его в основном спродюсировал фронтмен Black Keys Дэн Ауэрбах». который полагается на электрогитару и другие живые инструменты, и ни один из его одиннадцати треков не похож на потенциальный радиохит». [1] Джастин Чарити из журнала Complex отметил: « Ультранасилие - это блюзовый роман с угрюмыми инсинуациями , кровавыми и смелыми, как вступительная часть старинной саги о Бонде ». Критик также назвал это «интимным», «пьяным». [71] Александра Молоткова в статье для The Globe and Mail оценила альбом как «более яркий, детальный и зрелый, чем [ее дебютный альбом], Born to Die ». [72]

Списки на конец года

По данным Metacritic, Ultraviolence занял 13-е место среди наиболее часто упоминаемых альбомов в списках критиков на конец 2014 года .

Списки на конец десятилетия

Коммерческое исполнение

18 июня 2014 года Billboard подсчитал, что Ultraviolence будет продано примерно 175 000–180 000 копий в течение первой недели после его выпуска в США. [91] Альбом дебютировал под номером один в Billboard 200 с продажами 182 000 экземпляров, что сделало его первым альбомом Дель Рей номер один в США и обеспечило ему лучшие продажи за неделю. [52] Через две недели Ultraviolence было продано более 220 000 копий в США; [92] на момент выпуска он был рекордсменом по продажам дебютного альбома артистки в 2014 году, пока в ноябре 1989 года его не обогнала Тейлор Свифт . [52] Альбом был продан тиражом более 31 800 виниловых копий в США, что сделало его восьмым самым продаваемым виниловым альбомом в США в 2014 году. [93] В целом, Ultraviolence дебютировал под номером один в 12 странах, [94] в том числе в Соединенном Королевстве, что сделало его вторым альбомом номер один подряд после Born to Die . 25 июня 2014 года Ultraviolence получил золотой статус в Канаде. [95] Альбом был продан тиражом более 356 000 копий по всему миру за первую неделю и 1 миллион копий по всему миру в течение месяца после выпуска. [96] В августе 2014 года альбом получил золотой сертификат в Великобритании и Австралии. [97] [98] В ноябре 2021 года альбом получил платиновый статус в США при отгрузке более 1 миллиона копий. [99] В декабре 2022 года альбом стал платиновым в Великобритании, было продано более 300 000 копий.

Отслеживание

Образцы кредитов

Примечания

Персонал

Кредиты адаптированы из аннотации к « Ультранасилию» . [107]

Кредиты за производительность

Музыканты

Технический и производственный

Графики

Сертификаты

История выпусков

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Многочисленные критики отметили, что в основе альбома лежат гитарные инструменты, что заметно отличает его от Born to Die , звучание которого было вдохновлено трип-хопом. [1]

Рекомендации

  1. ^ ab «Как Лана Дель Рей боролась за выпуск своего радикального альбома «Ultraviolence»» . Катящийся камень . 18 июля 2014 года . Проверено 22 июля 2017 г.
  2. ^ «10 лучших списков музыкальных критиков - лучшие альбомы 2014 года» . Метакритик . Проверено 28 октября 2015 г.
  3. ^ "Черная красавица фон Лана Дель Рей" . Универсальная музыка Германия . Проверено 3 февраля 2021 г.
  4. ↑ abcd Джонз, Тим (12 июня 2014 г.). «Лана Дель Рей: «Хотела бы я уже умереть»». Хранитель . Проверено 13 июня 2014 г.
  5. ^ ab «Лана Дель Рей говорит, что ее второй альбом будет «духовным»» . Новостной бит . 27 февраля 2013 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
  6. ^ аб Мейпс, Джиллиан (16 августа 2013 г.). «Интервью: Лана Дель Рей об утечках, подражателях и ненавистниках». Радио.com . Архивировано из оригинала 22 января 2014 года . Проверено 30 января 2014 г.
  7. ↑ Grow, Кори (5 декабря 2013 г.). «Новый альбом Ланы Дель Рей называется «Ultraviolence»». Катящийся камень . ISSN  0035-791X . Проверено 24 декабря 2013 г.
  8. ^ «5 декабря 2013 г., 12:02 Лана Дель Рей называет новый альбом «Ultraviolence»» . НМЕ . 5 декабря 2013 года . Проверено 24 декабря 2013 г.
  9. ↑ Обеншайн, Филипп (23 января 2014 г.). «[МЕЛЬНИЦА СЛУХОВ] Лана Дель Рей записывается в Нэшвилле; продюсирует Дэн Ауэрбах?». Нет страны для Нью-Нэшвилла . Проверено 20 февраля 2014 г.
  10. ^ abcd Сенсио, Билл (9 мая 2014 г.). «Лана Дель Рей говорит об ультранасилии, гастролях и многом другом» . 96,5 ТИЦ . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  11. ^ «트위터 / LanaDelRey: Я и Дэн Ауэрбах в восторге…» 12 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2014 г. . Проверено 6 июня 2023 г.
  12. ^ «Я и Дэн Ауэрбах рады представить вам Ультранасилие» . Твиттер . 20 февраля 2014 года . Проверено 20 февраля 2014 г.
  13. ↑ Майклс, Шон (21 февраля 2014 г.). «Лана Дель Рей работает с Дэном Ауэрбахом из Black Keys над новым альбомом». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 6 июня 2023 г.
  14. ^ «Дэн Ауэрбах из The Black Keys признает, что он и Лана Дель Рей «столкнулись головами», работая над ее новым альбомом» . НМЕ . 5 мая 2014 года . Проверено 6 мая 2014 г.
  15. ^ «Лучшая осенняя музыка 2015 года: Джастин Бибер, Лана Дель Рей и другие» . Мода . 7 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
  16. ^ ab «Ультранасилие: музыкальные обзоры Triple J». Трипл Дж . Проверено 15 июня 2014 г.
  17. ^ Холлоуэй, Лорен. «Лана Дель Рей – Ультранасилие». Столкновение культур . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Проверено 26 мая 2017 г.
  18. ^ «Лана Дель Рей - Ультранасилие». НМЕ . 28 октября 2014 года . Проверено 9 декабря 2014 г.
  19. ^ «Миллионы и миллионы поклонников Ланы Дель Рей не могут ошибаться» . Довольно удивительно . Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 года . Проверено 30 октября 2014 г.
  20. ↑ Келли, Крис (17 июня 2014 г.). «Ультранасилие». Факт . Проверено 22 сентября 2014 г.
  21. ↑ Снейпс, Лора (16 июня 2014 г.). «Лана Дель Рей – «Ультранасилие»». НМЕ . Проверено 22 сентября 2014 г.
  22. ^ Журнал Clash
  23. ^ «Дель Рей, Лана. Интервью с Лорой Лейшман. Франция. Май 2014» . Проверено 30 октября 2014 г. - через YouTube.
  24. ^ «Слушайте: новая песня Ланы Дель Рей «Shades of Cool»» . Последствие звука . Проверено 26 мая 2014 г.
  25. ^ «Новая песня Ланы Дель Рей - красивое, задумчивое возвращение к форме» . Сланец . Проверено 26 мая 2014 г.
  26. ↑ Эрлих, Бренна (8 июня 2014 г.). «Лана Дель Рей выпускает «Brooklyn Baby» для всех нас, хипстеров» . Новости МТВ . Проверено 13 июня 2014 г.
  27. ↑ Grow, Кори (15 апреля 2014 г.). «Лана Дель Рей демонстрирует две стороны себя в новом треке «West Coast»». Роллингстоун . Проверено 15 апреля 2014 г.
  28. ↑ Липшуц, Джейсон (14 апреля 2014 г.). «Коачелла 2014: Лана Дель Рей дебютирует со звездным синглом «West Coast»» . Рекламный щит . Проверено 15 апреля 2014 г.
  29. ^ «Лана Дель Рей выпускает« Западное побережье »: ​​Слушайте» . Рекламный щит . 14 апреля 2014 года . Проверено 15 апреля 2014 г.
  30. ^ «Лана Дель Рей представляет новый сингл «West Coast» на фестивале Coachella - Слушайте сейчас!». ТуФаб . 14 апреля 2014 года . Проверено 20 мая 2014 г.
  31. ↑ Рют, Штеффен (5 июня 2014 г.). "Лана Дель Рей". Грация (на немецком языке). № 24/2012. Гамбург, Германия. п. 36. ISSN  2192-3965.
  32. ^ Дроппо, Дана (июль 2014 г.). «Интервью с Ланой Дель Рей: история на обложке Against the Grain 2014». Сложный . Проверено 24 июля 2014 г.
  33. ^ «Лана Дель Рей объявляет название нового альбома: Ultraviolence» . Хранитель . 5 декабря 2013 года . Проверено 29 июня 2014 г.
  34. ^ «Лана Дель Рей называет альбом 2014 года: Готовы к немного старому« ультранасилию »?» Вращаться . 5 декабря 2013 года . Проверено 29 июня 2014 г.
  35. ↑ Резерфорд, Кевин (8 февраля 2014 г.). «Лана Дель Рей сообщает о возможной дате выхода «Ультранасилия» в мае». Рекламный щит . Проверено 29 июня 2014 г.
  36. ↑ Лейон, Эрик (6 мая 2014 г.). «Обзор концерта: Лана Дель Рей в Bell Centre; 5 мая 2014 г.». Газета . Архивировано из оригинала 11 июля 2014 года . Проверено 29 июня 2014 г.
  37. ↑ Уиллиотт, Карл (8 мая 2014 г.). «Треклист «Ultraviolence» Ланы Дель Рей включает 14 очень ланаских композиций» . Идолопоклонник . Проверено 29 июня 2014 г.
  38. ↑ Уиллиотт, Карл (9 мая 2014 г.). «Раскрыта обложка альбома Ланы Дель Рей «Ultraviolence»» . Идолопоклонник . Проверено 29 июня 2014 г.
  39. ^ Бошемин, Молли; Филлипс, Эми (14 мая 2014 г.). «Лана Дель Рей раскрывает дату выхода Ultraviolence и обложку альбома» . Вилы . Проверено 29 июня 2014 г.
  40. ^ "Лана Дель Рей - Бокс-сет ультранасилия" . Музыка сегодня. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 29 июня 2014 г.
  41. ↑ Бэггс, Майкл (30 мая 2014 г.). «Лана Дель Рей представляет новую иллюстрацию Ultraviolence — ее колено». Гигвайз . Проверено 29 июня 2014 г.
  42. ↑ Липшуц, Джейсон (14 апреля 2014 г.). «Коачелла 2014: Лана Дель Рей дебютирует со звездным синглом «West Coast»» . Рекламный щит . Проверено 20 июня 2014 г.
  43. ↑ Хоган, Марк (14 апреля 2014 г.). «Услышьте тлеющее «Западное побережье» Ланы Дель Рей». Вращаться . Проверено 20 июня 2014 г.
  44. ^ "Яркое видео Ланы Дель Рей "Западное побережье" здесь" . Питчфорк Медиа . 6 мая 2014 года . Проверено 20 июня 2014 г.
  45. ↑ Виглер, Джош (26 мая 2014 г.). «Послушайте новый сингл Ланы Дель Рей «Shades Of Cool»». Новости МТВ . Проверено 20 июня 2014 г.
  46. ↑ Мартинс, Крис (17 июня 2014 г.). «Посмотрите чарующее, сюрреалистическое видео Ланы Дель Рей «Shades of Cool»» . Вращаться . Проверено 20 июня 2014 г.
  47. ↑ Браун, Харли (4 июня 2014 г.). «Послушайте потрясающее кинематографическое «Ультранасилие» Ланы Дель Рей». Вращаться . Проверено 20 июня 2014 г.
  48. ↑ Джойс, Колин (8 июня 2014 г.). «Послушайте задумчивую песню Ланы Дель Рей «Brooklyn Baby»». Вращаться . Проверено 20 июня 2014 г.
  49. ^ «Черная красавица». Универсальная музыкальная группа (на немецком языке). Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 24 ноября 2014 г.
  50. ↑ Рейли, Дэн (11 марта 2014 г.). «Лана Дель Рей объявляет о крупнейшем туре по Северной Америке» . Вращаться . Проверено 20 июня 2014 г.
  51. ^ «Лана Дель Рей подтверждает появление на Гластонбери» . НМЕ . 27 марта 2014 года . Проверено 20 июня 2014 г.
  52. ^ abc Колфилд, Кейт (25 июня 2014 г.). «Лана Дель Рей впервые заняла первое место в Billboard 200». Рекламный щит . Проверено 25 июня 2014 г.
  53. ↑ Бэкон, Люси (15 сентября 2014 г.). «Лана Дель Рей отменяет все европейские концерты из-за плохого здоровья». MTV Великобритании . Проверено 19 сентября 2014 г.
  54. ↑ Брандл, Ларс (23 сентября 2014 г.). «Лана Дель Рей отыграет два концерта на кладбище Лос-Анджелеса». Рекламный щит . Проверено 5 октября 2014 г.
  55. ^ "Лана Дель Рей". Рекламный щит . Проверено 28 октября 2015 г.
  56. ^ "Ультранасилие в обзорах Ланы Дель Рей" . Любая достойная музыка? . Проверено 17 июля 2018 г.
  57. ^ ab «Обзоры Ланы Дель Рей об ультранасилии». Метакритик . Проверено 18 июня 2014 г.
  58. ^ Томас, Фред. «Ультранасилие – Лана Дель Рей». Вся музыка . Проверено 20 июня 2014 г.
  59. ↑ Партридж, Кеннет (16 июня 2014 г.). «Лана Дель Рей, «Ultraviolence»: подробный обзор альбома». Рекламный щит . Проверено 28 марта 2016 г.
  60. ↑ Холл, Джеймс (17 июня 2014 г.). «Лана Дель Рей, Ультранасилие, обзор:« мрачный и кинематографичный »». «Дейли телеграф» . Проверено 26 апреля 2018 г.
  61. ↑ Андерсон, Кайл (13 июня 2014 г.). «Ультранасилие». Развлекательный еженедельник . Проверено 13 июня 2014 г.
  62. ↑ Аб Петридис, Алексис (12 июня 2014 г.). «Лана Дель Рей: обзор Ultraviolence – отличные песни об ужасных, скучных людях». Хранитель . Проверено 12 июня 2014 г.
  63. ↑ Робертс, Рэндалл (13 июня 2014 г.). «Ультранасилие» Ланы Дель Рей: вызывающее соблазнение от поп-зачинщика». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 июня 2014 г.
  64. ↑ Снейпс, Лора (16 июня 2014 г.). «Лана Дель Рей – «Ультранасилие»». НМЕ . Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
  65. ↑ Ричардсон, Марк (16 июня 2014 г.). «Лана Дель Рей: Ультранасилие». Вилы . Проверено 16 июня 2014 г.
  66. ↑ Аб Ганц, Кэрин (20 июня 2014 г.). «Лана Дель Рей: Ультранасилие». Катящийся камень . Проверено 20 июня 2014 г.
  67. ↑ Вайс, Дэн (20 июня 2014 г.). «Лана Дель Рей побеждает Интернет, кивает Pink Floyd на« Ультранасилие »». Вращаться . Проверено 26 апреля 2018 г.
  68. ↑ Клейтон-Ли, Тони (13 июня 2014 г.). «Обзор альбома: Ультранасилие Ланы Дель Рей». Ирландские Таймс . Проверено 13 июня 2014 г.
  69. ↑ Благотворительность, Джастин (13 июня 2014 г.). «Лана Дель Рей – Ультранасилие». Столкновение . Проверено 14 июня 2014 г.
  70. ↑ Монтгомери, Хью (15 июня 2014 г.). «Лана Дель Рей, Ультранасилие, обзор альбома». Независимый онлайн . Проверено 15 июня 2014 г.
  71. ↑ Благотворительность, Джастин (13 июня 2014 г.). «Ретро, ​​вестерн, бросающий вызов смерти «Ультранасилие» Ланы Дель Рей». Комплексный журнал . Проверено 14 июня 2014 г.
  72. ↑ Александра Молоткова (20 июня 2014 г.). «Лана Дель Рей и фантазия о капитуляции». Глобус и почта . Проверено 6 августа 2016 г.
  73. ^ «10 лучших альбомов 2014 года». Развлекательный еженедельник .
  74. ^ «Девять лучших альбомов Кена Такера 2014 года, плюс книга» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
  75. ↑ Липшуц, Джейсон (18 декабря 2014 г.). «14 лучших поп-альбомов 2014 года». Рекламный щит . Проверено 20 декабря 2014 г.
  76. ↑ Рид, Джеймс (13 декабря 2014 г.). «Лучшие альбомы Джеймса Рида за 2014 год». Бостон Глобус . Проверено 17 декабря 2014 г.
  77. ^ «20 лучших альбомов Cosmo 2014 года» . Космополитен . 3 декабря 2014 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
  78. ^ "Лучшие альбомы 2014 года по версии Digital Spy" . Цифровой шпион . 6 декабря 2014 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
  79. ^ "50 лучших альбомов 2014 года по версии NME" . НМЕ . 25 ноября 2014 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
  80. ^ «50 лучших альбомов 2014 года». Катящийся камень . 1 декабря 2014 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
  81. ^ «20 лучших поп-альбомов 2014 года». Катящийся камень . 12 декабря 2017 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
  82. ^ «25 лучших альбомов 2014 года». Журнал «Слант» . 11 декабря 2014 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
  83. ^ «20 лучших поп-альбомов 2014 года: Лана Дель Рей, Ultraviolence». Вращаться . Проверено 18 декабря 2014 г.
  84. ^ «10 лучших альбомов 2014 года». Время . 3 декабря 2014 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
  85. ^ «10 лучших списков музыкальных критиков - лучшие альбомы 2014 года» . Метакритик . Проверено 28 октября 2015 г.
  86. ^ Нафтуле, Эшли; Сотрудники «Последствия звука» (8 ноября 2019 г.). «25 лучших поп-альбомов 2010-х». Последствие звука . Проверено 9 ноября 2019 г.
  87. ↑ Сотрудники Consequence of Sound (5 ноября 2019 г.). «100 лучших альбомов 2010-х». Последствие звука . Проверено 9 ноября 2019 г.
  88. ^ «100 лучших альбомов десятилетия». Журнал «Крэк» . Проверено 3 декабря 2019 г.
  89. ^ «Величайшие альбомы десятилетия NME: 2010-е» . НМЕ . 30 ноября 2019 г. . Проверено 30 ноября 2019 г.
  90. ^ «100 лучших альбомов 2010-х». Катящийся камень . 3 декабря 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 г.
  91. ↑ Колфилд, Кейт (18 июня 2014 г.). «« Ультранасилие » Ланы Дель Рей занимает первое место в Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 19 июня 2014 г.
  92. ↑ Колфилд, Кейт (2 июля 2014 г.). «X» Эда Ширана дебютирует под номером 1 в чарте альбомов Billboard 200». Рекламный щит . Проверено 9 июля 2014 г.
  93. ^ «Музыкальный отчет Nielsen за 2014 год» (PDF) . Нильсен . п. 4 . Проверено 13 января 2015 г.
  94. ^ «"ULTRAVIOLENCE" Ланы Дель Рей (Interscope/Polydor UK) дебютирует под номером 1 в двенадцати странах, включая США и Великобританию, а также в пятерке лучших в восьми других странах» (пресс-релиз). Новостная лента по связям с общественностью. 25 июня 2014 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  95. ^ «Золото/Платина». Музыка Канады . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  96. ↑ Тейлор, Фрэнсис (15 июля 2014 г.). «Лана Дель Рей объявляет дату выхода нового сингла «Ultraviolence»». Цифровой шпион . Проверено 16 июля 2014 г.
  97. ^ «Сертифицированные награды». Британская фонографическая индустрия . Архивировано из оригинала 27 июня 2019 года . Проверено 18 августа 2014 г.
  98. ^ "50 лучших альбомов Австралии ARIA" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 18 августа 2014 г.
  99. ^ «Золото и платина». РИАА . Проверено 19 января 2024 г.
  100. ^ «iTunes - Музыка - Ультранасилие Ланы Дель Рей» . ITunes магазин . Январь 2014 . Проверено 28 мая 2014 г.
  101. ^ «Лана Дель Рей – Ультранасилие (Роскошное издание) –…» Цель. Архивировано из оригинала 19 июня 2014 года . Проверено 6 июня 2014 г.
  102. ^ «Ультранасилие (Делюкс) - Лана Дель Рей». Спотифай . Проверено 29 июня 2014 г.
  103. ^ ウルトラヴァイオレンス (на японском языке) . Проверено 6 июня 2014 г.
  104. ^ "Ultraviolence Edition spéciale Fnac - Лана Дель Рей - компакт-диск - Fnac.com" . Фнак . Проверено 6 июня 2014 г.
  105. ^ «iTunes ミュージック – ラナ・デル・レイ「Ультранасилие (Deluxe Version)」» . ITunes магазин . Январь 2014 . Проверено 29 мая 2014 г.
  106. ^ «Вот почему «Старые деньги» Ланы Дель Рей звучат так знакомо» . БаззФид . 23 июня 2014 г.
  107. ^ Ультранасилие (буклет). Лондон, Англия; Санта-Моника , Калифорния: Polydor Records , Interscope Records . 2014.
  108. ^ «Лана Дель Рей - Ультранасилие». Аргентинские альбомы. КАПИФ. На Fecha выберите {{{date}}} , чтобы увидеть соответствующую диаграмму. Проверено 30 июня 2014 г.
  109. ^ "Australiancharts.com - Лана Дель Рей - Ультранасилие" . Хунг Медиен. Проверено 21 июня 2014 г.
  110. ^ "Austriancharts.at - Лана Дель Рей - Ультранасилие" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 26 июня 2014 г.
  111. ^ "Ultratop.be - Лана Дель Рей - Ультранасилие" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 27 июня 2014 г.
  112. ^ "Ultratop.be - Лана Дель Рей - Ультранасилие" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 27 июня 2014 г.
  113. ^ «Рейтинг ABPD (14.07.2014 — 20.07.2014)» . Портал успеха . 8 июня 2012 года . Проверено 5 августа 2014 г.
  114. ^ "История чарта Ланы Дель Рей (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 27 июня 2014 г.
  115. ^ "综合榜 2014年第41周" . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
  116. ^ "Top Stranih [Top Foreign]" (на хорватском языке). Лучшие зарубежные альбомы. Хорватская дискографская помощь. Проверено 26 июня 2014 г.
  117. ^ «Чешские альбомы - 100 лучших» . ЧНС ИФПИ . Примечание . На странице диаграммы выберите 26.Týden 2014 в поле рядом со словами « CZ – АЛЬБОМЫ – TOP 100 », чтобы получить правильную диаграмму. Проверено 1 июля 2014 г.
  118. ^ "Danishcharts.dk - Лана Дель Рей - Ультранасилие" . Хунг Медиен. Проверено 20 июня 2014 г.
  119. ^ "Dutchcharts.nl - Лана Дель Рей - Ультранасилие" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 20 июня 2014 г.
  120. ^ «Лана Дель Рей: Ультранасилие» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 22 июня 2014 г.
  121. ^ "Lescharts.com - Лана Дель Рей - Ультранасилие" . Хунг Медиен. Проверено 27 июня 2014 г.
  122. ^ "Officialcharts.de - Лана Дель Рей - Ультранасилие" . Чарты GfK Entertainment . Проверено 3 июля 2014 г.
  123. ^ «Альбом Top 40 slágerlista – 2014. 25. hét» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 26 июня 2014 г.
  124. ^ «Альбомы чартов GFK: 25-я неделя, 2014 г.» . Чарт-трек . ИРМА . Проверено 20 июня 2014 г.
  125. ^ «Artisti – Classifica settimanale WK 25 (от 16 июня 2014 г. до 22 июня 2014 г.)» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 26 июня 2014 г.
  126. ^ ラナ・デル・レイ. Орикон (на японском языке) . Проверено 26 июня 2014 г.
  127. ^ "Charts.nz - Лана Дель Рей - Ультранасилие" . Хунг Медиен. Проверено 22 июня 2014 г.
  128. ^ "Norwegiancharts.com - Лана Дель Рей - Ультранасилие" . Хунг Медиен. Проверено 29 июня 2014 г.
  129. ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 30 июня 2014 г.
  130. ^ "Portuguesecharts.com - Лана Дель Рей - Ультранасилие" . Хунг Медиен. Проверено 29 июня 2014 г.
  131. ^ "100 лучших официальных шотландских альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 22 июня 2014 г.
  132. ^ "Таблица альбомов круга Южной Кореи" . На странице выберите «2014.06.15~2014.06.21», чтобы получить соответствующую диаграмму. Круговая диаграмма , получено 26 июня 2014 г.
  133. ^ "Spanishcharts.com - Лана Дель Рей - Ультранасилие" . Хунг Медиен. Проверено 30 июня 2014 г.
  134. ^ "Swedishcharts.com - Лана Дель Рей - Ультранасилие" . Хунг Медиен. Проверено 20 июня 2014 г.
  135. ^ "Swisscharts.com - Лана Дель Рей - Ультранасилие" . Хунг Медиен. Проверено 25 июня 2014 г.
  136. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 22 июня 2014 г.
  137. ^ "История чарта Ланы Дель Рей (Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 29 июня 2014 г.
  138. ^ "История чарта Ланы Дель Рей (цифровые альбомы)" . [ мертвая ссылка ] Рекламный щит . Проверено 17 марта 2017 г.
  139. ^ "История чарта Ланы Дель Рей (лучшие альбомы вкусов)" . Рекламный щит . Проверено 17 марта 2017 г.
  140. ^ "История чарта Ланы Дель Рей (виниловые альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 17 марта 2017 г.
  141. ^ «Чарты на конец года - 100 лучших альбомов ARIA 2014» . Диаграммы АРИЯ . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 7 января 2015 г.
  142. ^ "Ultratop.be - Бельгийские чарты Ultratop" (на голландском языке). ультратоп.be. Хунг Медиен . Проверено 30 декабря 2014 г.
  143. ^ "Ultratop.be - Бельгийские чарты Ultratop" (на французском языке). ультратоп.be. Хунг Медиен . Проверено 30 декабря 2014 г.
  144. ^ «Лучшие канадские альбомы: конец 2014 года» . Рекламный щит . Проверено 17 декабря 2014 г.
  145. ^ "Top de l'année Top Albums 2014" (на французском языке). СНЭП . Проверено 24 января 2021 г.
  146. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts" . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 10 августа 2015 г.
  147. ^ «FIMI – Classifiche Annuali 2014 «ТОП МУЗЫКИ» FIMI-GfK: un anno di musica italiana» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Архивировано из оригинала 13 января 2015 года . Проверено 14 января 2015 г.
  148. ^ «Los Más Vendidos 2014» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм (AMPROFON). Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2015 года . Проверено 23 мая 2015 г.
  149. ^ «40 лучших альбомов Новой Зеландии: конец 2014 года» . nztop40.co.nz. Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 30 декабря 2014 г.
  150. ^ «Jakie płyty Polacy kupowali najchętniej w 2014 roku – roczne podsumowanie listy OLiS» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 19 января 2015 г.
  151. ^ «Альбом Årslista – År 2014» (на шведском языке). Сверигетопплистан. Шведская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 12 августа 2018 г.
  152. ^ "hitparade.ch - Schweizer Jahreshitparade" (на немецком языке). hitparade.ch. Хунг Медиен . Проверено 2 января 2015 г.
  153. ^ «100 лучших альбомов на конец года - 2014» . Официальный сайт Charts.com . Проверено 28 октября 2015 г.
  154. ^ «200 лучших альбомов: конец 2014 года» . Рекламный щит . Проверено 17 декабря 2014 г.
  155. ^ «Лучшие альбомы Billboard 200 – конец 2015 года» . Рекламный щит . Проверено 28 мая 2020 г.
  156. ^ «2022 Metų klausomiausi (100 лучших)» (на литовском языке). АГАТА . Проверено 28 февраля 2023 г.
  157. ^ «OLiS 2022 – roczne podsumowanie sprzedaży płyt na nośnikach fizycznych» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 17 февраля 2023 г.
  158. ^ «Jaaroverzichten 2023» (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 7 января 2024 г.
  159. ^ «Годовые отчеты 2023 года» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 7 января 2024 г.
  160. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 2023 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 1 ноября 2023 г.
  161. ^ «Австрийские сертификаты альбомов - Лана Дель Рей - Ultraviolence» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 26 августа 2014 г.
  162. ^ «Сертификаты бразильских альбомов - Лана Дель Рей - Ultraviolence» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 29 октября 2020 г.
  163. ^ "Сертификаты канадских альбомов - Лана Дель Рей - Ультранасилие" . Музыка Канады . Проверено 27 марта 2023 г.
  164. ^ "Сертификаты датских альбомов - Лана Дель Рей - Ультранасилие" . IFPI Дания . Проверено 24 февраля 2024 г.
  165. ^ «Сертификаты французского альбома - Лана Дель Рей - Ультранасилие» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 16 февраля 2015 г.
  166. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Лана Дель Рэй; «Ультранасилие»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 4 марта 2015 г.
  167. ^ «Сертификаты итальянских альбомов - Лана Дель Рэй - Ultraviolence» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 25 июля 2016 г.В раскрывающемся меню «Anno» выберите «Tutti gli anni». В поле «Фильтр» выберите «Ультранасилие». Выберите «Альбом и сборник» в разделе «Раздел».
  168. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 12 января 2015 г. Введите Lana Del Rey в поле под заголовком столбца ARTISTA и Ultraviolence в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  169. ^ "Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2014 roku" (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . 3 сентября 2014 года . Проверено 20 апреля 2021 г.
  170. ^ "Сертификаты британских альбомов - Лана Дель Рей - Ультранасилие" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 3 декабря 2022 г.
  171. ^ "Американские сертификаты альбомов - Лана Дель Рей - Ультранасилие" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 24 ноября 2021 г.
  172. ^ «Ультранасилие: Amazon.de: Musik». Амазонка Германия . Проверено 28 мая 2014 г.
  173. ^ «Ультранасилие (ограниченное издание Deluxe): Amazon.de: Musik». Амазонка Германия . Проверено 28 мая 2014 г.
  174. ^ "Лана Дель Рей Ультранасилие (ограниченный бокс-сет Super Deluxe) Поп-винил" . mediamarkt.de . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 6 июня 2014 г.
  175. ^ «Ультранасилие (Del.Ltd.Ed.), Лана Дель Рей | Muziek» (на голландском языке). bol.com . Проверено 28 мая 2014 г.
  176. ^ "Ultraviolence LP, Лана Дель Рей | Muziek" (на голландском языке). bol.com . Проверено 30 мая 2014 г.
  177. ^ «Ультранасилие». ITunes магазин. Январь 2014 . Проверено 1 июня 2014 г.
  178. ^ «Ультранасилие: Лана Дель Рей: Amazon.fr: Musique» . Проверено 28 мая 2014 г.
  179. ^ «Ультранасилие – Coffret Super Deluxe: Лана Дель Рей: Amazon.fr: Musique» . Проверено 28 мая 2014 г.
  180. ^ «Ультранасилие: Amazon.co.uk: Музыка». Амазонка Великобритания . Проверено 28 мая 2014 г.
  181. ^ "Лана Дель Рей - Ультранасилие - CD - СРК" . ibs.it. _ Проверено 31 мая 2014 г.
  182. ^ «Ультранасилие». ITunes магазин. Январь 2014 . Проверено 1 июня 2014 г.
  183. ^ «Ультранасилие: Лана Дель Рей: Mixup.com.mx: Música». Музыкальный магазин Mixup. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 года . Проверено 9 июня 2014 г.
  184. ^ «Ультранасилие – Deluxe Edition: Лана Дель Рей: Amazon.es: Música» . Проверено 6 июня 2014 г.
  185. ^ «Ультранасилие: Музыка». Амазонка . Проверено 28 мая 2014 г.
  186. ^ "Amazon.co.jp: ウルトラヴァイオレンス: 音楽" . Проверено 28 мая 2014 г.
  187. ^ "拉娜•德蕾: 极致美学" . Амазонка Китай . Проверено 28 августа 2014 г.